«Progne y Filomena», Francisco de Rojas Zorrilla benzeri kitaplar