Kitabı oku: «The Borough Treasurer», sayfa 11
"Sorry to interrupt, Mr. Tallington," said the superintendent, "but I heard Mr. Cotherstone was here. Mr. Cotherstone!—I shall have to ask you to step across with me to the office. Will you come over now?—it'll be best."
"Not until I know what I'm wanted for," answered Cotherstone determinedly. "What is it?"
The superintendent sighed and shook his head.
"Very well—it's not my fault, then," he answered. "The fact is we want both you and Mr. Mallalieu for this Stoner affair. That's the plain truth! The warrants were issued an hour ago—and we've got Mr. Mallalieu already. Come on, Mr. Cotherstone!—there's no help for it."
CHAPTER XXI
THE INTERRUPTED FLIGHT
Twenty-four hours after he had seen Stoner fall headlong into Hobwick Quarry, Mallalieu made up his mind for flight. And as soon as he had come to that moment of definite decision, he proceeded to arrange for his disappearance with all the craft and subtlety of which he was a past master. He would go, once and for all, and since he was to go he would go in such a fashion that nobody should be able to trace him.
After munching his sandwich and drinking his ale at the Highmarket Arms, Mallalieu had gone away to Hobwick Quarry and taken a careful look round. Just as he had expected, he found a policeman or two and a few gaping townsfolk there. He made no concealment of his own curiosity; he had come up, he said, to see what there was to be seen at the place where his clerk had come to this sad end. He made one of the policemen take him up to the broken railings at the brink of the quarry; together they made a careful examination of the ground.
"No signs of any footprints hereabouts, the superintendent says," remarked Mallalieu as they looked around. "You haven't seen aught of that sort!"
"No, your Worship—we looked for that when we first came up," answered the policeman. "You see this grass is that short and wiry that it's too full of spring to show marks. No, there's naught, anywhere about—we've looked a goodish way on both sides."
Mallalieu went close to the edge of the quarry and looked down. His sharp, ferrety eyes were searching everywhere for his stick. A little to the right of his position the side of the quarry shelved less abruptly than at the place where Stoner had fallen; on the gradual slope there, a great mass of bramble and gorse, broom and bracken, clustered: he gazed hard at it, thinking that the stick might have lodged in its meshes. It would be an easy thing to see that stick in daylight; it was a brightish yellow colour and would be easily distinguished against the prevalent greens and browns around there. But he saw nothing of it, and his brain, working around the event of the night before, began to have confused notions of the ringing of the stick on the lime-stone slabs at the bottom of the quarry.
"Aye!" he said musingly, with a final look round. "A nasty place to fall over, and a bad job—a bad job! Them rails," he continued, pointing to the broken fencing, "why, they're rotten all through! If a man put his weight on them, they'd be sure to give way. The poor young fellow must ha' sat down to rest himself a bit, on the top one, and of course, smash they went."
"That's what I should ha' said, your Worship," agreed the policeman, "but some of 'em that were up here seemed to think he'd been forced through 'em, or thrown against 'em, violent, as it might be. They think he was struck down—from the marks of a blow that they found."
"Aye, just so," said Mallalieu, "but he could get many blows on him as he fell down them rocks. Look for yourself!—there's not only rough edges of stone down there, but snags and roots of old trees that he'd strike against in falling. Accident, my lad!—that's what it's been—sheer and pure accident."
The policeman neither agreed with nor contradicted the Mayor, and presently they went down to the bottom of the quarry again, where Mallalieu, under pretence of thoroughly seeing into everything, walked about all over the place. He did not find the stick, and he was quite sure that nobody else had found it. Finally he went away, convinced that it lay in some nook or cranny of the shelving slope on to which he had kicked it in his sudden passion of rage. There, in all probability, it would remain for ever, for it would never occur to the police that whoever wielded whatever weapon it was that struck the blow would not carry the weapon away with him. No—on the point of the stick Mallalieu began to feel easy and confident.
He grew still easier and more confident about the whole thing during the course of the afternoon. He went about the town; he was in and out of the Town Hall; he kept calling in at the police-station; he became certain towards evening that no suspicion attached to himself—as yet. But—only as yet. He knew something would come out. The big question with him as he went home in the evening was—was he safe until the afternoon of the next day? While he ate and drank in his lonely dining-room, he decided that he was; by the time he had got through his after-dinner cigar he had further decided that when the next night came he would be safely away from Highmarket.
But there were things to do that night. He spent an hour with a Bradshaw and a map. While he reckoned up trains and glanced at distances and situations his mind was busy with other schemes, for he had all his life been a man who could think of more than one thing at once. And at the end of the hour he had decided on a plan of action.
Mallalieu had two chief objects in immediate view. He wanted to go away openly from Highmarket without exciting suspicion: that was one. He wanted to make it known that he had gone to some definite place, on some definite mission; that was the other. And in reckoning up his chances he saw how fortune was favouring him. At that very time the Highmarket Town Council was very much concerned and busied about a new water-supply. There was a project afoot for joining with another town, some miles off, in establishing a new system and making a new reservoir on the adjacent hills, and on the very next morning Mallalieu himself was to preside over a specially-summoned committee which was to debate certain matters relating to this scheme. He saw how he could make use of that appointment. He would profess that he was not exactly pleased with some of the provisions of the proposed amalgamation, and would state his intention, in open meeting, of going over in person to the other town that very evening to see its authorities on the points whereon he was not satisfied. Nobody would see anything suspicious in his going away on Corporation business. An excellent plan for his purpose—for in order to reach the other town it would be necessary to pass through Norcaster, where he would have to change stations. And Norcaster was a very big city, and a thickly-populated one, and it had some obscure parts with which Mallalieu was well-acquainted—and in Norcaster he could enter on the first important stage of his flight.
And so, being determined, Mallalieu made his final preparations. They were all connected with money. If he felt a pang at the thought of leaving his Highmarket property behind him, it was assuaged by the reflection that, after all, that property only represented the price of his personal safety—perhaps (though he did not like to think of that) of his life. Besides, events might turn out so luckily that the enjoyment of it might be restored to him—it was possible. Whether that possibility ever came off or not, he literally dared not regard it just then. To put himself in safety was the one, the vital consideration. And his Highmarket property and his share in the business only represented a part of Mallalieu's wealth. He could afford to do without all that he left behind him; it was a lot to leave, he sighed regretfully, but he would still be a very wealthy man if he never touched a pennyworth of it again.
From the moment in which Mallalieu had discovered that Kitely knew the secret of the Wilchester affair he had prepared for eventualities, and Kitely's death had made no difference to his plans. If one man could find all that out, he argued, half a dozen other men might find it out. The murder of the ex-detective, indeed, had strengthened his resolve to be prepared. He foresaw that suspicion might fall on Cotherstone; deeper reflection showed him that if Cotherstone became an object of suspicion he himself would not escape. And so he had prepared himself. He had got together his valuable securities; they were all neatly bestowed in a stout envelope which fitted into the inner pocket of a waistcoat which he once had specially made to his own design: a cleverly arranged garment, in which a man could carry a lot of wealth—in paper. There in that pocket it all was—Government stock, railway stock, scrip, shares, all easily convertible, anywhere in the world where men bought and sold the best of gilt-edged securities. And in another pocket Mallalieu had a wad of bank-notes which he had secured during the previous week from a London bank at which he kept an account, and in yet another, a cunningly arranged one, lined out with wash-leather, and secured by a strong flap, belted and buckled, he carried gold.
Mallalieu kept that waistcoat and its precious contents under his pillow that night. And next morning he attired himself with particular care, and in the hip pocket of his trousers he placed a revolver which he had recently purchased, and for the first time for a fortnight he ate his usual hearty breakfast. After which he got into his most serviceable overcoat and went away townwards … and if anybody had been watching him they would have seen that Mallalieu never once turned his head to take a look at the house which he had built, and might be leaving for ever.
Everything that Mallalieu did that morning was done with method. He was in and about his office and his yard for an hour or two, attending to business in his customary fashion. He saw Cotherstone, and did not speak to him except on absolutely necessary matters. No word was said by either in relation to Stoner's death. But about ten o'clock Mallalieu went across to the police-station and into the superintendent's office, and convinced himself that nothing further had come to light, and no new information had been given. The coroner's officer was with the police, and Mallalieu discussed with him and them some arrangements about the inquest. With every moment the certainty that he was safe increased—and at eleven o'clock he went into the Town Hall to his committee meeting.
Had Mallalieu chanced to look back at the door of the police-station as he entered the ancient door of the Town Hall he would have seen three men drive up there in a motor-car which had come from Norcaster—one of the men being Myler, and the other two Norcaster detectives. But Mallalieu did not look back. He went up to the committee-room and became absorbed in the business of the meeting. His fellow committee-men said afterwards that they never remembered the Mayor being in such fettle for business. He explained his objections to the scheme they were considering; he pointed out this and urged that—finally, he said that he was so little satisfied with the project that he would go and see the Mayor of the sister town that very evening, and discuss the matter with him to the last detail.
Mallalieu stepped out of the committee-room to find the superintendent awaiting him in the corridor. The superintendent was pale and trembling, and his eyes met Mallalieu's with a strange, deprecating expression. Before he could speak, two strangers emerged from a doorway and came close up. And a sudden sickening sense of danger came over Mallalieu, and his tongue failed him.
"Mr. Mayor!" faltered the superintendent. "I—I can't help it! These are officers from Norcaster, sir—there's a warrant for your arrest. It's—it's the Stoner affair!"
CHAPTER XXII
THE HAND IN THE DARKNESS
The Highmarket clocks were striking noon when Mallalieu was arrested. For three hours he remained under lock and key, in a room in the Town Hall—most of the time alone. His lunch was brought to him; every consideration was shown him. The police wanted to send for his solicitor from Norcaster; Mallalieu bade them mind their own business. He turned a deaf ear to the superintendent's entreaties to him to see some friend; let him mind his own business too, said Mallalieu. He himself would do nothing until he saw the need to do something. Let him hear what could be brought against him—time enough to speak and act then. He ate his lunch, he smoked a cigar; he walked out of the room with defiant eye and head erect when they came to fetch him before a specially summoned bench of his fellow-magistrates. And it was not until he stepped into the dock, in full view of a crowded court, and amidst quivering excitement, that he and Cotherstone met.
The news of the partners' arrest had flown through the little town like wildfire. There was no need to keep it secret; no reason why it should be kept secret. It was necessary to bring the accused men before the magistrates as quickly as possible, and the days of private inquiries were long over. Before the Highmarket folk had well swallowed their dinners, every street in the town, every shop, office, bar-parlour, public-house, private house rang with the news—Mallalieu and Cotherstone, the Mayor and the Borough Treasurer, had been arrested for the murder of their clerk, and would be put before the magistrates at three o'clock. The Kitely affair faded into insignificance—except amongst the cute and knowing few, who immediately began to ask if the Hobwick Quarry murder had anything to do with the murder on the Shawl.
If Mallalieu and Cotherstone could have looked out of the windows of the court in the Town Hall, they would have seen the Market Square packed with a restless and seething crowd of townsfolk, all clamouring for whatever news could permeate from the packed chamber into which so few had been able to fight a way. But the prisoners seemed strangely indifferent to their surroundings. Those who watched them closely—as Brereton and Tallington did—noticed that neither took any notice of the other. Cotherstone had been placed in the dock first. When Mallalieu was brought there, a moment later, the two exchanged one swift glance and no more—Cotherstone immediately moved off to the far corner on the left hand, Mallalieu remained in the opposite one, and placing his hands in the pockets of his overcoat, he squared his shoulders and straitened his big frame and took a calm and apparently contemptuous look round about him.
Brereton, sitting at a corner of the solicitor's table, and having nothing to do but play the part of spectator, watched these two men carefully and with absorbed interest from first to last. He was soon aware of the vastly different feelings with which they themselves watched the proceedings. Cotherstone was eager and restless; he could not keep still; he moved his position; he glanced about him; he looked as if he were on the verge of bursting into indignant or explanatory speech every now and then—though, as a matter of fact, he restrained whatever instinct he had in that direction. But Mallalieu never moved, never changed his attitude. His expression of disdainful, contemptuous watchfulness never left him—after the first moments and the formalities were over, he kept his eyes on the witness-box and on the people who entered it. Brereton, since his first meeting with Mallalieu, had often said to himself that the Mayor of Highmarket had the slyest eyes of any man he had even seen—but he was forced to admit now that, however sly Mallalieu's eyes were, they could, on occasion, be extraordinarily steady.
The truth was that Mallalieu was playing a part. He had outlined it, unconsciously, when he said to the superintendent that it would be time enough for him to do something when he knew what could be brought against him. And now all his attention was given to the two or three witnesses whom the prosecution thought it necessary to call. He wanted to know who they were. He curbed his impatience while the formal evidence of arrest was given, but his ears pricked a little when he heard one of the police witnesses speak of the warrant having been issued on information received. "What information? Received from whom?" He half-turned as a sharp official voice called the name of the first important witness.
"David Myler!"
Mallalieu stared at David Myler as if he would tear whatever secret he had out of him with a searching glance. Who was David Myler? No Highmarket man—that was certain. Who was he, then?—what did he know?—was he some detective who had been privately working up this case? A cool, quiet, determined-looking young fellow, anyway. Confound him! But—what had he to do with this?
Those questions were speedily answered for Mallalieu. He kept his immovable attitude, his immobile expression, while Myler told the story of Stoner's visit to Darlington, and of the revelation which had resulted. And nothing proved his extraordinary command over his temper and his feelings better than the fact that as Myler narrated one damning thing after another, he never showed the least concern or uneasiness.
But deep within himself Mallalieu was feeling a lot. He knew now that he had been mistaken in thinking that Stoner had kept his knowledge to himself. He also knew what line the prosecution was taking. It was seeking to show that Stoner was murdered by Cotherstone and himself, or by one or other, separately or in collusion, in order that he might be silenced. But he knew more than that. Long practice and much natural inclination had taught Mallalieu the art of thinking ahead, and he could foresee as well as any man of his acquaintance. He foresaw the trend of events in this affair. This was only a preliminary. The prosecution was charging him and Cotherstone with the murder of Stoner today: it would be charging them with the murder of Kitely tomorrow.
Myler's evidence caused a profound sensation in court—but there was even more sensation and more excitement when Myler's father-in-law followed him in the witness-box. It was literally in a breathless silence that the old man told the story of the crime of thirty years ago; it was a wonderfully dramatic moment when he declared that in spite of the long time that had elapsed he recognized the Mallalieu and Cotherstone of Highmarket as the Mallows and Chidforth whom he had known at Wilchester.
Even then Mallalieu had not flinched. Cotherstone flushed, grew restless, hung his head a little, looked as if he would like to explain. But Mallalieu continued to stare fixedly across the court. He cared nothing that the revelation had been made at last. Now that it had been made, in full publicity, he did not care a brass farthing if every man and woman in Highmarket knew that he was an ex-gaol-bird. That was far away in the dead past—what he cared about was the present and the future. And his sharp wits told him that if the evidence of Myler and of old Pursey was all that the prosecution could bring against him, he was safe. That there had been a secret, that Stoner had come into possession of it, that Stoner was about to make profit of it, was no proof that he and Cotherstone, or either of them, had murdered Stoner. No—if that was all....
But in another moment Mallalieu knew that it was not all. Up to that moment he had firmly believed that he had got away from Hobwick Quarry unobserved. Here he was wrong. He had now to learn that a young man from Norcaster had come over to Highmarket that Sunday afternoon to visit his sweetheart; that this couple had gone up the moors; that they were on the opposite side of Hobwick Quarry when he went down into it after Stoner's fall; that they had seen him move about and finally go away; what was more, they had seen Cotherstone descend into the quarry and recover the stick; Cotherstone had passed near them as they stood hidden in the bushes; they had seen the stick in his hand.
When Mallalieu heard all this and saw his stick produced and identified, he ceased to take any further interest in that stage of the proceedings. He knew the worst now, and he began to think of his plans and schemes. And suddenly, all the evidence for that time being over, and the magistrates and the officials being in the thick of some whispered consultations about the adjournment, Mallalieu spoke for the first time.
"I shall have my answer about all this business at the right time and place," he said loudly. "My partner can do what he likes. All I have to say now is that I ask for bail. You can fix it at any amount you like. You all know me."
The magistrates and the officials looked across the well of the court in astonishment, and the chairman, a mild old gentleman who was obviously much distressed by the revelation, shook his head deprecatingly.
"Impossible!" he remonstrated. "Quite impossible! We haven't the power–"
"You're wrong!" retorted Mallalieu, masterful and insistent as ever. "You have the power! D'ye think I've been a justice of the peace for twelve years without knowing what law is? You've the power to admit to bail in all charges of felony, at your discretion. So now then!"
The magistrates looked at their clerk, and the clerk smiled.
"Mr. Mallalieu's theory is correct," he said quietly. "But no magistrate is obliged to admit to bail in felonies and misdemeanours, and in practice bail is never allowed in cases where—as in this case—the charge is one of murder. Such procedure is unheard of."
"Make a precedent, then!" sneered Mallalieu. "Here!—you can have twenty thousand pounds security, if you like."
But this offer received no answer, and in five minutes more Mallalieu heard the case adjourned for a week and himself and Cotherstone committed to Norcaster Gaol in the meantime. Without a look at his fellow-prisoner he turned out of the dock and was escorted back to the private room in the Town Hall from which he had been brought.
"Hang 'em for a lot of fools!" he burst out to the superintendent, who had accompanied him. "Do they think I'm going to run away? Likely thing—on a trumped-up charge like this. Here!—how soon shall you be wanting to start for yon place?"
The superintendent, who had cherished considerable respect for Mallalieu in the past, and was much upset and very downcast about this sudden change in the Mayor's fortunes, looked at his prisoner and shook his head.
"There's a couple of cars ordered to be ready in half an hour, Mr. Mallalieu," he answered. "One for you, and one for Mr. Cotherstone."
"With armed escorts in both, I suppose!" sneered Mallalieu. "Well, look here—you've time to get me a cup of tea. Slip out and get one o' your men to nip across to the Arms for it—good, strong tea, and a slice or two of bread-and-butter. I can do with it."
He flung half a crown on the table, and the superintendent, suspecting nothing, and willing to oblige a man who had always been friendly and genial towards himself, went out of the room, with no further precautions than the turning of the key in the lock when he had once got outside the door. It never entered his head that the prisoner would try to escape, never crossed his mind that Mallalieu had any chance of escaping. He went away along the corridor to find one of his men who could be dispatched to the Highmarket Arms.
But the instant Mallalieu was left alone he started into action. He had not been Mayor of Highmarket for two years, a member of its Corporation for nearly twenty, without knowing all the ins-and-outs of that old Town Hall. And as soon as the superintendent had left him he drew from his pocket a key, went across the room to a door which stood in a corner behind a curtain, unlocked it, opened it gently, looked out, passed into a lobby without, relocked the door behind him, and in another instant was stealing quietly down a private staircase that led to an entrance into the quaint old garden at the back of the premises. One further moment of suspense and of looking round, and he was safely in that garden and behind the thick shrubs which ran along one of its high walls. Yet another and he was out of the garden, and in an old-fashioned orchard which ran, thick with trees, to the very edge of the coppices at the foot of the Shawl. Once in that orchard, screened by its close-branched, low-spreading boughs, leafless though they were at that period of the year, he paused to get his breath, and to chuckle over the success of his scheme. What a mercy, what blessing, he thought, that they had not searched him on his arrest!—that they had delayed that interesting ceremony until his committal! The omission, he knew, had been winked at—purposely—and it had left him with his precious waistcoat, his revolver, and the key that had opened his prison door.
Dusk had fallen over Highmarket before the hearing came to an end, and it was now dark. Mallalieu knew that he had little time to lose—but he also knew that his pursuers would have hard work to catch him. He had laid his plans while the last two witnesses were in the box: his detailed knowledge of the town and its immediate neighbourhood stood in good stead. Moreover, the geographical situation of the Town Hall was a great help. He had nothing to do but steal out of the orchard into the coppices, make his way cautiously through them into the deeper wood which fringed the Shawl, pass through that to the ridge at the top, and gain the moors. Once on those moors he would strike by devious way for Norcaster—he knew a safe place in the Lower Town there where he could be hidden for a month, three months, six months, without fear of discovery, and from whence he could get away by ship.
All was quiet as he passed through a gap in the orchard hedge and stole into the coppices. He kept stealthily but swiftly along through the pine and fir until he came to the wood which covered the higher part of the Shawl. The trees were much thicker there, the brakes and bushes were thicker, and the darkness was greater. He was obliged to move at a slower pace—and suddenly he heard men's voices on the lower slopes beneath him. He paused catching his breath and listening. And then, just as suddenly as he had heard the voices, he felt a hand, firm, steady, sinewy, fasten on his wrist and stay there.
