Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «A Romantic Young Lady», sayfa 3

Yazı tipi:

VI

I went to my room and bolted the door. Presently Aunt Helen knocked, but I declined to let her in. I felt grievously wronged. My father had trampled upon the most sacred sentiments of my soul. He had spurned and insulted the man I loved. What proofs had he of the charges he had brought? Dissipation! It could not be. I surely would have discovered this long ago if it had been true. Mercenary! Could he be called mercenary whom a high sense of honor had forbidden to assist me in the investment of my property? Good for nothing! Ah, my father did not know the noble impulses that underlay Roger Dale's unostentatious manner!

I do not know how long it was before Aunt Helen knocked a second time, and said that my father had sent for me. It was probably not more than half an hour, but it had seemed to me an eternity. I was waiting for the summons, with the box containing my securities beside me; and with this in my hands I confronted my father once more in the parlor.

He was no longer visibly angry. Both he and Roger were smoking, and sitting at ease as I entered. I took a chair close by my lover's side, and looked at him fondly. He returned my glance, but there was a shadow of annoyance in his expression that made me feel uneasy. It brought to my mind his face as I had noticed it the previous evening, when he spoke of my father's prejudice against him.

At last my father saw fit to begin. He spoke in a deliberate, business-like tone, free from passion. "I have sent for you, Virginia, to repeat to you what I have already said to Mr. Dale. Once and for all, I will never give my consent to your marriage. I am utterly and radically opposed to it. I have been from the first, as you are aware. If you ask for my reasons, I do not consider this gentleman fitted to be my son-in-law. He has on his own admission no means to support a wife; he has no ambition or desire to excel, and I know from positive evidence that his habits are by no means exemplary."

He paused, and I glanced anxiously at Roger; but his eyes were fixed on the floor, and he sat drumming gently on the table with the fingers of one hand.

"If you persevere in this piece of folly contrary to my expressed wishes, you do it, Virginia, at your own peril, for I warn you that my resolution is fixed and cannot be shaken. Do not hope, either of you, by nursing the affair along to overcome my objections later. That is a favorite resort of young people in novels; but if fathers in real life are so weak in general, I shall prove an exception. As you know, Virginia, the part of a tyrannical parent is the last I ever expected to be called upon to play. I have allowed you every indulgence, and trusted you to an extent that I am beginning to believe was unwise. But I will not waste time in words; my resolution is perfectly explicit. My will is made in your favor. If I should die to-day, you would be mistress of all my property. Unless you promise me not to marry this man, I shall alter it to-morrow, and neither of you shall ever receive one cent from me during my lifetime or at my decease. This sounds like a threat, but it is only intended to show to the fullest extent in my power how fatal to your happiness I consider this union would be. I can say no more than this. I cannot prevent you from marrying Mr. Dale if you are bent upon it. There are no laws to punish foolish women or mercenary men; but you must take the consequences. What you have in that box," he continued, nodding towards me, "is all you will ever receive at my hands. If I am not mistaken, this young gentleman would play ducks-and-drakes with that in a very short time. I have said my say, and now you can suit yourselves."

I had listened to his words with a constantly increasing indignation that overshadowed the remorse I felt at having disappointed his hopes. So incensed was I at his aspersions of Roger that I almost laughed when he spoke of disinheriting me. But the taunt that Roger was courting me for my money was most galling of all, by very force of reiteration. I started to my feet once more with a defiant air.

"It is not true. You misjudge Mr. Dale cruelly. To show you, father, how free our love is from the base and paltry motives you impute, and that we do not need your help, see there!"

I rushed through the open window which led to the piazza, and before either my father or Roger divined my intention, hurled with all my might the box of securities over the railing into the sea beneath. It opened just before reaching the water, and the contents were submerged by the seething surf.

I re-entered the parlor with a triumphant air. Roger's face wore a half-scared look as he began to realize what I had done.

"Mad girl!" cried my father with a sneer. "Mr. Dale will not thank you for that, I fancy. You have, however, done me an infinite service." He turned and left the room.

When he was gone, exhausted and unnerved I buried my face on Roger's shoulder and sobbed bitterly. He tried to soothe me, and finally induced me to sit down. He sat beside me, holding my hand and urging me to calm myself. At last I turned to him and said with a sudden transport of new happiness, and smiling through my tears, —

"I promised to remain true to you, Roger, and I have."

"Yes, dear, I know. When you are a little more composed, we will talk the matter over seriously."

There was something in his tone that chilled me; he was so calm, and I so carried away by excitement.

"Do not think of my father's words," I said. "Forget them. I shall be perfectly happy so long as you love me."

"He will never relent," he answered gloomily. "He is known down town as a man who makes up his mind once for all time."

"I would rather disobey my father than be false to you," I responded firmly.

"Yes. But how are we to live?" he asked, rising from the sofa and promenading the room nervously, with his hands in his pockets.

"Live?" I echoed.

"Unfortunately we should have to eat and drink, like everybody else. It was a pity," he continued reflectively, "that you flung that money overboard; we might have been very comfortable with that."

"Yes," I replied in a dazed sort of way.

"Was it the whole?" He stood looking at me with his head on one side.

"The whole of what?"

"Was all the property your father gave you in that box?"

"Certainly: I wonder you ask, Roger."

He walked up and down a few times and then took a seat beside me.

"Let us look at this matter in a common-sense way, Virginia. Heaven knows I love you, and that I am as romantic in my feelings as any one could desire. But suppose we were to marry without your father's consent, what would be the result? We should starve. To speak frankly, I find it difficult enough to make both ends meet as a single man. You are used to every luxury and comfort, and have not been accustomed to economize. Do not misunderstand me, Virginia," he continued, speaking quickly, struck perhaps by my expression, which if my emotions were adequately reflected therein must have made him uneasy. "I know that you are capable of any sacrifice; it is I who am unwilling to permit you to give up your fortune and your family for my sake. If there were any chance of your father's relenting, if I thought there was a possibility that time would make a difference in his views, I would not speak so. But as it is, I see no alternative for us but an unsuccessful struggle with poverty, that would end in unhappiness. It breaks my heart to come to this conclusion, but justice to you, as well as common-sense, will not let me suffer you to commit a folly which after the glamour of the moment was over, you would regret."

It was the manner even more than the matter of his speech that stabbed me to the heart. Had he spoken less calmly and deliberately, I might have believed that he shrank from accepting my self-sacrifice, and have regarded his dampening words as a mere cloak for his own generosity. But his unconcerned and dispassionate air left no doubt in my mind that it was he who was unwilling to face the romantic but desperate circumstances in which my father's decree had placed us. Instinct told me that he in whose constancy and in whose devotion to ideality I had believed with all the ardor and trust of which I was capable, was false, and ready to subordinate a love like ours to temporal considerations.

Yet with the persistence of one who clutches at any semblance of hope however slender, I refused to believe the truth without further evidence.

"I should not be a burden to you, Roger. People can live on much less than they suppose. We could both work, I as well as you."

He shrugged his shoulders, and taking both my hands in his looked into my face with a trivial smile, so little in accord with the intensity of my feelings that I almost shrieked with pain.

"Do you think I would allow my dear girl to demean herself in any such way as that? No, no! Love in a cottage is a delightful theory, but put into practice it becomes terribly disappointing."

I drew away my hands from him and sat for some moments in silence.

"I think it is best that our engagement should come to an end," I said presently.

He made a sigh of resignation. "That is for you to decide. It rests with you, of course."

"I agree with you that it would be very foolish of us to marry without my father's consent, Mr. Dale."

He drew himself up a little, and looked at me as if hurt. "Are you angry with me, Virginia?"

"Angry? Why should I be angry?"

"Then why call me Mr. Dale?"

"Because," I answered quietly and firmly, though I felt my anger rising, "unless you are to be my husband, you must be Mr. Dale."

"Can we not be friends?" he asked in a dejected tone.

"We can never be anything else," I answered with some ambiguity; and I rose and rang the bell.

The servant entered. "Tell Mr. Harlan, please, that I would like to speak to him."

"I think we are acting for the best," he said, after an awkward pause.

"I am sure we are, Mr. Dale." It was undignified, it may be, to betray my feelings, but my love was too strong to die without a murmur.

My father looked inquiringly at us as he entered. His face seemed to me almost haggard.

I said at once, "Father, we have made up our minds that you are right. It would be madness in us to marry without your consent. The credit of our decision belongs to Mr. Dale. He has proved to me that our engagement should come to an end."

My father turned toward him with a scornful smile, appreciating, I think, the gentle sarcasm of my words. But I doubt if Roger did, for he added immediately, —

"Yes, sir; I cannot consent to the sacrifice your daughter is prepared to make."

"I am glad that she as well as you have come to your senses, and I thank you for making the only amends possible for having endeavored to enter my family contrary to my desire, by teaching my daughter her duty. I have no doubt that we shall both be very grateful to you in the future."

This time Roger perceived that he was being laughed at, for his cheeks flushed. But he recovered his composure, and looking at me, said, —

"I trust I may continue to come to see you as usual."

I trembled all over at his words, but I controlled myself, and answered, —

"If you wish."

After a few moments of awkward hesitancy he left us.

When I knew that he was really gone, I could restrain myself no longer. Sinking into a chair, I covered my face with my hands and burst into a flood of tears. "Oh, father, he has deceived me! He has broken my heart!"

BOOK II.
SOPHISTICATION

I

In the bitterness of my humiliation and distress at the perfidy of Roger Dale I came near running away from home. My youthful imaginations, as I have already mentioned, were of a realistic order, and it had been a favorite scheme with me to become a shop-girl. So when this sorrow overwhelmed me, I thought seriously of going out into the world to seek my fortune in some such capacity. It was only my father's kindness during those dreadful first days that deterred me from carrying out some romantic plan of escape. I felt sore and mortified, and ready to take any steps that would separate me from my old surroundings.

Aunt Helen did her best to comfort me, but I was in no frame of mind to talk it all over, which was, I knew, her main idea of solace, – that and frequent offers of tempting food. On the other hand, my father made no allusion to the wretched incident during the fortnight he remained at Tinker's Reach. He treated me exactly as if nothing had happened, except that every morning after breakfast he proposed a walk through the woods or up the mountain. Indifferent to everything as I was at the moment, I had a consciousness that this exercise was beneficial to me, and I was grateful at heart. Anything was better than harping over and over again on the same string the story of my wrongs. Walking interrupted this in a measure, though during the long tramps which I had with my father we rarely talked, and I usually in monosyllables. In this manner we explored the outlying country within a radius of twenty miles, and when night came I was so fatigued that I was apt to sleep, and consequently was spared the pale cheeks and dull eyes that for the most part afflict those who have undergone an experience similar to mine.

One of the reasons why I did not run away from home was my lack of funds. I was penniless, for all my money was with the securities I threw into the sea. I was inclined, however, to congratulate myself upon this extravagant proceeding, for the reason that had I acted less impulsively I might not have detected Roger's selfishness until it was too late. But when just before my father went away he handed me a roll of bank-bills, the color rose to my cheeks, and I began to reflect upon the enormity of my offence. He told me that he had ordered a saddle-horse to be sent to me from town, which he hoped I would use regularly, and that in the autumn he proposed to take me with him on a journey to California.

I listened in silence; but I rode the horse, and found him just the companion I required. He could not talk, and yet was sufficiently spirited to prevent me from self-absorption. My father also sent me a box of books, which embraced a variety of literature. Although there were some light and amusing sketches among them, novels of sentiment and poetry had been excluded. On the other hand he had picked out the latest and most authoritative publications relating to history, science, biography, and travel, by which I soon found myself engrossed and diverted. I read voluminously, and when this supply was exhausted I wrote home for more.

This was my interest during the remainder of the summer, and when autumn came I was conscious of having undergone a mental change. Whereas I was formerly trusting, credulous, and optimistic, at least toward all except myself, I was become suspicious even of the seal of sincerity, weighed words, and applied the scalpel of analysis to others' motives as well as to my own.

But this cynical phase did not last long, and gave way in turn to a much more serious view of life than I had hitherto taken. The trip which I made to California with my father did much to promote this. We were absent from home eight weeks, and we visited all the principal cities and saw the chief sights of the West. My father was assiduous in his kindness. He took pains to explain to me the immense value and importance of the wool and the wheat and the cattle and the ore which were the staple products of the States and Territories through which we passed. He showed me on the map the immense net-work of railways by means of which these industries, if not consumed at home, were carried to the seaboard either of the Atlantic or the Pacific, and made profitable to the producer by exportation to foreign lands. He tried to interest me in such commercial and economic questions, so that, as he said, I need not like most women remain in entire ignorance regarding the vital interests of the world. Although I was still stolid and indifferent in manner, I listened attentively to his instructions and appreciated the service he was doing me.

One evening shortly after our return, Aunt Helen said to me, with a prefatory cough which was apt to be a sign that she regarded the topic to be broached as delicate, —

"Virginia, it is time for you to be thinking about your party dresses. Of course it is too late now to send to Paris; but I fancy it is possible to get tolerable things here, if one is ready to pay a little more."

"I shall not require party dresses. I am not going anywhere this winter," I answered quietly.

As I have just intimated, Aunt Helen was somewhat apprehensive regarding my plans, owing to a few hints which I had let fall at Tinker's Reach. She had suggested my sending an order to Paris about a fortnight subsequent to my last interview with Mr. Dale, but I declined emphatically to do so. It was evident, however, from her expression that my resolve was a source of surprise and dismay to her.

"Not go anywhere? Why, people will think you are ill."

"My looks will belie that, Aunt Helen."

"It will seem so odd and peculiar. A girl always enjoys her second winter more than the first. Just when you have come to know everybody too! I hope you will reconsider this, dear. You had better order the dresses at any rate," she continued; "you might want to go when the time comes, and then it would be too late."

I shook my head decisively: "I am sorry to disappoint you, but my mind is made up."

Aunt Helen coughed again. "You are not disappointing me; it is only on your own account that I feel badly. You will make a great mistake, Virginia. Of course, dear, you have passed through a very unpleasant experience, which I am all the more able to appreciate from having had, as you are aware, sorrows of a similar kind. But painful as such experiences are for those called upon to undergo them, they are, I regret to say, far from uncommon; and if a young person who has suffered a disappointment were to turn his or her back on all entertainments, what, pray, would become of society?"

"Society will get along very well without me," I answered.

Aunt Helen knitted rapidly in silence, and the color mounted to her cheeks.

"You will make a great mistake, Virginia," she repeated, – "a great mistake. No young lady of your age can afford to make herself conspicuous by acting differently from other people. Do you wish to be called eccentric and peculiar?"

"I don't much care," said I with a spice of wickedness. "It might be rather attractive, I should think, to be different from everybody else."

"I can imagine who has been putting such ideas into your head. In my opinion one strong-minded woman in the family is quite enough," she said with a toss of her head.

I knew that she referred to Aunt Agnes, who had returned from Europe a few weeks before; therefore I said, —

"I have not exchanged a word with anybody on the subject."

"What is the reason, then, that you persist in being so contrary?" she exclaimed in a thoroughly worried tone, laying down her work on her lap.

"Because I have awakened to the fact that the little circle in which we move does not constitute the world," I answered, rather nettled by her solicitude. "I live as completely hedged about by conventions as the sleeping Beauty by the growth of a hundred years."

She opened her eyes in amazement. "All women in every circle except the very lowest are hedged about by conventions," she replied severely. "What is it you wish to do?"

"I don't know that I wish to do anything. I am waiting for something to suggest itself."

"Does your father know of this?" she asked.

"Of what?"

"Of your intention to give up society."

"I have not thought it important enough to mention it to him."

"Important enough? I shall feel it my duty to inform him. We shall hear next that you have gone on the stage, or done something equally extraordinary."

"What do you mean?" I inquired with a wondering laugh.

"I have merely taken you at your own words. You have expressed dissatisfaction with the circle in which you live, and wish to try another. The only place where people are thoroughly unconventional is on the stage."

It was useless to discuss the matter further. Aunt Helen was not to be brought to look at it from my point of view, and I was resolute in my determination. I wished to meet and know a different set of people from those of the fashionable world. My ideas on the subject were vague. I had spoken the truth in saying that I was waiting for something to suggest itself.

There were of course plenty of earnest and interesting people, if one knew how to discover them. Naturally I often thought of Aunt Agnes, but pride interdicted me from applying to her. I felt that she had, to quote her own words, once for all made overtures to me, which I had declined, and that I could not bear the humiliation of going to her and confessing my ingratitude. When she came to spend the evening with us just after her return from Europe, her first remark to me had been: "Well, a pretty mess you and your Aunt Helen have made of it!" Beyond this she made no allusion to what had occurred, but she answered all my questions regarding her travels with the curtness of one who mistrusts the interest of the questioner.

However, as we had not met since, I felt in duty bound to pay my respects to her, and accordingly dropped in one day about luncheon time. She was not alone; and her visitor, who was a young woman some five years my senior, stopped short in her animated conversation as I entered, and swept down upon me with a wealth of facial expression in response to my Aunt's guttural —

"My niece!"

"This is too pleasant, Miss Harlan. I have heard about you so often, and wished to meet you. Now that we are acquainted, I do hope we shall be friends."

"This is Miss Kingsley, Virginia. You will not do amiss to follow in her footsteps," said Aunt Agnes, by way of setting me down where she considered I belonged, for I had not so far mortified the flesh as to alter my street costumes. As a consequence I was the pink of neatness in a new bonnet which contrasted itself already in my mind with the over-trimmed attire of my aunt's guest. I noticed that Miss Kingsley looked me over from head to foot with a sweeping glance as she spoke.

But I felt humble-minded, and disposed to seize any straw that might help me to realize my desire for new acquaintances. So I smiled sweetly, as though undisturbed by my aunt's severity, and greeted Miss Kingsley with more effusion than it was my wont to display toward strangers.

"I have heard that Miss Virginia Harlan is very clever," she said, opening and shutting her eyes in rapid succession, which I soon found was usual with her when she wished to be gracious, and which had much the effect of heat lightning on the beholder. "Weren't you at Tinker's Reach last summer?" she continued.

"She was," answered Aunt Agnes in a stern tone.

"Then you will be able to tell me if it is Mr. Dobbs or Dobson of Philadelphia, who is engaged to our Miss Bentley. I wrote it Dobbs, as seeming rather more distinguished. I agree with Mr. Spence that monosyllables are the most sympathetic."

"I am very sorry to say his name is Dobson," I answered.

Miss Kingsley sighed. "What a pity! Mere accuracy and art come so often into collision that it is difficult at times for us artists to do justice to both. I expended much thought on that item."

I felt greatly puzzled. It was evident she took it for granted that I knew who she was. But Aunt Agnes in attempting to enlighten me made my confusion all the greater.

"I presume, Virginia, that you are aware that Miss Kingsley is 'Alpha'?"

"'Alpha'?" I faltered.

"You must certainly have often read her column in the 'Sunday Mercury'?"

I looked embarrassed, for I never had. But the source of the item which had appeared about me in that newspaper was now apparent.

Miss Kingsley blushed, and giggled convulsively. "No offence. Quite natural, I'm sure. You have much better things to do than to read my articles, Miss Virginia. I only thought you might have happened to read Mr. Spence's 'Sonnet to Alpha' in our last issue."

I was obliged to admit that I had not; and feeling that it was as well to make a clean breast of my ignorance, I acknowledged that I had never heard of Mr. Spence.

Miss Kingsley gave a little gasp, and looked amused.

"Virginia! I am astonished," exclaimed Aunt Agnes. "Your father gave me to understand that you had been spending a portion of the summer in self-improvement. Mr. Spence is one of the most original thinkers in the community. I cannot believe it possible that you have never heard of him."

"Perhaps Miss Virginia may have read some of his poems or philosophy without knowing the author," suggested Miss Kingsley. "You must surely have heard of his 'Essay on the Economy of Speech,' which in my opinion is the most sympathetic thing he has done."

"One of the most valuable contributions to the literature of pure thought that we have had in many years," said Aunt Agnes.

I shook my head.

"Permit me," said Miss Kingsley, fumbling in a little reticule on her lap and taking therefrom one of several cards, which she handed to me.

"This is a schedule of his new course of lectures on Moderation. He regards moderation as the most valuable virtue of our civilization, and is devoting his life to the promulgation of its importance."

The printed card read as follows: —

LECTURES
HAWTHORNE ROOMS
SIX SUCCESSIVE SATURDAYS,
BEGINNING DECEMBER THE TWENTY-EIGHTH
BY CHARLES LIVERSAGE SPENCE
MODERATION
December 28. General View of the Subject
January 4. Tension and Torpor of the Nerves
" 11. The Economy of Speech
" 18. The Use and Abuse of Raiment
" 25. Overeating and Undereating
February 1. Exuberance and Poverty in the Soul

"They must be very interesting," said I. It was something at any rate to get a peep into the charmèd circle, even if I were too illiterate to share its membership; and I was eager to know more of the poet-philosopher, as I rightly judged him to be from Miss Kingsley's words.

"They are eminently suggestive," said she.

"You know him well I suppose."

"Mr. Spence? Yes. If I may say so," she simpered, with a rapid movement of her eyes, "your aunt and I were among the first to find him out."

"Is he young?"

"Just thirty. He celebrated his birthday only a fortnight ago. It was on that occasion that his 'Sonnet to Alpha' first saw the light."

"Is he good-looking?" I inquired somewhat ill advisedly, for Aunt Agnes made a gesture of impatience.

"His face is intellectual rather than handsome," answered Miss Kingsley. "Its expression is very striking and versatile. Fine, piercing eyes and waving hair, which he wears long. An intense individuality. But I should scarcely call him beautiful; interesting and highly sympathetic in appearance seems to me a more accurate description."

"If you mean by 'good-looking' to inquire if he is a fop, Virginia, you had better be undeceived on that score at once," said Aunt Agnes, with a toss of her head. "I don't suppose Mr. Spence has ever danced the German in his life."

"He is very particular about late hours," said Miss Kingsley; "that is a part of his system. He believes in moderation in all things, sleep as well as the contrary. He almost invariably retires before eleven, but he rises after eight hours of rest. He considers either more or less as deleterious to health. I am inclined to think though, if Miss Harlan will excuse my correcting her," she continued turning to Aunt Agnes, "that he has once or twice in his life danced the German; for he has told me that in order to develop his theory intelligently he has been obliged to study extremes. The happy mean cannot of course be estimated so intelligently by one who is without personal experience of the overmuch or undermuch he reprobates. Those are his own phrases for expressing excess or undue limitation, and to me they seem exquisite specimens of nomenclature. But as I was saying, Mr. Spence has in the course of his investigations sampled, if I may so speak, almost every sensation or series of sensations to which human nature is susceptible. For instance, he once spent the night in a tomb, so as to experience what he has so exquisitely styled in a poem on the subject 'the extremity of doleful comprehension.' You were alluding to the lines only yesterday, Miss Harlan."

"They are Miltonic in their grim power," said Aunt Agnes.

"Then again, he lived upon dog and horse during the time of the Commune at Paris. He says it was worth the experience of an ordinary lifetime as illustrating the crucial test of discomfort. So in like manner he has experienced the extremes of luxury and pleasure. I have been given to understand that he even felt it his duty to intoxicate himself upon one occasion, in order to be able to demolish more conclusively the arguments of either form of intemperance; for he considers total abstinence as almost, if not quite, on a level with over indulgence. One's instinct of course shrinks at first from the idea of a deliberate clouding of the senses being ever pardonable, but the more one examines the matter the more innocent does it appear; and I freely admit that I have come to regard an offence against morals committed in the interest of science as not only excusable, but in some cases a positive duty."

"But," said Aunt Agnes, taking up the thread of her previous remark for my further edification, "however Mr. Spence may have conducted himself in the past for the sake of discipline, his habits to-day are essentially sober and serious."

"Oh, dear, yes!" exclaimed Miss Kingsley; "he is intensely in earnest, and discountenances all mere vanities of life. And yet, withal, it is his aim to pursue the happy mean. He believes in rational amusements, and is very sympathetic in congenial society. If you have no pleasanter engagement for next Wednesday evening, Miss Virginia, I shall be charmed to have you take tea with me at my rooms in the Studio Building. I expect Mr. Spence and one or two other friends to be present."

Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
28 eylül 2017
Hacim:
250 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre