«Wuthering Heights» kitabından alıntılar

Разумный человек должен довольствоваться тем обществом, которое являет он сам.

Мы порой жалеем людей, которые не знают жалости ни к себе, ни к другим.

"Моя любовь к Линтону, как листва в лесу: знаю, время изменит её, как меняет зима деревья. Любовь моя к Хитклифу похожа на извечные каменные пласты в недрах Земли. Она - источник, не дающий явного наслаждения, однако же необходимый."

Тиран топчет своих рабов, и они не восстают против него: они норовят раздавить тех, кто у них под пятой.

Их счастье кончилось, когда обстоятельства заставили каждого почувствовать, что его интересы для другого не самое главное.

Мысли - это чудища, что снова и снова являются терзать нас.

как много эгоизма в любви.

И ад, когда примет такого постояльца, станет в десять раз черней, чем был!

Я скорее забуду себя самого, чем тебя!

Любители ли вы мистера Эдгара?

— Как можно его не любить? Конечно, люблю.

— Почему вы его любите, мисс Кэти?

— Вздор! Люблю — вот и все.

— Нет, это не ответ. Вы должны сказать — почему?

— Ну, потому, что он красив и с ним приятно бывать вместе.

— Худо! — заметила я.

— И потому, что он молодой и веселый.

— Куда как худо!

— И потому, что он любит меня.

— Пустое, дело не в этом.

— И он будет богат, и я, разумеется, стану первой дамой в округе. И смогу гордиться, что у меня такой муж.

— Еще хуже!…