Kitabı oku: «The Borough Treasurer», sayfa 14
CHAPTER XXVII
MR. WRAYTHWAITE OF WRAYE
Had the Mayor of Highmarket, lying there sullen and suspicious, only known what was taking place close to him at that very moment, only known what had been happening in his immediate vicinity during the afternoon and evening, he might have taken some course of action which would have prevented what was shortly to come. But he knew nothing—except that he was angry, and full of doubts, and cursed everything and everybody that had led to this evil turn in his fortunes, and was especially full of vindictiveness towards the man and woman in the next room, who, as he felt sure, were trying to take advantage of his present helplessness. And meanwhile, not far away, things were going on—and they had been going on all that day since noon.
Brereton, going away from Highmarket Town Hall after the dramatic discharge of Cotherstone, was suddenly accosted by a smart-looking young man whom, at first glance, he knew to be in some way connected with the law.
"Mr. Gifford Brereton?" inquired this stranger. "I have a note for you, sir."
Brereton took the note and stepped aside into a quiet corner: the young man followed and stood near. To Brereton's surprise he found himself looking at a letter in the handwriting of a London solicitor who had two or three times favoured him with a brief. He hastily glanced through its contents:—
"The Duke's Head Hotel"Norcaster.
"Dear Mr. Brereton,—
"I have just arrived at this place on business which is closely connected with that which you have in hand. I shall be much obliged if you join me here at once, bringing with you the daughter of your client Harborough—it is important that she should accompany you. The bearer will have a car in readiness for you.
Yours sincerely,"H. C. Carfax."
Brereton put the note in his pocket and turned to the messenger.
"Mr. Carfax wishes me to return with you to Norcaster," he remarked. "He mentions a car."
"Here, Mr. Brereton—round the corner—a good one, that will run us there in twenty minutes," replied the messenger.
"There's a call to make first," said Brereton. He went round the corner with his companion and recognized in the chauffeur who waited there a man who had once or twice driven him from Norcaster of late. "Ah!" he said, "I daresay you know where Mrs. Northrop lives in this town—up near the foot of the Shawl? You do?—run us up there, then. Are you one of Mr. Carfax's clerks?" he asked when he and the messenger had got into the car. "Have you come down with him from London?"
"No, sir—I am a clerk at Willerby & Hargreaves' in Norcaster," replied the messenger. "Carfax and Spillington are our London agents. Mr. Carfax and some other gentlemen came down from town first thing this morning, and Mr. Carfax got me to bring you that note."
"You don't know what he wants to see me about?" asked Brereton, who was already curious to the point of eagerness.
"Well, sir, I have a pretty good idea," answered the clerk, with a smile, "but I think Mr. Carfax would rather tell you everything himself. We shall soon be there, Mr. Brereton—if the young lady doesn't keep us."
Brereton ran into Northrop's house and carried Avice off with scant ceremony.
"This, of course, has something to do with your father's case," he said, as he led her down to the car. "It may be—but no, we won't anticipate! Only—I'm certain things are going to right themselves. Now then!" he called to the driver as they joined the clerk. "Get along to Norcaster as fast as you can."
Within half an hour the car stopped at the old-fashioned gateway of the Duke's Head in Norcaster market-place, and the clerk immediately led his two companions into the hotel and upstairs to a private sitting-room, at the door of which he knocked. A voice bade him enter; he threw the door open and announced the visitors.
"Miss Harborough—Mr. Brereton, Mr. Carfax," he said.
Brereton glanced sharply at the men who stood in the room, evidently expectant of his and his companion's arrival. Carfax, a short, middle-aged man, quick and bustling in manner, he, of course, knew: the others were strangers. Two of them Brereton instantly set down as detectives; there were all the marks and signs of the craft upon them. They stood in a window, whispering together, and at them Brereton gave but a glance. But at the fourth man, who stood on the hearthrug, he looked long and hard. And his thoughts immediately turned to the night on which he and Avice had visited the old woman who lived in the lonely house on the moors and to what she had said about a tall man who had met Harborough in her presence—a tall, bearded man. For the man who stood there before him, looking at Avice with an interested, somewhat wistful smile, was a tall, bearded man—a man past middle age, who looked as if he had seen a good deal of the far-off places of the world.
Carfax had hurried forward, shaken hands with Brereton, and turned to Avice while Brereton was making this rapid inspection.
"So here you are, Brereton—and this young lady, I suppose, is Miss Harborough?" he said, drawing a chair forward. "Glad you've come—and I daresay you're wondering why you've been sent for? Well—all in good time, but first—this gentleman is Mr. John Wraythwaite."
The big man started forward, shook hands hastily with Brereton, and turned more leisurely to Avice.
"My dear young lady!" he said. "I—I—the fact is, I'm an old friend of your father's, and—and it will be very soon now that he's all right—and all that sort of thing, you know! You don't know me, of course."
Avice looked up at the big, bearded figure and from it to Brereton.
"No!" she said. "But—I think it was you who sent that money to Mr. Brereton."
"Ah! you're anticipating, young lady!" exclaimed Carfax. "Yes—we've a lot of talking to do. And we'd better all sit down and do it comfortably. One moment," he continued, and turned away to the two men in the window, who, after a few words with him, left the room. "Now then—we'll do our first part of the business, Brereton!" he went on, as they all took seats at a table near the fire. "You, of course, don't know who this gentleman is?"
"Not at all," replied Brereton.
"Very good!" continued Carfax, rubbing his hands as if in enjoyment of the situation. "Then you've some interesting facts to hear about him. To begin with, he's the man who, when your client, this young lady's father, is brought up at these coming Assizes, will prove a complete alibi on his behalf. In other words, he's the man with whom Harborough was in company during the evening and the greater part of the night on which Kitely was murdered."
"I thought so," said Brereton. He looked reflectively at Mr. Wraythwaite. "But why did you not come forward at once?" he asked.
"My advice—my advice!" exclaimed Carfax hastily. "I'm going to explain the reasons. Now, you won't understand, Brereton, but Miss Harborough, I think, will know what I mean, or she'll have some idea, when I say that this gentleman is now—now, mind you!—Mr. Wraythwaite of Wraye."
Avice looked up quickly with evident comprehension, and the solicitor nodded.
"You see—she knows," he went on, turning to Brereton. "At least, that conveys something to her. But it doesn't to you. Well, my dear sir, if you were a native of these parts it would. Wraye is one of the oldest and most historic estates between here and the Tweed—everybody knows Wraye. And everybody knows too that there has been quite a romance about Wraye for some time—since the last Wraythwaite died, in fact. That Wraythwaite was a confirmed old bachelor. He lived to a great age—he outlived all his brothers and sisters, of whom he'd had several. He left quite a tribe of nephews and nieces, who were distributed all over the world. Needless to say, there was vast bother and trouble. Finally, one of the nephews made a strong claim to the estate, as being the eldest known heir. And he was until recently in good trim for establishing his claim, when my client here arrived on the scene. For he is the eldest nephew—he is the rightful heir—and I am thankful to say that—only within this last day or two—his claim has been definitely recognized and established, and all without litigation. Everything," continued Carfax, again rubbing his hands with great satisfaction, "everything is now all right, and Mr. Wraythwaite of Wraye will take his proper and rightful place amongst his own people."
"I'm exceedingly glad to hear it," said Brereton, with a smile at the big man, who continued to watch Avice as if his thoughts were with her rather than with his solicitor's story. "But—you'll understand that I'd like to know how all this affects my client?"
"Ye—yes!" said Mr. Wraythwaite, hastily. "Tell Mr. Brereton, Carfax—never mind me and my affairs—get on to poor Harborough."
"Your affair and Harborough's are inextricably mixed, my dear sir," retorted Carfax, good-humouredly. "I'm coming to the mingling of them. Well," he continued, addressing himself again to Brereton. "This is how things are—or were. I must tell you that the eldest brother of the late Squire of Wraye married John Harborough's aunt—secretly. They had not been married long before the husband emigrated. He went off to Australia, leaving his wife behind until he had established himself—there had been differences between him and his family, and he was straitened in means. In his absence our friend here was born—and at the same time, sad to say, his mother died. The child was brought up by Harborough's mother—Mr. Wraythwaite and Harborough are foster-brothers. It remained in the care of Harborough's mother—who kept the secret of the marriage—until it was seven years old. Then, opportunity occurring, it was taken to its father in Australia. The father, Matthew Wraythwaite, made a big fortune in Australia, sheep-farming. He never married again, and the fortune, of course, came at his death to his only son—our friend. Now, he had been told of the secret marriage of his father, but, being possessed of an ample fortune himself, he concerned himself little about the rest of the old family. However, a year or so ago, happening to read in the newspapers about the death of the old Squire, his uncle, and the difficulty of definitely deciding the real heirship, he came over to England. But he had no papers relating to his father's marriage, and he did not know where it had taken place. At that time he had not consulted me—in fact, he had consulted no one. If he had consulted me," continued Carfax, with a knowing wink at Brereton, "we should have put him right in a few hours. But he kept off lawyers—and he sought out the only man he could remember—his foster-brother, Harborough. And by Harborough's advice, they met secretly. Harborough did not know where that marriage had taken place—he had to make inquiries all over this district—he had to search registers. Now and then, my client—not my client then, of course—came to see Harborough; when he did so, he and Harborough met in quiet places. And on the night on which that man Kitely was murdered," concluded the solicitor, "Harborough was with my client from nine o'clock until half-past four in the morning, when he parted with him near Hexendale railway station. Mr. Wraythwaite will swear that."
"And fortunately, we have some corroboration," observed Brereton, with a glance at Avice, "for whether Mr. Wraythwaite knows it or not, his meeting with Harborough on the moors that particular night was witnessed."
"Capital—capital!" exclaimed Carfax. "By a credible—and creditable—witness?"
"An old woman of exceptional character," answered Brereton, "except that she indulges herself in a little night-poaching now and then."
"Ah, well, we needn't tell that when she goes into the witness-box," said Carfax. "But that's most satisfactory. My dear young lady!" he added, turning to Avice, "your father will be released like—like one o'clock! And then, I think," he went on bustling round on the new Squire of Wraye, "then, my dear, I think Mr. Wraythwaite here–"
"Leave that to me, Carfax," interrupted Mr. Wraythwaite, with a nod at Avice. "I'll tell this young lady all about that myself. In the meantime–"
"Ah, just so!" responded Carfax. "In the meantime, we have something not so interesting or pleasing, but extremely important, to tell Mr. Brereton. Brereton—how are things going? Has any fresh light been thrown on the Kitely murder? Nothing really certain and definite you say? Very well, my dear sir—then you will allow me to throw some light on it!"
So saying, Carfax rose from his chair, quitted the room—and within another minute returned, solemnly escorting the two detectives.
CHAPTER XXVIII
PAGES FROM THE PAST
Before the solicitor and his companions could seat themselves at the table whereat the former's preliminary explanation had been made, Mr. Wraythwaite got up and motioned Avice to follow his example.
"Carfax," he said, "there's no need for me to listen to all that you've got to tell Mr. Brereton—I know it already. And I don't think it will particularly interest Miss Harborough at the moment—she'll hear plenty about it later on. She and I will leave you—make your explanations and your arrangements, and we'll join you later on."
He led the way to the door, beckoning Avice to accompany him. But Avice paused and turned to Brereton.
"You feel sure that it is all right now about my father?" she said. "You feel certain? If you do–"
"Yes—absolutely," answered Brereton, who knew what her question meant. "And—we will let him know."
"He knows!" exclaimed Carfax. "That is, he knows that Mr. Wraythwaite is here, and that everything's all right. Run away, my dear young lady, and be quite happy—Mr. Wraythwaite will tell you everything you want to know. And now, my dear sir," he continued, as he shut the door on Wraythwaite and Avice and bustled back to the table, "there are things that you want to know, and that you are going to know—from me and from these two gentlemen. Mr. Stobb—Mr. Leykin. Both ex-Scotland Yard men, and now in business for themselves as private inquiry agents. Smart fellows—though I say it to their faces."
"I gather from that that you have been doing some private inquiry work, then?" said Brereton. "In connexion with what, now?"
"Let us proceed in order," answered Carfax, taking a seat at the head of the table and putting his fingers together in a judicial attitude. "I will open the case. When Wraythwaite—a fine fellow, who, between ourselves, is going to do great things for Harborough and his daughter—when Wraythwaite, I say, heard of what had happened down here, he was naturally much upset. His first instinct was to rush to Highmarket at once and tell everything. However, instead of doing that, he very wisely came to me. Having heard all that he had to tell, I advised him, as it was absolutely certain that no harm could come to Harborough in the end, to let matters rest for the time being, until we had put the finishing touches to his own affair. He, however, insisted on sending you that money—which was done: nothing else would satisfy him. But now arose a deeply interesting phase of the whole affair—which has been up to now kept secret between Wraythwaite, myself, and Messrs. Stobb and Leykin there. To it I now invite your attention."
Mr. Carfax here pulled out a memorandum book from his pocket, and having fitted on his spectacles glanced at a page or two within it.
"Now," he presently continued, "Wraythwaite being naturally deeply interested in the Kitely case, he procured the local newspapers—Norcaster and Highmarket papers, you know—so that he could read all about it. There was in those papers a full report of the first proceedings before the magistrates, and Wraythwaite was much struck by your examination of the woman Miss Pett. In fact, he was so much struck by your questions and her replies that he brought the papers to me, and we read them together. And, although we knew well enough that we should eventually have no difficulty whatever in proving an alibi in Harborough's behalf, we decided that in his interest we would make a few guarded but strict inquiries into Miss Pett's antecedents."
Brereton started. Miss Pett! Ah!—he had had ideas respecting Miss Pett at the beginning of things, but other matters had cropped up, and affairs had moved and developed so rapidly that he had almost forgotten her.
"That makes you think," continued Carfax, with a smile. "Just so!—and what took place at that magistrates' sitting made Wraythwaite and myself think. And, as I say, we employed Stobb and Leykin, men of great experience, to—just find out a little about Miss Pett. Of course, Miss Pett herself had given us something to go on. She had told you some particulars of her career. She had been housekeeper to a Major Stilman, at Kandahar Cottage, Woking. She had occupied posts at two London hotels. So—Stobb went to Woking, and Leykin devoted himself to the London part of the business.
"And I think, Stobb," concluded the solicitor, turning to one of the inquiry agents, "I think you'd better tell Mr. Brereton what you found out at Woking, and then Leykin can tell us what he brought to light elsewhere."
Stobb, a big, cheery-faced man, who looked like a highly respectable publican, turned to Brereton with a smile.
"It was a very easy job, sir," he said. "I found out all about the lady and her connexion with Woking in a very few hours. There are plenty of folk at Woking who remember Miss Pett—she gave you the mere facts of her residence there correctly enough. But—naturally—she didn't tell you more than the mere facts, the surface, as it were. Now, I got at everything. Miss Pett was housekeeper at Woking to a Major Stilman, a retired officer of an infantry regiment. All the time she was with him—some considerable period—he was more or less of an invalid, and he was well known to suffer terribly from some form of neuralgia. He got drugs to alleviate the pain of that neuralgia from every chemist in the place, one time or another. And one day, Major Stilman was found dead in bed, with some of these drugs by his bedside. Of course an inquest was held, and, equally of course, the evidence of doctors and chemists being what it was, a verdict of death from misadventure—overdose of the stuff, you know—was returned. Against Miss Pett there appears to have been no suspicion in Woking at that time—and for the matter of that," concluded Mr. Stobb drily, "I don't know that there is now."
"You have some yourself?" suggested Brereton.
"I went into things further," answered Mr. Stobb, with the ghost of a wink. "I found out how things were left—by Stilman. Stilman had nothing but his pension, and a capital sum of about two thousand pounds. He left that two thousand, and the furniture of his house, to Miss Pett. The will had been executed about a twelvemonth before Stilman died. It was proved as quickly as could be after his death, and of course Miss Pett got her legacy. She sold the furniture—and left the neighbourhood."
"What is your theory?" asked Brereton.
Mr. Stobb nodded across the table at Carfax.
"Not my business to say what my theories are, Mr. Brereton," he answered. "All I had to do was to find out facts, and report them to Mr. Carfax and Mr. Wraythwaite."
"All the same," said Brereton quietly, "you think it quite possible that Miss Pett, knowing that Stilman took these strong doses, and having a pecuniary motive, gave him a still stronger one? Come, now!"
Stobb smiled, rubbed his chin and looked at Carfax. And Carfax pointed to Stobb's partner, a very quiet, observant man who had listened with a sly expression on his face.
"Your turn, Leykin," he said. "Tell the result of your inquiries."
Leykin was one of those men who possess soft voices and slow speech. Invited to play his part, he looked at Brereton as if he were half apologizing for anything he had to say.
"Well," he said, "of course, sir, what Miss Pett told you about her posts at two London hotels was quite right. She had been storekeeper at one, and linen-keeper at another—before she went to Major Stilman. There was nothing against her at either of those places. But of course I wanted to know more about her than that. Now she said in answer to you that before she went to the first of those hotels she had lived at home with her father, a Sussex farmer. So she had—but it was a long time before. She had spent ten years in India between leaving home and going to the Royal Belvedere. She went out to India as a nurse in an officer's family. And while she was in India she was charged with strangling a fellow-servant—a Eurasian girl who had excited her jealousy."
Brereton started again at that, and he turned a sharp glance on Carfax, who nodded emphatically and signed to Leykin to proceed.
"I have the report of that affair in my pocket," continued Leykin, more softly and slowly than ever. "It's worth reading, Mr. Brereton, and perhaps you'll amuse yourself with it sometime. But I can give you the gist of it in a few words. Pett was evidently in love with her master's orderly. He wasn't in love with her. She became madly jealous of this Eurasian girl, who was under-nurse. The Eurasian girl was found near the house one night with a cord tightly twisted round her neck—dead, of course. There were no other signs of violence, but some gold ornaments which the girl wore had disappeared. Pett was tried—and she was discharged, for she set up an alibi—of a sort that wouldn't have satisfied me," remarked Leykin in an aside. "But there was a queer bit of evidence given which you may think of use now. One of the witnesses said that Pett had been much interested in reading some book about the methods of the Thugs, and had talked in the servants' quarters of how they strangled their victims with shawls of the finest silk. Now this Eurasian girl had been strangled with a silk handkerchief—and if that handkerchief could only have been traced to Pett, she'd have been found guilty. But, as I said, she was found not guilty—and she left her place at once and evidently returned to England. That's all, sir."
"Stobb has a matter that might be mentioned," said Carfax, glancing at the other inquiry agent.
"Well, it's not much, Mr. Brereton," said Stobb. "It's merely that we've ascertained that Kitely had left all he had to this woman, and that–"
"I know that," interrupted Brereton. "She made no concealment of it. Or, rather, her nephew, acting for her, didn't."
"Just so," remarked Stobb drily. "But did you know that the nephew had already proved the will, and sold the property? No?—well, he has! Not much time lost, you see, after the old man's death, sir. In fact, it's been done about as quickly as it well could be done. And of course Miss Pett will have received her legacy—which means that by this time she'll have got all that Kitely had to leave."
Brereton turned to the solicitor, who, during the recital of facts by the two inquiry agents, had maintained his judicial attitude, as if he were on the bench and listening to the opening statements of counsel.
"Are you suggesting, all of you that you think Miss Pett murdered Kitely?" he asked. "I should like a direct answer to that question."
"My dear sir!" exclaimed Carfax. "What does it look like? You've heard the woman's record! The probability is that she did murder that Eurasian, girl—that she took advantage of Stilman's use of drugs to finish him off. She certainly benefited by Stilman's death—and she's without doubt benefited by Kitely's. I repeat—what does it look like?"
"What do you propose to do?" asked Brereton.
The inquiry agents glanced at each other and then at Carfax. And Carfax slowly took off his spectacles with a flourish, and looked more judicial than ever as he answered the young barrister's question.
"I will tell you what I propose to do," he replied. "I propose to take these two men over to Highmarket this evening and to let them tell the Highmarket police all they have just told you!"
