Kitabı oku: «Big in Japan»

Yazı tipi:

"Данная книга является художественным произведением, не пропагандирует и не призывает к употреблению наркотиков, алкоголя и сигарет. Книга содержит изобразительные описания противоправных действий, но такие описания являются художественным, образным, и творческим замыслом, не являются призывом к совершению запрещенных действий. Автор осуждает употребление наркотиков, алкоголя и сигарет. Пожалуйста, обратитесь к врачу для получения помощи и борьбы с зависимостью".

P. S.

– Сколько таин хранит всевластный "Якудза"?

– Есть ли душа у самурая-иной крови и происхождения?

– Какой клан достоин звания "Великого" в Японии?

– Чем опасна обратная сторона жизни в Токио среди японской мафии?

– Насколько страшен противник с ирэдзуми?

– Какова плата за жизнь у "Якудза"?

– Удастся ли понять Айко, все тонкости преступной группировки Тацуги – ацу?

– Нет ответов, без вопросов.

«Все персонажи и события в книге являются вымышленными, любые совпадения – случайны».

Глава 1

– Здравствуй, – он отошёл от окна.

Передо мной стоял мужчина в чёрном костюме, азиатской внешности. На вид лет 40-45.

– Что вам нужно? – Я пристально смотрела в его чёрные глаза.

– У японцев считается, что если ребёнок смотрит в глаза старшему, то это проявление агрессии и неуважение, – у мужчины был японский акцент.

– Мы в России, – я сжала одеяло в своих мокрых ладонях.

– Сегодня вечером ты будешь в другой стране. Япония понравится тебе, она фантастическая.

– Тогда уезжайте одни в эту "фантастическую страну", а я буду жить здесь!

– У тебя есть 10 минут, чтобы собрать все свои вещи и выйти из квартиры, – мужчина сел на корточки. – Ты услышала меня? – он протянул к моему лицу правую руку.

– Не прикасайтесь ко мне, – я оттолкнула его руку.

Мужчина ухмыльнулся и поднялся, он посмотрел на меня сверху, но ничего не сказал.

В мою комнату забежал молодой парень.

– Тацудзава – сан, машина ждёт вас, – сказал он на японском языке, и поклонился.

– Я два раза не повторяю, – мужчина хлопнул дверью.

Часы забрали у меня уже пять минут. Осталось ровно половина от времени, которое мне дали на сборы. Я вышла на улицу без вещей, на мне было белое платье в крупную клетку. Ко мне подошёл Тацудзава – сан, взял из моих рук паспорт и кинул на землю.

– Он тебе больше не понадобится.

В восемь вечера мы прилетели в Японию. Токийский аэропорт. Самолёт приземлился, всем сообщили о хорошей посадке, но в салоне кроме нас двоих никого не было.

– Теперь ты Айко Тацудзава. Забудь всё, что было с тобой раньше, у тебя началась новая полоса в жизни, – мужчина протянул мне японский паспорт. – Всё это, теперь твоё.

– Но здесь не моё имя и фамилия!

– Не смей говорить вслух свои прошлые данные. Ты Айко Тацудзава.

– Нет! Я не хочу!

– Если не хочешь, тогда я отрежу тебе левый мизинец. Договорились?

– Кто вы?

– Цуруги Тацудзава, твой отец. Мама

не говорила тебе обо мне?

– Она не считала важным говорить о ненужном человеке в её жизни.

– Ненужном? С этого момента, ты не имеешь права говорить слова "мама". Я запрещаю тебе.

– Она вас бросила, потому что из вас, что жених, что отец – никакой.

– Я твой отец, давай на "ты". Насчёт грубости в мой адрес, я тебе прощаю. В моих кругах она поможет выжить.

– Ты ничего не значишь для меня. Как был чужим дядей, таким и останешься, – я пошла на выход.

Он больше ничего мне не ответил. Пошёл дождь, мы сели в чёрный "Mercedes" и поехали по ночной трассе. Всю дорогу я сжимала в руках новый паспорт.

"Всё чужое и все чужие. Новоё имя, словно прошлую меня стёрли".

"Я Айко Тацудзава, мне скоро исполниться 18 лет, все годы своей жизни (до этого дня) я жила с мамой в России.

Она пропала бесследно, мой адрес отцу сообщила соседка, которая сохранила письмо от моего отца.

Поэтому он бросил всё и рванул сюда.

Я знаю, что он японец, мама познакомилась с ним в Японии, она была на стажировке в Киото. Этот парень (мама говорила о нём так) был лучшим, но иногда, нужно бросить то, что тебе нравится, именно так она и сделала. Сбежала и забыла о нём.

Я обучалась в русской школе и посещала уроки японского с пяти лет. Японский – мой второй язык. Только Япония не моя страна. С этого момента, я знала, что больше не вернусь домой".

– Айко, мы дома, – он вышел из машины, и открыл мне дверь.

Передо мной были чёрные ворота, над которыми нависали два фонаря по углам. За ограждением был кирпичный, двухэтажный дом с красной крышей. Во дворе был газон, гараж, бассейн и летняя кухня для гостей. Ещё были небольшие постройки из дерева и красного кирпича.

– Это не дом. Это тюрьма.

– С чего ты взяла?!

– Забор высокий, чтобы заключённые не смогли перебраться. Может быть, ещё и ток есть, – я пожала плечами.

– Тока нет, – Цуруги улыбнулся.

Мы зашли в дом, нас никто не встретил.

Пройдя прямо по коридору, по лестнице сбежала женщина в голубом платье с сумочкой в руках.

Она подошла к Цуруги и обняла его.

– Дорогой, всё хорошо? Это твоя дочь, – она посмотрела на меня.

– Рицуки, ты всё правильно поняла, но, что ты делаешь в моём доме?

– Я так сильно переживала и решила дождаться тебя. Твой отец был не против этого.

– Ну, во – первых, это мой дом, а во – вторых, я против, – сказал пожилой мужчина. Он вышел из другой комнаты на первом этаже, держа в руках газету. Мужчина внимательно осмотрел меня с ног до головы. – Это та девчонка, из-за которой ты бросил все важные дела?

– Отец, это твоя внучка. Её зовут Айко.

– Долгожданный ребёнок, – просипел мужчина. – Мой дом не пристанище для твоих женщин. Одна ночует, когда ей вздумается, так ты теперь ещё одну притащил, на постоянное жительство.

– Вы должно быть так несчастны, что вините во всём женщин, – я посмотрела на него.

– Без году неделя, а она мне тут рот затыкает, – мужчина со злом, кинул газету на пол.

– Айко, в твою комнату тебя проводит Казуро.

Цуруги и Рицуки вышли на улицу.

Ко мне подошёл молодой человек, он сопровождал нас с самого начала.

– Я готов тебе помочь, пошли, я покажу твою комнату, расскажу об этом ворчливом старике, – Казуро засмеялся. – Это твоя комната, рядом будет моя, если что-то нужно, просто постучи два раза по стене. Хорошо?

– Угу, – я кивнула.

– Я владею русским, будут трудности в японском, обращайся, – он отдал мне ключ от комнаты.

– Казуро.

– Что-то нужно?

– Кто он?

– Тацудзава – сан?

– Да.

– В России есть люди, которые курируют районы?

– Бандиты?

– Твой отец главный, кто контролирует один из токийских районов.

– Ты тоже, как он?

– Нет, я помощник. Всего существует пять группировок, которые следят за порядком в каждом районе Токио.

Тебе это не нужно, – Казуро улыбнулся.

– А тот пожилой мужчина, он отец твоего начальника?

– Это твой родной дед, а ты его единственная внучка. У моего хозяина нет детей, он даже ни разу не был женат.

– Как называется группировка Цуруги?

– Об этом потом. Теперь ты часть семьи Тацудзава, поэтому тебе не о чем беспокоиться. Завтра, я отвезу тебя в школу. Будильник поставь на 6 утра, форма в шкафу. Завтрак в 6:15, у тебя есть 15 минут, чтобы принять душ и привести себя в порядок. Я также буду забирать тебя из школы, без меня ты не имеешь права куда – либо, с кем – либо ходить. По выходным Рэн – сан, твой дедушка, каждое утро в 7:30 смотрит японские новости в гостиной, в 8:00 он идёт завтракать. Никогда не садись на стул возле окна, иначе Рэн – сан разозлиться. Остальное узнаешь потом. Спокойной ночи, – Казуро закрыл дверь, и ушёл.

В его комнате послышался хлопок, он включил свет. Я задёрнула шторы и легла на кровать.

Я совершенно забыла о будильнике и проснулась в семь утра. Спрыгнув с кровати и обнаружив, что проспала, я приняла душ, надела форму и с мокрыми волосами спустилась на кухню. За столом уже все завтракали.

– Так и будешь смотреть на нас? Садись уже, – Рэн – сан отодвинул стул.

– Я не голодна.

– Ты не у себя дома!

– Я не голодна!

– Сядь!

– Я не голодна!

– Что за мерзкая девчонка! – Он ударил по столу.

– Доброе утро, дочь, – Цуруги повернулся ко мне. – Как ты спала?

– О чём ты с ней говоришь?! Нелепая и тупая выскочка. Ты уверен, что она твоя дочь?! У этой девчонки, даже лицо не японки, – возмущался Рэн – сан.

– Я не уверен, но ДНК показало иначе, – Цуруги положил на стол свёрнутый пополам лист.

– Вот же тебе повезло! Вся в мать! Русская девочка, общество не примет её. Только посмотри, какой у неё плохой разрез глаз. Она не японка!

– Я не собиралась ею быть, – я посмотрела на Рэн – сана.

– Неряшливая, уродливая! Казуро ей объяснил всё, а она опоздала к завтраку! Стоит с мокрой головой, одно невежество!

– Айко здесь первый день, ещё сутки не прошли, она всему научиться, – Цуруги вытер рот салфеткой.

– Она не японка! Ей не понять нашу культуру!

– Может быть мне сделать харакири? – Я склонила голову вправо. – Или записаться в школу гейш? Почему такое мёртвоё молчание? Я не просила привозить меня в Японию, не просила менять своё имя. Я не нуждаюсь в отце, а уже тем более в дедушке – расисте. Мне было комфортно в своей стране.

– Она неуправляемая, не попадайся мне на глаза! – Рэн – сан агрессивно поднялся из-за стола, и ушёл.

– Взаимно! – Крикнула я.

– Казуро, отвези Айко в школу, – Цуруги недовольно посмотрел на меня. – Не расстраивайся, в подростковом возрасте, я тоже ненавидел всех и грубил отцу. Удачи в школе, – он улыбнулся, его взгляд стал добрее. – Казуро всегда будет рядом. Увидимся вечером, пока, – убрав мои мокрые волосы за ухо, он ушёл.

– Пока, – тихо сказала я.

Казуро остановил автомобиль возле здания школы и подал мне рюкзак.

– Если что не так, говори мне, я всё разрулю, – он улыбнулся.

– Хорошо!

– Айко, удачи, первый день в японской школе, это сложно. Найди себе друзей.

– Я подумаю, – я вышла из машины.

– Айко! – Крикнул Казуро.

Я обернулась назад.

– Ты похожа на японку, никто не заметит, что ты русская! И японский у тебя без акцента!

Мне стало приятно от его слов поддержки, Казуро смотрел мне в след, пока я не скрылась за дверями в школе.

Это было большое белое здание, с множеством окон. Внутри меня встретила учительница. Высокая, приятная женщина. На вид лет 30-ть.

Меня посадили за третью парту второго ряда. Слева сидел мальчик, его звали Дори Онодэра, справа был Акира Катаяма.

Ко мне подошёл Дори и внимательно смотрел на меня.

– У тебя больше нет объекта для наблюдения? – Я скривила своё лицо.

– Не надо так грубо. Все в классе знают, что твой отец якудза.

– Правда?! А я вот до сих пор не знала! – я сделала удивлённое лицо.

– Да-а-а?! – Дори протянул последний слог.

– Нет. Я всё знаю.

– Какое имя было у тебя в России?

– Не помню.

– Врёшь!

– Если скажу, мне отец отрежет мизинец.

– Да, ну-у-у, – он уставился на мои пальцы.

– Тебе нравится Акира?

– Акира? Нет.

– Ты и, правда чем-то на японку похожа, только вот глаза и нос другие.

– Это всё?

– Нет. Давай дружить? Я Дори! – Он протянул руку.

– Айко.

– Мы друзья?

– Одноклассники, – сухо ответила я.

– Это тоже хорошо.

Уроки закончились, я собрала все книги в рюкзак. Девчонки косились на меня и старались не замечать. В столовой мне не хотелось обедать, вся еда казалась мне не той, что та, которой я питалась раньше. Выйдя из школы, за мной увязался Дори. Я отворачивалась, но он продолжал идти за мной.

– Что тебе нужно!?

– Я хочу проводить тебя до дома, – он широко улыбнулся.

– Ты не в моём вкусе.

– Акира? Что насчёт него?

– Он тоже.

– Ты любишь девочек?

– Нет, я люблю дядей.

– Они же ужасны, все толстые, с усами и вечно недовольные. От них неприятно пахнет, – Дори шёл спиной к дороге, и смотрел на меня. – Ещё они не следят за своим телом, не умеют шутить.

– Я похож на такого мужчину, – Казуро стоял возле своей машины, и курил.

– Ой, извините, – Дори низко поклонился. – Я не знал. До завтра, Айко! – Он побежал в сторону метро.

– Поклонник? – Казуро засмеялся.

– Одноклассник.

– Как первый день? – Он потушил сигарету, и сел за руль.

– Ничего особенного.

– Тебе понравилось?

– Нет.

– Обедала?

– Мне не нравится эта еда!

– Тогда, я обязан тебя накормить!

– Куда мы едем?

– Сейчас узнаешь.

Мы приехали в японский ресторан.

– Здесь кормят?

– Глупый вопрос, выходи.

Я села за третий столик, сняла пиджак, рюкзак поставила под стол.

– Казуро, мне неловко.

– Открывай и делай заказ, – он протянул мне меню.

Через несколько минут нам принесли наши блюда и напитки. В отдельных пакетиках лежали деревянные палочки для еды.

– Казуро – сан, сегодня вечером заходил Агата – сан, – сказал старший менеджер.

– Что он хотел?

– Вот, – менеджер вложил в карман Казуро записку.

– Свободен.

– Приятного аппетита, – мужчина поклонился.

– Казуро, это твой ресторан?

– Мой.

– Он шикарный, а можно, я десерты закажу?

– Ты не лопнешь?

– Пожалуйста!

– Конечно, ешь, всё оплачено.

– Казуро, у тебя помимо ресторана, что-то есть?

– Да.

– Ты пробовал наркотики?

– Да.

– Ты отвечаешь на мои вопросы с каменным лицом.

– Нам пора домой.

– Я не доела.

– Официант, запакуйте.

– Можно домой забрать?

– Тебе можно.

Я оделась, взяла пакет с пирожными, прихватила вишнёвый компот и пошла к выходу. Всё настолько неудобно было держать в руках. Казуро кому-то звонил по телефону, поэтому я одна сражалась с дверью, которая не хотела открываться. Вдруг кто-то снаружи дёрнул за ручку, и она открылась. Мой компот остался на белой рубашке у мужчины, который стоял передо мной. Я подняла свой взгляд на него. Он неприятно оскалился и достал салфетку из кармана чёрных штанов.

Пакет с пирожными выпал из моих рук.

– Извините, это должно отстираться.

– Ты в этом уверена?!

– Это же вишня, надо снять, порошок насыпать и замочить, меня так мама учила.

– А тебя мама не учила, что нельзя чужих дядей компотом обливать?!

– Вы сами виноваты!

– Что?! – Его глаза наполнились гневом. – Ты знаешь, кто я?!

– Нет! Но я знаю, что это вы виноваты. Нельзя так сильно дёргать дверь, а если бы у меня был кипяток?!

– Откуда ты взялась в этом ресторане?!

– Не кричите на меня!

– Мелкая девчонка, – мужчина схватил меня за пиджак. – Звони своим родителям и говори, чтобы они приехали сюда!

– Агата, отпусти её, – Казуро схватил

его за руку.

– Кто она?

– Дочь Цуруги – сана.

– Понял.

Агата отпустил меня, я поправила пиджак.

– Зачем портить бумагу. Что ты хотел этим сказать? – Казуро достал записку.

– Присядем, – Агата шагнул вперёд.

Его туфель наступил на мой пакет с пирожными. Говорить о них уже бесполезно, он раздавил их, а сам упал. За несколько секунд, Агата ухватился за спинку стула, но это ему не помогло, а наоборот – навредило. Острый угол стула ударил его в глаз.

– Неудачное падение Агата, – Казуро засмеялся, и подал ему руку.

– Завянь, – Агата резко поднялся с паркета. – Что за день такой! – Он держался за глаз.

– Сегодня пятница, – я ухмыльнулась.

Агата оскалился и злобно фыркнул.

– Что-то случилось? Зачем ты пришёл сюда? – Казуро принёс лёд.

– Поговорим позже, – Агата недовольно посмотрел на меня.

– Сделай заказ за счёт заведения, – Казуро неловко улыбнулся.

– Не парься из-за этого пятна, тем более девочка.. Кстати, как тебя зовут?

– Айко.

– Ты ни в чём не виновата, – Агата улыбнулся, и провёл двумя пальцами по столу.

– Нам пора, – Казуро взял меня под руку, и вывел из ресторана.

– Кто он такой? – Я села в машину.

– Агата, он имеет 50% бизнеса, в доле у Цуруги. Не советую в него влюбляться. Он не такой, как кажется. Каждая натерпелась от него.

Глава 2

В эту субботу, я встала раньше Рэн – сана и включила по телевизору аниме. Он спустился сверху и увидел меня. Его взгляд стал злым, а лицо скислось.

– Неужели, ты не в курсе, что это моё место?

– Доброе утро. Что вы имеете в виду?

Я крутила в руках пульт.

– В это время, я смотрю новости, очисть комнату от своего присутствия!

– Конечно.

Встав с дивана, я нарочно уронила пульт в кувшин с водой.

– Айко! – Мужчина взял в левую руку кувшин, и разбил его об пол. – Ушла, быстро, – злобно просипел Рэн – сан.

– Приятного просмотра, – я пошла на кухню.

– Гадкая девчонка!

– Что за шум? – Цуруги спустился в гостиную.

– Твоя мерзкая дочь сломала пульт от телевизора! – Рэн – сан подошёл к столу, и налил себе воды.

– Айко, это правда? – Цуруги поправил часы на руке.

– Рэн – сан, врёт, – я посмотрела на него.

– Что! Ты веришь этой проходимке?! Цуруги!

– Отец, ты сам говорил, что телевизор тебе надоел. Давайте сегодня съездим на природу. Устроим пикник. Побудем наедине с родными.

– У тебя сегодня нет дел?

– Нет.

– Я поеду в своей машине, – Рэн – сан

ушел в свою комнату.

– Айко, одевайся, поешь на воздухе. Я жду у машины, – Цуруги улыбнулся, и вышел во двор.

– Что-то небо хмурится, может быть, отложим пикник? – Рэн – сан посмотрел на небо.

– Всё будет хорошо, дождь ожидается в три часа дня, а сейчас только восемь утра, – Цуруги положил сумки в багажник, и сел за руль.

Мы доехали до парка Уэно, автомобили остались на стоянке. Цуруги выбрал место для отдыха и расставил все продукты на одеяло.

– Садимся, – радостно произнёс он.

Рэн – сан налил всем газировку в стаканчики и пригубил немного.

– Айко, расскажи о себе. Не стоит молчать, – Цуруги посмотрел на меня.

– Нечего говорить. Не нравится мне

ваша Япония. Мне тут всё не нравится!

– Вздорная, однако! – Рэн – сан допил газировку.

– И вы мне все тоже не нравитесь, я вас ненавижу! Я бы одна справилась! Зачем нужен отец, который ни разу за мои 17 лет ничего мне не подарил! Ты даже не приехал ко мне на день рождения. Ты ни разу не позвонил, я не видела от тебя ни одной открытки! А когда я нуждалась в твоей поддержке, тебя не было. Ты пустое пятно в моей жизни, которое никогда не зарастёт. Ты бросил меня, а сейчас вернулся, забрал в свою страну и пытаешься наладить отношения?! Что за бред! Мой язык не поворачивается назвать тебя "папа". Какой же ты гад! Ненавижу тебя! Умри! Исчезни из моей жизни! Я желаю тебе всего самого худшего! Чтобы ты также страдал, как и я! Твоя поддержка мне не нужна! Лучше бы она сделала аборт!

– Замолчи! – Цуруги встал.

– Умри!

Вдалеке раздался гром и пошёл дождь.

К нам подъехала машина Казуро.

– Господин Цуруги, вас просят приехать на работу.

– Кто?

– Хиро Миура, он очень зол. Вы забыли, что сегодня у вас с ним переговоры, насчёт клуба на Сибуя?

– Связался с этой девчонкой и всё забыл, – недовольно пробурчал Рэн – сан, и сел в свой автомобиль.

Крупные капли дождя намочили все продукты и само одеяло. Казуро раскрыл зонт над Цуруги.

– Айко, садись к Казуро, он отвезёт тебя домой, – Цуруги поправил ремень на штанах и застегнул куртку.

Казуро отдал мне зонт, но сам пошёл за Цуруги и что-то ему говорил. Я решила сбежать. Не зная места, я просто стремилась отдалиться от этого парка.

Добежав до метро, я остановилась и посмотрела по сторонам. Казуро нигде не было видно, а значит, он потерял меня.

– Не боишься заблудиться?

Сзади меня стоял Агата, с красным зонтом в руке.

– Не ваше дело.

– Я следил за тобой и знал, что ты собираешься сбежать.

– Откуда такие сведения?

– Я тоже жил с матерью, ненавидел отца, потому что, он бросил мою мать, а она погибла из-за рук его же бандитов. Отец забрал меня из детского дома в 16 лет. Он был бандитом, в итоге, я стал таким же. Боишься меня?

– Я боюсь пауков. Вы на них не похожи.

– Поехали ко мне, ты совсем мокрая.

Мы сели в салон, Агата достал пачку сигарет и закурил одну.

За время поездки, я успела рассмотреть его лицо. Местами волос осветлён в белый, средний лоб, брови широкие, ровной формы, разрез глаз отличался, но когда он злился, то взгляд становился опасным. Уши проколоты, в них были серьги. В левом три прокола, в правом два. Нос прямой, слегка сломан, носогубный треугольник немного выделялся. Рот средний, губы не особо пухлые. Его лицо идеально подходит для рекламы духов.

Это приятный на внешность мужчина, который держит свои эмоции под контролем, из-за чего его лицо приобретало серьёзный и холодный вид.

– Душ прямо, полотенце на полке. Бери белое, – Агата положил ключи от квартиры на стол с зеркалом.

Я включила горячую воду и простояла так минут 20. Высушив волосы, я обмоталась полотенцем и вышла в коридор. Там стоял Агата и пристально смотрел на меня.

– Пижама, размер не знаю.

Он дал мне её в руки.

– Спасибо, – я слегка поклонилась.

– Переоденься в спальне и приходи на кухню.

Я надела голубую пижаму, застегнула на пуговицу кофточку.

– Чай только зелёный. Твоя одежда слишком грязная и мокрая. Я постирал её, к вечеру высохнет, и поедешь домой.

– Только чай?

– Ко мне гости не ходят, только девушки на ночь. Поняла?

– Да.

Я уткнулась в кружку с чаем.

– Обиделась?

– Нет.

– Я заказал доставку из русского ресторана, через 10 минут придёт курьер, – Агата снова закурил.

Еду доставили в назначенное время. В коробке был борщ, жареная картошка, мясо курицы, оливье, винегрет и компот из ягод.

– Не стоило, я столько не ем, – я посмотрела на него.

– Что любишь?

Я оставила борщ, картошку и оливье.

– Вот это я люблю.

– Хорошо.

Агата подошёл к столу собрал лотки с блюдами, которые я не стала брать, и выкинул их в мусорное ведро.

– Зачем так?! – Я крикнула.

– В моём доме, повышать голос имею право только я. Это тебе ясно? Теперь ешь и молчи.

Я встала из – за стола, и поправила волосы.

– Можно воды? – Спросила я.

– Можно вопрос?

– Да.

– Сколько тебе лет?

– 17, но скоро 18 будет, – я улыбнулась.

– Ты красивая для полукровки.

– Это комплимент?

– Это факт.

– Я хочу домой.

– А я хочу на Ибицу.

– Это не смешно. Отпустите меня.

– Я тебя не держу. Ты же снова сбежишь.

– Нет.

– Ты ведь не знаешь, где живёт твой

отец. Меня не надо обманывать.

– Когда высохнет моя одежда?!

– Спроси у погоды.

– Меня бесит ваше спокойствие?!

– В гневе я ужасен, – Агата закурил вторую сигарету.

– Расскажите что – нибудь о Цуруги.

– Ты не хочешь назвать его отец?

– Нет.

– Разве Казуро не говорил тебе о нас?

– Он сказал, что вы бандиты.

– Ты хочешь узнать больше?

– Хочу!

– Если я всё тебе расскажу, то ты никому не должна это говорить. Если разболтаешь, то я отрежу тебе мизинец.

– Правый?

– Какая разница, – Агата выпустил дым из носа.

– Левый мне обещал Цуруги отрезать,

если я кому – нибудь скажу своё настоящее имя.

– Ты Айко, что было "там" – ложь, – Агата сел на стул и достал нож.

– Повернись, мне нужно сделать шрам на твоём плече.

– Зачем?

– Ты же хочешь узнать о нас?

– Давай, – я резко стянула с плеча пижаму, и подошла к нему.

– Вот же глупая! – Агата засмеялся. – Давай на "ты", я не старый.

– Ты обманул меня?!

– Проверил. Ты как преданный самурай, что тебе скажут старшие, то ты и делаешь.

– Не правда.

– Чтобы узнать о нас, просто разденься.

– Извращенец, – я ударила его по лицу.

В эту же секунду взгляд Агаты стал яростным. Он сжал кулак, ноздри агрессивно раздувались. Я смотрела ему в глаза. Агата резко поднялся и ударил кулаком о стену сзади меня.

У меня внутри всё содрогнулось. Он ушёл в другую комнату, ничего не сказав.

Около трёх часов я просидела на кухне, Агата зашёл ко мне. Я отвернулась от него, сделав вид, что смотрю в окно.

– Там интересно?

Ответ не был получен.

– Я тебя спросил. Отвечай.

– Хочешь начать разговор?

– Однажды, меня ударила по лицу девушка. Я сломал ей нос и больше мы не виделись. С тех пор, я решил, что мне не нужны отношения. Я предпочитаю быть свободным и выбираю любовь за деньги. Одиночество лучшее ощущение, как

наркотик, постепенно привыкаешь и уже не слезть с иглы.

Я отвезу тебя к Цуруги, идём.

– Мне не хочется.

– Ты сама просила.

– Я больше не хочу. Я хочу в другой дом. В родной.

– Не могу помочь. Если на ночь останешься, спать будешь на полу. Ясно?!

– Да.

– Пошли, я покажу тебе фотографии.

Я встала со стула и зашагала за Агатой. Мы сели на кровать, он достал альбом, и открыл его. В нём были фотографии Цуруги. Агата рассказывал о каждой, он много курил, пепельница наполнилась окурками. За окном уже темнело, дождь не прекращался, в открытую форточку было слышно, как капли бились о карниз. Агата сменил пепельницу, налил в стакан воды, включил ночник и подошёл к окну.

– Токио делят пять группировок, каждая хочет отнять часть районов и присвоить её себе. Территория – это самое больное место для якудза. Все проблемы решаются боями либо перестрелками, где парни рискуют своими жизнями. Хозяин тоже может быть ранен или убит, это зависит от обстановки и агрессии среди кланов. Первая, и, пожалуй, самая влиятельная – Ягумитё – мугу. В её главе стоит Рёхэй Харада. Древний клан, в котором состоят одни мрачные и грозные якудзы. Они придерживаются старых правил.

Вторая, опасная и агрессивная, даже в их знаке написано "Японские дьяволы".

Главой Тёкуто – кай, является, Хиро Миура. Он хорошо знаком с твоим отцом, они часто решают проблемы.

Эта группировка прославилась своими ножами и прочим холодным оружием.

Третья – Мубао – кай, менее агрессивная, но парни у них дерутся, как черти. Они не потеряли ни одного бойца. Сильные и выносливые ребята, которыми владеет Махиро Нагано. У них большие запасы оружия, но они предпочитают драться голыми руками.

Четвёртая – Ато – кай. В этой группировке состоят одни корейцы, которые бежали с северной и южной Кореи. К таким лучше не попадать в район. Жестокие и беспощадные. Их сравнивают с прайдом. Поэтому на их знаке присутствует лев. Ли Бён Гук – их господин. Этот клан промышляет сутенёрством и наркоторговлей. Они сотрудничают с множеством портов. Таиланд, Вьетнам, Гонконг. Называть весь список бесполезно, ты не запомнишь. Эти ребята считают, что Токио должен принадлежать им.

Пятая – Тацуги – ацу. Хозяином этой группировки был твой дед, а потом твой отец. Я тоже играю главную роль в этом клане. Наши парни не несут вреда людям, мы только изготавливаем оружие на экспорт. Конечно, я не отвечаю за всех. Кто-то может заниматься чем-то "вне закона".

У твоего отца также много других заведений, с которых он имеет доход. Я занимаюсь мотоциклами, у меня свой клуб.

– Все бандиты плохие, – сказала я.

– Мы живём по своим законам, а люди по другим. Это разные вещи.

– Ты не считаешь себя человеком?

Агата потушил окурок и, молча, ушёл в ванную.

Я села на футон и накрылась одеялом.

Вернувшись из душа, Агата посмотрел на меня из дверей, я притворилась, что заснула. Он снял с себя халат и надел шорты с белой футболкой. У него были широкие плечи, которые плавно переходили в стройную талию, мышцы на руках, подтянутый пресс.

Я проснулась от неприятного ощущения у себя под боком. Открыв левый глаз, передо мной сидел Агата.

От неожиданности, я слегка вздрогнула. Но его взгляд не менял направление, Агата достал зажигалку.

– Доброе утро, – он открыл первый ящик тумбочки, и взял пачку "Seven Stars".

– Доброе, – я сглотнула слюну.

– Не хотелось тебя будить, – поднявшись со своего места, Агата закурил.

– Почему, я сплю на кровати? Ты же сказал… Стоп! Как я тут оказалась?!

– Где именно?

– На кровати.

– Я так решил.

– Что ты решил?!

– Завтрак на столе. Одежда на стуле. У тебя есть 15 минут. В 7:30 жду на улице.

– Куда? – Агата сел за руль.

– Мне всё равно.

– Понял.

Он выехал со стоянки, повернул руль вправо и мы оказались на дороге.

– Куда мы едем?

– Минуту назад тебе было всё равно.

– Я хочу знать.

– По моим делам.

– По каким?

– Открой и достань кое-что, – Агата показал на бардачок.

– Здесь скотч?! Зачем?

– Я устал от твоих глупых вопросов.

Либо ты не задаёшь их, либо я заклею тебе рот.

– Грубиян! Открой, я не намерена продолжать с тобой поездку.

Я резко дёрнула за ручку и дверь открылась. Она ударилась о железный столб и слегка погнулась.

– Чёрт! – Агата выбежал из машины, и стал осматривать дверь. – Вот же глупая девчонка! Ты хотя – бы знаешь, сколько это будет стоить?!

– Я не сама!

– Издеваешься?!

Пока Агата возился, я вылезла в его открытую дверь, и побежала на трассу.

– Айко! Что за..! Стой!

– Отпусти! Мне больно!

Агата схватил меня за руку.

– Ты куда собралась?! Я тебя спрашиваю!

– Не знаю! Отпусти! Больно, мне больно, – я начала плакать.

– Всё, я отпустил. Прости. Где болит? – Агата растерялся.

– Здесь, – я указала на локоть.

– Сама виновата. Перестань плакать!

Мы снова сели в машину, Агата забинтовал мне руку, и завёл мотор.

– Отвези меня к Цуруги.

– Не ной, сейчас разрулим мои дела, а потом домой.

Кто-то постоянно звонил Агате, от этих звонков он был на взводе.

– Пожалуйста, высади меня здесь, я поймаю машину и уеду самостоятельно.

– Высадить?! Ты действительно ненормальная! Мы в другой зоне, здесь плохие люди. Ясно?!

– Нет! Отвези меня обратно!

– Мы далеко уехали. Дай мне решить дела! Сиди молча!

Телефон снова зазвонил, я выкинула его в окно.

– Вези меня обратно!

– Ты что сделала?!

Агата остановил машину и побежал в сторону, куда полетел его мобильный.

Обнаружив разбитый и непригодный телефон, он вернулся обратно. Нервно хлопнув дверью, Агата радикально развернул автомобиль по кругу и агрессивно ударил три раза по рулю.

Некоторые водители начали возмущаться и сигналить. Агата раздул свои ноздри, переключил скорость, и мы вновь поехали.

Его руки грубо сжимали руль, он был в ярости. Я слегка приоткрыла рот, но потом передумала говорить. Агата недовольно посмотрел на меня. Косой взгляд упал на меня тяжело и болезненно, будто он прожёг меня насквозь своими чёрными глазами. Я отвернулась в сторону, чтобы не смотреть на него.

Мы проехали длинный мост и остановились у трёхэтажного здания.

Агата вышел из машины, посмотрел на меня вновь, но не увидел ответного взгляда.

Прошло несколько минут, но Агаты не было. В стекло автомобиля постучался какой-то мужчина. На нём был тёмно-малиновый костюм, белая рубашка и голубой галстук. В качестве головного убора была шляпа, с небольшими полями. Открыв стекло, я смотрела на его лицо. Он снял очки, и наклонился ко мне в салон, будто искал в нём кого-то.

– Девушка, вы, кажется, ошиблись машиной, это не такси, – сказал мужчина полушёпотом.

Я обернулась назад, посмотрев в ту же сторону, куда смотрел этот человек.

– С чего вы взяли, что мне нужно такси?

– Дорогуша, не знаю, как вы сюда попали, но этот район не для вас. Поэтому выйдите из машины и уходите как можно дальше отсюда. Я даю вам шанс.

– Во – первых, я вам не "дорогуша", а во – вторых, я жду своего парня, – я нахмурила брови.

– Как же зовут вашего парня?

– А вам какое дело?!

– Извините, я хотел, как лучше.

Мужчина открыл дверь и схватил меня за руку. Он дерзко вытащил моё тело из салона и начал тянуть за собой.

– Что вы творите?! Я буду кричать!

– Здесь все свои, – мужчина ядовито улыбнулся.

– Помогите! Убивают!