Kitabı oku: «The Pastor's Wife», sayfa 11
CHAPTER XVII
The winter came before Ingeborg, after many false alarms due to her extreme eagerness to give Robert the happiness he wanted, was able to assure him with certainty that he would presently become a father. "And I," she said, looking at him with a kind of surprised awe now that it had really come upon her, "I suppose I will be a mother."
Herr Dremmel remarked with dryness that he supposed in that case she would, and refused to become enthusiastic until there was more certainty.
He had been disappointed during the summer so often. Her zeal to meet his wishes made her pounce upon the slightest little feeling of not being well and run triumphantly to his laboratory, daring its locked door, defying its sacredness, to tell him the great news. She would stand there radiantly saying things that sounded like paraphrases of the Scripture, and almost the first German she really learned and used was the German so familiar in every household for being of Good Hope, for being in Blessed Circumstance.
For some time Herr Dremmel greeted these tidings with emotion and excitement; but as the summer went on, he had become so incredulous that she fainted twice in December before he was convinced. Then, indeed, for nearly a whole day his joy was touching. One cannot, however, keep up such joy, and Ingeborg found that things after this brief upheaval of emotion settled back again into how they were before, except that she felt extraordinarily and persistently ill.
Well, she had had the most wonderful summer; she had got that anyhow tucked away up the sleeve of her memory, and could bring it out and look at it when the days were wet and she felt cold and sick. The summer that year in East Prussia had been a long drought, a long bath of sunshine, and Ingeborg lived out in it in an ecstasy of freedom. Her body, light and perfectly balanced, did wonders of exploration in the mighty forests that began at the north of the Kökensee lake and went on without stopping to the sea. She would get Robert's dinner ready for him early, and then put some bread and butter and a cucumber into a knapsack with her German grammar, and paddle the punt down the lake, tie it up where the trees began, and start. Nothing seemed to tire her. She would walk for miles along the endless forest tracks, just as much suited to her environment, just as harmonious and as much a creature of air and sunshine as the white butterflies that fluttered among the enormous pine trunks. Every now and then, for sheer delight in these things, she would throw herself down on the springy delicious carpet of whortleberries and lie still watching the blue-green tops of the pine-trees delicately swaying backwards and forwards far away over her head against the serene northern sky. They made a gentle sighing noise in the wind. It was the only sound, except the occasional cry of a woodpecker or the cry, immensely distant, of a hawk.
Nobody but herself seemed to use the forests. It was the rarest thing that she met a woodman, or children picking whortleberries. When she did she was much stared at. The forests were quite out of the beat of tourists or foreigners, and the indigenous ladies were too properly occupied by indoor duties to wander, even if they liked forests, away from their home anchorage; and for those whose business sent them into these lonely places to come across somebody belonging to the class that can have dinner every day regularly in a house if it likes and to the sex that ought to be there cooking, it was an amazement.
The young lady, however, seemed so happy that they all smiled at her when she looked at them. They supposed she must be some one grown white in a town, and come to stay the summer weeks with one of the Crown foresters. That would explain her detachment from duty, her knapsack, and the colour of her skin. Anyhow, just her passing made their dull day interesting; and they would watch her glinting in and out of the trees till at last, hardly distinguishable from one of the white butterflies, the distance took her.
When she was quite hot she would sit down in a carefully chosen spot where, if possible, a deciduous tree, a maple or a bird cherry, splashed its vivid green exquisitely against the peculiar misty bloom of pink and grey that hung about the pine trunks, a tree that looked quite little down among these giants, hardly as if it reached to their knees, and yet when she stood under it it was almost as big as the lime-trees in the Kökensee garden. She did not sit in its shade; she went some distance away where she could look at it quivering in the light, and leaning her back against a pine-tree she would eat her bread and cucumber and feel utterly filled with the love and glory of God.
Impossible to reason about this feeling. It was there. It seemed in that summer to go with her where-ever she went and whatever she did. She walked in blessing. It was in the light, she thought, looking round her, the wonderful light, the soft radiance of the forest; it was in the air, warm and fresh, scented and pungent; it was in the feel of the pine needles and the dry crisp last year's cones she crushed as she went along; it was in the cushions of moss so green and cool that she stopped to pat them, or in the hot lichen that came off in flakes when her feet brushed a root; it was in being young and healthy and having had one's dinner and sitting quiet and getting rested and knowing the hours ahead were roomy; it was in all these things, everywhere and in everything. She would pick up her German grammar in a quick desire to do something in return, something that gave her real trouble—shall one not say somehow Thank you?—and she engulfed huge tracts of it on these expeditions, learning pages of it by heart and repeating them aloud to the pine-trees and the woodpeckers.
When the sun began to go down she set out for home, sometimes losing her way for quite a long while, and then she would hurry because of Robert's supper, and then she would get very hot; and the combined heat and hurry and cucumber, to which presently was added fatigue, would end in one of those triumphal appearances later on in his laboratory to which he was growing so much accustomed.
In January, when she was just a sick thing, she thought of these days as something too beautiful to have really happened.
There was from the first no shyness about her on the subject of babies. She had not considered it during her life at home, for babies were never mentioned at the Palace—of course, she thought, remembering this omission, because there were none, and it would be as meaningless to talk about babies when there were none as it would be in Kökensee to talk about bishops when there were none. She arrived, therefore, at Kökensee with her mind a blank from prejudice, and finding the atmosphere thick with babies immediately with her usual uninquiring pliability adopted the prevailing attitude and was not shy either.
The neighbourhood did not wait till they were born to talk about its own children. It did not think of its children as unmentionable until they had been baptised into decency by birth. They were important things, the most important of all in the life of the women, and it was natural to discuss them thoroughly. The childless woman was a pitied creature. The woman who had most children was proudest. She might be poor and tormented by them, but it was something she possessed more of than her neighbours. Ilse had early inquired which room would be the nursery. That obvious pattern of respectability, Baroness Glambeck, talked of births with a detail and interest only second to that with which she talked of deaths. It seemed to her a most proper topic of conversation with any young married woman; and on her returning the Dremmel call a fortnight after it had been made she was quite taken aback and annoyed to find it had become irrelevant owing to Ingeborg's being perfectly well.
Indeed, this failure of Ingeborg's entirely spoilt the visit. The Baroness, who had arrived friendly, withdrew into frost with the manner of one who felt she had been thawed on the last occasion on false pretences. Impossible to meet one's pastor's wife—and such an odd-looking and free-mannered one, too—with any familiarity except on the Christian footing of impending birth or death. A pastor's wife belonged to the class one is only really pleasant with in suffering or guilt. Offended, yet forced to continue the call, the Baroness confined such conversation as she made to questions that had a flavour of hostility: where was it possible to get such shoes, and did the Frau Pastor think toes so narrow good for the circulation and the housework?
Ingeborg could not believe this was the motherly lady who had fussed round her bed that day at Glambeck. She felt set away at a great distance from her, on the other side of a gulf. For the first time it was borne in upon her that her marriage made a difference to her socially, that here in Germany the gulf was a wide one. She was a pastor's wife; and when asked about her family, which happened early and searchingly in the call, could only give an impression of more pastors.
"Ah, that is the same as what we call superintendent," said the Baroness, nodding several times slowly on learning that Ingeborg's father was a bishop; and after a series of questions as to the Frau Pastor's sister's marriage nodded her head slowly several times again, and informed Ingeborg that what her sister had married was a schoolmaster. "Like Herr Schultz," said the Baroness—Herr Schultz being the village schoolmaster.
There was a photograph of Judith on the table that caught and kept the Baroness's eye and also, in an even greater but more careful degree, the Baron's. It was Judith dressed in evening beauty, bare-necked, perfect.
Ingeborg took it up with a natural pride in having such a lovely thing for her very own sister and handed it to the Baroness.
"Here she is," said Ingeborg, full of natural pride.
The Baroness stared in real consternation.
"What?" she said. "This is a schoolmaster's wife? This is our pastor's sister-in-law? I had thought—"
She broke off, and with a firm gesture put the photograph on the table again and said she could not stay to supper.
Since then there had been no intercourse with Glambeck, and the Baroness did not know of the satisfactory turn things had taken at the parsonage till on Christmas Eve, from her gallery in church to which she and the Baron had decided to return on the greater festivals as a mark of their awareness that Herr Dremmel desired to make amends, she beheld during the drawn-out verses of the chorale Ingeborg drop sideways on the seat in her pew below and remain motionless and bunched up, her hymn-book pushed crooked on the desk in front of her, and her attitude one of complete indifference to appearances.
The Baroness did not nudge the Baron, because in her position one does not nudge, but her instinct was all for nudging.
Herr Dremmel could not see what had happened, custom concealing him during the singing in a wooden box at the foot of the pulpit where he was busy imagining agricultural experiments. Till he came out the singing went on; and suppose, thought the Baroness, he were to forget to come out? Once he had forgotten, she had heard, and had stayed in his box, having very unfortunately been visited there by a revelation concerning potash that caught him up into oblivion for the best part of an hour, during which the chorale was gone through with an increasing faintness fifteen times. She knew about the hour, but did not know it was potash. Suppose he once again fell into a meditation? There was no verger, beadle, pew-opener, or official person of any sort to take action. The congregation would do nothing that was outside the customary and the prescribed. There was no female relative such as the Frau Pastor would have had staying with her over Christmas if she had been what she ought to have been, and what every other pastor's wife so felicitously was, a German. And for her herself to descend and help in the eyes of all Kökensee would have been too great a condescension, besides involving her in difficulties with the wife of the forester, and the wife of the Glambeck schoolmaster, who was also the postman, both of whom were of the same social standing as the younger Frau Dremmel and would jealously resent the least mark of what they would interpret as special favour.
Herr Dremmel, however, came out punctually and went up into the pulpit and opened his well-worn manuscript and read out the well-known text, and the congregation sat as nearly thrilled as it could be waiting for the moment when his eye would fall on to his own pew and what was in it. Would he interrupt the service to go down and carry his wife out? Would the congregation have to wait till he came back again, or would it be allowed to disperse to its Christmas trees and rejoicings?
Herr Dremmel read on and on, expounding the innocent Christmas story, describing its white accessories of flocks and angels and virgins and stars with the thunderous vehemence near scolding that had become a habit with him when he preached. His text was Peace on earth, goodwill among men, and from custom he hit his desk with his clenched fist while he read it out and hurled it at his congregation as if it were a threat.
He did not look in his wife's direction. He was not thinking of her at all. He wondered a little at the stillness and attention of his listeners. Nobody coughed. Nobody shuffled. The school children hung over the edge of the organ loft, motionless and intent. Baron Glambeck remained awake.
At the end of the service Herr Dremmel had to stay according to custom in his wooden box till every one had gone, and it was not till he came out of that to go through the church to its only door that he perceived Ingeborg. For a moment he thought she was waiting for him in an attitude of inappropriately childish laxity, and he was about to rebuke her when it flashed upon him that she had fainted, that it was the second time in ten days, and that he was indeed and without any doubt at last the happiest of men.
In spite of the bitter wind that was raking the churchyard every person who had been inside the church was waiting outside to see the pastor come out. The Glambecks and elders of the church would have waited in any case on Christmas Eve to wish him the compliments of the season and receive his in return, but on this occasion they waited with pleasure as well as patience, and the rest of the congregation waited, too.
They were rewarded by seeing him presently appear in the doorway in his gown and bands carrying the bundle that was the still unconscious Frau Pastor as if she were a baby, his face illuminated with joy and pride. It was as entertaining as a funeral. Double congratulations were poured upon him, double and treble handshakes of the hand he protruded for the purpose from beneath Ingeborg's relaxed body, and his spectacles as he responded were misty, to the immense gratification of the crowd, with happy tears.
This was the first popular thing Ingeborg had done since her arrival. She could not if she had planned it out with all her care and wits have achieved anything more dramatically ingratiating. The day was the most appropriate day in the whole year. It had been well worth waiting, thought her overjoyed Robert, in order to receive such a Christmas gift. The Baroness, who with the Baron was most cordial, felt flattered, as if—only of course less perfectly, for she herself had produced her children in actual time for the tree—her example had been taken to heart and followed. The village was deeply gratified to see an unconscious Frau Pastor carried through its midst, and her limp body had all the prestige of a corpse. Everybody was moved and pleased; and when Ingeborg, after much persuasion, woke up to the world again on the sofa of the parsonage parlour it was to live through the happiest day she had yet had in her life, the day of Robert's greatest joy in her and devotion and care and pride and petting.
Once more and for this day she outstripped the fertilizers in interest, and the laboratory was a place forgotten. She was pampered. She lay on the sofa, feeling quite well again, but staying obediently on it because he told her to and she loved him to care, watching him with happy eyes as he tremendously hovered. He finished the arranging of the tree for her and fixed the candles on it, interrupting himself every now and then to come and kiss her hands and pat her. Beams seemed to proceed from him and penetrate into the remotest corners. In a land where all homes were glowing that Christmas night this little home glowed the brightest. The candles of the tree shone down on Ingeborg curled up in the sofa corner, talking and laughing gaily, but with an infinitely proud and solemn gladness in her heart that at last he believed, that at last she was fairly started on the road of the Higher Duty, that at last she was going to be able to do something back, something in return for all this happiness that had come to her through and because of him.
Ilse was called in, and came very rosy and shining from careful washing to be given her presents. There were surprises for Ingeborg—she had to shut her eyes while they were arranged—that touched and astonished her, so totally blind had Robert seemed to be for weeks past to anything outside his work—a pot of hyacinths twisted about with pink crinkly paper and satin bows that he must have got with immense difficulty and elaborate precautions to prevent her seeing it, a volume of Heine's poetry, a pair of fur gloves, a silver curb bracelet, and a smiling pig of marzipan with a label round its neck, Ich bringe Glück. She, not realising what a German Christmas meant, had only a cigar-case for him; and when, her lap full of his presents and her wrist decorated with the bracelet in which he showed an honest pride, carefully explaining the trick of its fastening and assuring her it was real silver and that little women, he well knew, liked being hung with these barbaric splendours, she put her arm round his neck and apologised for her dreadful ignorance of custom and want of imagination and solitary, unsurprising, miserable cigar-case—when she did this, with her cheek laid on his furry head, he drew her very close to him and blessed her, blessed her his little wife and that greatest of gifts that she was bringing him.
Both of them had wet eyes when this blessing, solemnly administered and received, was over. It was done in the presence of Ilse, who looked on benevolently and at the end came and shook their hands and joined to her thanks for what she had been given her congratulations on the happy event of the coming summer.
"July," said Ilse, after a moment's reflection. "We must furnish that room," she added.
Ingeborg felt as though her very bones were soft with love.
CHAPTER XVIII
But these high moments of swimming in warm emotion do not last, she found; they are not final, they are not, as she had fondly believed, a state of understanding and cloudless love at last attained to and rested in radiantly. She discovered that the littlest thing puts an end to them, just such a little thing as its being bedtime, for instance, is enough, and the mood does not return, and not only does it not return but it seems forgotten.
She became aware of this next morning at breakfast, and it caused at first an immense surprise. She had got the coffee ready with the glow of the evening before still warming her rosily, she was still altogether thinking dear Robert, and wondering, her head on one side as she cut the bread—Ilse was a little cross after the marzipan—and a smile on her lips, at the happiness the world contains; and when he came in she ran to him, shiningly ready to take up the mood at the exact point where bedtime had broken it off the night before.
But Herr Dremmel had travelled a thousand miles in thought since then. He hardly saw her. He kissed her mechanically and sat down to eat. To him she was as everyday and usual again as the bread and coffee of his breakfast. She was his wife who was going presently to be a mother. It was normal, ordinary, and satisfactory; and the matter being settled and the proper first joy and sentiment felt, he could go on with more concentration than ever with his work, for there would not now be the perturbing moments so frequent in the last six months when his wife's condition, or rather negation of condition, had thrust itself with the annoyance of an irrepressible weed up among his thinking. The matter was settled; and he put it aside as every worker must put the extraneous aside. Just on this morning he was profoundly concerned with the function of potash in the formation of carbohydrates. He had sat up late—long after Ingeborg, feeling as if she were dissolved in stars and happily certain that Robert felt just as liquidly starry, had gone to bed—considering potash. He wanted more starch in his grain, more woody-fibre in his straw. She was not across the passage into their bedroom before his mind had sprung back to potash. More starch in his grain, more woody-fibre in his straw, less fungoid disease on his mangels....
At breakfast his thoughts were so sticky with the glucose and cane sugar of digestible carbohydrates that he could not even get them free for his newspaper, but sat quite silently munching bread and butter, his eyes on his plate.
"Well, Robert?" said Ingeborg, smiling at him round the coffee pot, a smile in which lurked the joyful importance of the evening before.
"Well, Little One?" he said absently, not looking at her.
"Well, Robert?" she said again, challengingly.
"What is it, Little One?" he asked, looking up with the slight irritation of the interrupted.
"What? You're not pleased any more?" she asked, pretending indignation.
"Pleased about what?"
She stared at him at this without pretending anything.
"About what?" she repeated, her lips dropping apart.
He had forgotten.
She thought this really very extraordinary. She poured herself out a cup of coffee slowly, thinking. He had forgotten. The thing he had said so often that he wanted most was a thing he could forget, once he had the certain promise of it, in a night. The candles on the Christmas tree in the corner were not more burned out and finished than his tender intensity of feeling of the evening before.
Well, that was Robert. That was the way, of course, of clever men. But—the tears? He had felt enough for tears. It was without a doubt that he had felt tremendously. How wonderful then, she thought, slowly dropping sugar into her cup, for even the memory of it to be wiped out!
Well, that, too, was Robert. He did not cling as she did to moments, but passed on intelligently; and she was merely stupid to suppose any one with his brains would linger, would loiter about with her indefinitely, gloating over their happiness.
She left her coffee and got up and went over to him and kissed him. "Dear Robert," she murmured, accommodating herself to him, proud even, now, that he could be so deeply preoccupied with profound thoughts as to forget an event so really great: for after all, a child to be born, a new life to be launched, was not that something really great? Yet his thoughts, her husband's thoughts, were greater.
"Dear Robert," she murmured; and kissed him proudly.
But the winter, in spite of these convictions of happiness and of having every reason for pride, was a time that she dragged through with difficulty. She who had never thought of her body, who had found in it the perfect instrument for carrying out her will, was forced to think of it almost continuously. It mastered her. She had endlessly to humour it before she could use it even a little. She seemed for ever to be having to take it to a sofa and lay it down flat and not make it do anything. She seemed for ever to be trying to persuade it that it did not mind the smell of the pig, or the smell that came across from Glambeck when the wind was that way of potato spirits being made in the distillery there. When these smells got through the window chinks she would shut her eyes and think hard of the scent of roses and pinks, and of that lovely orange scent of the orange-coloured lupin she had seen grown everywhere in the summer; but sooner or later her efforts, however valiant, ended in the creeping coldness, the icy perspiration, of sick faintness.
As the months went on her body became fastidious even about daily inevitable smells such as the roasting of coffee and the frying of potatoes, which was extremely awkward when one had to see to these things oneself; and it often happened that Ilse, coming out of the scullery or in from the yard fresh and energetic with health, would find her mistress dropped on a chair with her head on the kitchen table in quite an absurd condition considering that everybody assured her it was not an illness at all of feeling as though it were one.
Ilse would look at her with a kind of amused sympathy. "The Frau Pastor will be worse before she is better," she would say cheerfully; and if things were very bad and Ingeborg, white and damp, clung to her in a silent struggle to feel not white and damp, she used the formula first heard on the lips of Baroness Glambeck and nodded encouragingly, though not without a certain air of something that was a little like pleasure, and said, "Ja, ja, those who have said A must also say B."
When Ingeborg's spirit was at its lowest in these unequal combats she would droop her head and shut her eyes and feel she hated—oh, she faintly, coldly, sicklily hated—B.
The fun of housekeeping, of doing everything yourself, wore extremely thin during the next few months. She no longer jumped out of bed eager to get to her duties again and bless the beginning of each new day by a charming and cheerful breakfast table for her man. She felt heavy; reluctant to face the business of dressing; sure that no sooner would she be on her feet than she would feel ill again. She talked of getting another servant, a cook; and Herr Dremmel, who left these arrangements entirely to her, agreed at once. But when it came to taking the necessary steps, to advertising or journeying in to Königsberg to an agency, she flagged and did nothing. It was all so difficult. She might faint on the way. She might be sick. And she could not ask Robert to help her because she did not know what problem nearing a triumphant solution she might not disastrously interrupt.
It seemed to her monstrous to take a man off his thinking, to tear its threads, perhaps to spoil for good that particular line of thought, with demands that he should write advertisements for a cook or go with her in search of one. And as no cook was to be found locally, every wife and mother except ladies like Baroness Glambeck carrying out these higher domestic rites herself, she did nothing. She resigned herself to a fate that was, after all, everybody else's in Kökensee. It was easier to be resigned than to be energetic. Her will grew very flabby. Once she said prayers about cooking, and asked that she might never see or smell it again; but she broke off on realising suddenly and chillily that only death could get her out of the kitchen.
Herr Dremmel was, as he had always been, good and kind to her. He saw nothing, as indeed there was nothing, but the normal and the satisfactory in anything she felt, yet he did what he could, whenever he remembered to, to cheer and encourage. When, coming out of his laboratory to meals, he found her not at the table but on the sofa, her face turned to the wall and buried in an orange so that the dinner smell might be in some small measure dissembled and cloaked, he often patted her before beginning to eat and said, "Poor little woman." One cannot, however, go on saying poor little woman continuously, and of necessity there were gaps in these sympathies; but at least twice he put off his return to work for a few minutes in order to hearten her by painting the great happiness that was in store for her at the end of these tiresome months, the marvellous moment not equalled, he was informed, by any other moment in a human being's life, when the young mother first beheld her offspring.
"I see my little wife so proud, so happy," he would say; and each time the picture dimmed his eyes and brought him over to her to stroke her hair.
Then she would forget how sick she felt, and smile and be ashamed that she had minded anything. The highest good—what would not one practise in the way of being sick to attain the highest good?
"And he'll be full of brains like yours," she would say, pulling down his hand from her hair and kissing it and looking up at him smiling.
"And I shall have to double the size of my heart," Herr Dremmel would say, "to take in two loves."
Then Ingeborg would laugh for joy, and for quite a long while manage very nearly to glory in feeling sick.
About March, when the snow that had been heaped on either side of the path to the gate all the winter began to dwindle dirtily, and at midday the eaves dripped melting icicles, and the sun had warmth in it, and great winds set the world creaking, things got better. She no longer felt the grip of faintness on her heart. She left off looking quite so plain and sharp-nosed. An increasing dignity attended her steps, which every week were slower and heavier. After months of not being able to look at food she grew surprisingly hungry, she became suddenly voracious, and ate and ate.
Ilse's amused interest continued. Her mother had had fourteen children and was still regularly having more, and Ilse was well acquainted with the stages. The Frau Pastor, it is true, took the stages more seriously, with more difficulty, with a greater stress on them than Ilse's mother or other Kökensee women, but roughly it was always the same story. "It will be easier next time," prophesied Ilse inspiritingly; though the thought of a next time before she had finished this one depressed rather than inspirited Ingeborg.