Читайте только на Литрес

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «Some Reminiscences of old Victoria», sayfa 7

Yazı tipi:

CHAPTER XII.
THE CONSECRATION OF THE IRON CHURCH

Old-timers will be interested in the following clipping giving particulars of the consecration of St. John’s Church. The year is not given, but it was in 1860 (April 13th). It was when first built a very ugly building, having no semblance of a tower, which was added many years after. The first rector was Rev. R. J. Dundas, M.A. Of the clergy who took part fifty years ago, there are, I think, only three living, viz., Rev. Edward Cridge, now Bishop Cridge; Rev. J. Sheepshanks, now Bishop of Norwich, and the Rev. Alexander Garrett, now Bishop of Dallas, Texas. Of the bishops then present, both are dead. Bishop Morris, of Oregon, who preached the consecration sermon, died a few years ago, aged eighty-seven, the oldest bishop in the United States; and Bishop Hills died in England soon after he left this country, having resigned the bishopric of British Columbia, a very disappointed man. Strange to say, he took a rectorship under one of his former clergy, Rev. J. Sheepshanks, Bishop of Norwich.

It will be noted that the hymn-books used at the service were to be obtained at Hibben & Carswell’s (T. N. Hibben & Co.). To close the consecration services there was to be a social gathering or tea-meeting, which was a popular form of entertainment in those good old days. The admission was one dollar, and the proceedings commenced at half-past six o’clock. Just think of it, ye late birds of the later days, when half-past eight is not too late! As the choir of Christ Church assisted at these services, and as I was a choir-boy, I must have been there.

The printed programme reads: "The consecration of the Church of St. John the Evangelist is fixed for Thursday next, 13th inst. The solemn occasion will be marked by a series of services, at which a voluntary choir will contribute their assistance, aided by the fine organ just erected. It is also intended to hold meetings, one of which meetings will organize the Diocesan Church Society, and the other draw together in a social way the friends of religion, and the well-wishers of the Church of England. It is earnestly hoped that these various occasions may tend to strengthen the best influences amongst us, and advance substantially the work of the Lord.

"The following is the order of services:

"Thursday, September 13th, in the morning, consecration service at 11 a.m. Sermon by the Bishop of Oregon.

"The Holy Communion will be administered.

"In the evening service at 7 p.m. Sermon by the Bishop of Columbia.

"Friday, September 21st, service at 11 a.m. Sermon by the Rev. E. Willis (rector of St. John’s, Olympia).

"Evening service at 7 p.m. Sermon by the Rev. W. D. Crickmer, M.A., minister of Fort Yale.

"Sunday, September 16th, morning service at 11 a.m. Sermon by the Bishop of Columbia.

"Afternoon service at 3 p.m. Sermon by the Rev. E. Cridge, B.A., minister of Christ Church.

"Evening service at 6.30. Sermon by the Bishop of Oregon.

"Tuesday, September 18th, evening service at 7 p.m. Sermon by the Rev. J. Sheepshanks, M.A., minister of New Westminster.

"Friday, September 21st, evening service at 7 p.m. Sermon by Rev. Alex. C. Garrett, B.A.

"Sunday, September 23rd, morning service at 11 a.m. Sermon by the Bishop of Columbia.

"Afternoon service at 3 p.m. Sermon by Rev. Charles T. Woods, M.A., principal of Collegiate School.

"Evening service at 6.30 p.m. Sermon by Rev. R. J. Dundas, M.A., minister of St. John’s.

"Collections will be made after all services towards the debt still on the church.

"On Monday evening, September 17th, a meeting will be held in Collegiate School-room at 7 o’clock, to arrange and constitute the Columbia and Vancouver Diocesan Society, according to the plan adopted in the colonies of Great Britain.

"Addresses will be delivered. All friends of the Church of England are invited to attend.

"The chair will be taken by the Bishop of Columbia.

"On Thursday, September 20th, there will be held a social reunion of friends, when subjects of interest connected with social organization will be discussed. Admission by ticket, one dollar each. Tea will be provided. Proceedings to commence at 6.30 p.m."

The following communication from a gentleman who did his part in church work in this island in early days will interest many readers. Extract from the Union, London, December 7th, 1860:

"A correspondent in Vancouver Island sends an interesting account of the first consecration of a church in that far-off colony by the Bishop of Columbia. It is situated at Victoria and is dedicated to St. John the Evangelist. It is of wood, encased with corrugated iron plates, lined and panelled inside with redwood. It was sent from England by the bishop, and placed by him at the disposal of the people of Victoria, where a second church was needed. The interior, which is stained dark with the fittings, is extremely tasteful. There is a beautiful carved stone font, given by a late parishioner of the bishop’s; a fine organ, also a gift; a bell, altar cloth, and east light of stained glass. The consecration took place on September 13th. There was a numerous congregation, including clerical and lay representatives of the Anglo-American Church, who came from Washington Territory. The bishop and clergy robed in the vestry, and a procession being formed they proceeded round the church to the west entrance, where the bishop was received by the Rev. Edward Cridge, B.A., the incumbent of Christ Church, his church wardens and a committee of laymen, the chief promoters of the work. The petition, praying to consecrate the church, having been presented, the bishop signified his assent and proceeded up the centre aisle, followed by the clergy, the church wardens and committee following. The 24th Psalm was recited by the bishop and clergy as they proceeded up the church. The bishop took his seat within the altar rails attended by his clergy in the north choir seats, the service being full choral, and the effect very marked. It was, indeed, a privilege to join in such a service ten thousand miles from home. The communion service was said by the bishop, the epistle was read by the Rev. D. E. Willis, the Gospel by Rev. J. Sheepshanks. The bishop preached from Matt. 26:8, 9, subject, "Works of Faith and Love." The offering amounted to $358."

The Jubilee of St. John’s.

Certain misleading remarks having been made at the jubilee of St. John’s with respect to Christ Church not having been consecrated for long after being built, and that it was a log building, etc., I, after getting facts from Bishop Cridge and an early resident who attended its opening, replied:

"To the Editor of the Colonist:

"In reviewing the rather interesting article in Sunday’s Colonist on the jubilee of St. John’s Church, which contained a deal I had already given some years ago, I noted particularly the reference to the first Christ Church, and thought I could throw a little light on the matter, especially after a conversation with an early resident who attended the first service in the church in 1856. The original building that was destroyed by fire was named ‘Christ Church’ by Bishop Cridge, after Christ Church in London, of which he was incumbent up to the time of his leaving for Vancouver Island in 1855.

"After Mr. Cridge had been established here as resident minister and chaplain to Hudson’s Bay Company, Governor Douglas had Christ Church built for him, and when the congregation had increased, Mr. Cridge wrote to the Bishop of London, telling him that there were twenty candidates for confirmation, and asking him what he (Mr. Cridge) should do under the circumstances. In reply Mr. Cridge was advised to write to Bishop Scott of Oregon, asking him to come to Victoria and confirm them. This was done, and Bishop Scott came.

"Thus took place the first confirmation on Vancouver Island, and in this ‘unconsecrated church.’ The church is spoken of as being built of logs. This is not so, as it was a frame structure, weather-boarded on the outside, and lathed and plastered on the inside, with a stone foundation.

"The church had a low tower like a dove-cot with two bells. Altogether it was a pretty church. The building was put up by William Leigh, an official of the company, under the superintendency of Hon. J. D. Pemberton, who drew the plans and was architect. It was opened first for public worship in August, 1856, prior to which services were held in the fort. Later on, as the gold rush from California took place, and thousands came to Victoria, Mr. Cridge, being overworked, he (Mr. Cridge) wrote to England to the Church and School Society, asking for help. As a result of this appeal, St. John’s Church was sent out by Miss Burdett-Coutts.

"I might further state that the Catholic Church was established here prior to the arrival of Mr. Cridge, and for some time services under Bishop Demers were held in the bishop’s residence until a church was erected. This pioneer of Catholic churches is still in existence, having been moved from Humboldt Street south and east of St. Joseph’s Hospital to the rear of St. Ann’s Convent, being there encased in brick. As before stated, I was at the laying of the corner-stone of St. John’s Church in 1860, as also was Mr. Alexander Wilson, of Broad Street, and we both remember the occasion, especially the music by the fine band of H.M.S. Sutlej. I might here state that what I have said has been to throw a little more light on an interesting subject."

CHAPTER XIII.
THE IRON CHURCH AGAIN

Miss Woods, daughter of the late Sheriff Woods, and niece of the late Archdeacon, has handed me the original notice in the handwriting of the late Rev. R. J. Dundas, first rector of St. John’s, of the laying of the corner-stone of the St. John’s Church, reading: "The corner-stone of St. John’s Church will be laid by His Excellency the Governor (James Douglas), on Friday, the 13th April, at 3 o’clock p.m., 1860." This makes it over forty-six years old. The ceremony was performed on a beautiful spring afternoon. A procession was formed at the residence of Captain Dodds (which, by the by, is still standing), and marched to the site of the church. The magnificent band of H.M.S. Sutlej (a line-of-battleship), furnished the music for the occasion. No flagship in later days has had such a band, for size or excellence. My memory in this particular has been refreshed by a fellow-pioneer in Mr. Alexander Wilson, who also attended the ceremony. I might state that the oldest church building at the present time is the Roman Catholic, which used to stand on Humboldt street, and was later removed to the rear of St. Ann’s Convent and built around with brick. This church antedates even St. John’s, as I can remember it in 1859. In connection with this old church I have heard some fine singing, when Father Brabant, of the West Coast, was connected with the church, who was a fine baritone; also Madame Beckingham, then a Miss Tissett, Mrs. Fellows and Charles Lombard. It was a musical treat indeed. There were other good singers there, but these were notable, and they are all alive to-day.

Bishop Garrett.

In connection with the above I have received from Bishop Garrett, who was present on the occasion as Rev. A. C. Garrett, a very nice letter with his photo, which I think may be of interest to those who remember this eloquent divine of the pioneer days of Victoria, and who is to-day Bishop of Dallas, Texas:

"Dallas, Texas, August 9th, 1906.

"Dear Mr. Fawcett:

"Your letter is here and has my most willing attention. I remember your father very well, and yourself, too. I also remember the iron church and the old cathedral on the hill very well. I also remember an incident which was amusing, in the iron church. Once the great archdeacon preached a flowery sermon in St. John’s in the morning. The evening sermon was preached by the Rev. C. T. Woods, who was out in the morning at a mission station. The archdeacon occupied a pew at the evening service. When the text was given out he pricked up his ears and sat up very straight. The opening sentence was the same as that of the morning; and so was the next and the next, even to the last! Some of those who had been present in the morning and had complimented the Ven. Archdeacon upon his eloquence, began to smile and nudged each other. At last the end came. The Ven. Archdeacon went into the vestry, where some of the morning flatterers were repeating their forenoon praises! At length they left, bursting with laughter. Then the archdeacon said: ‘I see that we two donkeys have been eating the same cabbage!’

"I remember also preaching in that church when the wind howled and rattled through the roof in such a way that nothing could be heard.

"Well, you are all greatly changed now – and so am I. Mrs. Garrett is still vigorous, and I am doing a full day’s work every day in the year.

"Affectionately yours,
"Alex. C. Garrett,
"Bishop of Dallas."

CHAPTER XIV.
ITS DEPARTED GLORIES, OR ESQUIMALT, THEN AND NOW

The other day I had occasion to go through the town of Esquimalt, to the end of the principal street, which runs north and south. It was to the north end I went to take a boat to board the cable-ship Restorer to see my son off for Honolulu.

I had not been on this spot, that I can remember, for thirty years, and I could not but stop and stare and wonder. Could this be the Esquimalt I used to know years ago?

I could not but conjure up memories of the past, of Esquimalt’s departed greatness, bustle and busy life. In 1858, and before my time, this was the British Columbia headquarters of the San Francisco steamers, as well as the headquarters of the navy. Of the latter there were always three or four vessels with nearly always a flagship, and such a ship! It seemed like climbing up a hillside as you passed tier after tier of guns, and finally reached the upper deck.

The steamers running from San Francisco in those days were large also, so large that they could not come into Victoria harbor, and the Panama, I see by the Colonist of that date, brought 1,200 passengers on one trip.

Well, to proceed. As I walked down the street I turned from side to side, trying to remember who lived in that house, and who in that one, in the days that have gone by. Oh! what desolation! What ruin and decay! Only about every fourth house was occupied – the others given over to the dull echoes of the past. I looked in several windows and saw nothing but emptiness, dust and decay.

Of the notable houses and notable people who formed the population of this once important town, there were the residences of Fred. Williams, a prominent Mason and Speaker of the Legislature; William Arthur, William Sellick and John Howard, hotel and saloon-keepers; William Wilby, the mail carrier, with his numerous family; the Millingtons and the Dodds. Of John Howard I have already written in my description of an early-time Queen’s birthday celebration on Beacon Hill. John was a great horse fancier, and owned some winners, which were generally ridden by the Millington boys. John, with his friend, Thomas Harris (first mayor of Victoria), and Captain the Hon. Lascelles, R.N., were then kindred spirits, and many a day’s sport they afforded to the public of Victoria.

After reaching the end of the street and the landing, what did I see of the bustle, business and life of forty-nine years ago – a small forest of worm-eaten piles sticking up in the water in front of me. They were the remains of a large dock which had been covered with warehouses and offices connected with the shipping of the port. The late Thomas Trounce, of this city, owned the property and managed it. Imagine what the arrival of a large San Francisco steamer with 1,000 or 1,500 passengers and 1,000 tons of freight on this dock meant? All these passengers and all this freight were for Victoria. The freight was transferred to small steamers for this city, and also carted up by road.

We ourselves landed here from the steamer Northerner with six hundred others in February, 1859, and came around to Victoria in a small steamer and landed at the Hudson’s Bay Company’s wharf. There were several stages plying also, the fare being "only one dollar." The "’Squimalt" road of that day was not that of to-day. It branched off the present Esquimalt Road at Admiral’s Road and ran eastward parallel with the present road, climbing up a very steep grade before reaching Lampson Street, and then keeping on straight till reaching Craigflower Road. Then it branched into the present road again at Everett’s Exchange. This great change in ’Squimalt has not taken place in late years. The loss of the naval station lately does not seem to have made a deal of difference to its appearance. It dates back to the "wooden walls" of old England, and the appearance on the scene of the ironclad of later years. Whatever was the cause, the effect is there, and I suppose good reason could be found for the great change. Melancholy it was to me, who had seen the place full of life, jollity and laughter as bluejackets and scarlet-coated marines by scores landed with plenty of money in their pockets, and maybe three days to spend it in. They were soon on the road to Victoria, stopping at the wayside houses as they jogged along, singing and laughing like a lot of schoolboys let loose from school.

On one of these occasions a laughable incident occurred, as scores of these bluejackets and marines passed up Esquimalt Road. A squad or more might have been seen walking along, headed by a bluejacket playing a lively tune on a fife or tin whistle. One or two were dancing to the tune, when all at once the music stopped, as a halt was made, the command being "’Alt all ’ands!" They had come opposite a wayside house and the sign over the porch – saloon – had attracted their attention. One of the sailors had commenced to spell out the sign. "What’s this blooming sign say? A hess, and a hay and a hell and a double ho, and a hen – saloon! Why blast my blooming h’eyes, mates, it’s a blooming pub! All ’ands come in and take a drink," and you may be sure "all ’ands" forthwith filed into the saloon and "smiled," to use a Western phrase.

 
"For Jack’s the boy for work,
And Jack’s the boy for play;
And Jack’s the lad,
When girls are sad,
To kiss their tears away."
 

These good old days of ’Squimalt, I am afraid, are gone for ever with her prestige as a naval station taken from her. Shall we see her rise again as a commercial port, as a headquarters of the C.P.R.? Shall the echoes of commerce take the place of the echoes of Jack’s laughter and song? Let us hope so, and so end my little reminiscences of ’Squimalt’s early times.

Since writing this I have come across a cutting in my scrap book from the Colonist of May 17th, 1870, which gives the account of the arrival of the first and only flying squadron (under Admiral Hornby), which ever arrived here. By the by, we were promised flying squadrons in lieu of stationary squadrons on this station. When is the first to arrive? As there was a flagship here with two other vessels, at this time, my readers may imagine the number of men in Esquimalt harbor at that date; not less than three thousand five hundred, I am sure, and how lively this must have made Esquimalt and Victoria. The whole population, figuratively speaking, turned out to welcome these six vessels as they came in from Race Rocks under full sail. It was a beautiful sight. The Zealous (armor-plated), Admiral Farquhar, welcomed Admiral Hornby of the Liverpool, flagship of the flying squadron.

CHAPTER XV.
OLD QUADRA STREET CEMETERY

 
"Yet even these bones from insult to protect,
Some frail memorial still erected nigh."
"Each in his narrow cell forever laid,
The rude forefathers of the hamlet sleep."
 
– Thomas Gray.

I must first apologize for altering two words in this quotation from this most beautiful poem that caused the celebrated General Wolfe to say that he would rather be the author of it than have taken Quebec.

I am moved to write these lines by the fact that these bones require protecting from the vandalism of certain persons unknown, also I have been approached by pioneers several times to write about this desecration of the last resting-place of our pioneers.

It was in 1859 or early ’60 that the Quadra Street Cemetery was opened, all the bones from the cemetery on Johnson and Douglas Streets being exhumed and carried to Quadra Street in carts. I have stood several times and watched the operation of digging up and carting away of the remains from the first cemetery. It was situated on the corner of Johnson and Douglas Streets, the brick building on the south-west corner being built on the site, and it must have extended into the streets also, as some years later skeletons were found by workmen digging trenches for water pipes. There were many naval men buried there, and the dates on some of the headboards and stones in Quadra Street Cemetery show an earlier date than the opening of it, there being two burials from war vessels, one in 1846, H. M. S. Cormorant, and one in 1852. These early dates show that Her Majesty’s vessels were in Esquimalt at that time. Naval men and Hudson’s Bay Company’s employees were the large majority of those buried in the first cemetery. As a boy, I had a great weakness for funerals, and living only a block from Quadra Street, I attended scores in my day. I naturally liked the naval funerals best, for there were soldiers and sailors, and bands of music, with three volleys over the grave, so I missed few. The funerals came from Esquimalt, generally by water, in large boats propelled by oars, and landed at the Hudson’s Bay Company’s wharf.

By the inscriptions, a large majority were young men and sailors, and many were the result of accidents in Esquimalt harbor by drowning.

I well remember the funeral of Captain Bull, of H. M. surveying ship Plumper, who died at the age of twenty-seven years, the coffin being fastened to a gun carriage and pulled by bluejackets. The state of Victoria’s streets at that time was such that it required a deal of power to propel any vehicle, and especially was this the case with Quadra Street. I have often seen a funeral come to a dead standstill and the hearse dug out of the mud, as also teams loaded with stones for monuments in the cemetery.

We will suppose the hearse has been dug out, and in the cemetery near the grave, in many cases men might be seen bailing out the grave, one below and one on top; especially was this the case with the Roman Catholic ground. And I have known when it was necessary to hold the coffin down in the water with shovels or have a man get down and stand on the coffin until enough soil was thrown on it to keep it down. What must the friends have thought at this time, as the dirty water was forcing its way into the coffin? In the majority of burials there was no grave-case, which helped to make matters worse.

I have always paid periodical visits to this cemetery, the chief reason being that my mother was buried there when I was fifteen years old. She expressed a wish to be carried to her grave instead of being taken in a hearse, and it was the first instance I can remember in Victoria, although it may have been done earlier.

Both Bishops Cridge and Garrett, the clergymen who conducted the burial services over her, are alive to-day.

Some four years ago, I had a marble headstone put on her grave, which was enclosed with a fence, and last fall I saw it there although buried in weeds. A few weeks ago a lady friend asked me if my mother’s name was Jane; for that she had, in walking through the cemetery, come across a stone which must have been hers. I went up to investigate, and after some hours’ search found the stone, but the enclosure was gone, and I had a time locating the grave, to replace the stone. In compiling the information given in this article, I made many visits lately, and I can say that it is a disgrace to a civilized community to have the last resting-place of Victoria’s pioneers in such a condition – marble and sandstone monuments lying in all directions, broken either by falling over naturally, or with rocks by some vandal.

It is a mistake to suppose that there are few remaining relations of these long-buried dead. At least there are fifty per cent. of them represented by relations to-day, as I shall show later on, and I hope the state of affairs as here related, may cause them to move at once to right matters.

I might say that the individual plots were owned outright by the relations, and others, for they have certain title to them. Individual comments are made on all those that I know or knew of, and several large, heavy stones I could not lift to get inscriptions, as they lay on their face. In several cases wood headboards have outlived stone, the inscription on the former being more legible than the stone. The action of the elements in many cases has entirely erased some, especially from sandstone, although newer than the wood boards.

One of the inscriptions I have read many a time as being quaint, was so far as I can remember, thus:

".. Physicians were in vain;

Till Christ did please to give her ease, release from all her pain."

• John S. Titcombe, pilot; monument erected by I. O. O. F.; died 1869, aged 41 years.

• Matthew Hollow, died Feb. 28, 1871, aged 39 years; erected by Victoria Lodge, I. O. O. F.

• Thos. Pritchard, died Oct. 31, 1883, aged 79; also Margaret his wife, died Dec. 3, 1871, 64 years. Note – This is the most pretentious monument in the cemetery. They leave grandchildren.

• James Orr, died 1871, aged 32 years; buried by St. Andrew’s Masons and I. O. O. F.

• Alice Heathcote, wife of J. W. Hutchinson, jailer; died March 30, 1868, aged 27 years.

• Margaret Langley, wife of Edward Langley; died 1866; leaves relatives.

• James McCulloch, engineer steamer Sir James Douglas; died April 2, 1870, aged 46; also Margaret, wife of above, died Dec. 3, 1871, aged 64 years; also Wm. M. Doran, mate of same ship, who was accidentally drowned in Victoria harbor, July 7, 1868, aged 45 years; erected by officers and men of steamer.

• Jessie Russell, wife of Robt. J. Russell (Russell’s Station); died Aug. 29, 1860, aged 42.

• John Wilkie, Wharf Street merchant; died April 28, 1871, aged 38 years.

• James Murray Reid (Reid & Macdonald), partner of Senator Macdonald, and father of Mrs. W. J. Macdonald.

• James Hepburn, died April 16, 1869; 58 years.

• Nathaniel Milby Hicks, clerk C. M. C., died Oct. 31, 1870, age 52. (Member of first municipal council Victoria city.)

• Capt. John W. Waitt, father of late M. W. Waitt; died 1870, aged 67.

• Frederick and Arthur – children of Mrs. J. W. Williams.

• Thos. Carter, of Hillside Farm, died 1869, aged 52 years; was husband of Mrs. C. Booth (and father of William Carter, provincial assessor’s office). Note – Mr. Carter contracted a bad cold in the cemetery at the funeral of a brother Mason, and was heard to remark in an undertone to a friend as he was looking down into the grave, "And who will be the next?" Strange to say, he himself was the next, for within ten days his brother Masons met there to bury him.

• Mrs. Harriet Jameson; died 1868, aged 18 years.

• John Work, Chief Factor of H. B. Co., died Dec. 22, 1861, aged 70; and his son, Henry, died June 19, 1856, aged 12 years. (John Work was well known to all old-timers.)

• Cecilia, wife of J. S. Helmcken, M.D., died Feb. 4, 1865, aged 30 years; also Douglas Claude, died Jan. 17, 1854, aged 3 months; Margaret Jane, died March – , 18 months; also Ogilvy Roderick, died March 5, 1 month – children of the above. (The wife of Dr. J. S. and mother of Dr. J. D. and H. D. Helmcken, and Mrs. – McTavish and Mrs. Higgins.)

• Martha Coles; died March 13, 1865, aged 30 years.

• Geo. Hooper; died March 15, 1865, aged 53 years.

• Jane Neely; died April 1, 1865, aged 28.

• Wm. Brooke Naylor; died Oct. 2, 1866, aged 42; sheriff of Vancouver Island. (Has a son here, Brooke Naylor.)

• Cecilia Cameron, wife of David Cameron, C. J. of colony; died Nov. 26, 1859; also David Cameron, C. J., died May 14, 1872, aged 68 years.

• Jno. Walton; died June 17, 1867, aged 55 years.

• Abner H. Francis; died – 25, 1872, aged 59 years.

• Chas W. Wallace, died March 13, 1865, aged 65; Jane Adison, died Feb. 5, 1854, aged 25 years; Kate, died July 11, 1869; Abby, died April 2, 1866; Edward, died Jan. 22, 1864; Charlie, died July 19, 1867 – wife, children, father and sister of Charles W. Wallace (father of Mrs. E. E. Blackwood).

• Mary Kamopiopio, wife of Wm. R. Kaule Lelehe; died Dec. 20, 1865, age 16. (Native of Hawaii.)

• Henry Courtenay; born Oct. 27, 1869, died Sept. 14, 1871; 2 years. (Drowned at Burrard Inlet.)

• Helen Amelia Dallas; born Feb. 20, 1859, died Jan. 24, 1860. (Granddaughter of Sir James Douglas.)

• Barbara, wife of Thomas Mann; age 25 years.

• Mary F. Semple; died Oct. 4, 1866; 1 year 10 months.

• Wm. Honey; died Dec. 3, 1866, age 54 years.

• Caroline Harrey Ewing; died June 3, 1864, aged 45 years.

• Lucinda Mary, wife of Robert Grienslade; died Dec. 6, 1868, age 18 years.

• Harriet, wife of Thomas James; died Oct. 19, 1868, aged 18 years.

• James Wilson Trahey; died Dec. 2, 1868; 38 years.

• Isaac Cameron; died Feb. 6, 1870; 29 years.

• John B. McClearn; died Jan. 29, 1870, age 42.

• Andrew Phillips; died Jan. 24, 1870, age 10 years.

• Bridget, wife of Timothy Roberts; died Nov. 7, 1872, age 40 years.

• John Bowes Thompson; died Aug. 6, 1870, age 49.

• Hy. Francis Lee; died June 22, 1872, age 36 years.

• Charlotte Dandridge; died March 7, 1863, age 70 years.

• B. A. Wolsey. (Erected by her father.)

• Hugh Cavin Walker; died May 16, 1868, age 26 years.

• Freddy, child of J. W. and M. A. Williams; died March 31, 1870, age 4 years.

• Wm. Emery; died May 2, 1871, age 33 years.

• C. A. Schmid; died Nov. 29, 1871, age 48 years.

• Charlotte, wife of John Holden; died March, 1863, age 28 years.

Naval Corner.

• Monument erected to officers and men of H. M. S. Satellite– Daniel Evans, John Stanton, James Butland, John Willmore, Richard Stone, all drowned June 6, 1860; Wm. Brewer, died 1856; John Blackler, died 1859; Wm. Kett, died 1859; Richard Brown, died 1857; William Stout, died 1858; William Bell, died 1858; George Kembery, died 1860.

Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
28 eylül 2017
Hacim:
281 s. 2 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre