Kitabı oku: «Big in Japan», sayfa 14
– С такими парнями, вряд – ли что-то поможет, – Казуро покачал головой.
– Алло, – Цуруги подошёл к окну. – Этот парень даже в социальных сетях не зарегистрирован?! Что за чёрт! Я вам, за что деньги плачу?! Вы хотя – бы понимаете, что делаете?! Ищите!
В кабинет зашли шесть мужчин.
– Цуруги – сан, у нас нет его фотографий. Это бы облегчило поиск.
– Неужели так сложно найти его фото? Пробейте школу, в которой он учился.
– Там пусто, точно так же, как и в университете.
– Господин! На телефоне у Айко есть селфи с Юдаро, – крикнул Казуро.
– Распечатай и раздай всем ребятам, – Цуруги нервно крутил зажигалку в пальцах.
– И моим парням по фоточки дайте, – в кабинет зашёл мужчина средних лет, в тёмных очках от солнца. С ним были ещё двадцать ребят в чёрных костюмах.
– Кто вы?
– У – бин.
– Как? Как вы тут оказались?
– Твой отец позвонил.
– Мой отец?! – Цуруги выронил зажигалку.
– Почему сразу не обратились, зачем ждать три дня, мы же не полиция, – усмехнулся кореец. – У нас своя власть. С твоим отцом мы много прошли, я обязан ему многим.
– Он, действительно, позвонил вам?
– Иначе бы я здесь не стоял. Проехали. Показывай карту, где были, где не были. Фотографию разошлём по моим ребятам. Оцепим весь Сеул, чтобы этот подонок не смог сбежать из города.
Смеркалось, и на улице зажгли фонари. Цуруги выкурил шесть пачек сигарет, наконец, зазвонил телефон.
– Алло! Нашли?! Я выезжаю.
Казуро сидел за рулём, рядом с ним был Цуруги, сзади сидел Мубо.
– Когда приедет, тогда и начнём брать, – Мубо поправил галстук.
– Он отсутствует уже три часа, – Казуро посмотрел на время.
– Может быть, у него свой план? – Предположил Мубо.
– Поэтому ждём его возвращения, – Цуруги потёр глаза.
– Стрелять? – Казуро посмотрел на Цуруги.
– По ногам, он нам мёртвый не нужен.
– Что если… Ну, вдруг, – сказал Мубо.
– Без разницы, – Цуруги снял куртку.
– Понял, – Мубо достал телефон.
– Ждём, – Цуруги смотрел в окно.
– Это Рэн – сан?! – Казуро взял бинокль.
– Что?! Где?! – Цуруги начал присматриваться. – Что он тут делает?!
– А я откуда знаю, – Мубо пожал плечами.
– Господин, это ваш отец, – Казуро протянул бинокль Цуруги.
– Что он здесь забыл?! – Стиснув зубы, произнёс Цуруги. – На кой черт, он в дом заходит?!
– Нам прервать операцию?
– Казуро, не сейчас, – нервно ответил Цуруги.
По рации прозвучал мужской голос:
"Юдаро заезжает".
– Что дальше делать? – Мубо прикусил нижнюю губу.
– Когда Юдаро зайдёт в дом, Казуро идёт за ним, Мубо ждёт на улице, возле двери. Все выходы из района закрыты, этому подонку бежать некуда.
**Айко**
Снаружи кто-то сильно ударил по ручке, я подбежала к окну. Дверь открылась, там стоял отец Цуруги.
– Рэн – сан?! – удивилась я. – Что случилось? Как вы здесь оказались?
– Прекрати называть меня по имени, я твой дед. Ясно?! Собирайся, и бежим отсюда.
– Стоять! – Крикнул Юдаро, и направил дуло в мою сторону.
– Мальчишка, не порть себе жизнь, опусти пистолет, дай всем уйти.
– Она моя!
– Не твоя, она! Не твоя! Ты поступил, как последняя скотина, опусти оружие! – Крикнул Рэн – сан.
– Не моя? Тогда, она не достанется никому, – Юдаро нажал на курок.
Меня к себе прижал Рэн – сан, пуля вошла в него, я закричала. В дверях появился Казуро. Юдаро выстрелил в него три раза. Водитель выронил пистолет и упал на кровать.
Во дворе были слышны выстрелы, в комнату забежал Цуруги.
– Айко, – он смотрел на меня испуганным взглядом. – Ты жива? Все хорошо?!
– Дедушка и Казуро, – мои руки тряслись.
– Ты не ранена? Отойди от окна, – он взял меня за плечи, и отвёл в сторону. – Мубо, вызывай скорую, – крикнул Цуруги.
– Этот подлец сбежал, через лес, парни У – бина поехали его искать, – Мубо держался за правую руку, из которой текла кровь.
Скорая помощь приехала, через пять минут, Казуро и Рэн – сана, забрали в реанимацию.
**Агата**
Я завернул налево и выехал на мост, машин было мало, я прибавил скорость. На трассу выбежал парень, я остановил машину и сдал немного назад.
– Мне до центра, аэропорт, побыстрее, – он пытался открыть мою дверь, и стучал в стекло.
– Доигрался?! – Я достал складной нож из кармана.
– Агата?!
– Как там гласит закон "Смерть за смерть"?
– Я буду стрелять! – Юдаро направил на меня пистолет.
– Одна пуля меня не остановит. Стреляй.
Вышла осечка, Юдаро кинул пистолет на асфальт и побежал, я последовал за ним.
Схватив парня за пиджак, мне удалось сбить его с ног. Он упал, но продолжал сопротивляться, я ударил его два раза по носу.
– Такой мрази, как ты, нет места среди "Якудза".
– На себя посмотри, – просипел Юдаро. – Думаешь, меня так легко убить?!
Он ударил меня ногой в живот, я упал на асфальт, Юдаро достал нож и направлял его к моему правому глазу. Я схватил его кисть и начал сжимать.
– Ты не понимаешь, – я держал его руку над собой. – Всё что ты натворил просто так тебе с рук не сойдёт. Ты никуда не денешься. Тебя убью, даже если ты избавишься от меня.
– Ненавижу весь ваш клан! – Юдаро ослабил руку, и выронил нож.
Он начал душить меня и три раза
ударил затылком об асфальт, я скинул его с себя. Отдышавшись, я облокотился на свою машину.
В ушах стоял звон, я ничего не слышал. Прийти в себя мне давалось трудно. От резкой боли в правом боку, я не мог набрать достаточное количество кислорода. У меня начало темнеть перед глазами, я посмотрел на правый бок, он был в крови. Этот гад успел пырнуть меня. Я открыл дверь в машину и достал пистолет. Перед глазами всё плыло, я не мог прицелиться. У меня была задета артерия, кровь невозможно было остановить.
Сняв с предохранителя, я сжал рану и посмотрел на него в последний раз.
Юдаро стоял на краю моста.
– Это тебе за всё хорошее, – я нажал на курок, и упал без сознания.
**Айко**
Мы сидели в больнице, Цуруги ходил по коридору. Наконец из палаты Рэн – сана вышел врач.
– С вашим отцом все хорошо, пуля не задела никаких органов. Он у вас в рубашке родился.
– К нему можно?
– Да. Только не долго, ему нужно отдохнуть.
Я и Цуруги зашли в палату.
– Айко, прости, – Рэн – сан сжал мою руку. – Я был грубым по отношению к тебе. Цуруги, если бы я не стер то сообщение, ничего бы не случилось.
– Какое сообщение? Отец, ты о чём?
– Айко послала смс с адресом, где ее удерживает Юдаро, а я… Я его удалил. Не знаю, что на меня нашло. Прости, сын.
– Это уже не важно, главное, что мы
все вместе и живы.
Цуруги отпустил меня, чтобы я сходила в палату к Казуро. Рядом с ним сидела молодая девушка, я не сразу поняла, что это моя учительница по английскому. Заметив меня, она вышла.
– Казуро, ты в порядке? – Я села на стул.
– Забыл тебе сказать, я нашёл девушку, – он улыбнулся. – И ещё, Айко, те фотографии, где Агата с другой девушкой. Это я…
– Что ты имеешь в виду?
– У него ничего с ней не было, Цуруги приказал расстроить ваши отношения. Я хотел сказать раньше, но сказал сегодня. Наверное, смерти испугался, – Казуро засмеялся. – Айко, он любит только тебя, я видел его взгляд, когда Агата говорил о тебе.
– Он здесь?
– Да, в перевязочной.
Я выбежала из палаты, медсестра назвала мне номер кабинета. Спустившись на первый этаж, я забежала вовнутрь, на кушетке сидел Агата.
– Извините, но сюда нельзя посторонним, – сказала женщина.
– Я его девушка.
На лице Агаты появилась улыбка. Подбежав к нему, я обняла его.
– Какая же я глупая была, не слушала и не верила. Мне так стыдно. Как же я волновалась за тебя, – опустив руку вниз, я нащупала под пальцами шов.
– Так это ты, тот самый "Некто N"? – Я посмотрела в его чёрные глаза.
– Именно он.
– Врач сказал, что у тебя было 30 процентов, чтобы выбраться из этой
операции живым. Зачем так рисковать?
– Это вся жизнь "Якудза". Но у меня риск – любить тебя.
– Любовь – это риск на всю жизнь.
– Только попадая в рискованные ситуации, мы продолжаем расти. И одна из самых рискованных ситуаций, на которые мы можем отважиться – это риск полюбить, риск позволить себе открыться перед другим человеком, не боясь ни боли, ни обид.
В кабинет забежал Цуруги.
– Отойди от него! Быстро!
Я посмотрела на отца, в его глазах был гнев.
Цуруги поднял руку, чтобы ударить меня, Агата прижал меня к себе.
– Что?! Откуда у тебя шов?! – Он опустил руку. – Как же так, – его лицо стало отчаянным, сев на стул, Цуруги прикрыл рот кулаком.
– Не догадываешься? – Агата смотрел на него в упор.
– Чёрт! Чёрт! – Цуруги ударил по столу два раза. – Как же так? Почему молчал?
– Не привык докладывать о своих намерениях.
В кабинет зашёл Рэн – сан.
– Цуруги, не ругай Айко. Ты же сам говорил, что это я разрушил твою любовь. А что теперь? Посмотри на себя, ты стал таким же. Если хочешь разрушить ее жизнь, то ты поступаешь, как последний, – Рэн – сан сдержался. – Не повторяй моих ошибок. На чужих ошибках учатся дураки. Не делай того, о чём будешь жалеть всю жизнь. Дай девочке свободу выбора. Я уверен, она сделает его точным.
– Айко, ты вправе решать сама.
– Она умная девчонка, – дед улыбнулся.
Глава 24
"Самолёт: Токио – Москва, посадка на рейс, через пять минут".
Я взяла чемодан и подошла к девушке, которая проверяла билеты.
– Опять сбегаешь, не попрощавшись, Айко?
Я услышала знакомый голос.
– Никакая я не Айко. Я Регина, – я показала ему свой русский паспорт.
– Регина, – шёпотом повторил Агата.
– Тебя выпустили? – Я сделала к нему три шага навстречу.
– Два года, это не срок, – поставив спортивную сумку на пол, он посмотрел мне в глаза.
– Как ты нашёл меня?
– Казуро всё рассказал. Цуруги разрешил тебе улететь в Россию?
– Да. Он сказал, что не стоит удерживать меня там, где я не хочу жить. У него всё наладилось с Рицуки, они живут отдельно от деда.
– А что же Рэн – сан?
– У него есть собака и счастливая пенсионная жизнь.
– Девушка, посадка, через 2 минуты, вы можете опоздать.
– Поездка отменяется, я остаюсь на своей второй Родине.
Глава 25
Названия и эмблемы группировок «Якудза» были изменены. С целью защитить конфиденциальные права.
Ягумитё – мугу
Тёкуто –кай
Мубао – кай
Ато – кай