Kitabı oku: «The New Mistress: A Tale», sayfa 12

Yazı tipi:

Chapter Twenty Six.
A Surprise

Hazel’s first impulse was to hurry up to her room, but to her astonishment, she became aware of the fact that her mother had been watching both interviews, by her manner, for she was standing inside the room door, and throwing her arms round her daughter she kissed her on both cheeks.

There was another surprise for Hazel though, for a loud voice exclaimed —

“Oh, I say, Hazel, ar’n’t you going it? I shall tell Geringer you’re going to marry the parson.”

“Percy! You here!” she cried, completely ignoring his words.

“Looks like it, don’t it? I say, how jolly white you’ve got.”

“Have you asked for a holiday, Percy!” she said, responding to his caress, and noting at the same time how tall and manly he was growing, for he was passing from the tall, thin boy into the big, bony, ill-shaped young man, with a hoarse voice and a faint trace of down upon his lip and chin.

At the same time she noted a peculiarly fast, flashy style of dress that he had adopted, his trousers fitting tightly to his legs, his hair being cut short, and his throat wrapped in a common, showy-looking tie, fastened with a horseshoe pin.

“Have I asked for a what?” he said, changing countenance a little – “a holiday? Well, yes, I suppose I have – a long one. Eh, ma?”

He looked at Mrs Thorne as if asking for help, and she responded at once.

“I wouldn’t let Percy come into the school, my dear, but let him wait till you came out,” she said. “The fact is, Hazel, my dear, the poor boy has been so put upon and ill-used at the place where he consented to act as clerk, that at last, in spite of his earnest desire to stay there for both our sakes, my dear – I think I am expressing your feelings, Percy?”

“Right as the mail!” he replied quickly.

“He felt that as a gentleman he could submit no longer, and so he has left and come down.”

“Left and come down?” said Hazel mechanically, as she thought of the narrowness of her present income, and the impracticability of making it feed another hearty appetite as well as those at home.

“Yes; they were such a set of cads, you know,” said Percy, sticking a cheap glass in one eye and holding it there by the brow. “Regular set of cads, from the foreman down to the lowest clerk.”

“Did you have a quarrel with your employer, Percy?” said Hazel gravely.

“I don’t know what you mean by having a quarrel with my employer, Hazel,” replied the boy. “I told him that he was a confounded cad, and that I wouldn’t stand any more of his nonsense.”

“What had you been doing, Percy?”

“Doing? – doing? Why, nothing at all. It was impossible to get on with such a set of cads.”

“There must have been some reason for the quarrel,” said Hazel.

“Really, my dear, this is very foolish of you,” cried Mrs Thorne quickly. “You do not understand these things. For my part, I think Percy has done quite right. It was bad enough for the poor boy to have to submit to the degradation of going to work, without putting up with the insults of a – of a – a – ”

“Set of cads, ma,” said the lad.

“Yes, my boy – cads,” said Mrs Thorne, getting rid of the word with no little show of distaste.

“I think, mamma, that out of respect to Mr Geringer, who has been so kind to us, you ought to write to Percy’s employer.”

“Haven’t got an employer now, so you can’t write to him,” said the boy sharply. “Nice sort of a welcome, this, from one’s own sister. If I’d known it was coming to this, I’d have jolly soon gone down Charles Street.”

“Charles Street! Oh, my dear Percy, pray, pray don’t think of going there!” cried Mrs Thorne. “What is going down Charles Street?”

“Going to enlist, mamma – taking the shilling.”

“Oh, my boy! – oh, Percy!”

“Well, what’s the good of coming down here to have your own sister turn dead against you, like the confounded cads at the office.”

“I do not turn against you, Percy,” said Hazel; “but I cannot help thinking there is something wrong.”

“That’s right; go it. Nice opinion you’ve got of your brother. Something wrong, indeed! Why, what do you suppose is wrong?”

“For shame, Hazel! How dare you!” cried Mrs Thorne. “It is cruel to him, and an insult to me. Why do you think such things of your poor orphaned brother? If your father had been alive, you would never have dared to speak so harshly. Oh, Hazel, Hazel, you make my life a burden to me, indeed, indeed.”

“My dear mother, those words are uncalled for. I only asked Percy for some explanation of his conduct. We have had no warning of this; not one of his letters has hinted at the possibility of his leaving his situation; but we do know that he has been extravagant.”

