Kitabı oku: «Vittoria. Volume 7», sayfa 6

Yazı tipi:

CHAPTER XXXIX
ANNA OF LENKENSTEIN

Captain Weisspriess replied to Carlo Ammiani promptly, naming Camerlata by Como, as the place where he would meet him.

He stated at the end of some temperate formal lines, that he had given Count Ammiani the preference over half-a-dozen competitors for the honour of measuring swords with him; but that his adversary must not expect him to be always ready to instruct the young gentlemen of the Lombardo- Venetian province in the arts of fence; and therefore he begged to observe, that his encounter with Count Ammiani would be the last occasion upon which he should hold himself bound to accept a challenge from Count Ammiani's countrymen.

It was quite possible, the captain said, drawing a familiar illustration from the gaming-table, to break the stoutest Bank in the world by a perpetual multiplication of your bets, and he was modest enough to remember that he was but one man against some thousands, to contend with all of whom would be exhausting.

Consequently the captain desired Count Ammiani to proclaim to his countrymen that the series of challenges must terminate; and he requested him to advertize the same in a Milanese, a Turin, and a Neapolitan journal.

"I am not a butcher," he concluded. "The task you inflict upon me is scarcely bearable. Call it by what name you will, it is having ten shots to one, which was generally considered an equivalent to murder. My sword is due to you, Count Ammiani; and, as I know you to be an honourable nobleman, I would rather you were fighting in Venice, though your cause is hopeless, than standing up to match yourself against me. Let me add, that I deeply respect the lady who is engaged to be united to you, and would not willingly cross steel either with her lover or her husband. I shall be at Camerlata at the time appointed. If I do not find you there, I shall understand that you have done me the honour to take my humble advice, and have gone where your courage may at least appear to have done better service. I shall sheathe my sword and say no more about it."

All of this, save the concluding paragraph, was written under the eyes of

Countess Anna of Lenkenstein.

He carried it to his quarters, where he appended the as he deemed it— conciliatory passage: after which he handed it to Beppo, in a square of the barracks, with a buon'mano that Beppo received bowing, and tossed to an old decorated regimental dog of many wounds and a veteran's gravity. For this offence a Styrian grenadier seized him by the shoulders, lifting him off his feet and swinging him easily, while the dog arose from his contemplation of the coin and swayed an expectant tail. The Styrian had dashed Beppo to earth before Weisspriess could interpose, and the dog had got him by the throat. In the struggle Beppo tore off the dog's medal for distinguished conduct on the field of battle. He restored it as soon as he was free, and won unanimous plaudits from officers and soldiers for his kindly thoughtfulness and the pretty manner with which he dropped on one knee, and assuaged the growls, and attached the medal to the old dog's neck. Weisspriess walked away. Beppo then challenged his Styrian to fight. The case was laid before a couple of sergeants, who shook their heads on hearing his condition to be that of a serving-man, the Styrian was ready to waive considerations of superiority; but the "judge" pronounced their veto. A soldier in the Imperial Royal service, though he was merely a private in the ranks, could not accept a challenge from civilians below the rank of notary, secretary, hotel- or inn-keeper, and suchlike: servants and tradesmen he must seek to punish in some other way; and they also had their appeal to his commanding officer. So went the decision of the military tribunal: until the Styrian, having contrived to make Beppo understand, by the agency of a single Italian verb, that he wanted a blow, Beppo spun about and delivered a stinging smack on the Styrian's cheek; which altered the view of the case, for, under peculiar circumstances—supposing that he did not choose to cut him down—a soldier might condescend to challenge his civilian inferiors: "in our regiment," said the sergeants, meaning that they had relaxed the stringency of their laws.

Beppo met his Styrian outside the city walls, and laid him flat. He declined to fight a second; but it was represented to him, by the aid of an interpreter, that the officers of the garrison were subjected to successive challenges, and that the first trial of his skill might have been nothing finer than luck; and besides, his adversary had a right to call a champion. "We all do it," the soldiers assured him. "Now your blood's up you're ready for a dozen of us;" which was less true of a constitution that was quicker in expending its heat. He stood out against a young fellow almost as limber as himself, much taller, and longer in the reach, by whom he was quickly disabled with cuts on thigh and head. Seeing this easy victory over him, the soldiers, previously quite civil, cursed him for having got the better of their fallen comrade, and went off discussing how be had done the trick, leaving him to lie there. A peasant carried him to a small suburban inn, where he remained several days oppressed horribly by a sense that he had forgotten something. When he recollected what it was, he entrusted the captain's letter to his landlady;—a good woman, but she chanced to have a scamp of a husband, who snatched it from her and took it to his market. Beppo supposed the letter to be on its Way to Pallauza, when it was in General Schoneck's official desk; and soon after the breath of a scandalous rumour began to circulate.

Captain Weisspriess had gone down to Camerlata, accompanied by a Colonel Volpo, of an Austro-Italian regiment, and by Lieutenant Jenna. At Camerlata a spectacled officer, Major Nagen, joined them. Weisspriess was the less pleased with his company on hearing that he had come to witness the meeting, in obedience to an express command of a person who was interested in it. Jenna was the captain's friend: Volpo was seconding him for the purpose of getting Count Ammiani to listen to reason from the mouth of a countryman. There could be no doubt in the captain's mind that this Major Nagen was Countess Anna's spy as well as his rival, and he tried to be rid of him; but in addition to the shortness of sight which was Nagen's plea for pushing his thin transparent nose into every corner, he enjoyed at will an intermittent deafness, and could hear anything without knowing of it. Brother officers said of Major Nagen that he was occasionally equally senseless in the nose, which had been tweaked without disturbing the repose of his features. He waited half-an-hour on the ground after the appointed time, and then hurried to Milan. Weisspriess waited an hour. Satisfied that Count Ammiani was not coming, he exacted from Volpo and from Jenna their word of honour as Austrian officers that they would forbear-to cast any slur on the courage of his adversary, and would be so discreet on the subject as to imply that the duel was a drawn affair. They pledged themselves accordingly. "There's Nagen, it's true," said Weisspriess, as a man will say and feel that he has done his best to prevent a thing inevitable.

Milan, and some of the journals of Milan, soon had Carlo Ammiani's name up for challenging Weisspriess and failing to keep his appointment. It grew to be discussed as a tremendous event. The captain received fifteen challenges within two days; among these a second one from Luciano Romara, whom he was beginning to have a strong desire to encounter. He repressed it, as quondam drunkards fight off the whisper of their lips for liquor. "No more blood," was his constant inward cry. He wanted peace; but as he also wanted Countess Anna of Lenkenstein and her estates, it may possibly be remarked of him that what he wanted he did not want to pay for.

At this period Wilfrid had resumed the Austrian uniform as a common soldier in the ranks of the Kinsky regiment. General Schoneck had obtained the privilege for him from the Marshal, General Pierson refusing to lift a finger on his behalf. Nevertheless the uncle was not sorry to hear the tale of his nephew's exploits during the campaign, or of the eccentric intrepidity of the white umbrella; and both to please him, and to intercede for Wilfrid, the tatter's old comrades recited his deeds as a part of the treasured familiar history of the army in its late arduous struggle.

General Pierson was chiefly anxious to know whether Countess Lena would be willing to give her hand to Wilfrid in the event of his restoration to his antecedent position in the army. He found her extremely excited about Carlo Ammiani, her old playmate, and once her dear friend. She would not speak of Wilfrid at all. To appease the chivalrous little woman, General Pierson hinted that his nephew, being under the protection of General Schoneck, might get some intelligence from that officer. Lena pretended to reject the notion of her coming into communication with Wilfrid for any earthly purpose. She said to herself, however, that her object was pre-eminently unselfish; and as the General pointedly refused to serve her in a matter that concerned an Italian nobleman, she sent directions to Wilfrid to go before General Schoeneck the moment he was off duty, and ask his assistance, in her name, to elucidate the mystery of Count Ammiani's behaviour. The answer was a transmission of Captain Weisspriess's letter to Carlo. Lena caused the fact of this letter having missed its way to be circulated in the journals, and then she carried it triumphantly to her sister, saying:

"There! I knew these reports were abase calumny."

"Reports, to what effect?" said Anna.

"That Carlo Ammiani had slunk from a combat with your duellist."

"Oh! I knew that myself," Anna remarked.

"You were the loudest in proclaiming it."

"Because I intend to ruin him."

"Carlo Ammiani? What has he done to you?"

Anna's eyes had fallen on the additional lines of the letter which she had not dictated. She frowned and exclaimed:

"What is this? Does the man play me false? Read those lines, Lena, and tell me, does the man mean to fight in earnest who can dare to write them? He advises Ammiani to go to Venice. It's treason, if it is not cowardice. And see here—he has the audacity to say that he deeply respects the lady Ammiani is going to marry. Is Ammiani going to marry her? I think not."

Anna dashed the letter to the floor.

"But I will make use of what's within my reach," she said, picking it up.

"Carlo Ammiani will marry her, I presume," said Lena.

"Not before he has met Captain Weisspriess, who, by the way, has obtained his majority. And, Lena, my dear, write to inform him that we wish to offer him our congratulations. He will be a General officer in good time."

"Perhaps you forget that Count Ammiani is a perfect swordsman, Anna."

"Weisspriess remembers it for me, perhaps;—is that your idea, Lena?"

"He might do so profitably. You have thrown him on two swords."

"Merely to provoke the third. He is invincible. If he were not, where would his use be?"

"Oh, how I loathe revenge!" cried Lena.

"You cannot love!" her sister retorted. "That woman calling herself Vittoria Campa shall suffer. She has injured and defied me. How was it that she behaved to us at Meran? She is mixed up with assassins; she is insolent—a dark-minded slut; and she catches stupid men. My brother, my country, and this weak Weisspriess, as I saw him lying in the Ultenthal, cry out against her. I have no sleep. I am not revengeful. Say it, say it, all of you! but I am not. I am not unforgiving. I worship justice, and a black deed haunts me. Let the wicked be contrite and washed in tears, and I think I can pardon them. But I will have them on their knees. I hate that woman Vittoria more than I hate Angelo Guidascarpi. Look, Lena. If both were begging for life to me, I would send him to the gallows and her to her bedchamber; and all because I worship justice, and believe it to be the weapon of the good and pious. You have a baby's heart; so has Karl. He declines to second Weisspriess; he will have nothing to do with duelling; he would behold his sisters mocked in the streets and pass on. He talks of Paul's death like a priest. Priests are worthy men; a great resource! Give me a priests lap when I need it. Shall I be condemned to go to the priest and leave that woman singing? If I did, I might well say the world's a snare, a sham, a pitfall, a horror! It's what I don't think in any degree. It's what you think, though. Yes, whenever you are vexed you think it. So do the priests, and so do all who will not exert themselves to chastise. I, on the contrary, know that the world is not made up of nonsense. Write to Weisspriess immediately; I must have him here in an hour."

Weisspriess, on visiting the ladies to receive their congratulations, was unprepared for the sight of his letter to Carlo Ammiani, which Anna thrust before him after he had saluted her, bidding him read it aloud. He perused it in silence. He was beginning to be afraid of his mistress.

"I called you Austria once, for you were always ready," Anna said, and withdrew from him, that the sung of her words might take effect.

"God knows, I have endeavoured to earn the title in my humble way,"

Weisspriess appealed to Lena.

"Yes, Major Weisspriess, you have," she said. "Be Austria still, and forbear toward these people as much as you can. To beat them is enough, in my mind. I am rejoiced that you have not met Count Ammiani, for if you had, two friends of mine, equally dear and equally skilful, would have held their lives at one another's mercy."

"Equally!" said Weisspriess, and pulled out the length of his moustache.

"Equally courageous," Lena corrected herself. "I never distrusted Count

Ammiani's courage, nor could distrust yours."

"Equally dear!" Weisspriess tried to direct a concentrated gaze on her.

Lena evaded an answer by speaking of the rumour of Count Ammiani's marriage.

Weisspriess was thinking with all the sagacious penetration of the military mind, that perhaps this sister was trying to tell him that she would be willing to usurp the piece of the other in his affections; and if so, why should she not?

"I may cherish the idea that I am dear to you, Countess Lena?"

"When you are formally betrothed to my sister, you will know you are very dear to me, Major Weisspriess."

"But," said he, perceiving his error, "how many persons am I to call out before she will consent to a formal betrothal?"

Lena was half smiling at the little tentative bit of sentiment she had so easily turned aside. Her advice to him was to refuse to fight, seeing that he had done sufficient for glory and his good name.

He mentioned Major Nagen as a rival.

Upon this she said: "Hear me one minute. I was in my sister's bed-room on the first night when she knew of your lying wounded in the Ultenthal. She told you just now that she called you Austria. She adores our Austria in you. The thought that you had been vanquished seemed like our Austria vanquished, and she is so strong for Austria that it is really out of her power to fancy you as defeated without suspecting foul play. So when she makes you fight, she thinks you safe. Many are to go down because you have gone down. Do you not see? And now, Major Weisspriess, I need not expose my sister to you any more, I hope, or depreciate Major Nagen for your satisfaction."

Weisspriess had no other interview with Anna for several days. She shunned him openly. Her carriage moved off when he advanced to meet her at the parade, or review of arms; and she did not scruple to speak in public with Major Nagen, in the manner of those who have begun to speak together in private. The offender received his punishment gracefully, as men will who have been taught that it flatters them. He refused every challenge. From Carlo Ammiani there came not a word.

It would have been a deadly lull to any fiery temperament engaged in plotting to destroy a victim, but Anna had the patience of hatred—that absolute malignity which can measure its exultation rather by the gathering of its power to harm than by striking. She could lay it aside, or sink it to the bottom of her emotions, at will, when circumstances appeared against it. And she could do this without fretful regrets, without looking to the future. The spirit of her hatred extracted its own nourishment from things, like an organized creature. When foiled she became passive, and she enjoyed—forced herself compliantly to enjoy—her redoubled energy of hatred voluptuously, if ever a turn in events made wreck of her scheming. She hated Vittoria for many reasons, all of them vague within her bosom because the source of them was indefinite and lay in the fact of her having come into collision with an opposing nature, whose rivalry was no visible rivalry, whose triumph was an ignorance of scorn—a woman who attracted all men, who scattered injuries with insolent artlessness, who never appealed to forgiveness, and was a low- born woman daring to be proud. By repute Anna was implacable, but she had, and knew she had, the capacity for magnanimity of a certain kind; and her knowledge of the existence of this unsuspected fund within her justified in some degree her reckless efforts to pull her enemy down on her knees. It seemed doubly right that she should force Vittoria to penitence, as being good for the woman, and an end that exonerated her own private sins committed to effect it.

Yet she did not look clearly forward to the day of Vittoria's imploring for mercy. She had too many vexations to endure: she was an insufficient schemer, and was too frequently thwarted to enjoy that ulterior prospect. Her only servile instruments were Major Nagen, and Irma, who came to her from the Villa Ricciardi, hot to do her rival any deadly injury; but though willing to attempt much, these were apparently able to perform little more than the menial work of vengeance. Major Nagen wrote in the name of Weisspriess to Count Ammiani, appointing a second meeting at Como, and stating that he would be at the villa of the Duchess of Graatli there. Weisspriess was unsuspectingly taken down to the place by Anna and Lena. There was a gathering of such guests as the duchess alone among her countrywomen could assemble, under the patronage of the conciliatory Government, and the duchess projected to give a series of brilliant entertainments in the saloons of the Union, as she named her house-roof. Count Serabiglione arrived, as did numerous Moderates and priest-party men, Milanese garrison officers and others. Laura Piaveni travelled with Countess d'Isorella and the happy Adela Sedley, from Lago Maggiore.

Laura came, as she cruelly told her friend, for the purpose of making Victoria's excuses to the duchess. "Why can she not come herself?" Amalia persisted in asking, and began to be afflicted with womanly curiosity. Laura would do nothing but shrug and smile, and repeat her message. A little after sunset, when the saloons were lighted, Weisspriess, sitting by his Countess Anna's side, had a slip of paper placed in his hands by one of the domestics. He quitted his post frowning with astonishment, and muttered once, "My appointment!" Laura noticed that Anna's heavy eyelids lifted to shoot an expressive glance at Violetta d'Isorella. She said: "Can that have been anything hostile, do you suppose?" and glanced slyly at her friend.

"No, no," said Amalia; "the misunderstanding is explained, and Major

Weisspriess is just as ready as Count Ammiani to listen to reason.

Besides, Count Ammiani is not so unfriendly but that if he came so near

he would come up to me, surely."

Laura brought Amalia's observation to bear upon Anna and Violetta by turning pointedly from one to the other as she said: "As for reason, perhaps you have chosen the word. If Count Ammiani attended an appointment this time, he would be unreasonable."

A startled "Why?"—leaped from Anna's lips. She reddened at her impulsive clumsiness.

Laura raised her shoulders slightly: "Do you not know?" The expression of her face reproved Violetta, as for remissness in transmitting secret intelligence. "You can answer why, countess," she addressed the latter, eager to exercise her native love of conflict with this doubtfully- faithful countrywoman;—the Austrian could feel that she had beaten her on the essential point, and afford to give her any number of dialectical victories.

"I really cannot answer why," Violetta said; "unless Count Ammiani is, as I venture to hope, better employed."

"But the answer is charming and perfect," said Laura.

"Enigmatical answers are declared to be so when they come from us women," the duchess remarked; "but then, I fancy, women must not be the hearers, or they will confess that they are just as much bewildered and irritated as I am. Do speak out, my dearest. How is he better employed?"

Laura passed her eyes around the group of ladies. "If any hero of yours had won the woman he loves, he would be right in thinking it folly to be bound by the invitation to fight, or feast, or what you will, within a space of three months or so; do you not agree with me?"

The different emotions on many visages made the scene curious.

"Count Ammiani has married her!" exclaimed the duchess.

"My old friend Carlo is really married!" said Lena.

Anna stared at Violetta.

The duchess, recovering from her wonder, confirmed the news by saying that she now knew why M. Powys had left Milan in haste, three or four days previously, as she was aware that the bride had always wished him to be present at the ceremony of her marriage.

"Signora, may I ask you, were you present?" Violetta addressed Laura.

"I will answer most honestly that I was not," said Laura.

"The marriage was a secret one; perhaps?"

"Even for friends, you see."

"Necessarily, no doubt," Lena said, with an idea of easing her sister's stupefaction by a sarcasm foreign to her sentiments.

Adela Sedley, later in exactly comprehending what had been spoken, glanced about for some one who would not be unsympathetic to her exclamation, and suddenly beheld her brother entering the room with Weisspriess. "Wilfrid! Wilfrid! do you know she is married?"

"So they tell me," Wilfrid replied, while making his bow to the duchess.

He was much broken in appearance, but wore his usual collected manner.

Who had told him of the marriage? A person downstairs, he said; not

Count Ammiani; not signor Balderini; no one whom he saw present, no one

whom he knew.

"A very mysterious person," said the duchess.

"Then it's true after all," cried Laura. "I did but guess it." She assured Violetta that she had only guessed it.

"Does Major Weisspriess know it to be true?" The question came from

Anna.

Weisspriess coolly verified it, on the faith of a common servant's communication.

The ladies could see that some fresh piece of mystery lay between him and

Wilfrid.

"With whom have you had an interview, and what have you heard?" asked

Lena, vexed by Wilfrid's pallid cheeks.

Both men stammered and protested, out of conceit, and were as foolish as men are when pushed to play at mutual concealment.

The duchess's chasseur, Jacob Baumwalder Feckelwitz, stepped up to his mistress and whispered discreetly. She gazed straight at Laura. After hesitation she shook her head, and the chasseur retired. Amalia then came to the rescue of the unhappy military wits that were standing a cross-fire of sturdy interrogation.

"Do you not perceive what it is?" she said to Anna. "Major Weisspriess meets Private Pierson at the door of my house, and forgets that he is well-born and my guest. I may be revolutionary, but I declare that in plain clothes Private Pierson is the equal of Major Weisspriess. If bravery made men equals, who would be Herr Pierson's superior? Ire has done me the honour, at a sacrifice of his pride, I am sure, to come here and meet his sister, and rejoice me with his society. Major Weisspriess, if I understand the case correctly, you are greatly to blame."

"I beg to assert," Weisspriess was saying as the duchess turned her shoulder on him.

"There is really no foundation," Wilfrid began, with similar simplicity.

"What will sharpen the wits of these soldiers!" the duchess murmured dolefully to Laura.

"But Major Weisspriess was called out of his room by a message—was that from Private Pierson?" said Anna.

"Assuredly; I should presume so," the duchess answered for them.

"Ay; undoubtedly," Weisspriess supported her.

"Then," Laura smiled encouragement to Wilfrid, "you know nothing of Count

Ammiani's marriage after all?"

Wilfrid launched his reply on a sharp repression of his breath, "Nothing whatever."

"And the common servant's communication was not made to you?" Anna interrogated Weisspriess.

"I simply followed in the track of Pierson," said that officer, masking his retreat from the position with a duck of his head and a smile, tooth on lip.

"How could you ever suppose, child, that a common servant would be sent to deliver such tidings? and to Major Weisspriess!" the duchess interposed.

This broke up the Court of inquiry.

Weisspriess shortly after took his leave, on the plea that he wished to prove his friendliness by accompanying Private Pierson, who had to be on duty early next day in Milan. Amalia had seen him breaking from Anna in extreme irritation, and he had only to pledge his word that he was really bound for Milan to satisfy her. "I believe you to be at heart humane," she said meaningly.

"Duchess, you may be sure that I would not kill an enemy save on the point of my sword," he answered her.

"You are a gallant man," said Amalia, and pride was in her face as she looked on him.

She willingly consented to Wilfrid's sudden departure, as it was evident that some shot had hit him hard.

On turning to Laura, the duchess beheld an aspect of such shrewd disgust that she was provoked to exclaim: "What on earth is the matter now?"

Laura would favour her with no explanation until they were alone in the duchess's boudoir, when she said that to call Weisspriess a gallant man was an instance of unblushing adulation of brutal strength: "Gallant for slaying a boy? Gallant because he has force of wrist?"

"Yes; gallant;—an honour to his countrymen: and an example to some of yours," Amalia rejoined.

"See," cried Laura, "to what a degeneracy your excess of national sentiment reduces you!"

While she was flowing on, the duchess leaned a hand across her shoulder, and smiling kindly, said she would not allow her to utter words that she would have to eat. "You saw my chasseur step up to me this evening, my Laura? Well, not to torment you, he wished to sound an alarm cry after Angelo Guidascarpi. I believe my conjecture is correct, that Angelo Guidascarpi was seen by Major Weisspriess below, and allowed to pass free. Have you no remark to make?"

"None," said Laura.

"You cannot admit that he behaved like a gallant man?" Laura sighed deeply. "Perhaps it was well for you to encourage him!"

The mystery of Angelo's interview with Weisspriess was cleared the next night, when in the midst of a ball-room's din, Aennchen, Amalia's favourite maid, brought a letter to Laura from Countess Ammiani. These were the contents:

"DEAREST SIGNORA,

"You now learn a new and blessed thing. God make the marriage fruitful! I have daughter as well as son. Our Carlo still hesitated, for hearing of the disgraceful rumours in Milan, he fancied a duty lay there for him to do. Another menace came to my daughter from the madman Barto Rizzo. God can use madmen to bring about the heavenly designs. We decided that Carlo's name should cover her. My son was like a man who has awakened up. M. Powys was our good genius. He told her that he had promised you to bring it about. He, and Angelo, and myself, were the witnesses. So much before heaven! I crossed the lake with them to Stress. I was her tirewoman, with Giacinta, to whom I will give a husband for the tears of joy she dropped upon the bed. Blessed be it! I placed my daughter in my Carlo's arms. Both kissed their mother at parting.

"This is something fixed. I had great fears during the war. You do not yet know what it is to have a sonless son in peril. Terror and remorse haunted me for having sent the last Ammiani out to those fields, unattached to posterity.

"An envelope from Milan arrived on the morning of his nuptials. It was intercepted by me. The German made a second appointment at Como. Angelo undertook to assist me in saving my son's honour. So my Carlo had nothing to disturb his day. Pray with me, Laura Piaveni, that the day and the night of it may prove fresh springs of a river that shall pass our name through the happier mornings of Italy! I commend you to God, my dear, and am your friend,

Yaş sınırı:
0+
Litres'teki yayın tarihi:
30 mart 2019
Hacim:
100 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
İndirme biçimi:
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre