"Легенды, заговоры и суеверия Ирландии" kitabından alıntı

"<...> иногда само присутствие в комнате того, кто каким-то таинственным образом антипатичен нашей натуре, оказывает воздействие, которое словно парализует разум и речь. Ибо душа подобна тонко настроенной арфе, которая дрожит от малейшего внеш него воздействия; взгляд и присутствие некоторых людей рядом с нами могут излучать божественную радость, в то время как иные могут убить душу презрительной насмешкой или нахмуренным взором. Это незаметное воздействие мы зовём мистическим, но древние племена считали, что производят его духи - будь то добрые или злые - и что они воздействуют на нервы или на интеллект".