Kitabı oku: «Songs of the Dying Earth», sayfa 3
Puillayne believed he understood this febrile response. They had been so overcome with an access of trivial greed, apparently, once they had had Puillayne in their power and knew themselves free to help themselves at will to the rich and varied contents of his halls, that they had forgotten for the moment that his manse contained not only such baubles as the Heptochromatic Carpet and the Infinitely Replenishable Casket, but also, hidden away somewhere in his enormous accumulation of rare wines, something vastly more desirable, the veritable wine of wines itself, the bringer of infinitely ecstatic fulfillment, the elixir of ineffable rapture, the True Vintage of Erzuine Thale. Now he had reminded them of it and all its delights; and now they craved it with an immediate and uncontrollable desire.
“A splendid suggestion,” said Unthan Vyorn, betraying by his thickness of voice the intensity of his craving. “Summon the wine from its place of hiding, and we will partake.”
“The bottle yields to no one’s beck,” Puillayne declared. “I must fetch it myself.”
“Fetch it, then.”
“You must first release me.”
“You are capable of walking, are you not? Lead us to the wine, and we will do the rest.”
“Impossible,” said Puillayne. “How do you think this famed wine has survived so long? It is protected by a network of highly serviceable spells, such as Thampyron’s Charm of Impartial Security, which insures that the flask will yield only to the volition of its inscribed owner, who at present is myself. If the flask senses that my volition is impaired, it will refuse to permit opening. Indeed, if it becomes aware that I am placed under extreme duress, the wine itself will be destroyed.”
“What do you request of us, then?”
“Free my arms. I will bring the bottle from its nest and open it for you, and you may partake of it, and I wish you much joy of it.”
“And then?”
“You will have had the rarest experience known to the soul of man, and I will have been cheated of the opportunity to give the world the epic poem that you claim so dearly to crave; and then, I hope, we will be quits, and you will leave me my little trinkets and take yourselves back to your dreary northern caves. Are we agreed?”
They looked at one another, coming quickly and wordlessly to an agreement, and Kesztrel Tsaye, with a grunt of assent, signalled to Malion Gainthrust to intone the counterspell. Puillayne felt the bonds that had embraced his arms melting away. He extended them in a lavish stretching gesture, flexed his fingers, looked expectantly at his captors.
“Now fetch the celebrated wine,” said Kesztrel Tsaye.
They accompanied him back through chamber after chamber until they reached the hall where his finest wines were stored. Puillayne made a great show of searching through rack after rack, muttering to himself, shaking his head. “I have hidden it very securely,” he reported after a time. “Not so much as a precaution against theft, you realize, but as a way of making it more difficult for me to seize upon it myself in a moment of drunken impulsiveness.”
“We understand,” Unthan Vyorn said. “But find it, if you please. We grow impatient.”
“Let me think. If I were hiding such a miraculous wine from myself, where would I put it? The Cabinet of Meritorious Theriacs? Hardly. The Cinnabar Vestibule? The Chrysochlorous Benefice? The Tabulature? The Trogonic Chamber?”
As he pondered, he could see their restiveness mounting from one instant to the next. They tapped their fingers against their thighs, they moved their feet from side to side, they ran their hands inside their garments as though weapons were hidden there. Unheeding, Puillayne continued to frown and mutter. But then he brightened. “Ah, yes, yes, of course!” And he crossed the room, threw open a low door in the wall at its farther side, reached into the dusty interior of a service aperture.
“Here,” he said jubilantly. “The True Vintage of Erzuine Thale!”
“This?” said Kesztrel Tsaye, with some skepticism.
The bottle Puillayne held forth to them was a gray tapering one, dustencrusted and unprepossessing, bearing only a single small label inscribed with barely legible runes in faint grayish ink. They crowded around like snorting basilisks inflamed with lust.
Each in turn puzzled over the writing; but none could decipher it.
“What language is that?” asked Unthan Vyorn.
“These are Nolwaynish runes,” answered Puillayne. “See, see, here is the name of the maker, the famed vintner Erzuine Thale, and here is the date of the wine’s manufacture, in a chronology that I fear will mean nothing to you, and this emblem here is the seal of the king of Gammelcore who was reigning at the time of the bottling.”
“You would not deceive us?” said Kesztrel Thale. “You would not fob some lesser wine off on us, taking advantage of our inability to read these scrawls?”
Puillayne laughed jovially. “Put all your suspicions aside! I will not conceal the fact that I bitterly resent the imposition you are enforcing on me here, but that does not mean I can shunt aside thirty generations of family honor. Surely you must know that on my father’s side I am the Eighteenth Maghada of Nalanda, and there is a geas upon me as hereditary leader of that sacred order that bans me from all acts of deceit. This is, I assure you, the True Vintage of Erzuine Thale, and nothing else. Stand a bit aside, if you will, so that I can open the flask without activating Thampyron’s Charm, for, may I remind you, any hint that I act under duress will destroy its contents. It would be a pity to have preserved this wine for so long a time only to have it become worthless vinegar in the moment of unsealing.”
“You act now of your own free will,” Unthan Vyorn said. “It was your choice to offer us this wine, nor was it done at our insistence.”
“This is true,” Puillayne responded. He set out four goblets and, contemplating the flask thoughtfully, spoke the words that would breach its seal.
“Three goblets will suffice,” said Kesztrel Tsaye.
“I am not to partake?
“If you do, it will leave that much less for us.”
“You are cruel indeed, depriving me even of a fourth share of this wine, which I obtained at such expense and after negotiations so prolonged I can scarcely bear to think of them. But so be it. I will have none. As you pointed out, what does it matter, or anything else, when the hour of everlasting night grows ineluctably near?”
He put one goblet aside and filled the other three. Malion Gainthrust was the first to seize his, clutching it with berserk intensity and gulping it to its depths in a single crazed ingurgitation. Instantly, his strange chilly eyes grew bright as blazing coals. The other two men drank more judiciously, frowning a bit at the first sip as though they had expected some more immediate ebullition, sipping again, frowning again, now trembling. Puillayne refilled the goblets. “Drink deep,” he abjured them. “How I envy you this ecstasy of ecstasies!”
Malion Gainthrust now fell to the floor, thrashing about oddly, and, a moment later, Kesztrel Tsaye did the same, toppling like a felled tree and slapping his hands against the tiles as though to indicate some extreme inward spasm. Long-legged Unthan Vyorn, suddenly looking deathly pale, swayed erratically, clutched at his throat, and gasped, “But this is some poison, is it not? By the Thodiarch, you have betrayed us!”
“Indeed,” said Puillayne blandly, as Unthan Vyorn joined his writhing fellows on the floor. “I have given you not the True Vintage of Erzuine Thale, but the Efficacious Solvent of Gibrak Lahinne. The strictures of honor placed upon me in my capacity as Eighteenth Maghada of Nalanda do not extend to a requirement that I ignore the need for self-defense. Already, I believe, the bony frame of your bodies has begun to dissolve. Your internal organs must also be under attack. You will shortly lose consciousness, I suspect, which will spare you from whatever agonies you may at the moment be experiencing. But do you wonder that I took so harsh a step? You thought I was a helpless idle fool, and quite likely that scornful assessment was correct up until this hour, but by entering my sanctum and attempting to part me from the things I hold precious, you awakened me from my detachment and restored me to the love of life that had long ago fled from me. No longer did the impending doom of the world enfold me in paralysis. Indeed, I chose to take action against your depredations, and so—”
But he realized that there was no reason for further statements. His visitors had been reduced to puddles of yellow slime, leaving just their caps and boots and other garments, which he would add to his collection of memorabilia. The rest required only the services of his corps of revenants to remove, and then he was able to proceed with a clear mind to the remaining enterprises of a normal afternoon.
“But will you not now at last permit yourself to enjoy the True Vintage?” Gimbiter Soleptan asked him two nights later, when he and several other of Puillayne’s closest friends had gathered in a tent of sky-blue silk in the garden of the poet’s manse for a celebratory dinner. The intoxicating scent of the calavindra blossoms was in the air, and the pungent odor of sweet nargiise. “They might so easily have deprived you of it, and who knows but some subsequent miscreant might have more success? Best to drink it now, say I, and have the enjoyment of it before that is made impossible for you. Yes, drink it now!”
“Not quite yet,” said Puillayne in a steadfast tone. “I understand the burden of your thought: seize the moment, guarantee the consumption while I can. By that reasoning, I should have guzzled it the instant those scoundrels had fallen. But you must remember that I have reserved a higher use for that wine. And the time for that use has not yet arrived.”
“Yes,” said Immiter of Glosz, a white-haired sage who was of all the members of Puillayne’s circle the closest student of his work. “The great epic that you propose to indite in the hour of the sun’s end—”
“Yes. And I must have the unbroached True Vintage to spur my hand, when that hour comes. Meanwhile, though, there are many wines here of not quite so notable a puissance that are worthy of our attention, and I propose that we ingest more than a few flasks this evening.” Puillayne gestured broadly at the array of wines he had previously set out, and beckoned to his friends to help themselves. “And as you drink,” he said, drawing from his brocaded sleeve a scrap of parchment, “I offer you the verses of this afternoon.”
The night is coming, but what of that?
Do I not glow with pleasure still, and glow, and glow?
There is no darkness, there is no misery
So long as my flask is near!
The flower-picking maidens sing their lovely song by the jade pavilion.
The winged red khotemnas flutter brightly in the trees.
I laugh and lift my glass and drain it to the dregs.
O golden wine! O glorious day!
Surely we are still only in the springtime of our winter
And I know that death is merely a dream
When I have my flask!
AFTERWORD:
I BOUGHT the first edition of The Dying Earth late in 1950, and finding it was no easy matter, either, because the short-lived paperback house that brought it out published it in virtual secrecy. I read it and loved it, and I’ve been re-reading it with increasing pleasure in the succeeding decades and now and then writing essays about its many excellences, but it never occurred to me in all that time that I would have the privilege of writing a story of my own using the setting and tone of the Vance originals. But now I have; and it was with great reluctance that I got to its final page and had to usher myself out of that rare and wondrous world. Gladly would I have remained for another three or four sequences, but for the troublesome little fact that the world of The Dying Earth belongs to someone else. What a delight it was to share it, if only for a little while.
—Robert Silverberg
MATTHEW HUGHES Grolion of Almery
ALLOWING A stranger to take refuge from the dangers of a dark and demon-haunted night in your house always involves a certain amount of risk for both stranger and householder. Particularly on the Dying Earth, where nothing is as it seems—including the householder and the stranger!
Matthew Hughes was born in Liverpool, England, but spent most of his adult life in Canada before moving back to England last year. He’s worked as a journalist, as a staff speechwriter for the Canadian Ministers of Justice and Environment, and as a freelance corporate and political speechwriter in British Columbia before settling down to write fiction full-time. Clearly strongly influenced by Vance, as an author Hughes has made his reputation detailing the adventures of rogues like Henghis Hapthorn, Guth Bandar, and Luff Imbry who live in the era just before that of The Dying Earth, in a series of popular stories and novels that include Fools Errant, Fool Me Twice, Black Brillion, and Majestrum, with his stories being collected in The Gist Hunter and Other Stories. His most recent books are the novels Hespira, The Spiral Labyrinth, Template, and The Commons.
Grolion of Almery MATTHEW HUGHES
When next I found a place to insert myself, I discovered the resident in the manse’s foyer, in conversation with a traveler. Keeping myself out of his sightlines, I flew to a spot high in a corner where a roof beam passed through the stone of the outer wall, and settled myself to watch and listen. The resident received almost no visitors—only the invigilant, he of the prodigious belly and eight varieties of scowl, and the steagle knife.
I rarely bothered to attend when the invigilant visited, conserving my energies for whenever my opportunity should come. But this stranger was unusual. He moved animatedly about the room in a peculiar bent-kneed, splay-footed lope, frequently twitching aside the curtain of the window beside the door to peer into the darkness, then checking that the beam that barred the portal was well seated.
“The creature cannot enter,” the resident said. “Doorstep and lintel, indeed the entire house and walled garden, are charged with Phandaal’s Discriminating Boundary. Do you know the spell?”
The stranger’s tone was offhand. “I am familiar with the variant used in Almery. It may be different here.”
“It keeps out what must be kept out; your pursuer’s first footfall across the threshold would draw an agonizing penalty.”
“Does the lurker know this?” said the visitor, peering again out the window.
The resident joined him. “Look,” he said, “see how its nostrils flare, dark against the paleness of its countenance. It scents the magic and hangs back.”
“But not far back.” The dark thatch of the stranger’s hair, which drew down to a point low on his forehead, moved as his scalp twitched in response to the almost constant motion of his features. “It pursued me avidly as I neared the village, growing bolder as the sun sank behind the hills. If you had not opened…”
“You are safe now,” said the resident. “Eventually, the ghoul will go to seek other prey.” He invited the man into the parlor and bade him sit by the fire. I fluttered after them and found a spot on a high shelf. “Have you dined?”
“Only forest foods plucked along the way,” was the man’s answer as he took the offered chair. But though he no longer strode about the room, his eyes went hither and thither, rifling the many shelves and glass-fronted cupboards, as if he cataloged their contents, assigning each item a value and closely calculating the sum of them all.
“I have a stew of morels grown in the inner garden, along with the remnants of yesterday’s steagle,” said the resident. “There is also half a loaf of bannock and a small keg of brown ale.”
The stranger’s pointed chin lifted in a display of fortitude. “We will make the best of it.”
They had apparently exchanged names before I had arrived, for when they were seated with bowls of stew upon their knees and spoons in their hands, the resident said, “So, Grolion, what is your tale?”
The foxfaced fellow arranged his features into an image of nobility beset by unmerited trials. “I am heir to a title and lands in Almery, though I am temporarily despoiled of my inheritance by plotters and schemers. I travel the world, biding my moment, until I return to set matters forcefully aright.”
The resident said, “I have heard it argued that the world as it is now arranged must be the right order of things, for a competent Creator would not allow disequilibrium.”
Grolion found the concept jejeune. “My view is that the world is an arena in which men of deeds and courage drive the flow of events.”
“And you are such?”
“I am,” said the stranger, cramming a lump of steagle into his mouth. He tasted it then began chewing with eye-squinting zest.
Meanwhile, I considered what I had heard, drawing two conclusions: first, that though this fellow who styled himself a grandee of Almery might have sojourned in that well-worn land, he was no scion of its aristocracy—he did not double-strike his tees and dees in the stutter that was affected by Almery’s highest-bred; second, that his name was not Grolion—for if it had been, I would not have been able to recall it, just as I could never retain a memory of the resident’s name,nor the invigilant’s. In my present condition, not enough of me survived to be able to handle true names—nor any of the magics that required memory—else I would have long since exacted a grim revenge.
The resident tipped up his bowl to scoop into his mouth the last sups of stew. His upturned glance fell upon my hiding place. I drew back, but too late. He took from within the neck of his garment a small wooden whistle that hung from a cord about his neck and blew a sonorous note. I heard the flap of leathery wings from the corridor and threw myself into the air in a bid to escape. But the little creature that guarded his bedchamber—the room that had formerly been mine—caught me in its handlike paws. A cruel smile spread across its almost-human face as it tore away my wings and carried me back to its perch above the bedchamber door, where it thrust me into its maw. I withdrew before its stained teeth crushed the life from my borrowed form.
WHEN NEXT I returned, morning light was filtering through gaps in the curtains, throwing a roseate blush onto the gray stone floors. I went from room to room, though I gave a wide berth to the resident’s bedchamber. I found Grolion on the ground floor, in the workroom that overlooks the inner garden, where I had formerly spent my days with my treacherous assistants. He was examining the complex starburst design laid out in colors both vibrant and subtle on the great tray that covered most of the floor. I hovered outside the window that overlooked the inner garden; I could see that the pattern was not far from completion.
Grolion knelt and stretched a fingertip toward an elaborate figure composed in several hues: twin arabesques, intertwined with each other and ornamented with fillips of stylized acaranja leaves and lightning bolts. Just before his cracked and untended fingernail could disarrange the thousand tiny motes, each ashimmer with its own aura of greens and golds, sapphire and amethyst, flaming reds and blazing yellows, a sharp intake of breath from the doorway arrested all motion.
“Back away,” said the resident. “To disturb the pattern before it is completed is highly dangerous.”
Grolion rocked back onto his heels and rose to a standing position. His eyes flitted about the pattern, trying to see it as a whole, but, of course, his effort was defeated. “What is its purpose?” he said.
The resident came into the room and drew him away. “The previous occupant of the manse began it. Regrettably, he was never entirely forthcoming about its hows and how-comes. It has to do with an interplanar anomaly. Apparently, the house sits on a node where several dimensions intersect. Their conjunction creates a weakness in the membranes that separate the planes.”
“Where is this ‘previous occupant?’ Why has he left his work dangerously unfinished?”
The resident made a casual gesture. “These are matters of history, of which our old Earth has already far too much. We need not consider them.”
“True,” said Grolion, “we have only now. But some ‘nows’ are connected to particularly pertinent ‘thens,’ and the prudent man takes note of the connections.”
But the resident had departed the area while he was still talking. The traveler followed and found him in the refectory, only to be caught up in a new topic.
“A gentleman of your discernment will understand,” said the resident, “that my resources are constrained. Much as I delight in your company, I cannot offer unlimited hospitality. I have already overstepped my authority by feeding and sheltering you for a night.”
Grolion looked about him. The manse was well appointed, the furnishings neither spare nor purely utilitarian. The walls of its many chambers were hung with art, the floors lushly carpeted, the lighting soft and shadowless. “As constraints go,” he said, “these seem less oppressive than most.”
“Oh,” said the resident, “none of this is mine own. I am but a humble servant of the village council, paid to tend the premises until the owner’s affairs are ultimately settled. My stipend is scant, and mostly paid in ale and steagle.”
He received in response an airy gesture of unconcern. “I will give you,” said Grolion, “a promissory note for a handsome sum, redeemable the moment that I am restored to my birthright.”
“The restoration of your fortunes, though no doubt inevitable, is not guaranteed to arrive before the sun goes out.”
Grolion had more to say, but the resident spoke over his remarks. “The invigilant comes every other day to deliver my stipend. I expect him soon. I will ask him to let me engage you as my assistant.”
“Better yet,” said Grolion, his face brightening as he was struck by an original idea, “I might assume a supervisory role. I have a talent for inspiring others to maximum effort.”
The resident offered him a dry eye and an even drier tone. “I require no inspiration. Some small assistance, however, would be welcome. The difficulty will be in swaying the invigilant, who is a notorious groatsqueezer.”
“I am electrified by the challenge.” Grolion rubbed his hands briskly and added, “In the meantime, let us make a good breakfast. I find I argue best on a full stomach.”
The resident sniffed. “I can spare a crust of bannock and half a pot of stark tea. Then we must to work.”
“Would it not be better to establish terms and conditions? I would not want to transgress the local labor code.”
“Have no fear on that score. The village values a willing worker. Show the invigilant that you have already made an energetic contribution, and your argument is half-made before he crosses the doorstep.”
Grolion looked less than fully convinced, but the resident had the advantage of possessing what the other hungered for—be it only a crust and a sup of brackish tea—and thus his views prevailed.
I knew what use the resident would make of the new man. I withdrew to the inner garden and secreted myself in a deep crack in the enclosing wall, from which I could watch without imposing my presence upon the scene. It was not long before, their skimpy repast having been taken, the two men came again under my view.
As I expected, the resident drew the visitor’s attention to the towering barbthorn that dominated one end of the garden. Its dozens of limbs, festooned in trailing succulents, constantly moved as it sampled the air. Several were already lifted and questing in the direction of the two men as it caught their scent even across the full length of the garden.
Sunk as I was in a crack in the wall, I was too distant to hear their conversation, but I could follow the substance of the discussion by the emotions that passed across Grolion’s expressive face and by his gestures of protest. But his complaints were not recognized. With shoulders aslump and reluctance slowing his steps, the traveler trudged to the base of the tree, batting aside two of the creepers that instantly reached for him. He peered into the close-knit branches, seeking the least painful route of ascent. The resident repaired to his workroom, a window of which looked out on the court, enabling him to take note of the new employee’s progress while he worked on the starburst.
I left my hiding place and angled across the wall, meaning to spring onto the man’s shoulder before he ascended the tree. The way he had studied the contents of the parlor showed perspicacity coupled with unbridled greed; I might contrive some means to communicate with him. But so intent on my aims was I that I let myself cross a patch of red sunlight without full care and attention; a fat-bellied spider dropped upon me from its lurking post on the wall above. It swiftly spun a confining mesh of adhesive silk to bind my wings, then deftly flipped me over and pressed its piercing mouthparts against my abdomen. I felt the searing intrusion of its digestive juices dissolving my innards, and withdrew to the place that was both my sanctuary and my prison.
WHEN I was able to observe once more, Grolion and the resident had ceased work to receive the invigilant. I found them in the foyer, in animated discussion. The resident was insistent, arguing that the extra cost of Grolion’s sustenance was well worth the increased productivity that would ensue. The invigilant was pretending to be not easily convinced, noting that a number of previous assistants had been tried and all found wanting.
The resident conceded the point, but added, “The others were unsuitable, vagabonds and wayfarers of poor character. But Grolion is of finer stuff, a scion of Almery’s aristocracy.”
The invigilant turned his belly in the direction of Grolion, who at that point in the proceedings had made his way to the partly open outer door so that he could examine the road outside and the forest across the way. “Are you indeed of gentle birth?”
“What? Oh, yes,” was the answer, then, “Did you see a ghoul lurking in the shadows as you came up the road?”
“We noticed it this morning and drove it off with braghounds and torches,” said the invigilant.
“Indeed?” said Grolion. He edged closer to the door, used the backs of one hand’s fingers to brush it further ajar, craned his neck to regard the road outside from different angles. I saw a surmise take possession of his mobile features.
“Now,” said the invigilant, “let us discuss terms—”
Grolion had turned his head toward the speaker as if intent on hearing his proposal. But as the official began to speak, the traveler threw the door wide, then himself through it. To his evident surprise, the doorway caught him and threw him back into the foyer. He sat on the floor, dazed, then moaned and put his hands to his head as his face showed that his skull had suddenly become home to thunderous pain.
“Phandaal’s Discriminating Boundary,” said the resident. “Besides keeping out what must be kept out, it keeps in what must be kept in.”
“Unspeak the spell,” Grolion said, pain distorting his voice. “The ghoul is gone.”
“He cannot,” said the invigilant. “It can only be removed by he who laid it.”
“The previous occupant?”
“Just so.”
“Then I am trapped here?”
The resident spoke. “As am I, until the work is done. The flux of interplanar energies that will then be released will undo all magics.”
Grolion indicated the invigilant. “He comes and goes.”
“The spell discriminates. Hence the name.”
“Come,” said the invigilant, nudging Grolion with the heel of his staff, “I cannot stand here while you prattle. Rise and pay attention.”
The discussion moved on. The resident’s plan was approved: Grolion would be granted his own allowance of ale, bannock, and steagle, contingent upon his giving satisfaction until the work was finished. Failure to give satisfaction would see a curtailment of the stipend; aggravated failure would lead to punitive confinement in the house’s dank and malodorous crypt.
Grolion proposed several amendments to these terms, though none of them were carried. The invigilant then took from his wallet a folding knife that, when opened, revealed a blade of black stone. He cut the air above the refectory table with it, and from the incisions fell a slab of steagle. He then repeated the process, yielding another slab. Grolion saw what appeared to be two wounds, seemingly in the open air, weeping a liquid like pale blood. Then, in a matter of moments, the gashes closed and he saw only the walls and cupboards of the refectory.
The invigilant left. The resident gave brisk instructions as to the culinary portion of Grolion’s duties—the preparation of steagle involved several arduous steps. Then he went back to the design in the workroom. I sought an opportunity to make contact with Grolion. He was at the preparation table, a heavy wooden mallet in hand, beating at a slab of steagle as if it had offended him by more than the sinewy toughness of its texture and its musty odor. He muttered dire imprecations under his breath. I hovered in front of him, flitting from side to side rhythmically. If I could gain his attention, it would be the first step toward opening a discourse between us.
