«1984. Скотный двор (сборник)» kitabından alıntılar, sayfa 6

Об упрощении языка:

Новояз был призван не расширить, а сузить горизонты мысли, и косвенно этой цели служило то, что выбор слов сводили к минимуму.

<...>

Слова "Коммунистический интернационал" приводят на ум сложную картину: всемирное человеческое братство, красные флаги, баррикады, Карл Маркс, Парижская коммуна. Слово же "Коминтерн" напоминает всего лишь о крепко спаянной организации и жёсткой системе доктрин. Оно относится к предмету столь же ограниченному в своём назначении, как стол или стул. "Коминтерн" - это слово, которое можно произнести почти не размышляя <...>

Если ты в меньшинстве - и даже если в единственном числе, - это не значит, что ты безумен.

Всегда ори с толпой-мое правило.Только так ты в безопасности.

-Уинстон, как человек утверждает свою власть над другим?

Уинстон подумал.

-Заставляя его страдать, - сказал он.

-Совершенно верно. Заставляя его страдать. Послушания недостаточно...

Послать письмо по почте невозможно. Не секрет, что всю почту вскрывают. Теперь почти никто не пишет писем.

Очень может быть, что буквально каждое слово в исторических книжках — даже те, которые принимаешь как самоочевидные, — чистый вымысел.

Если человек не страдает, как вы можете быть уверенны, что он исполняет вашу волю, а не свою собственную?

Всегда найдется еретик, враг общества, для того чтобы его снова и снова побеждали и унижали.

Нельзя игнорировать физические факты. В философии, в религии, в этике, в политике дважды два может равняться пяти, но если вы конструируете пушку или самолет, дважды два должно быть четыре. Недееспособное государство раньше или позже будет побеждено, а дееспособность не может опираться на иллюзии.

Став всеобщим, богатство перестаёт порождать различия.