Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «History of the Jews, Vol. 1 (of 6)», sayfa 5

Yazı tipi:

CHAPTER IV.
THE JUDGES

Animosity of the Idumæans – Othniel, a Deliverer – Eglon, King of Moab – The Canaanite King, Jabin – Sisera, his General – The Prophetess and Poetess Deborah – Barak – Victory near Tabor – Early Hebrew Poetry – Sufferings through Nomads – The Hero Gideon (Jerubbaal) – Victory in the Plain of Jezreel – Commencement of Prosperity – Abimelech – Feud with the Shechemites – Jair the Gileadite – Hostilities of the Amalekites and the Philistines – Jephthah – Samson – Zebulunite Judges.

Othniel, the son of Kenaz, a brother, and at the same time the son-in-law of Caleb, was the first warrior-judge. Having collected a brave band of combatants, he advanced against an Idumæan11 king, and delivered the southern tribes of Judah and Simeon. But his enterprise did not bring the least advantage to the rest of the tribes, and remained almost unknown on the other side of Mount Ephraim. The daring act of the Benjamite, Ehud, the son of Gera, was of greater significance. The Israelites being oppressed by the Moabites, Ehud did not immediately invite his injured companions to make an open attack upon the foe. He first sought to put the hostile king, Eglon, out of the way. One day he presented himself before the king under the pretext that he was the bearer of a gift from his people in token of their submission. Being alone with Eglon, he thrust a double-edged sword into the body of his victim, and fled after having locked the door of the audience chamber. He then summoned the men of Ephraim and Benjamin, and occupied the fords of the Jordan so as to cut off the retreat of the Moabites, who had established themselves on the west side of that river. The Moabites were then totally routed. After this victory, the western tribes of Israel remained for a long time unmolested by the people of Moab.

From another quarter, the Israelites were harassed by the Philistines. Shamgar, the son of Anath, probably of the tribe of Benjamin, chastised the assailants with a weapon extemporised out of an ox-goad. Such sporadic acts of bravery, inadequate to improve the situation of the Israelites, tended only to aggravate their troubles. Jabin, a Canaanite king, joined by some of the neighbouring rulers, seemed bent upon exterminating the Israelites. The high-roads became insecure, and wayfarers had to seek devious byways. At that juncture, Israel was without a leader, or a man of tried courage. A woman, a poetess and prophetess, Deborah, the wife of Lapidoth, then came forward as "a mother in Israel." With her inspiriting speech she animated the timorous people, and changed them from cowards into heroes. Urged by Deborah, Barak, the son of Abinoam, reluctantly undertook to lead the Israelites against the enemy; and, at her bidding, the most valiant men in Israel joined the national army. Meeting near Mount Tabor, they discomfited the Canaanites, who were commanded by Jabin's general, the hitherto unvanquished Sisera. The power of Jabin was henceforth broken. The commander himself now had to flee for his life, and was slain by Jael, the wife of Heber, a member of the Kenite tribe, which maintained an amicable alliance with the Israelites. In a hymn known as "The Song of Deborah," the praises were sung of this unexpected victory, and of the mercy which God had bestowed upon His people. But these hostilities had not yet reached their end. The restless nations of the neighbourhood continued to inflict heavy blows upon the Israelites, who either were too weak or too disunited to resist such attacks. The roving Midianites periodically ravaged Palestine. At harvest time, they would cross the Jordan with their irresistible hordes, bringing with them their tents, their camels, and their herds. They came "like a flight of locusts," emptied the barns, led off the flocks, the herds and the asses, and then quitted the impoverished and despoiled land. The rich and fertile plain of Jezreel, with the adjacent northern and southern territory, was especially exposed to these incursions. To save their scanty means of subsistence, the owners of the land concealed their provisions in caverns and other hiding places. The insignificant gleanings of wheat had to be threshed in caves intended for wine-presses. In their severe trials the tribes prayed unto the God of their fathers, and assembled at Shiloh, where they were reproved for their sinfulness by "a man of God" – probably a Levite – who reminded them that their misfortunes were the consequence of their iniquities. Exhortations of this kind seem to have made a deep impression upon at least one man of note. This man was Jerubbaal, also named Gideon, of the tribe of Manasseh. In Ophrah, his native place, in a grove consecrated to Baal or to Astarte, there was an altar, which Jerubbaal destroyed, and he then raised another in honour of the God of Israel. The men of Ophrah, enraged at this sacrilege, were about to stone Jerubbaal, but he gathered round him tribesmen of Manasseh, Asher, Zebulun and Naphtali, and encamped at Endor to the north of Mount Moreh; there he dismissed the timid and faint-hearted, retaining only a picked force of 300 warriors. In the dead of night he fell upon the sleeping enemy, whom he terrified with the shrill blast of horns, the brandishing of burning torches, and the war-cry, "For God and for Gideon." The unprepared Midianites were utterly routed, and were forced to retreat across the Jordan. During many ages "the day of Midian" was remembered as a triumph which a handful of brave Israelites had accomplished.

Gideon then pursued the two fugitive Midianite kings, Zebah and Zalmunna, on the other side of the Jordan, chastised those Israelites who refused him and his famishing warriors the needful provisions, and inflicted a crushing defeat upon the Midianites, from which they never recovered. The people thus delivered offered to make him their king, an honour which he declined, both for himself and his descendants. It appears that he made Ophrah a centre for pilgrims, to the detriment of the less conveniently situated sanctuary of Shiloh. This aroused the jealousy of the men of Ephraim, who, after the death of the hero, were involved in violent conflicts with the men of the tribe of Manasseh. Gideon had, after his great victories, carried the rich treasures of the vanquished enemies into the land. The towns of Israel became seats of wealth and luxury. Phœnician caravans could henceforth safely journey through the land. Covenants were concluded with the trafficking strangers, who were placed under the protection of the tutelar Baal-Berith (Baal of the Covenant). The jealous men of Ephraim, who sought to foment dissension among the seventy sons and grandsons of Gideon, found in Abimelech, one of his sons, an unscrupulous ally. This Abimelech, being the son of a woman of Shechem, was elected by the Shechemites to be their leader. His first act was to put his brothers to death. Only Jotham, the youngest of them, escaped. On Mount Gerizim, Jotham pronounced his trenchant parable of the trees, who, in their search of a ruler, met with refusals from the fruitful olive, fig, and vine trees. The prickly bramble (Atad) was the only one who would accept the government; but he warned the trees that if they refused to acknowledge him as ruler, he would send forth a fire to consume all the trees of the Lebanon. The parable found its application in the subsequent hostilities between the men of Shechem and Abimelech, whose cruelty ended in his death at the hand of his own armour-bearer.

After the fall of Abimelech the cis-Jordanic tribes seem to have retrograded, while the men of Manasseh or Gilead, on the other side of the Jordan, invaded the high land of the Hauran, and took possession of sixty rock-built cities. This district then received the name Havvoth Jair. At that time the Israelites suffered a shock from two sides, which caused further disintegration among them. On the one hand they were attacked by the Ammonites, and on the other, by the Philistines. These attacks distracted them, and rendered them incapable of resistance. The Ammonites appear to have driven the Israelites from their open places, after which they attacked the strongholds. These incursions were successful against the tribes of Ephraim and Judah.

On the opposite side, the Philistines assailed the neighbouring tribes of Israel, and sought to subdue them. They first attacked the tribe of Dan; nor did they spare the tribes of Benjamin and Judah. Even these disasters did not arouse the tribes to make a combined resistance. The trans-Jordanic tribes had turned to the Ephraimites for help; but the latter took no part in the contest, either from selfishness or because the inhabitants of Shechem and other Ephraimite towns had been enfeebled by Abimelech.

In those troubled times there arose two deliverers, who drove off the enemy, and procured temporary relief. Jephthah and Samson, two adventurers, disregarding order and discipline, brought their powers to bear, as much for evil as for good. They both displayed extraordinary activity; but while Jephthah was a warrior who conquered his enemies by warlike measures, Samson, though endowed with great strength and daring, appears to have overcome his enemies by stratagems and unexpected attacks.

Jephthah, the Gileadite, of the tribe of Manasseh having been banished by his tribesmen, began to lead the life of a highwayman. Daring associates, who thought little of law and order, joined him and appointed him their leader. When attacked by the Ammonites, the men of Gilead remembered their outlawed kinsman, whose bold deeds had come to their knowledge. Some of the elders of his tribe went to him, and urged him to aid them with his troops, and help them to expel the enemy from their territories. Full of proud indignation, Jephthah rebuked them with the words, "You hated me, and drove me from my father's house; wherefore do you come to me now when it goes ill with you?"12 The Gileadite elders, however, entreated him more urgently, and promised, if he should vanquish the enemy, that they would recognise him as chief in Gilead. Upon this Jephthah determined to return with them. He then sent a formal message to the Ammonites, demanding that they should desist from their incursions into the territory of the Israelites; and when they refused on the pretext of ancient rights, he traversed the districts of Gilead and Manasseh in order to enlist warriors. Jephthah knew well how to gather many brave youths round him, and with these he proceeded against the Ammonites, defeated them, and wrested twenty cities out of their hands. After Jephthah had gained these decisive victories, the Ephraimites began a quarrel with him; and as previously, in the case of the heroic Gideon, they were displeased that he had obtained victories without their aid.

This led to a civil war, for Jephthah was not so submissive to the proud Ephraimites as the judge of Ophrah had been. The men of Ephraim crossed the Jordan, near the town of Zaphon, and assumed a warlike attitude; but Jephthah punished them for their presumption, defeated them, and blocked their road of retreat on the banks of the Jordan. Jephthah might have strengthened the tribes beyond the Jordan, but his rule lasted only six years, and he left no son to succeed him. He had only one daughter, and about her a deeply touching story has been preserved, which describes how she became the victim of her father's rash vow.

Whilst the hero of Gilead was subduing the Ammonites by force of arms, Samson was fighting the Philistines, who claimed from the tribe to which Samson belonged the coast-line of Joppa, formerly a part of their possessions. The tribe of Dan smarted under their yoke, but had not the power to effect a change. Samson was not supported in his enterprises by the various tribes, as Jephthah had been. They greatly feared the Philistines; thus Samson was compelled to have recourse to stratagems, and could harm the enemy only by unexpected onslaughts. This mode of warfare was censured in the words, "Dan shall judge his people like one of the tribes of Israel. Dan shall be as a serpent by the way, and as an adder in the path, that biteth the horse's heels, so that his rider shall fall backwards."13

Samson is supposed to have fought during twenty years for Israel, without, however, improving the state of affairs. Long after his death, the Philistines kept the upper hand over the tribes of Dan and Benjamin, and also over Judah and Ephraim. The rule of the Philistines pressed with increasing weight upon Israel. After Samson there arose successively three other deliverers, two in the tribe of Zebulun, and one in the tribe of Ephraim; but their deeds were of so insignificant a character that they have not been deemed worthy of mention. Of the two hero-judges in Zebulun, only the names and the territory or town in which they were buried have been preserved: Ibzan, of Bethlehem in Zebulun, and Elon, of the town of Ajalon. Also of the Ephraimite judge, Abdon, son of Hillel, the Pirathonite, little is known. It is not even stated against what enemies they waged war; but the fact that the men of Zebulun, who at first lived far away from the sea, afterwards extended their dwelling-places to the shore, leads us to suppose that they supplanted the Canaanite inhabitants.

CHAPTER V.
ELI AND SAMUEL

Importance of the Judges – Public Feeling – Sanctuary in Shiloh – Eli and his Sons – Defeat by the Philistines – Capture of the Ark – Destruction of Shiloh and the Sanctuary – Flight of the Aaronites and Levites – Death of Eli – The Ark in Philistia and in Kirjath Jearim – Prophecy re-awakened – Samuel in Ramah – The Order of Prophets or Singers – Popular revulsion – The tribe of Judah – Repeated attacks of the Philistines – Meeting at Mizpah – Samuel's activity – Nob as a place of worship – Increase in the power of the Philistines and Ammonites – The tribes desire to have a King – Samuel's course of action.

1100?–1067 B. C. E

The twelve or thirteen warrior-judges had been incapable of keeping off the hostile neighbours of Israel for any length of time, much less had they ensured the permanent safety of the country. Even the celebrated Barak, with all his enthusiasm, and Gideon and Jephthah with their warlike courage could succeed only in uniting a few of the tribes, but were unable to secure or restore the union of the entire people. The warrior-judges were, in fact, of importance only so long as they repulsed the enemy, averted danger, and ensured safety in daily life. They wielded no real power, not even over the tribes to which their prowess brought help and freedom; nor did they possess any rights by which they could enforce obedience. The isolation of each tribe, and the division amongst the several tribes continued, in spite of temporary victories; the actual weakness of the country increased rather than diminished. Samson's "serpent-like attacks and adder's bites" did not deter the Philistines from considering the tribes within reach as their subjects, or more correctly speaking as their slaves, nor did it prevent them from ill-treating the Israelites. Jephthah's victories over the Ammonites did not cause the enemy to relinquish his claims over the eastern tribes of Reuben, Gad, and the half of Manasseh.

After the deaths of Jephthah and Samson, the state of affairs became still more dismal. It was, however, precisely this sense of extreme weakness which led to a gradual recovery of strength. Several tribal leaders must have come to the conclusion that this connection with neighbouring populations, and the adoption of idolatrous customs had brought the people to the verge of ruin. The remembrance of the God of their fathers no doubt once more revived in their hearts, and awakened their sleeping consciences to a sense of duty. The men who had been thus aroused called to mind the Sanctuary dedicated to their God at Shiloh, and they repaired thither.

Towards the close of the judges' period, Shiloh once more became a general rallying point. Here the Levites, the guardians of the Law, still resided, and they used their opportunities to urge, at the meetings held in times of distress, that a denial of Israel's God and the worship of Baal had brought all this misery upon the people. There also lived in Shiloh a priest who was worthy of his ancestors Aaron and Phineas. He was the first Aaronite, after a considerable time, whose name has been recorded for posterity. He was simply called Eli, without the addition of his father's name, and the only title of honour he bore was that of the priest at Shiloh. Eli is described as a venerable old man, on whose lips were words of gentleness, and who was incapable of giving utterance to severe censure, even of his unworthy sons.

This aged man could not fail to exercise a beneficial influence, and win warm adherents to the Law which he represented, if only by the example of his moral worth, and by the holy life he led. When Shiloh was visited, in ever-increasing numbers, by desponding worshippers from the tribes of Ephraim and Benjamin, as also from the tribes on the trans-Jordanic side, some were murmuring at the sufferings imposed upon them, and others complaining of the hard treatment they endured at the hands of the Ammonites; but Eli would exhort them to rely on the ever ready help of the God of Israel, and to give up the worship of strange gods.

By such exhortations he might have brought about a better state of mind among his hearers, if the respect felt for him had been likewise enjoyed by his two sons, Hophni and Phineas. They, however, did not walk in the ways of their father; and when the people and Eli were overtaken by severe misfortunes, these were supposed to be a punishment of heaven for the sins of Eli's sons, and for the weak indulgence displayed by the High Priest.

The Philistines still held sway over the tribes in their vicinity, and made repeated attacks and raids on Israel's lands. The tribes attacked became so far skilled in warfare that they no longer sought to oppose the enemy in irregular skirmishes, but met them in open battle. The Israelites encamped on the hill Eben-ha-Ezer, and the Philistines in the plain near Aphek. As the latter possessed iron war-chariots they proved superior to the Israelites, of whom four thousand are supposed to have fallen in battle. The Israelite warriors, however, did not take to flight, but kept to their posts.

In accordance with the counsel of the elders, the Ark of the Covenant was brought from Shiloh, it being believed that its presence would ensure victory. Eli's sons were appointed to escort it. Nevertheless, the second battle was even more disastrous than the first. The Israelite troops fled in utter confusion; the Ark of the Covenant was captured by the Philistines, and Hophni and Phineas, who attended it, were killed. The Philistines pursued the fleeing troops, and spread terror in every direction. Breathless with fear, a messenger of evil tidings arrived in Shiloh, and brought the sad news to the anxious people, and to the high priest Eli, who was sitting at the gate.

The news that the Ark of the Covenant had been captured affected the aged priest even more than that of the death of his sons; he dropped down dead from his seat. It now seemed that all glory had departed from the house of Israel. The victorious Philistines, no longer content to make foraging expeditions through the country, forced their way from west to east until they reached the district of Shiloh. They destroyed that town, together with the Tabernacle, which had been a witness to the blissful days of Moses. A later poet describes this time of trial with a heavy heart.14

The strength and courage of the people were entirely overcome by this defeat. Those tribes which until now had been foremost in every encounter were crushed. The tribe of Ephraim suffered – though not undeservedly – most severely by the overthrow of the Sanctuary, which, in Eli's time, had been recognised as a place for popular meetings. Every chance of union, especially amongst the northern tribes, who, however, had not been concerned in the disastrous strife, seemed to be cut off.

The Philistines were impressed with the idea that by capturing the Ark of the Covenant – which they supposed to be the safeguard of the Israelites – and by destroying the Sanctuary, they had vanquished the Israelite people. But they were painfully undeceived. As soon as they had carried off the Ark of the Covenant to the neighbouring town of Ashdod, the country was visited by various plagues. In their terror, the Philistine princes determined to follow the advice of their priests and magicians, and send back the Ark, accompanied by expiatory offerings, after it had been in their possession for seven months. It was accordingly sent over the boundaries, and taken to the town of "Kirjath Jearim" (Forest Town), situated on a hill, where it was guarded by the Levites of the district; but it was so little missed by the people that decades passed before they even remembered their loss. In the eyes of the untutored Israelites, neither the contents nor the great age of the tablets of the Law preserved in the Ark were of great importance. Meanwhile these misfortunes – the destruction and loss of the Sanctuary at Shiloh – had aroused a desire for a better state of things. Those who were not utterly indifferent could perceive that the true cause of the evil lay in the religious and political dissensions. The Levites, who had escaped during the destruction of Shiloh, and had settled in other towns, probably prepared the public mind for a return to the belief in God. Perhaps also the return of the Ark of the Covenant from the land of the Philistines exercised an animating influence, and raised hopes of better days. The longing for the God of Israel became daily more widely diffused, and the want of a steadfast and energetic leader was keenly felt – a leader who would bring the misguided people into the right path, and raise up those who were bowed down with sorrow. And just at the right moment a man appeared who brought about a crisis in Israel's history.

Samuel, the son of Elkanah, was the man who reunited the long-sundered bonds of communal life amongst the Israelites, and thereby averted the threatening decay and internal corruption. His greatness is illustrated by the circumstance that he is placed second to Moses not only in chronological sequence, but also in prophetic importance.15

Samuel was an elevated character. He displayed the same unbending conscientiousness towards himself as towards others. Living amidst the people, coming into daily contact with them, he surpassed the men of his time in love of God, purity of heart, and unselfishness. In addition to these qualities he was distinguished by the gift of prophecy. His spiritual eye pierced the clouds which hid the future. He proclaimed his prophetic visions, and they came to pass. Samuel was descended from one of the most distinguished Levitical families, from the same Korah who had incited the rebellion against Moses in days of old. Samuel inherited intensity of feeling from his mother Hannah, whose fervent though inaudible prayer has formed a model for all ages. At a tender age his mother secured a place for him as one of the attendant Levites in the Sanctuary at Shiloh. He had daily to open its gates; he took part in the sacrificial service, and he passed his nights within the precincts of the tabernacle.

At an early age the gift of prophecy, unknown to himself, was awakened within him. Whilst wrapped in deep sleep he heard himself called from the inner recess of the Sanctuary where the Ark of the Covenant reposed. This was Samuel's first vision, and happened previous to the defeat of the Israelites by the Philistines, the capture of the Ark of the Covenant, the death of Eli and his two sons, and the destruction of the Sanctuary. Samuel's services ceased with the last-named event, and he returned to his father's house at Ramah in deep affliction.

The misfortunes which had befallen his people, and especially the ruin of Shiloh made an overpowering impression on Samuel, whose youthful mind was filled with the highest aspirations. In the Levitical circle, in which he had grown up, it was a fixed belief that the trials undergone by the people resulted from their denial of the God of Israel. To have no Sanctuary was considered equivalent to being without God.

The sacred writings enshrined in the Ark enjoined righteousness, justice, mercy, and the equality of all Israelites without distinction of class, as commanded by God; but little or nothing was said of sacrifices. Samuel, who was nearer by many centuries to the origin of the Israelitish nation than were the later prophets, was, like them, convinced of the fact that God had not ordained the deliverance of His people solely in order that they might sacrifice to Him only, but that they might carry His laws into effect. The contents of these records of the Law represented the will of God which the Israelites were to follow with implicit obedience. This Law was a living force in Samuel's heart, and he grew to be the medium by which it became indelibly impressed on the people; to give effect to its teaching was the task of his life.

The fact of having no Sanctuary was, as has been shown, deemed equivalent to being abandoned by God. Gradually, however, Samuel seems to have taken up a different train of thought —No Sanctuary, no burnt-offerings. "Is sacrifice absolutely necessary for a pure worship of God, and for a holy life in His ways?" This thought became matured within him; and later, on a fitting occasion, he preached on this theme thus: The sacrifices are of little importance; the fat of rams cannot win God's approbation; in what, then, should the service of God consist? "In strict obedience to all that He has commanded." During his sojourn in Shiloh, Samuel had not only made himself acquainted with the contents of the stone tablets which were kept in the Ark of the Sanctuary, but he became versed also in the book of the Law emanating from Moses, and he was entirely filled with their spirit. The living word was the means which he employed to attain his end, for he was endowed with impressive eloquence. From time to time he had prophetic dreams and visions. These revealed to him that his convictions were not the mere suggestions of his own mind or heart, but were sanctioned or inspired by a higher Being. The prophetic inspirations consisted of teachings or commands; they were combined with an unveiling of the near future, and bore the character of revelations. Animated by his prophetic visions, Samuel communicated them to his hearers, probably at his native place, Ramah, where his reputation had preceded him. These communications, which foreshadowed extraordinary events beyond the limits of common foresight, he seems to have expressed in orations and in rhythmic utterances, abounding in poetic metaphors and similes.

Whilst in Shiloh, he had been repeatedly vouchsafed prophetic visions, and these had been confirmed. It soon went forth in the environs of Ramah, and in ever widening circles that a prophet had arisen in Israel, and that the spirit of God, which had rested on Moses and had led him to deliver the children of Israel from Egypt, had now descended on the son of Elkanah. In the interval, during a long succession of centuries, no prophet, in the full sense of the word, had arisen. The fact that God had raised up a second Moses encouraged the hope that better times were at hand. Samuel's first endeavour was to reclaim the nation from the idolatrous worship of Baal and Astarte, and from a superstitious belief in the oracular powers of the Teraphim.

The desire of a portion of the people to abandon their evil ways materially assisted Samuel in his efforts. His irresistible eloquence was concentrated in the one theme that the gods of the heathen were nonentities who could neither help nor save. He declared that it was folly and sinful to consult the lying oracles and the jugglery of the soothsayers, and that God would never desert the nation whom He had chosen. These words found a powerful response in the hearts of those who heard them. Samuel did not wait for the people to come to him in order that he might address them, but he went forth to them. He travelled through the whole land, appointed public meetings, and announced to the multitudes the lessons revealed to him by the spirit of God; and the people, stirred by his prophetic utterances, and roused from the lethargy into which they had been plunged ever since their misfortunes had commenced, now began to revive. The right man had come, whose words could be followed in days of care and trouble. The eyes of the nation naturally turned towards him.

Had Samuel stood alone, he would scarcely have been enabled to effect so desirable a transformation. But he had a number of assistants on whom he could rely. The Levites, whose home was in Shiloh, had fled when the town and the Sanctuary were destroyed. They had been accustomed to surround the altar and to serve in the Sanctuary. They knew no other occupation. What were they to do now in their dispersion? Another place of worship had not yet been founded to which they might have turned. Several Levites therefore joined Samuel. His greatness had impressed them when he lived in Shiloh, and he now employed them to execute his plans. Gradually their numbers increased until they formed a band of associates (Chebel), or Levitical guild (Kehillah). These disciples of prophecy, headed by Samuel, contributed materially to the change of views and manners among the people.

Another circumstance served at that time to rouse the nation from its apathy. During the entire period of the Judges' rule, the men of Judah had not taken the slightest share in public events. Dwelling far away in their pasture-fields and deserts, they seemed to have no part in the life of the other tribes. They called themselves by the name of Jacob. Utterly secluded, they led a separate existence, untouched by the sorrows and joys, the battles and conquests, of the tribes living on both sides of the Jordan. The Jebusites, who possessed the district between the mountains of Ephraim and Judah, formed a barrier between these tribes and the Israelites dwelling in the north.

11.Judges iii. 8 and 10 must be read "king of Edom" (אדום) instead of Aram (ארם).
12.Judges xi. 7.
13.Genesis xlix. 16, 17.
14.See Psalm lxxviii. 60–64; Jeremiah vii. 12.
15.Jeremiah xv. 1; Psalms xcix. 6.
Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
27 eylül 2017
Hacim:
630 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre