Kitabı oku: «Cómo cuidar su espalda»
Cómo cuidar
su espalda

Fundación Kovacs
Cómo cuidar
su espalda
Dr. Francisco M. Kovacs
Dr. Mario Gestoso García
Dr. Nicole M. Vecchierini Dirat
2ª Edición

España
Editorial Paidotribo
Les Guixeres
C/ de la Energía, 19-21
08915 Badalona
Tel.: 00 34 93 323 33 11
Fax: 00 34 93 453 50 33
www.paidotribo.com
Argentina
Editorial Paidotribo Argentina
Adolfo Alsina, 1537
C1088 AAM Buenos Aires
Tel.: 00 54 11 4383 64 54
Fax: 00 54 11 4383 64 54
www.paidotribo.com.ar
paidotribo.argentina@paidotribo.com
México
Editorial Paidotribo México
Lago Viedma, 81
Col. Argentina
11270 Delegación Miguel Hidalgo
México D.F.
Tel.: 00 52 55 55 23 96 70
Fax: 00 52 55 55 23 96 70
www.paidotribo.com.mx
paidotribo.mexico@paidotribo.com
© 2011 Francisco M. Kovacs
Mario Gestoso García
Nicole M. Vecchierini Dirat
Editorial Paidotribo
Consejo de Ciento, 245 bis, 1º1ª
08011 Barcelona
Telf. 93 323 33 11 - Fax. 93 453 50 33
http://www.paidotribo.com
http://www.paidotribo-ebooks.com
E-mail: paidotribo@paidotribo.com
2ª Reimpresión de la 2ª edición
ISBN:978-84-8019-458-7
ISBN EPUB:978-84-9910-205-4
Maquetación: Silvia Rotllant
Fotocomposición: bgrafic@bgrafic.es
Impreso en España por: Publidisa
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo públicos.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
Índice
Capítulo 1
Cómo es y cómo funciona la espalda
Apartado 1 La columna vertebral
Apartado2 Las vértebras
Apartado 3 Los discos intervertebrales
Apartado 4 El sistema muscular
4.1 Los músculos abdominales
4.2 Los paravertebrales
4.3 El psoas
4.4 Los glúteos y el piramidal
4.5 Los isquiotibiales
Capítulo 2
Dolor de espalda y alteraciones de la columna vertebral
Apartado 1 Cómo aparece el dolor de espalda.
1.1 La activación de los nervios que transmiten dolor
1.2 La contractura muscular
1.3 La inflamación
1.4 La compresión de la raíz nerviosa
Apartado 2 Variaciones más comunes de la forma de la columna vertebral
2.1 Anomalías de transición lumbosacra
2.2 Escoliosis
2.3 Hipercifosis
2.4 Hiperlordosis
2.5 Rectificaciones
Apartado 3 Alteraciones orgánicas de la columna vertebral
3.1 Espondilolistesis
3.2 Artrosis vertebral
3.3 Artrosis facetaria
3.4 Estenosis espinal
3.5 Fisura, protrusión y hernia discal
3.6 Fibrosis post-quirúrgica
Apartado 4 Factores de riesgo para padecer dolor de espalda
Apartado 5 Factores que predicen la duración del dolor
Apartado 6 Qué tratamientos son realmente eficaces para las dolencias de espalda, y cuándo están indicados
6.1 Para prevenir el dolor
1. Higiene postural (Escuela Española de la Espalda),
2. Ejercicio
6.2 Cuando ya hay dolor
1. Medidas generales
2. Tratamientos individualizados
3. Intervención neurorreflejoterápica (NRT)
4. Ejercicios
5. Cirugía de columna vertebral
6. Unidades del dolor
Capítulo 3
Normas posturales
Apartado 1 Cuidados al estar acostado
Apartado 2 Cuidados al estar sentado
Apartado 3 Cuidados al estar de pie
Apartado 4 Cuidados al estar inclinado
Apartado 5 Cuidados al levantarse y al sentarse
Apartado 6 Cuidados al cargar peso
Apartado 7 Cuidados al realizar las tareas domésticas
Apartado 8 Cuidados al atender a los niños
Capítulo 4
Ejercicios
Apartado 1 Objetivos del programa de ejercicios
Apartado 2 Sesiones, series y repeticiones
Apartado 3 Organización de las sesiones en el tiempo
Apartado 4 Normas generales para ejercitar la musculatura abdominal
Apartado 5 Ejemplos de abdominales perjudiciales
Apartado 6 Normas generales para ejercitar la musculatura paravertebral
Apartado 7 Ejemplos de paravertebrales perjudiciales
Apartado 8 Deportes
Apartado 9 Ejemplos de ejercicios concretos
Ejercicio 1. Báscula pélvica de pie
Ejercicio 2. Báscula pélvica en decúbito
Ejercicio 3. Balanceo de rodillas
Ejercicio 4. Elevación de rodillas suspendido
Ejercicio 5. Rampas abdominales cruzadas
Ejercicio 6. Rampa abdominal cruzada con flexión de cadera
Ejercicio 7. Rotación de pelvis
Ejercicio 8. Rotación de tronco en sedestación
Ejercicio 9. Rotación de tronco en flexión
Ejercicio 10. Inclinación lateral
Ejercicio 11. Rampa abdominal frontal
Ejercicio 12. Elevación de tronco con apoyo
Ejercicio 13. Elevación de tronco sin apoyo
Ejercicio 14. Tirón abdominal de rodillas
Ejercicio 15. Elevación contrapuesta de brazo y pierna
Ejercicio 16. Snake con apoyo
Ejercicio 17. Snake
Ejercicio 18. Hiperextensión con apoyo
Ejercicio 19. Aducción bilateral del brazo
Ejercicio 20. Flexión angulada de brazos en bipedestación inclinada
Ejercicio 21. Extensión de cuello contra resistencia
Ejercicio 22. Flexión de cuello contra resistencia
Ejercicio 23. Inclinación de cuello contra resistencia
Ejercicio 24. Sentadilla
Estiramiento 1. Abrazo de rodillas
Estiramiento 2. Estiramiento lateral
Estiramiento 3. El gato
Estiramiento 4. Estiramiento dorsal
Estiramiento 5. Flexión anterior de cuello
Estiramiento 6. Inclinación lateral de cuello
Estiramiento 7. Rotación lateral de cuello
Estiramiento 8. Rotación de brazos
Estiramiento 9. Balanceo de brazos
Estiramiento 10. Retroversión bilateral de brazos
Estiramiento 11. Rotación de tronco con un brazo
Estiramiento 12. Rotación de tronco con ambos brazos
Estiramiento 13. Estiramiento isquiotibial en supino
Estiramiento 14. Estiramiento isquiotibial en sedestación
Capítulo 1
Cómo es y cómo funciona la espalda
Básicamente, la espalda sirve para:
1. Sostener el cuerpo y permitir su movimiento.
2. Contribuir a mantener estable el centro de gravedad, tanto en reposo como, sobre todo, en movimiento.
3. Proteger la médula espinal en una envuelta de hueso.
Para poder sostener el peso del cuerpo, la espalda tiene que ser sólida. Está compuesta por huesos muy resistentes y músculos potentes.
Para permitir el movimiento, la columna vertebral tiene que ser flexible. Por eso no está compuesta por un gran hueso sino por 33 vértebras separadas, dispuestas una encima de otra y sostenidas por un sistema de músculos y ligamentos.
Para contribuir a mantener estable el centro de gravedad, la contracción de musculatura de la espalda actúa como un contrapeso que compensa los movimientos del resto el cuerpo. Para actuar así, la musculatura tiene que ser potente.
Para proteger la médula espinal, las vértebras tienen una forma especial; un agujero en su centro por el que discurre la médula.
Apartado 1
La columna vertebral
La columna vertebral del humano está formada por 33 vértebras. Las 7 cervicales, 12 dorsales y 5 lumbares están separadas por los 23 discos intervertebrales correspondientes. Las 5 sacras están fusionadas, al igual que las 4 coxígeas, formando los huesos sacro y coxis.
Si se observan de frente, las vértebras están perfectamente alineadas y forman una vertical. Sin embargo, de perfil, forman unas curvas. La superior -en la zona cervical- y la inferior -en la lumbar- son cóncavas hacia atrás y se llaman lordosis -cervical y lumbar respectivamente-. La curva media es cóncava hacia adelante y se llama cifosis dorsal.
Esta disposición permite que la columna sea muy resisten te a la carga aplicada en dirección vertical, puesto que sus curvaturas le dan flexibilidad. Si la carga es muy importante, las curvaturas pueden aumentar transitoriamente, amortiguando la presión que sufren las vértebras. Por eso, en algunos países era tradicional transportar la carga sobre la cabeza. Además, al hacerlo así se mantenía el centro de gravedad en el eje de la columna, por lo que la musculatura de la espalda apenas tenía que trabajar.
Apartado 2
Las vértebras
Las vértebras son los huesos que forman la columna vertebral. Son muy resistentes; un trocito de hueso puede soportar un peso de 9 toneladas, que destrozaría una pieza de cemento del mismo tamaño.
En una visión superior, se distingue: el cuerpo vertebral, unas prominencias laterales (apófisis transversas) y una prominencia posterior (apófisis espinosa), unidas por la lámina. El agujero central está ocupado por la médula, por lo que se denomina canal medular.
Cada vértebra se articula con la inferior por delante -mediante el disco intervertebral- y por detrás -a través de la articulación facetaria-. Del mismo modo que el disco amortigua la presión entre los cuerpos vertebrales, en la articulación facetaria existe un cartílago con la misma misión. En el cartílago no hay nervios, pero sí en el hueso situado por debajo. Eso explica que cierto grado de desgaste del cartílago pueda ser indoloro mientras no llegue a afectar al hueso que hay por debajo. Si esto ocurre, se activan los nervios y entonces sí se siente dolor.
En una visión lateral, se observa que al colocarse una vértebra sobre la otra forman un agujero, o agujero de conjunción, por el que pasan las raíces nerviosas que nacen de la médula.
Apartado 3
Los discos intervertebrales
Entre las vértebras cervicales, dorsales y lumbares existe un amortiguador, llamado disco intervertebral.
Está compuesto por dos partes: la parte central de consistencia gelatinosa que se denomina núcleo pulposo, y una envuelta fibrosa que lo mantiene en su lugar y se denomina anillo o envuelta fibrosa.
El anillo fibroso es más grueso en la porción anterior del disco, por lo que la pared posterior es más frágil. Ese es el motivo por el que la mayoría de las veces en las que el anillo se rompe, causando una hernia discal, lo hace por detrás.
La presión en el núcleo pulposo es de 5 a 15 veces superior a la presión arterial, por lo que no puede llegar sangre a él. Por eso tampoco hay nervios en el núcleo pulposo; sólo los hay en las capas más externas de la envuelta fibrosa. Eso explica que la degeneración del disco pueda ser indolora mientras no afecte a la capa más externa de la envuelta fibrosa; aunque el tejido se desgaste no hay nervios que puedan percibir y transmitir el dolor.
Con el paso del tiempo, la carga que soporta el disco hace que el núcle pulposo se vaya desgastando y pierda altura. Ese proceso, conocido como artrosis vertebral no es una enfermedad en sí misma, sino que la mayoría de las personas sanas, a partir de los 30 años, comienzan a tener cierto grado de desgaste. De hecho, los ancianos suelen perder altura porque el desgaste del núcleo pulposo hace que el disco pierda espesor, por lo que las vértebras se acercan entre sí.
A la inversa, cuando la carga disminuye los discos dejan de estar comprimidos y se incrementa la separación entre las vértebras. Eso ocurre durante la noche, cuando al estar acostados desaparece la carga vertical y se calcula que una persona de edad media puede aumentar hasta dos centímetros de altura. También por el mismo motivo los astronautas aumentan de altura cuando están en condiciones de ingravidez.
Apartado 4
El sistema muscular
Los músculos paravertebrales se coordinan con los abdominales y el músculo psoas para mantener la columna recta, del mismo modo que lo hacen las cuerdas opuestas que sujetan el mástil de un barco. Los glúteos fijan la columna a la pelvis y dan estabilidad al sistema.
Por otra parte, si los músculos de la parte posterior del muslo (los isquiotibiales) están acortados, tienden a provocar posturas inadecuadas para la columna vertebral.
Los músculos tienen muchos nervios, por lo que su lesión o sobrecarga puede ser muy dolorosa.
4.1 Los músculos abdominales
Se extienden desde la parte inferior de las costillas hasta la parte superior de la pelvis, protegiendo los órganos internos. Los que están en la parte anterior se denominan rectos anteriores. Al contraerse tienden a acercar las costillas a la pelvis frontalmente, doblando la columna hacia adelante, pero no son muy eficaces en términos de movimiento: Cuando están contraídos al máximo sólo hacen curvarse la columna hacia adelante unos 30 grados. El pecho puede acercarse más a la rodilla por la acción de otro músculo, denominado psoas-iliaco (ver más adelante).
Los abdominales que están en la parte lateral se denominan oblícuos y transversos. Al contraerse el transverso izquierdo acercan las costillas hacia la pelvis por el lado izquierdo, haciendo que en el lado derecho se separen las costillas de la pelvis. Al contraerse los oblícuos (mayor y menor) hacen rotar las caderas sin que se muevan los hombros. Si se contraen a la vez que los rectos anteriores, acercan las costillas a la pelvis de forma cruzada, acercando el hombro derecho hacia la cadera izquierda o al revés.
La contracción del transverso actúa de forma similar al de una faja, apretando las vísceras contra la columna vetebral.
4.2 Los paravertebrales
Se extienden por toda la parte posterior del tronco, desde la nuca hasta la pelvis, uniendo por detrás la parte inferior de las costillas con la pelvis y las vértebras con los omóplatos y entre sí hasta la nuca.
Al contraerse hacen que se aproximan las colas (apófisis espinosas) de las vértebras, tendiendo a erguir el tronco y arquear-lo hacia atrás.
4.3 El psoas
El psoas se extiende desde la última vértebra dorsal y las cinco lumbares hasta el muslo, atravesando la pelvis. Al contraerse, aproxima el muslo y las vértebras por delante, hasta hacer que se toquen el pecho y la rodilla.
En los primeros 30 grados de flexión, los abdominales y el Cómo cuidar su espalda psoas colaboran. A partir de esa postura, el resto de la flexión del pecho sobre la pelvis se debe sólo a la acción del psoas.
4.4 Los glúteos y el piramidal
Los glúteos se extienden desde la pelvis hasta el fémur por detrás, formando las nalgas. Al contraerse tienden a llevar la pierna hacia atrás y hacia afuera. Al extender la espalda hacia atrás, los glúteos e isquiotibiales colaboran con los paravertebrales.
Los glúteos y otros músculos de la pelvis, como el piramidal, contribuyen a mantener una tensión dinámica en la cintura pélvica, lo que aporta un punto de apoyo estable a la columna vertebral.
4.5 Los isquiotibiales
Se extienden por la parte posterior del muslo, dirigiéndose por detrás desde la pelvis hasta la rodilla. En la extensión de la espalda, los glúteos e isquiotibiales colaboran con los paravertebrales.
Si los isquiotibiales están acortados, tienden a hacer que la zona lumbar esté constantemente más arqueada de lo normal -lo que se llama hiperlordosis (ver más adelante)- y pueden facilitar la aparición de contracturas en la musculatura paravertebral.
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.