Интересная и захватывающая книга, но взбесила политическая нотка, опять во всем виноваты русские. Считаю, что литературные авторы, как и представители разных видов искусств должны быть выше политических интриг. Увы разочарована.
Начало интригует, но ближе к концу столько всего наворочено, что не хочется дочитывать. Перелистала ускоренными темпами)
произведение захватило с первой страницы. не возможно было оторваться от чтения. написано увлекательно несмотря на страх и ужас происходящего, держит в напряжении до последних страниц. первая книга этого автора. прочла быстро с большим интересом. покупкой довольна.
Франка Тилье либо обожаешь, либо даже не смотришь в сторону его книг) Я из первой категории. Благодарный читатель) Прочла многие произведения автора. Конечно же отложила и эту книгу в аудио формате. Буду слушать!
Ох, уж этот Франк Тилье!? На этот раз его новый роман удивил меня не столько фантасмагорическим сюжетом, сколько умело выстроенным симбиозом психологической драмы (трагедии потери ребенка) с «эстетическими изысками» нуар-персонажей – «жрецами Танатоса».
Если честно, мне порой страшно за автора, его откровенное проникновение в «табуированные» темы, чрезмерное погружение в интеллектуально-эстетствующие патологии, чревато гибельными последствиями, психическими фобиями, если не хуже…
Ну, одним словом, перед нами стопроцентный триллер – «волосы встают дыбом»!
Но, если все было бы так просто – Телье ведь большой оригинал?! Мы имеем переплетение двух его «внесериальных» романов «Последней („незавершенной“, так звучит правильней) рукописи» и «Жил был…». А главное лицо, связующее их – Калеб Траскман, автор незаконченного (но это не так) ужастика.
Дотошные рецензенты, владеющие français, отметили знаменательные акронимы в текстах обоих романов. В «Последней рукописи» – «Двойня» («близнецы» – см. мою рецензию), а в «Жил был…» – (первая буква каждой главы романа) «Le romancier Caleb Traskman est vivant, vous l’avez peut-être croisé entre ces pages, c’est celà la magie». "Писатель Калеб Траскман жив, вы, возможно, потеряли его между этими страницами, вот в чем магия».
Вообще, Телье (любитель всяческих полиндромов-аброкадабр) – великий путаник (!). Вот зачем ему потребовалась изрядно поднадоевшая тема – амнезия? А ведь она начисто запутывает логику поведения персонажей. Возникает много «но», что приводит к обрыву, казалось бы, предсказуемых линий развития романа. Кто читал текст, тот понимает, о чем я говорю. Ни Поль, ни Габриэль не доводят дело до конца, потому и полиция бессильна, гипертрофированное зло «общества ксипофагов» как бы самоустранилось, но не ликвидировано, его рецидивы вполне предсказуемы ходом развития ущербной ныне европейской цивилизации.
В романе очень много говорится о Караваджо, я как-то обходил вниманием этого художника (судил по «Лютнисту» (Эрмитаж) и «Вакху» (Уффици) – «голубятня»), но Телье настолько его демонизировал, что пришлось подробней ознакомиться с творчеством Микела́нджело Меризи – воистину это великий живописец!
И еще «просветился»… Я дожил до стольких лет и только впервые узнал, что русскую мафию на Западе называют «bratva» (подобно «Коза ностре» или «Якудзе»). И был «приятно» удивлен, что тут мы взяли «пальму первенства» – наших братков там порядка трехсот тысяч, итальянцы, японцы и прочая «гопота» отдыхают…
Ну, и коль заговорили о русских, то в который раз поразился зомбированности европейцев, их негативным представлениям о нас (да, что там говорить), – как о недочеловеках. Телье в тех же «пропиндошенных» шорах. Мы, якобы, наводнили Европу бандитами, проститутками, аферистами и прочей нечистью. Вот и последний член клана ксипофагов, русский профессор Дмитрий Калинин – чистый доктор Менгеле. Не стану спойлерить. Одним словом, западный читатель смело может заключить – русские это фашисты. Делаю выписку из «сети»: «В немецком городе Губен (в земле Бранденбург на границе с Польшей) есть мастерская и музей „Пластинариум“ доктора Гюнтера фон Хагенса. Пластинация – это консервирование тел посредством замены тканевой жидкости и жиров реактивными полимерами». Оказывается, это немцы продолжают изгаляться над «человеком – вершиной мироздания», делая из его тел чучела. Но русские («гейропа» давно так думает) – все равно хуже.
Ну, что еще сказать о последнем романе Тилье? Конечно, чтение, отменное, роман держит крепко, но… Вот и «но» – через полгода с трудом буду вспоминать, о чем там «батенька» говорится, сужу по эффекту «Последней рукописи».
И еще одно замечание. Телье, разумеется, знаменитый писатель, но странно, уже не раз приступал к чтению его романа двухлетней давности «Лука, или темное бессмертие», но бросаю на полусотни страниц. Сложное у меня отношение к этому автору…
Yorum gönderin
Семнадцатилетняя Жюли бесследно пропала в марте 2008 года, оставив на крутом склоне прислоненный к дереву велосипед. Исчезновение девушки потрясло Сагас, городок, затерянный в Савойских Альпах. Отец Жюли, лейтенант Габриэль Москато, в отчаянной попытке отыскать дочь устремился по ее следам. После месяца безрезультатных поисков он оказался в гостинице «У скалы». Взяв у владельца журнал регистрации, он отправился в номер 29 на третьем этаже. Среди ночи он внезапно проснулся от глухих ударов в окно… Снаружи шел дождь из мертвых птиц. Ни его вещей, ни телефона в номере не было. И вообще, это другой номер, на другом этаже. Взглянув в зеркало, он не узнает себя, зато узнает у портье, что на дворе 2020 год, а его дочь так и не нашли… И именно в этот день, будто повтором страшного фильма, утром на берегу реки находят тело молодой женщины. И вот двенадцать лет спустя – с опозданием на двенадцать лет начинается новое расследование.
Впервые на русском!
Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
Yorumlar
68