Kitabı oku: «Barracks, Bivouacs and Battles», sayfa 9

VII

The same afternoon I started for Belgrade, eager to regain communications with my newspaper. Political complications had arisen there, the interest of which detained me in the Servian capital – with the less reluctance that all seemed quiet for the time in the upper Morava valley. Villiers I had left in Alexinatz, with the tryst that I was to rejoin him there as soon as circumstances would permit; and I was sure that were there signs of trouble in the air, I should promptly hear from him by telegraph. At length I was free to quit Belgrade, and started on my return journey to Alexinatz early in the morning of Friday, Sept. 2, travelling right through. As I was nearing Tchupria in the small hours of the following morning, a carriage dashed past me, travelling at great speed. Tchupria I found, although it was three o’clock, already awake and agitated. On every lip were the words, “Alexinatz has fallen!” “How have you heard?” I asked of the landlady of the inn. “It was told us by the English lords who drove through about half an hour ago. They were almost the last to escape from the place!”

Here was news indeed! Who were the English lords? What had happened to Villiers? How had it fared with our courageous comrades, the English surgeons? I pressed on, to the chorus of “Alexinatz is fallen,” through Paratschin, and on to Raschan, a village only a few miles short of Deligrad. As I drew rein at Raschan, there caught my eye the figure of a man slumbering on the broad shelf outside the window of a butcher’s shop. It was Mackellar. As he rubbed his eye, he told me the news in scraps. On the previous day the Turks had come sweeping into the Morava valley, on the opposite bank from Alexinatz, had driven the Servians in on their bridge-head, and had actually touched the river between Alexinatz and Deligrad. He and his mates had been in the field all day, had got cut off from Alexinatz, and had swum the river and got to Raschan here somehow, after an uncommonly unpleasant night. Mackellar knew nothing as to the fate of Alexinatz, but feared that at the best it was surrounded. On an adjoining slab, Mr. (now Sir William) MacCormac was reposing, and in a house close by were the other surgeons. Mr. MacCormac could tell more of Alexinatz than Mackellar had been able to do. He had been there with Colonel Loyd-Lindsay in the interests of the British Red Cross Society, and had been in the field among the wounded until nightfall. After dark the Turkish musketry fire had drawn closer and closer in on the place; the news spread that the bridge had been carried, and then there came the clamour that the Turks were actually fighting their way into the town. It had seemed wise to get away from the place when as yet there was the possibility of leaving it; and Colonel Lindsay and he had therefore started with a couple of companions. Colonel Lindsay had pressed on to Belgrade – it was his carriage I had passed near Tchupria: he (Mr. MacCormac) had halted in Raschan to ascertain the fate of the other surgeons, and in the hope that there might be opportunities for him to be of service in organising assistance to the wounded.

All this was interesting enough; but there were two matters as to which I could learn nothing specifically – what had befallen Alexinatz, and how Villiers and my servant were faring in all this turmoil and confusion. Villiers had been left by MacCormac finishing his dinner in the hotel; Colonel Lindsay had offered to take him out, but he had declined the offer somewhat curtly, and gone on with his dinner. When I heard this, my anxiety for the young man was sensibly alleviated. I knew Villiers to be cool without being rash, and I drew the inference that he had not regarded the plight of Alexinatz as quite so desperate as it had appeared to the “English lords.” So I pursued my way to Deligrad, where I found the troops holding that position, on the alert, but in no state of unwonted excitement. And on the roadside at Deligrad I found my servant guarding a waggon which contained the collective baggage of Villiers, the surgeons, and myself. Andreas had been sent out of Alexinatz by Villiers about midnight with the baggage, as a precautionary measure; when Andreas had left Villiers, that composed young man was going to bed. Up till then Alexinatz had not fallen into the hands of the Turks. The fighting had died out; but Tchernaieff had given orders that all the civilian inhabitants were to evacuate the place at daylight.

Andreas made me some coffee – it was still early morning – and then I started forward on the Alexinatz road. Presently I met the long column of civilian inhabitants, who had quitted the place by the General’s order. It was at once a mournful and a laughable procession. Here a weeping woman, with two children on her back, was trying to drive a little flock of miscellaneous live stock – goats, a cow, three pigs, and about a dozen geese; there a man was wheeling his bed-ridden wife in a wheelbarrow.