“Go it,” cried Percy sulkily; and he began to rummage in his pockets.

“Really, Hazel, I think he has managed on very little,” said Mrs Thorne indignantly.

“I differ from you, mother; for I had hoped that my brother would have striven to help us, and not found himself compelled to drain our resources more and more.”

“Look here,” cried Percy, “I sha’n’t stand this. There’s plenty more posts to be obtained, I dare say, and then I shall be a burden to no one.”

“Don’t talk like that, my dear,” cried Mrs Thorne. “Hazel is only a little tired and cross, and she’ll be as different as can be, when she has had her meal. There, I won’t be angry with you, my dear; sit down and have some tea. Poor Percy was nearly starved, and I got some ready for him myself. I was afraid you would not like to be called out of the school.”

Hazel glanced at the little table where the remains of the tea were standing, with empty egg-shells, a fragment of bacon, the dirty cups, and a large array of crumbs.

“I made him a good cup, poor fellow! he was so worn out; so if you fill up the pot, my dear, I dare say you’ll find it all right.”

This was the first time that Mrs Thorne had attempted to prepare the tea, and when she had performed her task it was in an untidy way. Now that the meal was over, everything looked wretchedly untempting to a weary person seeking to be refreshed.

Hazel looked at Percy, but he avoided her eye, and sitting down with his back to her, he began to fill a little cutty pipe from an indiarubber pouch.

“My dear Percy, what are you about?” cried Mrs Thorne.

“Only going to have a pipe,” he said, striking a vesuvian and holding it to the bowl; “a fellow can’t get on without his weed.”

Hazel’s eyes flashed as she saw the thick puffs of smoke emitted from her brother’s lips, but she did not speak; she waited for her mother, whose forehead looked troubled, but who made no remark.

“If I speak now,” thought Hazel, “it will only make more unpleasantness.” So she filled up the teapot which was half full of leaves, and then sat down to her comfortless meal.

Finding that she was silent, Percy took it that she had repented, so he assumed the offensive as he sat and smoked, showing himself an adept at the practice, and soon half-filling the little room with the pungent vapour.

“Precious mean little place this for you to have to live in, mamma,” he said contemptuously.

“Yes, it is, my boy, and I feel it very deeply,” said Mrs Thorne in a lachrymose tone.

“Ah, just you wait a bit,” he said. “I’ve left that old office, but don’t you be afraid. A fellow I know has put me up to a few things, and perhaps I shall astonish you one of these days.”

“You mean you will get on well, my dear?”

“That’s it. Only you wait. There’s plenty of money to be picked up by any one with nous. Ten times as much as any one can get by keeping his nose to a desk and trying to please a set of cads.”

“Yes, dear, I suppose so.”

“Some people have no more spirit than a fly,” continued Percy. “Fancy a girl like our Hazel settling down in a bit of a hut like this, when she might have been the making of us all.”

“Ah, yes, my dear,” sighed Mrs Thorne, “that is what I often tell your sister, who might, if she had liked, have married – ”

“My dear mother, will you kindly discuss that with Percy when I am not here!”

“Oh, of course, if you wish it, Hazel,” cried Mrs Thorne. “I am not mistress here, Percy. This is Hazel’s home, where I and your poor little sisters are allowed to live on sufferance and – ”

Sobsobsob.

“Oh, I say, Hazy, it’s too bad,” cried Percy. “You know how weak and ill poor mamma has been, and yet you treat her like this.”

“Yes, my boy; I’m a mere nonentity now, and the sooner I am dead and put beneath the sod the better. I’m only a useless burden to my children now.”

“Don’t talk like that, ma dear,” cried the lad. “You only wait a bit, and as soon as I’ve got my plans in order I’ll make you a regular jolly home.”

“That you will, I know, my dear boy,” cried Mrs Thorne; “and I hope you will try hard to do something to redeem our lost position.”

“What are your plans, Percy?” said Hazel suddenly.

“Oh, nothing that you could understand,” he said haughtily. “I don’t wonder at poor ma being miserable, if you treat her as you are treating me!”

“Percy,” said Hazel gently, “only a few months ago you had no secrets from me, and we planned together how we would work and make mamma a happy home.”

“And nicely you’ve done it,” cried the lad ungraciously.

“You declared, upon your honour as a gentleman, that you would never turn from me, but that you would strive to take poor papa’s place, and be a help and protector to your mother and sisters. I ask you, how are you keeping your word?”

Percy fidgeted about in his chair, glanced at his mother, and then began playing with his pipe.

“If you have made some grievous mistake, dear, tell us at once, so that we may join with you in trying to repair it; but do not weakly take umbrage at my asking you rather searchingly what you have been doing.”

“I don’t know what you mean,” said the boy sulkily.

“Tell me exactly how you came to leave your office?”

“I did tell you. A set of cads!”

“Then I shall write to Mr Geringer, and ask him to send me the full particulars. Perhaps we can make peace for you so that you can go back.”

“Go back, Hazy?”

“Yes: go back. I do not wish to seem unkind, Percy, but you will not be able to stop here.”

“And why not, pray?” cried the lad defiantly.

“There is one reason why not,” said Hazel, pointing to the pipe. “You ought not to have lit that here, Percy. This is not my house, but the cottage attached to the school, in which, while I teach the children, I am allowed to live.”

“Now you’re beginning about my bit of tobacco,” cried the lad. “You’re as bad as old Geringer!”

“Really, Hazel, you are in a very, very cruel frame of mind to-night,” said Mrs Thorne, whimpering; “but never mind, my boy, you shall share my home as long as your poor mamma has one. Perhaps Hazel will give us a refuge here to-night – to-morrow we will seek one elsewhere.”

“You will do no such foolish thing, mamma,” said Hazel with spirit; “and as for you, Percy, I insist upon knowing the whole truth.”

The boy flushed and threw up his head defiantly; but Hazel rose from her place, crossed to him, and laid her hands upon his shoulders. Then, bending down, she kissed him, and stood by him with her arm round his neck.

“Tell me everything, dear,” she said; “it is your sister who asks.”

For answer Percy dashed his pipe beneath the grate, laid his arms upon the table, his head went down, and he began to cry like a great girl.

“Oh, Hazel, Hazel, what have you done?” cried Mrs Thorne. “Percy, Percy, my boy, come here.”

“Hush, mother!” said Hazel sternly; and, kneeling down, she drew the boy’s unresisting head upon her shoulder, and held it there, smoothing his hair the while.

“Oh, Hazy, Hazy,” he sobbed at last. “I’m a beast – a brute – a wretch; and I wish I was dead.”

“There – there! Hazel, see what you have done!” cried Mrs Thorne angrily. “Oh, my boy, my boy! Come here to me, Percy; I will stand by you whatever comes.”

But Percy seemed to be quite satisfied to stay where he was, for he made no movement beyond that of yielding himself more and more to his sister’s embrace.

“Hush, dear!” she said tenderly. “If you have done wrong, be frank and outspoken. Let us hear the truth.”

For answer, the lad, approaching manhood in stature, but with his child-nature still greatly in the ascendant, wept more bitterly; but at last, perfectly heedless of his mother’s plaints and appeals, he raised his head, wiped his eyes, and, flinging his arms round his sister, kissed her passionately again and again.

“There; now you will tell us all, Percy,” said Hazel, responding to his caresses.

“You’ll turn your back on me if I do,” he groaned.

“Is it likely that I should, Percy! There, speak out frankly – is it something about money!”

“Yes,” said the lad, hanging his head.

“You have been getting in debt!”

“Well, not much. Hazy – not more than I could soon pay off,” said the boy, looking timidly in her face, and then shrinking from her searching eyes.

“There is something more?”

“Ye-es,” he faltered; and then, desperately, after a few moments’ hesitation, “It was all Tom Short’s fault.”

“Who is Tom Short?” asked Hazel.

“A fellow in our office. He won seventy pounds by putting money on horses, and it seemed so easy; and I thought it would be so nice to get some money together so as to be able to help poor mamma.”

“There, Hazel, you hear!” cried Mrs Thorne triumphantly.

“And so you began betting on horse-races, Percy – a habit poor papa used to say was one of the greatest follies under the sun.”

“Well, no, dear, it wasn’t exactly betting, but going to a bookmaker and putting money on any horse you chose. He did the betting. You only give him your money and wait.”

“Till you know it is lost, Percy!”

“Well, yes; it was so with me, because I was so terribly unlucky. Some fellows win no end that way.”

“And you have always lost, Percy?”

“Yes, Hazy; and it does lead you on so,” he cried earnestly, “you lose, and then you think your luck must turn, and you try again, because one winning means making up for no end of losses.”

“Yes, I suppose so,” said Hazel sadly.

“And so I kept on and kept on, trying so hard; but the luck hasn’t turned yet. I’m sure it would, though, if I had been able to keep on.”

“That is what all gamblers think, Percy.”

“Don’t call me a gambler, Hazel, because I’m not that.”

“And that is where the money went that poor mamma borrowed for you, Percy?”

“Yes,” he said despondently; “but I mean to get it all back again some day, and to pay it, and interest too.”

“That is quite right, Percy; but not by betting.”

“I don’t see why not,” he said. “Other fellows do.”

“Let them,” replied Hazel; “but it is not a course to be followed by my brother. Tell me, did your employers find out that you were engaged in betting?”

“Ye-es,” faltered Percy; “and it was all through that sneak, Tom Short.”

“And they dismissed you?”

“Well, I think I dismissed myself; I resigned, you know.”

“Call things by their right names, Percy. Well, I am glad you have told us. We will say no more now. But to-morrow we must begin to take steps to get you another engagement.”

“But look here, Hazel,” cried the lad, “if you and mamma could knock together twenty pounds for me to start with, I feel as sure as sure that I could make no end by putting it on horses at some of the big races. You’ve no idea what a pot of money some fellows handle that way. Ah, you may smile, but you are only a girl, and very ignorant of such things. You wouldn’t laugh if I was to turn twenty pounds into a thousand.”

“No, Percy, I should not laugh if you turned twenty pounds into a thousand,” said Hazel. “But there, we will say no more now; only promise me this, – that you will not smoke again in this cottage, nor yet make any more bets.”

“Yes, I’ll promise,” said the boy sulkily. “I suppose I must.”

“I’m sure no one could have behaved better than Percy has, my dear,” said Mrs Thorne. “He has been perfectly open and frank. All that you can find against him is that he has been unlucky. Poor boy! If your father had been alive!”

Here Mrs Thorne entered into the performance of a prose dirge upon her sufferings, and the cruelty of fate – of what would have happened if Mr Thorne had lived, and finished up during a résumé of her prospects when she was Hazel’s age by finding that Percy had gone fast asleep, Hazel being upstairs, making arrangements for the accommodation of this addition to their family, a task of no small difficulty to people with their limited means.

Chapter Twenty Seven.
The Facts

Several things interfered with Hazel’s obtaining a good night’s rest. She had given up her bedroom to Percy, and the little sofa was cramped and hard. But had she been in the most luxurious of beds, Hazel Thorne would not have slept well, for she was haunted by the angry, vindictive look of Mr Samuel Chute, and troubled by his threats. Next there was the shame and mortification of knowing that her mother’s weak words had gone home, and were being used against her. Then the quiet deference of the vicar and his peculiar way made her uneasy as she went over and over her interview with him, and recalled the smallest matters of his reference to Mr Chute.

Lastly there was Percy’s sudden arrival, and the battle she found herself having with the idea that, in spite of his apparent frankness, the boy had not told her all.

At last, towards morning, she dropped into an uneasy sleep, in which she dreamed that Mr William Forth Burge had told her he loved her, and that he would provide for Percy and make her mother a comfortable home, if she would be his wife.

In her trouble she awoke suddenly, to find that it was morning; and, unwilling to tempt sleep again, she rose, dressed, and prepared the kitchen and sitting-room for the breakfast before going upstairs and softly awakening the two little girls, who, under her tuition, had become adepts at dressing each other in turns.

Whispering to them to be silent and not awaken their mother, Hazel stole down again, and went to the door to glance up the street, for it was nearly half-past seven, and she had a strange fancy that a letter would arrive that morning.

Sure enough, before another ten minutes had passed away she saw the postman coming down the last row of houses towards the schools, and she was about to hurry out and meet him, when, through the wire window-blind, she caught sight of Mr Chute, who stepped out and received a letter from the postman, with whom he at once entered into conversation.

Hazel, from where she stood, could see everything that passed, and that Chute stretched out his hand to take a large blue envelope from the postman’s hand; but this the rustic official refused to allow. He, however, permitted the schoolmaster to peruse the address, and that of another letter, before going on with his delivery.

Hazel felt that he was coming there, and she opened the door in time to stop his heavy thump.

“Two letters, miss – big ’un and little ’un,” he said, thrusting the missives into her hand. The next moment Hazel was reading the directions, both of which were to her mother.

One was from Mr Geringer – she knew his hand well. The other, the large blue envelope, was probably from Percy’s employer. She had expected that letter; and, yes, there were the names on the back, stamped in blue letters in an oval, “Suthers, Rubley, and Spark.”

Hazel stood hesitating as to what course she should pursue. She held in her hands, she knew, the explanation of Percy’s return home. If the letters contained painful revelations her mother would suffer terribly. Ought she to let her see the news without reading it first?

Of late all the correspondence had fallen to her share, and Mrs Thorne, when a letter had arrived, had been in the habit of saying, “Open that, Hazel, and see what it is.”

She hesitated a few minutes, and then opened the blue envelope.

The letter was short and stern in its diction, saying that knowing Mrs Thorne to be a lady of good family, and one who had suffered much trouble, the firm had felt it to be their duty to write to her before taking further proceedings with respect to her son, who had, they regretted to say, abused the confidence placed in him, and been guilty of embezzlement, to what amount they were not prepared to state.

Hazel stood with her brow wrinkled, gazing straight before her for some minutes before, with a weary sigh, she opened the second letter – Mr Geringer’s – which endorsed the information contained in the first, and finished as follows: —

“It is very terrible, my dear Mrs Thorne; and, for my poor friend’s sake, I deeply regret that his son should so soon have shown a disposition to go wrong. It comes the harder on me because I was the cause of his going to these people, who took him entirely upon my recommendation. I regret your position, of course, and beg to assure you of my deep sympathy. Had we been related by marriage, I should have felt it my duty to see the lad through his difficulty, the result, I find, of folly, he having entered upon a course of betting upon horses. As it is, you must excuse me for saying that my credit will not allow of my having my name mixed up with the transaction.”

He remained, as a matter of course, Mrs Thorne’s very sincere and attached friend; but, all the same, he had given Hazel a severe stab in the course of the letter, which again placed her conduct in an unsatisfactory light. Was she always to be accused of standing in the way of her mother’s and brother’s prospects? And as she asked herself that question, quietly folding the letters the while, she could not help seeing Mr Geringer’s selfishness showing through all.

But what was to be done? The people evidently meant to prosecute Percy, and at any moment he might be taken into custody. She knew enough of the law to see that he was in a very perilous position, and if her mother knew, she trembled for the consequences.

“I am glad I opened the letters,” she thought; “but now I know, what shall I do?”

A host of ideas passed through her brain, for the most part wild, impossible notions, that could not be carried out.

Percy must escape – go away somewhere; but how, and to what place?

This was unanswerable; and besides, she knew that sooner or later, the police, if in search, would be sure to find him.

No; he must stop and face it out – it would be the most honourable proceeding. But she wanted help – she wanted some one to cling to in this hour of difficulty; and to all intents and purposes she was alone, for it was impossible to ask her mother’s aid and guidance at a time like this.

What should she do?

Mr Geringer?

No; his letter showed how her refusal rankled in his breast, and if she appealed to him he might wish to make some bargain with her to act as a payment.

Mr Lambent?

No; she could not ask him. He was most kind, but she shrank from appealing to him. She dared hardly think of him, and dismissed him at once; for, set aside the exposure and the lowering of her position in his eyes, he frightened her. And then there were his sisters, who would be sure to know.

Archibald Grave’s father?

No; she dared not appeal to him. And when she began to run over the list of her relatives, there did not seem one likely to take a step to help her in this terrible strait – help her, for everything seemed to fall upon her shoulders.

“What shall I do? Whom shall I ask?” she said half aloud; and, as half prayerfully she asked the question, there rose up before her the round, simple, honest face of Mr William Forth Burge, smiling at her as was his wont and seeming to invite her to ask his help.

“Oh no; it is impossible,” she said half aloud, as Mr Chute’s words of the previous evening came back to her mind. “I could not ask him. What would he say?”

But all the same, she could not help thinking of his amiability, the interest he had taken in her and hers, and that even if she dared not herself ask him, there was a mediator in the person of Miss Burge, who, gentle, amiable little body that she was, would readily espouse her cause.

“But what are they to me? It would not be right to ask them. I dare not – I cannot do it.”

Just then the two children came dancing down to leap up at her and kiss her, making her sorry for their sakes that her face wore so dismal a look. But it did not trouble them. It was, “How long will breakfast be, sis?” and then they were off out to look at their little gardens, to see how much the plants and seeds had progressed during the night.

Hazel went through another phase of troublous thought while the children were in the garden, and the kettle was singing its homely song; and as she thought she stood waiting to make the tea so as to carry up Mrs Thorne’s cup, which was always partaken of before that lady attempted to rise in the morning.

Just as the tea was made there was a step on the stairs and, looking very sleepy and red-eyed, Percy came into the kitchen.

“Morning, Hazel,” he said rather sheepishly, as he looked at her in a half-penitent curious way; but he made no offer to kiss her, nor she him. “I say, what time does the post come in here?”

“The post Percy?” said Hazel quietly, as she went on preparing Mrs Thorne’s tea. “Do you expect a letter?”

“Yes,” he said. “I’ll go out and meet the postman, and see what the place is like. Letters’ll be here soon, I suppose?”

“Not till to-morrow morning,” said Hazel, watching his changing countenance.

“Not till to-morrow morning!” he cried wonderingly.

“No; there is only one delivery here a day. The postman has been.”

Percy was taken aback, and he stood staring, unable to find words and to meet his sister’s stern, angry look.

“Percy,” she said at last, “are you trying to be a man?”

“Of course I am,” he said quickly. “Every fellow at my time of life tries to be one.”

“Would it not have been more manly, then, when I invited your confidence last night, if you had told me frankly the whole truth?”

Percy’s jaw dropped and he stood gazing at her with a vacant, pitiful expression.

“Then a letter has come this morning,” he said.

“Two letters have come this morning,” she replied, “and I know everything. Stop! What are you going to do?”

“Cut,” he said sulkily. “It is of no use to stay here.”

“Do you think the police would not find you if you went away?”

“Police!” he cried, turning pale.

“Yes. Your employers warned us in the letter that they had not settled yet what they should do since – since – oh, heavens! is it true? – they found out that my brother was a thief.”

“No, no – not a thief, Hazy! ’Pon my soul, I only borrowed the money. I meant to pay back every shilling. I made sure that I should win, and I never meant to steal.”

“You committed theft of the worst kind, Percy. A common thief breaks in and steals; he has not been trusted with that which he takes. You had been; and you not only broke your trust but stooped to the basest ingratitude as well.”

“Yes, I know, Hazy,” he cried hoarsely, and with his lips white; “but tell me, does my mother know? Oh, for pity’s sake, don’t tell poor ma!”

“Do you think it will pain her more than this discovery has pained me?”

“Is that why she isn’t down? Has it made her ill? I meant to have been first and got the letters; but I was so dog-tired last night I overslept myself. I say, Hazel, does she know?”

“She does not know yet; but she must know.”

“No, no! pray don’t tell her! You mustn’t – you shan’t tell her!” he cried. “It would only be making bad worse.”

“And how am I to account for your absence when you are fetched away?”

“I say, Hazel, is it so bad as that?” he cried piteously.

“Yes; I am afraid so. There is no knowing what steps your late employers may take.”

“Set of beastly cads!” muttered Percy.

“For objecting to their clerk’s dishonesty! Shame on you, if you have any shame left.”

“And now you turn against me, Hazy!” cried the lad. “I did think last night that you were sorry for me and meant to help me.”

“I am sorry for you, – sorry that you could have disgraced yourself and us to this terrible extent I feel it bitterly that you should have kept back what you did last night; but that cannot be changed now, and – ”

“Isn’t breakfast ready?” cried Cissy, coming to the door. “We are so hungry.”

“Yes, dears, come in,” cried Hazel cheerfully. And the little party, after Mrs Thorne had been diligently attended to, sat down to the homely breakfast, Percy making a pretence of being too much troubled to taste anything, but ending by eating with all the heartiness of a growing lad; while it was Hazel who just managed one scrap of bread and a cup of tea, as she sat thinking of what proceedings she had better take.

Türler ve etiketler

Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
10 nisan 2017
Hacim:
340 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
İndirme biçimi: