Kitabı oku: «Old Court Life in France, vol. 1», sayfa 2
CHAPTER III.
BROTHER AND SISTER
YEARS have passed; Francis, with his wife, Queen Claude, daughter of Louis XII. and Anne of Brittany, is at Chambord, in the Touraine. Claude, but for the Salic law, would have been Queen of France. In her childhood, she was affianced to Charles, son of Philip the Fair, afterwards Charles V. of Germany, the great rival of Francis. Francis had never loved her, the union had been political; yet Claude is gentle and devoted, and he says of her, “that her soul is as a rose without a thorn.” This queen – the darling of her parents – can neither bear the indifference nor the infidelity of her brilliant husband, and dies of her neglected love at the early age of twenty-five.
Marguerite d’Alençon, the Duke her husband, and the Court, are assembled for hunting in the forests of Sologne. Chambord, then but a gloomy mediæval fortress lying on low swampy lands on the banks of the river Casson, is barely large enough to accommodate the royal party. Already Francis meditates many changes; the course of the river Loire, some fifteen miles distant, is to be turned in order to bathe the walls of a sumptuous palace, not yet fully conceived in the brain of the royal architect.
It is spring; Francis is seated in the broad embrasure of an oriel window, in an oak-panelled saloon which looks towards the surrounding forest. He eagerly watches the gathering clouds that veil the sun and threaten to prevent the boar-hunt projected for that morning. Beside him, in the window, sits his sister Marguerite. She wears a black velvet riding-habit, faced with gold; her luxuriant hair is gathered into a net under a plumed hat on which a diamond aigrette glistens. At the farther end of the room Queen Claude is seated on a high-backed chair, richly carved, in the midst of her ladies. She is embroidering an altar-cloth; her face is pale and very plaintive. She is young, and though not beautiful, there is an angelic expression in her large grey eyes, a dimpling sweetness about her mouth, that indicate a nature worthy to have won the love of any man, not such a libertine as Francis. Her dress is plain and rich, of grey satin trimmed with ermine; a jewelled coif is upon her head. She bends over her work, now and then raising her wistful eyes with an anxious look towards the King. The Queen’s habits are sedentary, and the issue of the hunting party is of no personal interest to her; she always remains at home with her children and ladies. Many attendant lords, attired for hunting, are waiting his Majesty’s pleasure in the adjoining gallery.
“Marguerite,” says the King, turning to the Duchesse d’Alençon, as the sun reappears out of a bank of cloud, “the weather mends; in a quarter of an hour we shall start. Meanwhile, dear sister, sit beside me. Morbleu, how well that riding-dress becomes you! You are very handsome, and worthy to be called the Rose of the Valois. There are few royal ladies in our Court to compare to you”; and Francis glances significantly at his gentle Queen, busy over her embroidery, as if to say – “Would that she resembled you!”
Marguerite, proud of her brother’s praise, reddens with pleasure and reseats herself at his side. “By-and-by I shall knock down this sombre old fortress,” continues Francis, looking out of the window at the gloomy façade, “and transform it into a hunting château. The situation pleases me, and the surrounding forest is full of game.”
“My brother,” says Marguerite, interrupting him and speaking in an earnest voice, for her eyes have not followed the direction of the King’s, which are fixed on the prospect; she seems not to have heard his remarks, and her bright look has changed into an anxious expression; “my brother, tell me, have you decided upon the absolute ruin of Bourbon? Think how his haughty spirit must chafe under the repeated marks of your displeasure.” They are both silent. Marguerite’s eyes are riveted upon the King. Francis is embarrassed. He averts his face from the suppliant look cast upon him by his sister, and again turns to the window, as if to watch the rapidly passing clouds.
“My sister,” he says at length, “Bourbon is not a loyal subject; he is unworthy of your regard.”
“Sire, I cannot believe it. Bourbon is no traitor! But, my brother, if he were, have you not tried him sorely? Have you not driven him from you by an intolerable sense of injury? Oh, Francis, remember he is our kinsman, your most zealous servant; – did he not save your life at Marignano? Who among your generals is cool, daring, valiant, wise as Bourbon? Has he not borne our flag triumphantly through Italy? Have the French troops under him ever known defeat? Yet, my brother, you have now publicly disgraced him.” Her voice trembles with emotion; she is very pale, and her eyes fill with tears.
“By the mass, Marguerite, no living soul, save our mother, would dare to address me thus!” exclaims the King, turning towards her. He is much moved. Then, examining her countenance, he adds, “You are strangely agitated, my sister. What concern have you with the Constable? Believe me, I have made Bourbon too powerful.”
“Not now, not now, Francis, when you have, at the request of a woman – of Madame de Châteaubriand too – taken from him the government of Milan; when he is superseded in his command; when our mother is pressing on him a ruinous suit, with your sanction.”
At the name of Madame de Châteaubriand Marguerite’s whole countenance darkens with anger, the King’s face grows crimson.
“My sister, you plead Bourbon’s cause warmly – too warmly, methinks,” and Francis turns his head aside to conceal his confusion.
“Not only has your Majesty taken from him the government of Milan,” continues Marguerite, bitterly, unheeding the King’s interruption, “but he has been replaced by Lautrec, brother of Madame de Châteaubriand, an inexperienced soldier, unfitted for such an important post. Oh, my brother, you are driving Bourbon to despair. So great a general cannot hang up his victorious sword.”
“By my faith, sister, you press me hard,” replies the King, recovering the gentle tone with which he always addressed her; “I will communicate with my council; what you have said shall be duly considered. Meanwhile, if Bourbon inspires you with such interest, as it seems he does, tell him to humble his pride and submit himself to us, his sovereign and his master. If he do, he shall be greater than ever, I promise you.” As he speaks, he glances at Marguerite, whose eyes fall to the ground. “But see, my sister, the sun is shining; and there is some one already mounting in the courtyard. Give the signal for departure, Comte de Saint-Vallier,” says the King in a louder voice, turning towards two gentlemen standing at an opposite window in the gallery. The King has to repeat his command before the Comte de Saint-Vallier hears him. “Saint-Vallier, you are in deep converse with De Pompérant. Is it love or war?”
“Neither, Sire,” replies the Captain of the Royal Archers, looking embarrassed.
“M. de Pompérant, are you going with us to-day to hunt the boar?” says the King, advancing towards them.
“Sire,” replies De Pompérant, bowing profoundly, “your Majesty does me great honour; but, with your leave, I will not accompany the hunt. Urgent business calls me from Chambord.”
“Ah, coquin, it is an assignation; confess it,” and a wicked gleam lights up the King’s eyes.
“No, Sire,” says De Pompérant. “I go to join the Constable de Bourbon, who is indisposed.”
“Ah! to join the Constable!” Francis pauses and looks at him. “I know he is your friend,” continues he, suddenly becoming very grave. “Where is he?”
“At his fortress of Chantelle, Sire.”
“At Chantelle! a fortified place, and without my permission. Truly, Monsieur de Pompérant, your friend is a daring subject. What if I will not trust you in his company, and command your attendance on our person here at Chambord?”
“Then, Sire, I should obey,” replies De Pompérant; “but let your gracious Majesty remember the Duc de Bourbon is ill; he is a broken and ruined man, deprived of your favour. Chantelle is more a château than a fortress.”
“Go, De Pompérant; I did but jest. Tell Bourbon, on the word of a king, that he has warm friends near my person; that if the Regent-mother gains her suit against him, I will restore tenfold to him in money, lands, and honour. Adieu, Monsieur de Pompérant. You are dismissed. Bon voyage.”
Now, the truth was that De Pompérant had come to Chambord upon a secret mission from Bourbon, who wished to assure himself of those gentlemen of the Court upon whom he could rely in case of rebellion. The Comte de Saint-Vallier had just, while standing at the window, pledged his word to stand by Bourbon for life or death.
The King is now mounting his horse in the courtyard, a noble bay with glittering harness. He gives the signal of departure, which is echoed through the woodland recesses by the bugles of the huntsmen. A lovely lady attired in white has joined the royal retinue in the courtyard. She rides on in front beside the King, who, the better to converse with her, has placed his hand upon her horse’s neck. This is Françoise, Comtesse de Châteaubriand, the favourite of the hour – at whose request Bourbon had been superseded in the government of Milan by her brother Lautrec.
Behind this pair rides Marguerite d’Alençon with her husband, the Comte de Guise, Montmorenci, Bonnivet, and other nobles. A large cavalcade of courtiers follows. Since her conversation with her brother, Marguerite looks thoughtful and anxious. She is so absent that she does not even hear the prattle of her husband, who is content to talk and cares not for reply. On reaching the dense thickets of the forest she suddenly reins up her horse, and, falling back a little, beckons the Comte de Saint-Vallier to her side.
“M. le Comte,” she says in a loud voice, so as to be overheard by her husband and the other gentlemen riding in advance, “tell me when is the Court to be graced by the presence of your incomparable daughter, Madame Diane, Grande Seneschale of Normandy?”
“Madame,” replies Saint-Vallier, “her husband, Monseigneur de Brèzè, is much occupied in his distant government. Diane is young, much younger than her husband. The Court, madame, is dangerously full of temptations to the young.”
“We lose a bright jewel by her absence,” says Marguerite, abstractedly. “M. le Comte,” she continues in a low voice, speaking quickly, and motioning to him with her hand to approach nearer, “I have something private to say to you. Ride close by my side. You are a friend of the Constable de Bourbon?” she asks eagerly.
“Yes, madame, I am.”
“You are, perhaps, his confidant? Speak freely to me; I feel deeply the misfortunes of the Duke. I would aid him if I could. Is there any foundation for the suspicion with which my brother regards him? You will not deceive me, Monsieur de Poitiers?”
Saint-Vallier does not answer at once. “The Constable de Bourbon will never, I trust, betray his Majesty,” replies he at last, with hesitation.
“Alas! my poor cousin! Is that all the assurance you can give me, Monsieur de Saint-Vallier? Oh! he is incapable of treason,” exclaims Marguerite with enthusiasm; “I would venture my life he is incapable of treason!”
A courier passes them at this moment, riding with hot speed. He nears the King, who is now far on in front, and who, hearing the sound of the horse’s hoofs, stops and listens. The messenger hands the King a despatch. Francis hastily breaks the seal. It is from Lautrec, the new governor of Milan. Bourbon is in open rebellion.
Bourbon in open rebellion! This intelligence necessitates the instant presence of the King at Paris.
CHAPTER IV.
THE QUALITY OF MERCY
FRANCIS is at the Louvre, surrounded by his most devoted friends and councillors, Chabannes, La Trémouille, Bonnivet, Montmorenci, Crequi, Cossé, De Guise, and the two Du Bellays. The Louvre is still the isolated stronghold, castle, palace, and prison, surrounded by moat, walls, and bastions, built by Philippe Auguste on the grassy margin of the Seine. In the centre of the inner court is a round tower, also moated, and defended by ramparts, ill-famed in feudal annals for its oubliettes and dungeons, under which the river flows. Four gates, with posterns and towers, open from the Louvre; that one opposite the Seine is the strongest. The southern gate – which is low and narrow, with statues on either hand of Charles V. and his wife, Jeanne de Bourbon – faces the Church of Saint-Germain l’Auxerrois.2 Beyond are gardens and orchards, and a house called Fromenteau, where lions are kept for the King’s amusement.
These are the days of stately manners, intellectual culture, and increasing knowledge. Personal honour, as from man to man, is a religion, of which Bayard is the high priest; treachery to woman, a virtue inculcated by the King. The idle, vapid life of later courts is unknown under a monarch who, however addicted to pleasure, cultivates all kinds of knowledge, whose inquiring intellect seeks to master all science, to whom indolence is impossible. His very meals are chosen moments in which he converses with authors, poets, and artists, or dictates letters to Erasmus and the learned Greek Lascaris. Such industry and dignity, such grace and condescension, gather around him the great spirits of the age. He delights in their company.
It is the King’s boast that he has introduced into France the study of the Greek language, Botany, and Natural History. He buys, at enormous prices, pictures, pottery, enamels, statues, and manuscripts. As in his fervid youth at Amboise, he loves poetry and poets. Clément Marot is his chosen guest, and polishes the King’s rhymes, of which some delicate and touching stanzas (those on Agnes Sorel,3 especially) have come down to us.
Even that witty heretic, Rabelais, found both an appreciative protector and intelligent friend in a sovereign superior to the prejudices of his age. With learning, poetry, wit, and intellect, come luxury and boundless extravagance. Brantôme speaks as with bated breath of the royal expenditure. These are the days of broad sombrero hats fringed with gold and looped up with priceless jewels and feathers; of embroidered cloaks in costly stuffs – heavy with gold or silver embroidery – hung over the shoulder; of slashed hose and richly chased rapiers; of garments of cloth-of-gold, embroidered with armorial bearings in jewels; of satin justaucorps covered with rivières of diamonds, emeralds, and oriental pearls; of torsades and collars wherein gold is but the foil to priceless gems. The ladies wear Eastern silks and golden tissues, with trimmings of rare furs; wide sleeves and Spanish fardingales, sparkling coifs and jewelled nets, with glittering veils. They ride in ponderous coaches covered with carving and gilding, or on horses whose pedigrees are as undoubted as their own, covered with velvet housings and with silken nets woven with jewels, their manes plaited with gold and precious stones. But these illustrious ladies consider gloves a royal luxury, and are weak in respect of stockings.
Foremost in every gorgeous mode is Francis. He wears rich Genoa velvets, and affects bright colours – rose and sky-blue. A Spanish hat is on his head, turned up with a white plume, fastened to an aigrette of rubies, with a golden salamander his device, signifying, “I am nourished and I die in fire” (“Je me nourris et je meurs dans le feu”).
How well we know his dissipated though distinguished features, as portrayed by Titian! His long nose, small eyes, broad cheeks, and cynical mouth. He moves with careless grace, as one who would say, “Que m’importe? I am King of France; nought comes amiss to me.”
Now he walks up and down the council-room in the Louvre which looks towards the river. His step is quick and agitated, his face wears an unusual frown. He calls Bonnivet to him and addresses him in a low voice, while the other nobles stand back.
“Am I to believe that Bourbon has not merely rebelled against me, but that the traitor has fled into Spain and made terms with Charles?”
“Your Majesty’s information is precise.”
“What was the manner of his flight?”
“The Duke, Sire, waited at his fortress of Chantelle until the arrival of Monsieur de Pompérant from your Majesty’s Court at Chambord, feigning sickness and remaining shut up within his apartments. After Monsieur de Pompérant’s arrival, a litter was ordered to await his pleasure, and De Pompérant, dressed in the clothes of the Duke and with his face concealed by a hood, was carried into the litter, which started for Moulins, travelling slowly. Meanwhile Bourbon, accompanied by a band of gentlemen, was galloping on the road to the frontier. He was last seen at Saint-Jean de Luz, in the Pyrenees.”
“By our Lady!” exclaims Francis, “such treason is a blot upon knighthood. Bourbon, a man whom we had made as great as ourselves!”
“The Duke, Sire, left a message for your Majesty.”
“A message! Where? and who bore it?”
“De Pompérant, Sire, who has already been arrested at Moulins. The Duke begged your Majesty to take back the sword which you had given him, and prayed you to send for the badge which he left hanging at the head of his bed at Chantelle.”
“Diable! does the villain dare to point his jests at his sovereign?” and Francis flushes to the roots of his hair with passion. “I wish I had him face to face in a fair field” – and he lays his hand on the hilt of his sword; – “but no,” he adds in a calmer voice, “a traitor’s blood would but soil my weapon. Let him carry his perfidy into Spain – ’twill suit the Emperor; I am well rid of him. Are there many accomplices, Bonnivet?”
“About two hundred, Sire.”
“Is it possible! Do we know them?”
“The Comte de Saint-Vallier, Sire, is the principal accomplice.”
“What! Saint-Vallier, the Captain of our Archers! That strikes us nearly. This conspiracy, my lords,” says Francis, advancing to where Guise, La Trémouille, Montmorenci, and the others stand somewhat apart during his conversation with Bonnivet, “is much more serious than I imagined. I must remain in France to wait the issue of events. You, Bonnivet, must take command of the Italian campaign.”
Bonnivet kneels and kisses the hand of Francis.
“I am sorry for Jean de Poitiers,” continues Francis, turning to Guise. “Are the proofs against him certain?”
“Sire, Saint-Vallier accompanied the Constable to the frontier.”
“I am sorry,” repeats the King, and he passes his hand thoughtfully over his brow and muses.
“Jean de Poitiers, my ci-devant Captain of the Guards, is the father of a charming lady; Madame Diane, the Seneschale of Normandy, is an angel, though her husband, De Brèzè – hum – why, he is a monster. Vulcan and Venus – the old story, eh, my lords?”
There is a general laugh.
A page enters and announces a lady humbly craving to speak with his Majesty. The King smiles, his wicked eyes glisten. “Who? what? Do I know her?”
“Sire, the lady is deeply veiled; she desires to speak with your Majesty alone.”
“But, by St. Denis – do I know her?”
“I think, Sire, it is the wife of the Grand Seneschal of Normandy – Madame Diane de Brèzè.”
There is a pause, some whispering, and a low laugh is heard. The King looks around displeased. “I am not surprised,” says he. “When I heard of the father’s danger I expected the daughter’s intercession. Let the lady enter.”
With a wave of his hand he dismisses the Court, and seats himself on a chair of state under a rich canopy embroidered in gold with the arms of France.
Diane enters. She is dressed in long black robes which sweep the floor. Her head is covered with a thick lace veil which she raises as she approaches the King. She weeps, but her tears do not mar her beauty, which is absolutely radiant. She is exquisitely fair and wonderfully fresh, with golden hair and dark eyebrows – a most winsome lady.
She throws herself at the King’s feet. She clasps her hands. Her sobs drown her voice.
“Pardon, Sire, pardon my father!” she at length falters. The King stoops forward, and raises her to the estrade on which he stands. He looks tenderly into her soft blue eyes, his hands are locked in hers.
“Your father, madame, my old and trusted servant, is guilty of treason.”
“Alas! Sire, I fear so; but he is old, too old for punishment. He has been hitherto a true subject of your Majesty.”
“He is blessed, madame, with a most surpassing daughter.” Francis pauses and looks steadfastly at her with eyes of ardent admiration. “But I fear I must confirm the sentence of my judges, madame; your father is certain to be found guilty of treason.”
“Oh! Sire, mercy, mercy! grant me my father’s life, I implore you”; and again Diane falls prostrate at the King’s feet, and looks supplicatingly into his face. Again the King raises her.
“Well, madame, you are aware that you desire the pardon of a traitor; on what ground do you ask for his life?”
“Sire, I ask it for the sake of mercy; mercy is the privilege of kings,” and her soft eyes seek those of Francis and rest upon them. “I have come so far, too, from Normandy, to invoke it – my poor father!” and she sobs again. “Your Majesty will not send me back refused, broken-hearted?” Still her eyes are fixed upon the King.
“Mercy, Madame Diane, is, doubtless, a royal prerogative. I am an anointed king,” and he lets go her hands, and draws himself up proudly, “and I may use it; but the prerogative of a woman is beauty. Beauty, Madame Diane,” adds Francis, with a glance at the lovely woman still kneeling at his feet, “is more potent than a king’s word.”
There is silence for a few moments. Diane’s eyes are now bent upon the ground, her bosom heaves. Francis contemplates her with delight.
“Will you, fair lady, deign to exercise your prerogative?”
“Truly, Sire, I know not what your Majesty would say,” replies Diane, looking down and blushing.
Something in his eyes gives her hope, for she starts violently, rises, and clasping her hands together exclaims, “How, Sire! do I read your meaning aright? can I, by my humble service to your Majesty – ”
“Yes, fair lady, you can. Your presence at my Court, where your adorable beauty shall receive due homage, will be my hostage for your father’s loyalty. Madame Diane, I declare that the Comte de Saint-Vallier is PARDONED. Though he had rent the crown from off our head, your father is pardoned. And I add, madame, that it was the charm of his daughter that rendered a refusal impossible.”
Madame Diane’s face shines like April sunshine through rain-drops; a smile parts her lips, and her glistening eyes dance with joy; she is more lovely than ever.
“Thanks, thanks, Sire!” And again she would have knelt, but the King again takes her hands, and looks into her face so earnestly that she again blushes.
Did that look of the King fascinate her? or did the sudden joy of saving her father move her heart with love? Who can tell? It is certain, however, that from this time Diane left Normandy, and became one of the brightest ornaments of that beauty-loving Court. Diane was a woman of masculine understanding, concealed under the gentlest and most fascinating manners; but she was also mercenary, intriguing, and domineering. Of her beauty we may judge for ourselves, as many portraits of her are extant, especially one of great excellence by Leonardo da Vinci, in the long gallery at Chenonceau.
Diane was soon forsaken, but the ready-witted lady consoled herself by laying siege to the heart of the son of Francis, Prince Henry, afterwards Henry II.
Henry surrendered at discretion. Nothing can more mark the freedom of the times than this liaison. Yet both these ladies – Diane de Poitiers and her successor in the favour of the King, the Duchesse d’Étampes – were constantly in the society of two most virtuous queens Claude, and Elinor of Spain, the successive wives of Francis.