A long convoy of piled-up waggons crawled along the dusty road. From the apex of one of these poor “Belle Hélène” hailed me sadly; her sergeant was dead, and she had no future worth caring for. The current of Alexinatz emigration lasted for several miles; and close on its rear came tramping a long column of Servian soldiers, at the head of which rode General Tchernaieff and his staff. Neither scare nor hurry was apparent; no flankers lined the peaceful-seeming march; no roar of cannon or rattle of musketry broke the monotone of the tramp of feet and hum of voices. What did it all mean? Well, one problem was solved; there was Villiers, with a cigarette between his lips, as he strode along on foot chatting with Tchernaieff’s aide-de-camp. The sententious young man seemed rather bewildered by the eager warmth of my greeting. Why this quite uncalled-for emotion? I had made the tryst with him that we should rendezvous in Alexinatz. Well, for his part, he had been loth to break troth, and had only come away when he saw no prospect of procuring food. No single civilian was left in all Alexinatz; you could not even buy a piece of bread; and he respectfully submitted that, with all imaginable anxiety to keep faith, he could not see his way to living on air.

As he talked, Tchernaieff pulled on one side and informed me of the military situation. The Turks had meddled no more with Alexinatz since their previous discomfiture. Their new scheme was to mask it, and press past it northward down the left bank of the Morava. This had involved driving in what force he had been maintaining in the valley on the left bank; and it was their doing of this that had brought about the battle of the previous day. It was necessary for him, with part of the troops that had been holding Alexinatz, to retire on Deligrad, there and thereabouts to oppose the new line of the Turkish advance; but he had left to garrison the Alexinatz lines General Popovitz with 5000 men. Alexinatz had not fallen, nor although its situation was obviously precarious – hence the evacuation of the civilian population he had thought himself bound to enforce – was there any prospect of its immediate abandonment.

VIII

And so the General rode on. It seemed to me that the best way to give evidence that the story of the fall of Alexinatz was untrue was to go there, and despatch telegrams from the place, of whose fall assured tidings had been disseminated far and wide. So Villiers and I took the road by which he had travelled, and plodded our way into empty Alexinatz. It presented an aspect of strange weird loneliness. Not even the cats had been left behind. Popovitz was living in a shed away at the bridge-head, and his soldiers were disposed along the line of the entrenched position in the reverse slope of the upland curtain. No creature was in all that place, whose normal population was close on 10,000 souls. All the doors had been left open. We strolled into the “Crown,” to find the kitchen hearth cold, and what had been our bedroom stripped stark of furniture. Then we went down to the “Greek King,” and gazed on the deserted counter at which “La Belle Hélène” had been wont to preside. On a trestle in a corner of the hospital, where the surgeons had been slaving a fortnight previously, there lay a dead man, her sweetheart. He had died, no doubt, during the night in the midst of the bustle of evacuation, and the heedless Servian orderlies had not troubled to see to the poor fellow’s interment. We were idle, we two, so we carried him out into the garden, and hid him in a shallow grave under the blossoming standard roses. This done, we tramped along the silent streets out to where, at the bridge-head, honest Popovitz had his rough quarters. As we went, Villiers told me the story of the previous day.

The fighting had been very hard, and there had been a time when he had believed the Turks were bent on crossing the Morava, and taking the place in reverse, on the side where it was unprotected. But even had they persevered in this intention, he had realised that there would still remain open the line of retreat out to the east in the direction of Banja, and that it would be quite time for him to go when he saw the troops commencing their evacuation. As the evening drew in, it had been clear to him that the Turks were gaining no ground. He had previously listened to a good deal of heavy firing around Alexinatz, and had learnt to form an estimate of its distance, so when the clamour arose that the bridge had been taken, and when scared breathless men – who ought to have kept their heads better – had panted out that the Turks were “at the bottom of the street,” he had gone out and listened, and had made up his mind that the firing was as yet a good two miles away at the least. And then he had come in and gone on with his dinner, as became a sensible man, and when he had been pressed to come away with the departing people of his nationality, had been unable to recognise the urgent necessity of the hurried retreat.

Popovitz was very civil, and allowed me to despatch a telegram; but could not ask us to luncheon, for the very good reason that he had no luncheon for himself. So we left him, and returned into the silent town. Up at the head of the main street there was, we bethought ourselves, a pretty cottage inhabited by an old Tâtar, who, in the days when the quickest route between Western Europe and Constantinople was through Belgrade, Alexinatz, Nisch, Sophia, and Adrianople, used to accompany the King’s messengers, who had to ride without a halt, save to change from one horse to another, that long rough journey. He was an interesting man, this old Tâtar, with his tales in a broken composite of many languages, of the long winter gallops through the snow-wreaths with Heneage or Johnson, when the wolves would chase the emissary of Britannic majesty, and the Albanian robbers would strive to make prize of him. We had been wont to sit with him in his garden-bower, and listen to his polyglot yarns of the old rough days when he, now bent and shrivelled, thought nothing of riding 800 miles at a stretch. We bethought ourselves now of the old fellow’s cottage, as likely to furnish the most comfortable quarters; and since there was more of the Turk than the Serv in the old Tâtar, it was possible that he might not have cared to clear out with the other inhabitants. We found him at home, sitting quietly in his own leafy porch under the great hanging bunches of grapes; he was too old, he said, to go travelling now, and had resolved to stay and take his chance. Stay he did later, when Popovitz went and left Alexinatz to him and the Turks; and badly enough did he fare at the hands of the latter. The Bashi-Bazouks promptly killed the poor old fellow.

Well, he was as kind to us as his means permitted of. He had neither meat nor wine, but he made us coffee, and gave us bread and grapes, and he gave us sleeping-quarters as well; but when I remember the insect-horrors of that night, I shudder still. Next morning, recognising that empty Alexinatz was extremely stupid, and that probably there would be some fighting soon away in the Krusevatz direction, we paid our farewell respects to Popovitz, took leave of the friendly old Tâtar – the “last man” of Alexinatz, and started back to Deligrad on as hot a walk as ever I remember. We had to make a detour to avoid a handful of Circassians who had crossed the Morava on a foray, and found great amusement at a wayside tavern in the boasting of some Servian militia, who claimed that they had done doughty battle with the Tcherkesses, and driven them back across the river. When I ventured to point out that the barrels of their pieces were clean, they lost their tempers, and threatened to shoot us – a menace which we could afford to smile at, since the old muskets had lost their locks. We never went back to Alexinatz again, but stout Popovitz held the place till the Servian strength was shattered on the heights of Djunis in the end of October; and he then evacuated it only by order of Tchernaieff. Had he been left there one day more, it would have remained with the Servians under the terms of the armistice; but before that came into effect the Turks had occupied Alexinatz, and it was Fazli Pasha’s headquarters during the following winter. When the peace was signed, and its people came back to what had been their homes, they found the place a wreck. The Turks had made firewood of everything that would burn.

AN OUTPOST ADVENTURE

The war correspondent who accompanied the Russian Army which crossed the Danube in the summer of 1877, and who had the good fortune to be a welcome person, found his path of duty made exceedingly easy for him. And whether he was a welcome person or not depended almost entirely on himself. His newspaper might be held in obloquy, but the authorities ignored the hostility of the paper with something that closely resembled magnanimity, and the correspondent was not held responsible for the tone of his journal, but only for the matter in it which he himself contributed. It is rather a mild way of putting it to say that the Standard, for instance, was not friendly to Russia throughout the period in question; but Mr. Boyle, its representative, was quite frankly accepted, and has testified to the courtesy and comradeship of the Russian officers. He had to go, and everybody ought to rejoice that this fate befell him, because it was the occasion of his brilliant and amusing book, The Diary of an Expelled Correspondent; the teterrima causa assigned was a passage in one of his letters. The Daily Telegraph could not have struck the reader as being more bitter against the Russians than was its contemporary of Shoe Lane; but the gentleman designated to represent it when he presented himself at Kischeneff was refused his legitimation. This, however, was for reasons purely personal to the candidate, against whom there was some ill-will in the Russian headquarters, and not, as I understood, because of the tone of the journal by which he was accredited.

His distinguishing badge once strapped round his upper arm – he had repudiated with a shriek of horror the dreadful brass plate such as street-corner messengers now wear that was first served out to him – the well-seen correspondent stood, or moved, chartered to do pretty much anything he pleased. It may seem a paradox; but the Russians are simply the most democratic people in Europe, and for a Russian to be borné would be a contradiction in terms. Every officer was the correspondent’s comrade. Prince Schahofskoy, the ill-conditioned general who made such a mess of the July Plevna attack, was the only exception I ever knew. If the samovar was in service, the officer shared his tea with the correspondent; in the middle of a battle, if the officer had a couple of sandwiches he would offer one of them to the correspondent. From the highest to the lowest, in regard to military information, the Russians were incredibly frank; the correspondent never required to ask questions as to situation, dispositions, or intentions – information in regard to those matters was volunteered to him. The only secret they ever had – and I must own they kept it well – was in regard to the point at which the crossing of the Danube was to be made. Skobeleff “had not the faintest idea,” although a couple of hours previously he had been reconnoitring the approaches. Prince Tzeretleff “really had not the remotest conception.” Still, even in regard to the crossing of the Danube, the friendly Russians were not inexorable. I could not be told the locality of the crossing, but I should be escorted betimes to the headquarters of the general commanding the division which was to take the lead in the operations. It was rather an amusing experience. The guide sent to escort me was in the uniform of a private soldier – a tall handsome man, riding a fine gray horse. He spoke English fluently and without a trace of accent. As we rode along together and talked, the tone of this private soldier’s conversation bewildered me. He knew his Europe as if it had been his native parish. He had what Americans call “the inside track” in regard to English affairs, social, political, and financial. He spoke of country-houses of which he had been the guest, and commented on the merits of a piece of statuary in the drawing-room at Sandringham. At last I asked his name. He was of one of Russia’s oldest princely families, and belonged to the diplomatic corps, but when the war began had volunteered for military service, and, not being qualified to be an officer, had fallen into line as a private soldier. As we rode along I asked him where we were bound for, not imagining that a destination to which we were actually travelling could be any longer a secret. But he looked upon it still in this light, no doubt in accordance with his instructions, and of course I had no more to say for the time being. By and by we reached a point whence radiated four cross-roads. It became obvious to me that my guide was himself at fault. I took no heed while he led me first along one road a little way, then along another, each time returning puzzled to the cross-roads. At last he had to confess, “It seems to me that I’ve lost my way.” “Sorry I cannot be of any service,” was my remark, “since I do not know where it is you want to go to. I have been all over this region and know where each of these roads leads.” My prince-private-soldier-diplomatist burst into a laugh, and then mentioned our destination. “Then this way,” said I, “about an hour’s ride.”

After the crossing of the Danube in the last days of June the Russian army spread out into the adjacent Bulgarian country like a fan. Krüdener went west to subdue Nicopolis, and later to come to grief at Plevna. Gourko rode away over the Balkans, through the Hankioj Pass, on that adventurous expedition which sanguine people expected to end at Adrianople. The Twelfth Corps forged away slowly in the easterly direction, toward the Danubian fortress of Rustchuk, the keypoint of the Turkish quadrilateral in Bulgaria, and its advance I accompanied over the low rolling country, towards the Jantra, and later athwart the more broken terrain between the Jantra and the Lom. It was a sort of holiday stroll for Driesen’s cavalry division, which leisurely pioneered the way for the force that later came to be known as “the Army of the Cesarewitch.” We were received with offerings of corn, oil, and wine by the Conscript Fathers of Biela, and tarried in that pleasant rus in urbe for a couple of days. Then after a while we dawdled on, past the copses of Monastir and the grain-clad slopes of Obertenik, until well on into July we pitched camp on a long swell falling down to the Danube at Pirgos, with Rustchuk away in front of us, some ten miles off. We were far enough forward, pending the coming up of supports; so we threw out pickets to the front and flanks, and made ourselves as comfortable as might be in the bright sunshine tempered by cool breezes blowing down from the Balkans.

Baron Driesen was an active man, and made work for himself. He was always leading reconnaissances into the country along and across the Lom, in the course of which he had the occasional amusement of a skirmish. I used to accompany him on those expeditions, just to keep myself and my horses in exercise; they were quite unimportant from my professional point of view, and a dozen of them would not have been worth the cost of a five-line telegram. My comrade Villiers preferred to go sketching in the glens with dear old General Arnoldi, one of the brigade commanders, the simplest, quaintest, most lovable of old gentlemen, and I should think the worst cavalry brigade commander to be found even in the Russian Army. The other brigade chief, Staël von Holstein, read and wrote all day in the shade under the wide fly of his pretty striped tent, coming over to us in the evening to smoke a cigarette, drink a tumbler of tea, and relieve our ennui with his pleasant gossip about men, women, and things.

It was not my affair, but I confess I did not greatly relish the position we occupied. The division, with its batteries of horse artillery, was out here all by itself, with no infantry within several miles, both its flanks bare, overlapped by the Turks on its right, its left utterly in the air, and its line of retreat by no means safe. But while the Russians treated those conditions with a fine indifference, the Turks did not display any enterprise. A few weeks later they woke up, it is true; and then the Russians had to fall back out of the unsafe angle, with considerable losses, and not without confusion; but by that time I was elsewhere, and in watching the abortive efforts to drive Osman Pasha out of Plevna had ceased to feel a vivid interest in the fortunes of the Army of the Lom.

I must go a little more into detail as to the position of Driesen’s cavalry division in those July days of 1877, and as to the country in its vicinity, because I wish to describe a risky little experience that happened to me then, to follow the narrative of which this minuteness is requisite.

I have already mentioned that our camp was on a long swell running inland at about right angles from the Danube. Before us, as we looked out from the front of the camp in the direction of Rustchuk, there ran parallel to our position a long valley – deep, but with smooth bottom and sides – on which were fields of grain that had been cut and set up into stooks. Over against us, on the farther side of this valley, rose a ridge very similar in formation to our own, but having its crest clothed with woods, and on its slope facing us were clumps of trees interspersed among the corn-fields. The valley between the two ridges was for the time neutral ground. The Turks held the wooded ridge confronting us, and our fore-post line ran along in our front about half-way down the slope of our ridge as it trended down into the intervening valley.

One bright warm afternoon our friends the enemy brought forward a couple of batteries of field-guns, and from a position in front of the wood which crested their ridge opened fire against our camp. The range was a long one, but the Turks had Krupp guns, and their shells came lobbing across the valley and occasionally pitched among the tents. The Russians, who have a great propensity to lazy idleness when the weather is warm, apparently could not be bothered to reply to this fire for quite a while; but at length, about four o’clock, I saw their gunners busy among the field-guns that were ranged in position along the front of the camp.

Just then I met Baron Driesen, who told me that he had remained quiet thus long because of a little scheme he had adopted to surprise and perhaps to cut off the Turkish guns opposite us there. Some two hours earlier, when he first noticed the guns being brought up into position, he had sent off Holstein with the light cavalry regiment of his brigade – the “Gray Hussars” we used to call them, from the colour of their horses – away to our right, with orders, if practicable, to cross the valley higher up out of sight of the Turks, and, getting on to the slope of their ridge, work northward through the clumps of trees, till, if they had the luck to get so far, within charging distance of the left flank of the Turkish batteries, when the Russian troopers were to do their best to capture the guns.

I am an old cavalry-man, and was naturally always eager to be with the mounted arm on any duty assigned to it; and I rather made a grievance of it to the Baron that he had not let me know of the despatch of Holstein and his Grays, that I might have gone along with them. Driesen was the best-tempered man in the world. “Why,” said he, “standing here, you’ve got the whole panorama under your eye, and if they have the luck to get up and do anything you can see their work a great deal better, and, what is more, a great deal more safely, than if you were over there with them, blinded by dust and smoke.” But, nevertheless, I was only half-content.

The Russian guns opened presently, and then there was an hour or two of reprisal at long bowls, and nothing else. The Russians lost a horse or two, and one unfortunate fellow was cut in two back in the camp, but the futile powder-burning was getting very tedious. All at once, however, I noticed some horsemen showing little glimpses of themselves out of a long clump of trees a few hundred yards below, and on the left of the Turkish batteries.

“Look, Baron!” cried I, “there are Holstein’s cavalry fellows, sure enough. They’ve worked round beautifully – quite artistically – and now they are gathering in that clump, getting ready for their dash at the guns!”

Driesen was not an enthusiastic man, and he rather drawled in his speech. “You may be right,” he said, “but I, for my part, have a shrewd suspicion these horsemen are Turkish Tcherkesses, prowling about there just to cover that left flank of the batteries which I gave Holstein as his objective.”

“Why,” I exclaimed, “look at the gray horses. There can be no mistake!”

“Mon Dieu!” retorted the Baron, “can’t a Turkish Tcherkess ride a gray horse as well as a Russian Hussar?”

“Well,” said I – for Driesen’s apathy made me the more stubborn in my own opinion – “I’m positive they are our fellows; and I am going across the valley to watch closely how they make their rush.”

“Don’t be a fool!” said the Baron genially. “Even if they are our fellows, you are much better here; and if you cross, and they are not, why then – ” and he shrugged his broad shoulders.

But I was obstinate; Driesen was sufficiently conversant with our language to quote the proverb about “a wilful man”; and so away I rode to the front out beyond the Russian guns, down the slope, and through the outpost line, crouching behind the corn-stooks about half-way down. I cantered briskly across the bottom of the valley, which I found to be a deeper trough than I had imagined; and then at a slower pace began to ascend the slope of the Turkish ridge, heading for the clump of trees about which I had seen the horsemen.

I had got nearly half-way up. I could hear the shrill scream of the shells speeding from ridge to ridge high over my head, as I plodded on upward, leaning well forward over my saddle, with a grip of my horse’s mane in one hand. Just as I entered a corn-field, crack, crack, whizz, whizz, came a couple of bullets close by me from behind a corn-stook just in front of me. I halted involuntarily dazed with surprise, and took a hurried survey of the situation. It was not difficult to comprehend it at a glance. Moving in an easy careless way I had ridden right up against the Turkish outpost line, which, just as was the Russian line on the opposite side of the valley, was drawn athwart the slope behind the cut grain. So close was I that I could actually see the Paynim rascals grinning at my attitude of scare.

Shot followed shot, and each one served to quicken my realisation of the fact that it was extremely injudicious to remain there longer than was quite convenient. So I wheeled sharply in my tracks and galloped headlong down the steep slope, stretched along my horse’s neck. I did not wait to exchange any civilities of leave-taking with the humorous gentlemen squatting behind the corn-stooks.

In a twinkling, long before I had reached the bottom, the Russian outpost line had opened fire on the Turkish outliers who were persecuting me, and this friendly act drew off from me the attention of the latter. Quite a general, although desultory, musketry skirmish ensued, the bullets of both sides whistling over my head, down in the bottom of the valley as I was by this time. But though I had ceased to be a target I did not feel in the least comfortable. I could not get home among the Russians while they kept up this abominable shooting of theirs – that was too clear – unless I was prepared to take an equal risk to that from which I had just been mercifully preserved. If you are shot it makes no perceptible difference to you whether it is friend or foe who performs the deed. The Turkish side, again, was renewing its inhospitable demonstrations; and it was not at all nice to remain quiescent down in the bottom of the valley, since every now and then a malignant Turk, disregarding his natural enemies the Russians over against him up there, would take a shot by way of variety at the inoffensive neutral prowling down below in the middle distance.

In my perplexity I resolved to follow up the trough of the valley till I should reach a section of the Russian front where quietude might be reigning, and where, therefore, I would have the chance to get back inside the friendly lines and out of my embarrassing predicament.

But as I moved along I carried strife and the fire along with me. The Russians, out in front of whom I had originally ridden down into the valley, had known at least that I had come from their camp, and had let me alone as being a friend. But as I moved out of their ken I found myself the pariah of both sides, the Ishmaelite against whom was every man’s hand. Neither side had any good feeling toward me, and both took occasional shots at me, which came a great deal too near to be pleasant. Then, having fired at me, nothing would content them but that they should set about firing at each other, and so I was like a fox with a firebrand tied to its tail, spreading conflagration whithersoever I went. By and by I came on a bend in the valley, and this gave me hope; but as I moved along I thought I should never get to where the two hostile outpost lines ceased to confront each other. And then all of a sudden the valley began to disappear altogether and merge into the uplands, a change in the ground which bade fair to deprive me of what little cover the valley had been affording.