«Contes et romans populaires», Erckmann-Chatrian benzeri kitaplar