Kitabı oku: «Пугало Кориана», sayfa 5
– Проклятый Кориан! – послышался голос какой-то старушки, которая резко появилась в гуще событий.
– Что?! Откуда ты взялась? – с недоумением спросил Сэм у появившейся старушки, изгоняя воронов граблями.
– Этот чёртов сын овладел Джорджем, а через пугало влиял на наш урожай и скот! Это демон!
– Дура! Что ты несешь?! – кричал какой-то мужчина паническим голосом.
– Надо сжечь и пугало, и старика! Иначе мы все умрём! – достав толстую книгу из сумки, женщина быстро листала страницу за страницей.
– Когда же ты уйдёшь на упокой? – жалостливо произносила одна женщина, быстро махая веером, так как от всей этой ситуации ей становилось очень душно.
– Старая ведьма! – недовольно фыркнул другой старик. – Хочешь, чтобы мы и тебя закололи вилами?!
– Послушайте меня! Прошу. – умоляющим голосом говорила старушка. – Джордж совершил ужасную ошибку! Он продал душу дьяволу за наше благополучие. С помощью пугала он общался с этим демоном. Неделю назад демон начал ставить условия Джорджу, но тот от них отказался, из-за чего поплатился и он, и мы. Это месть за отказ. Мы должны сжечь пугало и тело! Иначе мы никак не спасёмся! Умоляю, поверьте мне.
Несмотря на то, что эту старушку все считали чокнутой, она говорила очень убедительно. Людям уже было без разницы, что делать, главное, чтобы избавиться от этого хаоса. Мужчины и женщины быстро таскали доски и обкладывали их вокруг пугала и тела. Постепенно погода только ухудшалась: поднимался сильный ветер, усиливался дождь. Люди падали на землю и от чего-то громко кричали. Дети в панике носились по всей деревне, но теперь убегали они не от воронов, а от каких-то воображаемых монстров.
Жители никак не могли собраться, все сбивали друг друга, паниковали, кричали, орали, плакали, били других, били себя, оставляли детей, убегали в лес. Вскоре на поле осталась малая группа из пяти человек, включая старушку. Трое мужчин и ещё одна женщина, которые несмотря на всё, держали спокойствие и находились вместе. Эти четверо кивнули старушке как знак того, что нужное количество досок они собрали, и та начала читать какое-то заклинание на латыни. Вдруг доски загорелись, но в миг потухли из-за дождя и ветра, но старушка всё продолжала читать. Дерево снова загоралось, но снова и снова потухало. Так называемая ведьма тратила все силы на то, чтобы перебороть стихию и, спустя время, она это сделала. Она поработила ветер, поработила дождь. Женщина попросила тех четырёх людей взять вилы в руки и встать вокруг неё, чтобы в случае чего защищать.
Вскоре огонь от досок до такой степени разросся, что трава вокруг создала пламенную землю, которая никак не потухала. Это был вечный огонь. Особенный огонь. Вдруг появились призраки мёртвых людей, которые летали по всей деревне, доставая народ.
– Я смогла открыть портал в мир мёртвых. – радостно прокричала старуха с короткими паузами. Было видно, что женщина уже задыхалась, и она нуждалась в отдыхе, но не останавливалась.
Вернувшись к концу страницы, спасительница деревени повысила тон и начала чётче произносить слова. Её ноги начали уже подкашиваться, а глаза смыкаться. Наконец послышался чей-то пронзительный животный крик. Огонь уже полностью объял и пугало, и тело старика Джорджа. Тёмное таинственное небо рассеялось, и вместо него образовался ясный лазурный горизонт. Ветер стих, а сильный дождь превратился в маленькие моросящие капельки. Дочитав последнее слово, старуха захлопнула книгу и упала на землю. Последние секунды непонятного крика были ужасающими. У людей пошла кровь из ушей, а окна деревни разбились.