Kitabı oku: «Ellen Middleton—A Tale», sayfa 3
There was the secret of my fate!
CHAPTER II
"Whence is that knocking?
How is 't with me when every noise appals me;
What hands are here? Ha! they pluck out mine eyes.
Will all great Neptune's ocean wash this blood
Clean from my hand?"
SHAKESPEARE
"In the wind there is a voice
Shall forbid thee to rejoice;
And to thee shall night deny
All the quiet of her sky;
And the day shall have a sun
Which shall make thee wish it done."
BYRON
I know not how long I remained in the same place, rooted to the spot, the blood rushing at one instant with such violence to my head, that it seemed as if it would burst from my temples; and the next I felt a cold sweat on my forehead, and a horrible fear creeping over my heart. I could not move, and my tongue clave to the roof of my mouth; my eyes felt as if they were starting out of my head, and I sought to close them and could not. There was that torrent before them; it roared, it foamed; and the foam looked like a shroud; and the roaring of the waters sounded like a scream; and I screamed too – a dreadful scream – and then all at once I grew calm; for there were hurried steps on the gallery, and terror paralysed me. It was the housekeeper and the doctor; as they came, the latter said: – "Take the other child to her, – perhaps she will cry when she sees her." And as I was trembling violently, and did not seem to hear what they said to me, though I did hear every word, the man took me up in his arms, and carried me like a baby into the drawing-room. Mrs. Middleton was there with a face paler than a sheet; when she saw me her mouth quivered, but she did not speak or cry; she waved her hand, and then laid her head again against the open door, and seemed to listen with her heart. I felt as if I could hear it beat where I sat. Five or six minutes passed, and then Mr. Middleton rushed into the room. She looked up into his face and shrieked – the same fearful shriek I had heard once before. He took her hands, which she was wringing wildly, and putting his arm round her, he whispered, "Now, Mary, all is over; show me that you believe in God." She struggled for a moment, her chest heaved convulsively, and then she burst into a violent fit of hysterical crying. He supported her out of the room, and they went away together. The housekeeper came up to the sofa where I was, and taking one of my hands, she said, "And where were you when the poor thing fell?"
I started up as if she had shot me; I rushed out of the room, across the hall, through the winding passages, and up the stairs into my own room. I locked the door, and falling on my knees with my face against the bed-post, I pressed my temples with my hands as if to still their throbbing. During the next two or three hours, each knock at my door made me jump as if a cannon had gone off at my ear; each time I opened it I expected to be accused of Julia's death, – to be told that I had killed her; and once, when it was my uncle's step that I heard approaching, I opened my window, and was on the point of throwing myself out of it: strange to say, the only thing that stopped me was the fear of adding to Mrs. Middleton's anguish. I suppose it was the excessive terror that I felt of being denounced, or of betraying myself, that saved me from a brain fever; the very intensity of this anxiety subdued the extravagance of my despair, and I calmed myself that I might appear calm. I took some food, because I instinctively felt that I needed strength and support. It never occurred to me, it never once crossed my mind, to reveal what I had done. I felt that if any one accused me, I must have died on the spot – fled, destroyed myself – I know not what; but at the same time there was a rigid determination in my soul, that as in the first moments that had followed Julia's death, I could not, so now I would not, speak. Each hour that elapsed confirmed this resolution; for every hour that passed by in silence, every word that was uttered by me, or before me, on the subject, made the act of self-accusation grow into a moral impossibility.
When it became dusk the solitude of my room grew intolerable to me, and I wandered through the house seeking for companionship, and yet starting off in a different direction, if the sound of steps or of voices drew near to me. At last I found my way unobserved into the drawing-room, and sat there, or paced up and down for a length of time, till at last the door opened, and my uncle came in.
He walked up to me, laid his hand on my shoulder, and said, in a voice of subdued emotion "You are now our only child, Ellen."
I suppose my countenance bore a very wild expression at that moment, for he looked at me with surprise, and then added in a still more soothing manner, "Go to your aunt, my dear Ellen; she will not feel herself childless while you are spared to us."
A choking sensation rose in my throat, and a cold sweat stood on my forehead, but I got up, and walked resolutely to my aunt's room.
She was overwhelmed with grief; her hands were feverish, and her head burning. I sat down by her, and silently employed myself in bathing her temples with cold water. She now and then laid her aching head on my shoulder, and burst into an agony of crying, which seemed to relieve her.
She asked me where my uncle was; and I could have told her, for I had heard the servants say, as I was coming up stairs, that he was returning to the river side, to make one search more after the body of his child.
The moon was shining brightly, and several men were employed in dragging the deep and rapid stream; I pointed that way, and she seemed at once to understand me, for a deep groan was her only answer. Once she said, "Pray for me, Ellen;" and then for the first time remorse took its place by the side of terror in my mind. I felt I could not pray – no exactly-defined idea of guilt presented itself to my mind, and yet there was a murmur in my ears, the burden of which was, "She has killed her – she has killed her;" (and as when standing on a dizzy height, with a firm hold on some railing or plank of support, something whispers to one, "If I should let it go!") I felt afraid that the next moment I should say out loud, "I have killed her."
The idea of prayer made me tremble. Once I said mechanically, "O God! forgive me," and then shuddered. It sounded to myself like a confession of murder. I dared not address God as I had done the day before. One instant I thought of myself as of a guilty wretch, unworthy to live, unworthy to lift up her voice in prayer, or to raise her eyes to the calm and cloudless sky. At other times I felt as if God had dealt too hardly with me: I pitied myself, and my heart waxed rebellious in its grief. I said to myself, like Cain, "My punishment is greater than I can bear;" and then I almost cursed myself for having thought of Cain – for I had not murdered my cousin, though somebody said I had killed her. For one instant anger had maddened me; without thought, without intention, I had struck her – one hasty blow was given, and now my youth was blighted, my peace of mind was gone; the source of all pure joys, of all holy thoughts, was dried up within me. I should never stand again in the sacred silence of the solemn night, and feel as if its whispering winds were bringing tidings from a better world to my soul. And in those days of glowing beauty, when streams of light intoxicate the eye, when all nature breaks into song, or blossoms into flower, never again should I feel myself as in past years, a part of that bright creation, longing only, in the fulness of my heart, to prostrate myself in fervent adoration before Him who gave to the birds and to the streams a voice to praise Him; to the glorious heavens a charge to magnify Him; and to man, enthusiasm, emotion, poetry, music —all that lifts the soul above itself and the material world around it, to the wide fields of enraptured contemplation.
But now a chain would evermore weigh down my spirits – a dark remembrance would ever stand between me and the sunny skies – a tone, as of the dying and the dead, would ever mingle with the sounds of melody, with the voice of love, with the words of affection. Yes —
"All bright hopes and hues of day
Had faded into twilight grey;"
or rather into the darkness of night. I wept over myself, over my blighted youth, my destroyed happiness, my lost innocence – and I was only sixteen!
There I sat, that long night through; my aunt had sunk into the heavy slumber of exhaustion, her hand in mine, her head on my shoulder. I dared not move – scarcely breathe; hot searing tears were slowly chasing each other down my cheeks, and the storm within was raging wildly in my breast – but I did not pray; I could not: a sheet of lead seemed to stretch itself between me and Heaven; and when the light of day broke slowly into the chamber of mourning, I closed my eyes, not to see the sun in its calm majesty, dawning on the first day of changed existence.
The first days that follow a great and sudden misfortune carry with them a kind of excitement that keeps off for a time the stunning sense of desolation from the soul. My uncle returned on the following morning, bearing with him the body of his child, which he had at length succeeded in rescuing from the bed of the torrent, which had carried it down far below Elmsley.
The preparations for the interment in the village church seemed to rouse the afflicted parents to exertions, that, though intimately connected with the loss that had befallen them, were almost a relief to Mrs. Middleton, after the inactivity of the last twenty-four hours.
I had hardly left her room all day, and when she told me that my uncle expected us all to meet him at dinner, I felt it would be impossible to go through the trial; but, as she was going to make the exertion, I could not refuse to follow her.
When we entered the drawing-room together, Edward Middleton and Henry Lovell were both standing before the fire-place. It was well for me that our meeting took place while the catastrophe of the day before was so recent, that the agitation I betrayed could pass under the garb of sorrow and nervousness. I was trembling violently; I felt a degree of conviction, that amounted to moral certainty, that one of those two men had witnessed the frightful scene, which resembled more a hideous dream than an actual reality. Both were coming to me with outstretched hands. Could they both mean to take mine? Did not one of them know what that hand had done? A mist rose before my eyes, and I fainted.
When my senses returned, I found myself in bed, my aunt by my side, and a number of restoratives employed to bring me back from my swoon. I recovered, and the next morning, on awaking after some hours of feverish and restless sleep, I heard a noise in the court under my windows.
I rose hastily, and saw the funeral procession moving slowly from the house across the grounds, and taking its way towards the village church. The little coffin was carried by four of the grey-headed servants of the house; my uncle and aunt were walking on foot beside it, and my cousin and Henry Lovell were following them. The rest of the servants, among whom was Julia's nurse, and almost all the inhabitants of the village, closed the procession. I watched the funeral train till it was out of sight, and for the first time I forgot myself, for a few minutes, and my own dreadful share in this calamity, and thought only of my aunt, and of her misery. I called to mind too the image of that child, whom I had so often nursed to sleep in her infancy, whom I had carried in my arms, and held to my bosom. When I pictured to myself the little body laid in its narrow grave, and thought how short a time ago life was strong within it, and that it was my hand that had sent her to her watery grave, my agony grew so intense that I wonder it did not kill me, or drive me to some desperate act of madness. It did not; and pity for myself soon hardened my heart against the sufferings of others. I ceased to weep for Julia; she was dead indeed; but was not death a blessing compared to such a life as mine would be? My aunt had lost her child; but was not her sorrow as nothing in comparison with mine – mine, who had made her childless? And now a sudden thought flashed on my brain. Why was I at home? Why was I alone? Did they suspect me? Had the master of my fate, the witness of my crime, warned them to keep the murderess away from the grave of their child? Was I already become as a monster to them? Did they loathe the sight of me? Would they send me to prison? or would they turn me out of their house; and should I fly along dusty roads, and through dark alleys and crowded streets, and would the mob follow, as I once read that they followed a woman who was thought to have murdered her child, and point at me, and hoot, and groan, and cry "There goes the wretch that murdered the child?" I fell on my knees; it seemed as if there was a sound of footsteps behind me – a shout of execration in my ears. It wan a waking nightmare; I was growing delirious, and when I felt something touch me, and a warm breath on my shoulders, I gave a piercing scream, and fell with my face on the ground. A low moaning roused me from this state. I looked up and saw my great Newfoundland dog, who always slept in my room; he was licking my hands and neck. His kind eyes were looking at me from under the rough hair that shaded them; and he moaned gently as he did so. I was still almost a child, for I suppose that none but a child would have found comfort in this creature's mute sympathy. As it was, I flung my arms wildly round its neck, and sobbed. He did not struggle, but patiently stood there, though my tears were falling fast on his head. "Poor, poor Hector I you never will be told what I have done; you never will turn away from me with horror, though all the world should do so. Poor, poor Hector! my good, my kind dog!" This little incident had done me good, and the tears I had shed had relieved me. I dressed myself, and when my aunt entered my room at her return from the funeral – when she embraced me with much emotion – when she told me how she and my uncle had hoped that I might have slept over the last trying hour – when she tenderly reproached me for having left my bed – when she drew me to her, and, parting the hair that hung loosely and heavily on my forehead, laid her cold hand upon it, and then pressed me to her bosom – I felt a relief that for the moment almost resembled joy. Under the influence of this momentary reaction I followed her to the dining-room, where we found my uncle sitting in mournful silence; he pressed my hand as I approached him, and we all sat down to eat, or try to eat, the breakfast prepared for us. This melancholy meal over, I withdrew to the furthest end of the drawing-room, and sat down at my embroidery frame, which stood near to an open window, and began to work with something like composure. From this moment everything about us resumed its former aspect, and the habits of our daily life seemed to have experienced scarcely any change. My uncle's reserve and gloom were, perhaps, somewhat deeper than before; and Mrs. Middleton at times gave way to uncontrollable bursts of grief; but her elastic spirit, bowed down for awhile by the pressure of sorrow, rose again with the buoyancy which affliction can repress, but hardly destroy in a nature like hers, to which happiness seemed almost a condition of existence. A sorrow which would have broken this spring within her must have killed her – but this did not; and the full flow of her affections seemed to return in what had once appeared to be their natural channel – she clung to me with a fondness that seemed every hour to increase. Superior as she was, there was about her a kind of dependence upon others – upon their love and their sympathy – which was inexpressibly endearing. In those early times of sorrow I received her caresses, and listened to the words of love which she addressed to me, with something of the spirit with which I can imagine that the Holy Françoise de Chantal may have pressed to her bosom the burning cross, that stamped upon her breast the sign of salvation,* [* Madame de Chantal, the Founder of the Order of the Visitation, impressed upon her breast, with a burning iron, the sign of the cross.] – at once the object of intense adoration and the instrument of acute torture.
My cousin and Henry Lovell staid on at Elmsley, and nothing, in the manner of either, gave me the least clue to discover which was the possessor of my dreadful secret. Both were kind to me, and both seemed to regard me with more interest than usual. In Edward's countenance I sometimes read a look of severity, which made the blood forsake my heart; but then at other times his voice was so gentle in speaking to me, his countenance had so much sweetness in it, as he turned his eyes full upon me, that I felt re-assured, though, at the same time, intensely miserable.
With Henry I felt more at my ease – why I cannot tell, but he was the only person with whom, since the fatal day of Julia's death, I could speak in the same manner as I did before. There was something soothing to my wayward feelings in the thoughtless gaiety which he soon resumed. In the course of a few weeks I persuaded myself nearly, if not entirely, that fancy, allied with terror, had conjured up, in that fatal hour, the cry which had sounded in my ears; at least I pacified my fears by repeating this supposition to myself. It was like a sedative, that numbs without removing the pain we feel. It made me better able to endure what I had to go through. Church was a terrible ordeal to me. I went of an afternoon only, for several following Sundays, because I could not bear to hear the commandments read; and yet I hated myself for my weakness. One Sunday morning Edward said to me, across the breakfast-table, "Pray, Ellen, have you made a vow never to go to church of a morning?" I felt myself turning pale, but answered quietly, "I am going now;" and I went, and God only knows what I suffered there.
Biding grew into a passion with me at that time. There is such excitement in the rapid motion – in the impatience of the animal that bears one along – in the sense of power – in the feeling of life, which is never so strong within one, as when, over a common, or a wild muir, one can dash along at the horse's full speed, with the wind in one's face, and the turf under one's feet. In every weather I rode; the more heavily it rained, the more wildly it blew, the more I enjoyed excursions that lasted several hours, and after which I returned home, fatigued in body, excited in mind, and able to sleep at night from sheer exhaustion. Henry was my constant companion on these occasions, and indulged every fancy I formed, as to the length and direction of these excursions. He applauded my courage when, arrested by no obstacles, I cleared fence after fence, or waded through rapid streams, in order to arrive, a quarter of an hour sooner, at some point I had fixed upon. His talent for conversation was great, and he possessed the art of captivating the attention to an extraordinary degree. Intercourse with him became to me, in a moral point of view, what riding was in a physical: It was an exercise of the mental faculties, that stilled the process of self-tormenting within me. He admired me – I saw it plainly, and far more than he had done before the change that had come over me; at least I fancied so; and one day, as I was turning over the leaves of a blotting-paper book, in the library, I found the following verses:
"She was a child, and in her dreamless eyes
There slept a world of unawakened thought —
And in her voice, her laughter, and her sighs,
No spirit lingered, and no magic wrought;
For as the haze that veils the glorious skies
At morning prime; or as the mist that lies
On ocean's might: or as the solemn hour
Of Nature's silence, when the Heavens lower,
Such was her childhood; but its hour is past;
The veil is drawn, the mist has cleared at last.
And what though with a storm! Who does not find
In wind, in waves, in Nature's wildest strife
With things material, or in man's own mind,
A deeper and more glorious sense of life
Than in the calm of silent apathy?
Who would not stand within the Sun's full blaze,
Though scorched and dazzled by his burning rays?
Oh, we can watch with ardent sympathy.
The stormy floods of rising passion roll
Their swelling surges o'er the silent soul!
And we can gaze exulting on the brow
Where restless thoughts and new, are crowding now:
Each throb, each struggle, serving but to feed
The flame of genius, and the source of thought.
Be mine the task, be mine the joy, to read
Each mood, each change, by time and feeling wrought,
And as the mountain stream reflects the light
That shoots athwart the sky's tempestuous track,
So shall my soul, her soul's impassioned might,
As in a broken mirror, image back."
I read these lines with a strange mixture of sensations. "Does he know the truth?" was my first thought; and it made the blood rush to my cheeks. The next was, "Whether he knows it or not, he admires me." I smiled with bitterness indeed, but still I smiled; and as I read these verses, over and over again, they seemed to change the current of my feelings. For the first time, I said to myself, "There are things in the world yet worth living for, besides those I have forfeited – peace of mind, and an untroubled conscience. – There is genius, which, as he says, thrives in the atmosphere of suffering; there is the power which genius gives to 'ride triumphant, and have the world at will;' there are the powerful emotions of the soul when struggling for mastery, when intoxicated with success, when revelling in homage. If sorrow, if guilt, if despair, have made my eyes more bewitching, and my voice more thrilling; if they have roused the latent spirit within me, it shall not be in vain; I will drink deeply at these new sources of enjoyment, if not of happiness; I will cast behind me the burden borne in such anguish; I will break with the past, the dreadful past, and begin a new era." And, seizing the paper which was lying on the table, I walked quickly across the library. As I turned the comer of the recess which formed the eastern end of the gallery, I saw Edward sitting by the window, where often, during the preceding summer, we had watched the sunset together. The last rays of the departing light streamed upon him, as he sat absorbed in thought; a book was on his knees; it seemed to have dropt from his hand in the depth of his abstraction; his faultless features, his chiselled mouth, the peculiar colour of his hair, and the light which shed around him a kind of halo, made him at that moment resemble the pictures of saints which Raphael and Domenichino have painted.
It seemed to me like a vision; in the highly excited state in which I then was I almost fancied it such; and the restless tide of thought within me took a new direction; the tears sprung into my eyes, and I turned away, wit a softer feeling at my heart than I had known there for a long while. As I moved towards the door, the rustling of my gown disturbed Edward; he called to me to come and admire the glowing colours of the sky, where clouds over clouds of red and purple hue were floating in an atmosphere of burnished gold. I went to him, and we stood together for several minutes, till the sun descending quite beneath the horizon, left the room in comparative darkness. I then withdrew, but it was not till I reached my room that I found I had dropt the paper on which Henry's verses were written. I felt annoyed at this, and retraced my steps to the library door, but before I reached it, I met Edward, and in his hand he held the very paper I was come in search of. I did not venture to claim it from him, but he held it out to me at once, and said coldly, "Is this your property?" I felt confused, neither venturing to deny, or liking to admit the fact. In my embarrassment I muttered something about a copy of verses that Henry had written out for me, and, hastily stretching out my hand for the paper, I took it, and walked away without further explanation.
On the evening of this day we were all sitting round a table, on which work, books, and implements for writing were spread about. Henry Lovell was even more than usually animated, and spoke well and eloquently on a variety of subjects. Mrs. Middleton joined eagerly in the conversation; Edward listened attentively, but spoke seldom. I remember every word he said that evening. Once Henry requested us all to say what it was we hated most, and what it was we valued most. I forget what I said, what he said, what my aunt said, but I know that to the first question, Edward answered, duplicity; and to the second, truth; and as he pronounced the word truth, he fixed his eyes upon me, accidentally perhaps, but so sternly that I quailed under his glance. A few minutes after, Henry read aloud from a little book that was lying before him, the following question: "Qu'est-ce que la vie? Quel est son but? Quelle est sa fin?" "I will write my answer on the margin," he cried, and wrote, "Jouir et puis mourir;" and then handed the book to me. I seized the pencil, and hastily added these words, "Souffrir, et puis mourir." Edward read them, and looked at me less sternly than before, but with an earnest inquiring expression of countenance; then lightly drawing a line with a pencil across the two preceding sentences, he wrote this one underneath them, "Bien vivre, pour bien mourir," and gave me back the book.
In general he spoke little; but there was much meaning in what he said. His reserve gave me a feeling of embarrassment with him, which, at the time I am writing of, was particularly irksome. He forced one to think, and I preferred dreaming alone, or drowning thought in talk with Henry. With the latter I became more intimate than ever: we read together, and it seemed to me that he always chose such books as excited my imagination to the utmost, and wrought upon my feelings, without touching on any of the subjects that would have painfully affected me. I tried to write too. From my earliest childhood I had felt great facility in composition, and it was one of Mrs. Middleton's favourite amusements to look over my various attempts, and to encourage the talent which she fancied I possessed; but now I vainly tried to exert it; my mind was not capable of a continued effort. I believe it is Madame de Staël who remarks (and how truly) that to write one must have suffered, and have struggled; one must have been acquainted with passion and with grief; but they must have passed away from the soul ere the mind can concentrate its powers, and bring its energies to bear on the stores which an experience in suffering has accumulated within us. And it was this very helplessness of mind, this fever in the intellect, which threw me, with such fatal dependence, on the resources which Henry Lovell's conversation and society afforded me. If he left Elmsley for a single day I felt the want of them so keenly, that I welcomed him back in a way that may have deceived others, deceived him, deceived myself perhaps – I know not – I lived but for excitement, and if the stimulus failed, I sunk for the time into momentary apathy. We sung together sometimes, and my voice seemed to have gained strength during the last few months – the old hall at Elmsley vibrated with the notes which, with the impetuosity that characterised everything I did at that time, I threw out with the full consciousness of power. Often of an evening I sat down at the organ that was placed in the gallery of the hall, and, forming various modulations on its deep melodious keys, soothed myself into a kind of dreamy unconsciousness.
One day I had gone there as usual; it was towards dusk, and I was just come home from a long ride on a cold December day. I began playing, but, gradually overcome by drowsiness, I fell asleep, my hand still on the keys of the organ, and my head resting against the edge of the high-backed chair I was sitting on. Whether it was the uneasiness of this posture, or my damp uncurled hair that was hanging on my face, or else that in sleep we discern, though it awaken us not, when something is moving near us, I know not, but my sleep was painful in the extreme. I felt as if there was a hard breathing close to me; but, turn which way I would in my dream, I could see nothing. Then I felt as if some one was laying hold of me, and I tried to scream, but could not. Then I seemed suddenly to stand on the steps of the fatal stairs, (I had often since the day of Julia's death dreamt the fearful scene over, and the impression which the dreadful reality had left on my mind was such that I had never since ventured to stand on that spot,) but now it was not of Julia that I dreamed. I was being dragged down myself to the bottom of the precipice, and the person who was forcing me along into the yawning gulf wore the form of Henry Lovell, and spoke with his voice. I called to him to stop – I entreated him with frantic violence to forbear, but just as we were reaching the hollow he suddenly turned round, and there was Edward Middleton's face looking ghastly pale, and frowning upon me fearfully. I fell back, and the movement I must have made at that moment probably awoke me. I roused myself with that uneasy feeling which a terrific dream leaves on one's mind, and timidly looked about me. I was alone; there was the music-book before me, and the two candles burning as I had left them, but by the side of one of them was a coarse bit of paper, and on it was written (oh my God! how fervently I prayed at that moment that I might yet wake, and find I was still dreaming) – on it was written in large round letters "BEWARE! I KNOW YOUR SECRET!"
There have been so many dreadful moments in my life, all turning upon the one event that put the stamp upon it, that I will not vainly endeavour to describe the misery of each; but this was one of the worst. I knew not what to think – what to suspect. Was it indeed some one else, and not Edward Middleton or Henry Lovell, who had seen the share I had had in Julia's death? But no, it could not be. No servant of the house was at hand, no visitor could have been there, for it had been difficult in the extreme, at the fatal moment, to procure any help; and every person in the house had accounted for their absence in some way or other. Why, too, should they have been silent till now? And this paper, these words, there was no demand, no extortion in them – a simple intimation.