"Золушка для снежного лорда" kitabından alıntı

– Спасибо, – лорд искренне поблагодарил Хельгу. – А это кто? – спросил, указав на бугая с бритыми висками, нарисованного на второй половине листа. Мужик держал за шкирку какую-то девицу, в черных волосах которой красовались две белые пряди. – На сестру мою похожа, – озадаченно потер подбородок Кайлин, на что маленькая художница лишь пожала плечами. – Ты меня слышишь? – на всякий случай уточнил мужчина. Хель отрицательно мотнула головой. – Кот переводит? – задал еще один вопрос гость. На этот раз кивок был утвердительным. И, повернувшись к белому пушистому комку с синими хитрющими глазами, Дигрэ серьезно проговорил: – Как мужчина мужчине, Снежок… фильтруй, что до ребенка доносишь. Понял? Ответное «Мяф-ф-ф» было преисполнено кошачьего превосходства.