Kitabı oku: «The Lost Manuscript: A Novel», sayfa 5
CHAPTER IV.
THE OLD HOUSE
The Proprietor re-entered with his whip in his hand and behind him the stately maiden of the churchyard. "This is my daughter Ilse; she will represent me."
The friends bowed. It was the same beautiful countenance; but instead of exalted emotion, there now rested on her features a business-like dignity. She greeted the gentlemen calmly, and invited them to breakfast in the next room. She expressed herself simply, but again the friends listened with admiration to the deep tones of her melodious voice.
"Before you begin your search you must sit down at my table; it is our custom," said the host, in better humor-on him also the presence of the daughter had a softening influence, "We meet again at noon." So saying, he departed.
The friends followed into the next room-a large dining-apartment. There were chairs along the wall; in the middle a long table, at the upper end of which three covers were laid. The young girl seated herself between the gentlemen and offered them a cold repast. "When I saw you in the churchyard, I thought that you would visit my father; the table has been set for you for some time." The friends ate a little, and thanked her still more.
"I regret that our coming should make such a demand on your time," said the Professor, gravely.
"My task is easy," answered the young girl. "I fear that yours will give you more trouble. There are many sitting-rooms in the house as well as bedrooms and attics."
"I have already told your father," answered the Professor, laughing, "that it is not our intention to examine the building like masons. Pray look upon us as curious people who only wish to see this remarkable house, in so far as it would otherwise be opened to guests."
"The house may be considered remarkable by strangers," said Ilse; "we like it because it is warm and roomy; and when my father had been some years in possession of the estate, and had the means to do so, he had the house comfortably arranged to please my deceased mother. We require plenty of room, as I have six younger brothers and sisters, and it is a large estate. The overseers of the farm eat with us; then there are the tutor and Mamselle, and in the servants' hall there are also twenty people."
The Doctor regarded his neighbor with a look of disappointment. What had become of the Sibyl? She spoke sensibly and very much like a citizen; with her something might be accomplished.
"A$ we are searching for hollow spaces," he began slyly, "we would rather trust to your guidance, if you would tell us whether there are any places in the wall, or on the ground, or anywhere here in the house, that you know of, which could be discovered by knocking?"
"O, there are plenty of such places!" answered Ilse. "If one knocks upon the wall at the back of the small cupboard in my room, it is evident there is an empty space behind; then there is the flagstone under the stairs, and many flags in the kitchen, and still more in other parts of the house, regarding which every one has his conjectures."
The Doctor had taken out his memorandum-book and noted the suspicious places.
The inspection of the house began. It was a fine old building; the walls of the lower story were so thick that the Doctor with extended arms could not span the depths of the window-niches. He eagerly undertook the sounding, and began measuring the walls. The cellars were partly hewn in the rock. In some places the rough stone still projected, and one could perceive where the wall rested on the rock. There were vast vaults, the small windows in the top of which were protected by strong iron bars, – in ancient times a secure refuge against the shot and assault of the enemy. All was dry and hollow, for the house was built, as the Doctor had already before so acutely suggested in speaking of old buildings, with outer and inner walls, and filled between with rubbish and broken stones. Naturally, therefore, the walls in many places sounded as hollow as a gourd. The Doctor knocked, and diligently took note. The knuckles of his hand became white and swelled, and the number of good places discouraged him.
From the cellar they went to the ground-floor. In the kitchen, kettles and pots were steaming, and the women who were working looked with curiosity at the demeanor of the strangers, for the Doctor kept stamping with his heel on the stone floor, and with his hands sounded the blackened side-wall of the hearth. Behind were store-rooms and the visitors' rooms. In one of these they found a woman in mourning, occupied in arranging the beds. It was the mother from the churchyard. She approached the strangers, and thanked them for having helped to pay the last honors to her child. The friends spoke kindly to her; she wiped her eyes with her apron and returned to her work.
"I begged her to remain at home to-day," said Ilse, "but she would not. It would, she thought, be good for her to have something to do, and we would need her help as you were coming to us."
It pleased our scholars to see that by the female members of the house, at least, they were considered as guests entitled to remain.
They went over the other side of the ground-floor, and once more examined the unpretentious room in which they had been first received. Behind it lay the private room of the proprietor, a small unadorned chamber, in which were a closet with shooting and riding gear, and a shelf for title-deeds and books; over the bed hung a sword and pistols, and on the writing-table there was a small model of a machine, and samples of corn and seeds in small bags; against the wall stood, in military array, gigantic water-boots, Russian leather boots, and top-boots for riding; and in the further corner half-boots of calf skin. In the next room they heard a man's voice, and the answers of children in regular succession.
"That is the school-room," said Ilse, smiling. As the door opened, both solo and chorus stopped. The teacher, a student with an intelligent face, rose to return the greeting of the newcomers. The children stared with astonishment at the unexpected interruption. Three boys and three girls sat at two tables, a vigorous, fair-haired race. "These are Clara, Luise, Rickchen, Hans, Ernest, and Franz."
Clara, a girl of fourteen, almost grown up, and a youthful picture of her sister, rose with a courtesy. Hans, a sturdy boy, twelve years old, made an ineffectual attempt at a bow. The others remained standing straight, staring fixedly at the strangers, and then, as if having sufficiently performed a tiresome duty, dropped down into their places. Only little Franz, a rosy-cheeked, curly-headed urchin, seven years old, remained sitting grimly over his troublesome task, and made use of the interruption quickly to find in his book something for his next answer. Ilse stroked his hair, and asked the tutor, "How is he doing to-day?"
"He has studied his lesson."
"It is too hard," cried Franz, bitterly.
The Professor begged the tutor not to disturb himself, and the journey recommenced through the bedroom of the boys, and of the tutor, and again through the store-rooms, the ironing and wardrobe rooms. The Doctor had long since put his memorandum-book in his pocket.
They returned to the main hall, where Ilse pointed out the stone slab on the step. Once more the Doctor knelt down, tried it, and said despondingly, "Hollow again." Ilse ascended the staircase.
"Up here the girls and I live."
"Here, then, our curiosity comes to an end," replied the Professor, considerately; "you see even my friend abandons the search."
"But there is a fine view above; this, at least, you must see," said their guide. She opened a door. "This is my room." The friends stood on the threshold. "Come in," said Ilse, unembarrassed. "From this window you see the road by which you came to us."
With hesitation the men approached. This also was an unpretentious room; there was not even a sofa in it. The walls were painted blue; at the window was a work-table and some flowers; in a corner was the bed concealed by white curtains.
The friends walked immediately to the window, and looking out saw the little churchyard and the tops of the oaks, the small town in the valley, and the rows of trees behind, which ran in curved lines up the height where the view terminated. The Professor fixed his eyes on the old wooden church. How much in a few hours had his tone of mind altered! Glad expectation was followed by the seeming frustration of their hopes, and yet this disappointment was succeeded by a pleasing repose.
"That is our road into the outer world," indicated Ilse; "we often look in that direction when father has been on a journey and we are expecting him, or when we hope for some good news by the postman. And when frequently our brother Franz tells how he will go into the world when a man, away from his father and family, he thinks that the roads there will always look like our footpath bordered with its willow-trees."
"Is Franz the pet?" asked the Professor.
"He is my baby-brother; we lost our good mother while he was still a mere infant. The poor child never knew his mother; and once when he dreamt of her, the other children maintained that he had changed her into me, for she wore my dress and my straw hat. This is the cupboard in the wall," she said, sorrowfully, pointing to a wooden door. The friends followed in silence, without looking at the cupboard. She stopped before the adjoining room, and opened the door: "This was my mother's room, it is unaltered, just as she left it; our father generally spends some time here on Sundays."
"We cannot allow you to lead us any further," said the Professor. "I cannot tell you how painful I feel our position in regard to you to be. Forgive us this indelicate intrusion upon your privacy."
"If you do not wish to see the house further," answered Ilse, with a look of gratitude, "I will gladly take you into our garden, and through the farmyard. Father will not be pleased if I withhold anything from you."
A back door led from the hall into the garden; the flower-beds were edged with box, and filled with summer flowers-the old indigenous plants of gardens. Vines climbed up the house, as far as the windows of the upper story, and the green grapes everywhere peeped through the bright foliage. A hedge of quickset separated the flower-beds from the kitchen-garden, where, besides vegetables, there were hops climbing up high poles. Further on, a large orchard, with a fine lawn, sloped down into the valley. There was nothing remarkable to be seen here; the flower-beds were in straight lines; the fruit trees stood in rows; the venerable box and hedge were stiffly trimmed, and without gaps. The friends looked back constantly over beds and flowers to the house, and admired the brown walls showing through the soft foliage of the vine, as well as the stonework of the windows and gables.
"In the time of our forefathers it was a sovereigns' residence," explained Ilse, "and they used to come here every year to hunt. But now nothing but the dark wood back there belongs to him. In it is a shooting-box, where the head-forester resides. Our Sovereign seldom comes into the district. It is a long time since we have seen our dear prince, and we live like poor orphans."
"Is he considered a good ruler?" asked the Professor.
"We do not know much about him; but we believe that he is good. Many years ago, when I was yet a child, he once breakfasted at our house, because there was no convenient place in Rossau. Then I was surprised that he wore no red mantle; and he patted me on the head, and gave me the good advice to grow, which I have honestly followed. It is said that he will come again this year to hunt. If he stops with us again, the old house must put on its best attire, and there will be hot cheeks in the kitchen."
While they were walking peaceably among the fruit trees, a clear-toned bell sounded from the farmyard. "That is the call to dinner," said Ilse. "I will take you to your room; the maid will show you to the dining-room."
The friends found their valises in the visitors' room, and were shortly after summoned by a gentle knock at the door, and conducted into the dining-room. There the proprietor was awaiting them, together with half-a-dozen sun-burnt officials of the farm, the Mamselle, the tutor, and the children. When they entered, the Proprietor spoke to his daughter in a window-niche; the daughter probably gave a favorable report of them, for he came toward them with unclouded countenance, and said in his abrupt way, "I hope you will put up with our fare." He then introduced the strangers to those present, calling them by their names, and adding, "two gentlemen from the University." Every one stood behind his chair, placed according to his station and age. The Proprietor took the head of the table, next him Ilse; on the other side the Professor and Doctor; then on both sides the farm officials, after them, the Mamselle and the girls, the tutor and the boys. Little Franz approached his seat at the lower end of the table, folded his hands and monotonously pronounced a short grace. Then all the chairs were drawn forward at the same moment, and two maids in peasant costume brought in the dishes. It was a simple meal; a bottle of wine was placed between the strangers; the host, his family, and the dependants drank a dark, golden beer.
Silently and zealously each one fell to; only at the upper end of the table was there any conversation. The friends expressed to the Proprietor the pleasure that the house and its surroundings afforded them; and the host laughed ironically when the Doctor praised the thick walls of the structure. Then the talk rambled on to the surrounding country, and the dialect and character of the peasantry.
"It has struck me again to-day," said the Professor, "with what suspicion the peasants regard us city folks. They regard our language, manners, and habits as those of another race; and when I see what the agricultural laborer has in common with the so-called educated classes, I feel painfully that it is much too little."
"And whose fault is it," retorted the host, "but that of the educated classes? Do not take it amiss, if I tell you, as a simple man, that this high cultivation pleases me as little as the ignorance and stubbornness which surprises you in our country people. You yourselves, for example, make a long journey, in order to find an old forgotten manuscript which was written by an educated man in a nation that has passed away. But I ask what have millions of men, who speak the same language as you, are of the same race, and live near you, what have they gained by all the learning that you have acquired for yourselves and small numbers of wealthy people of leisure? When you speak to my laborers, they do not understand you. If you wished to speak to them of your learning, my farm hands would stand before you like savages. Is that a sound state of affairs? I tell you, so long as this lasts, we are not a well-conditioned people."
"If your words are meant as a reproach to my vocation," answered the Professor, "you are unjust; for we are now actively employed in making the discoveries of the learned accessible to the people. That much more should be done in this direction, I do not deny. But at all periods serious scientific investigations, even when only intelligible to a very small circle, have exercised an invisible influence on the souls and lives of the people in general. These scientific investigations develop the language, give certain tendencies to thought, gradually evolve customs, ethics, and laws, according to the needs of every age. Not only practical inventions and increasing wealth are facilitated by them; but also, what surely will not seem less important to you, the ideas of man about his own life, the manner in which he performs his duty toward others, the feeling with which he regards truth and falsehood, – for all this each one of us is indebted to the erudition of the nation, no matter how little interest he may take in the various investigations. And let me use an old simile. Science is like a great fire that must be incessantly maintained in a nation, because flint and steel are unknown to them. I am one of those whose duty it is constantly to throw fresh logs into the burning mass. It is the task of others to carry the holy flame throughout the land, to the villages and cottages. Every one whose object it is to diffuse that light, has his rights, and no one should think meanly of another."
"There is some truth in that," said the host thoughtfully.
"If the great fire does not burn," continued the Professor, "the single flames could not be spread. And, believe me, what most strengthens and elevates an honorable man of learning in the most difficult investigations, is the fact, confirmed by long experience, that his labors will in the end conduce to the benefit of mankind. They do not always help to invent new machines, nor discover new plants for cultivation, but they are nevertheless effective for all, when they teach what is true and untrue, beautiful and ugly, good and bad. In this sense they make millions freer, and therefore better."
"I see at least by your words," said the host, "that you hold your vocation in high esteem; and I like that, for it is the characteristic of an honest man."
This conversation produced a pleasant frame of mind in both men. The Inspector rose, and in a moment all the chairs of the farm dignitaries were pushed back, and the children and most of the party left the room. Only the host, Ilse, and the guests sat together for a few moments longer in pleasant conversation. Then they went into the next room, where coffee was prepared. Ilse poured it out, while the Proprietor from his seat scrutinized the unexpected guests.
The Professor set the empty cup down and began: "Our task here is ended, and we have to thank you for a hospitable reception. But I do not like to part without once more reminding you-"
"Why should you go?" interrupted the Proprietor. "You have had a long journey to-day; you will not find either in the town or in the neighboring villages any respectable lodging, and, in the pressure of the harvest, perhaps not even a conveyance. Pray be contented to pass the night here; we have, besides, to resume our conversation of this morning," he added, good-humoredly, "and I am anxious to come to a good understanding before we part. Will you accompany me for a while into the field, where my presence is required? When I ride to the distant part of the farm, Ilse will take my place. In the evening we will have a little sensible talk together."
The friends readily agreed to this proposal. The three men walked through the field engaged in genial conversation. The Professor was interested to see the large ears of a new variety of barley, which grew very densely, and the Proprietor spoke thoughtfully of this new species of corn. They stopped where the laborers were busy. Then the overseer handed his report to the Proprietor, after which they crossed the stubble to the sheaves. The Proprietor glanced quickly over the gathered shocks, the industrious people, and the patient horses in the harvest wagons; the friends observed with interest the intercourse between the master of the property and his subordinates and laborers; the short orders and pertinent answers; the zeal and cheerful aspect of the working-people when they announced the number of the sheaves, all well-behaved, industrious, and acting in unison. They returned with a feeling of respect for the man who ruled his little domain so firmly. On their way back they stopped to look at the foals that were gamboling about in a meadow behind the barns, and when the Doctor praised, above all, two galloping browns, it appeared that he had admired the best horses, and the Proprietor smiled upon him benignantly. At the entrance to the farmyard a groom brought a riding-horse, a powerful black, with strong limbs and broad chest: the Doctor stroked the horse's neck, and the Proprietor examined the straps. "I am a heavy rider," he said, "and need a strong animal." He swung himself heavily into the saddle, and, taking off his cap, said, "We meet again in the evening." And stately did horse and rider look, as they trotted along the road through the field.
"The young lady awaits you," said the groom; "I am to escort you to her."
"Have we made any progress or not?" asked the Doctor, laughing, and taking hold of his friend's arm.
"A struggle has begun," answered the friend seriously, "and who can say what will be the result?"
Ilse was sitting in an arbor of honeysuckle in the garden, surrounded by the children. It was a pleasant sight to see the young fair-haired family together. The girls sat by their sister; the boys ran around the arbor playing, with their afternoon luncheon in their hands. Seven fresh, well-formed faces, as like each other as blossoms on the same tree, yet each developing itself at a different period of life, from Franz, whose round child's head resembled a blooming bud, to the beautiful, full-blown face and figure that sat in the centre, brightly lighted up by the glancing rays of the sun. Again were the hearts of the friends thrilled by the appearance of the girl and the sound of her voice, as she tenderly scolded little Franz because he had knocked the bread and butter out of his brother's hands. Again did the children stare suspiciously at the strangers, but the Doctor ignored the ceremonial of first acquaintance by taking Franz by the legs and placing him on his shoulders, seating himself with his rider in the arbor. The little lad sat for a few moments on his elevation quite surprised, and the children laughed aloud at his round eyes looking so frightened at the stranger's head between his little legs. But the laughter of the others gave him courage, and he began to pummel lustily with his feet, and to brandish his bread triumphantly round the locks of the stranger. Thus the acquaintance was made; a few minutes later, the Doctor went with the children through the garden, allowing himself to be chased, and trying to catch the shouting crew between the flower-beds.
"If you like, we will go where you can obtain the best view of our house," said Ilse, to the Professor.
Surrounded by the children they walked along the road that led to the church. A winding footpath ran down to the bottom, where a strip of meadow bordered the bubbling brook. From this deep dell they ascended some hundred steps. Before them rose from the copse a huge rock; they passed round it and stood by a stone grotto. The rock formed the portal and walls of a cave which penetrated about ten paces into the hill. The ground was level, covered with white sand; bramble-bushes and wild roses hung down over the entrance; in the midst of them grew a large bush of willow-rose; it hung with its thick blossoms like a plume of red feathers over the rocky arch of the grotto. The trace of an old wall on the side showed that the cave had once been a refuge either for the oppressed or the lawless; at the entrance lay a stone, the upper surface of which had been smoothed for a seat; in the obscure light of the background stood a stone bench.
"There is our house," said Ilse, pointing over the valley to the height where the gables rose behind the fruit trees of the garden. "It is so near that a loud call would be heard here."
The friends looked from the twilight of the cave into the bright light of day, on the stone house and the trees which stood below it.
"All is quiet in the wood," continued Ilse; "even the voice of the birds has ceased; they have left their nests for the harvest fields, where they congregate in flocks."
"I hear a gentle murmur, like the gurgling of water," said the Professor.
"A stream runs over the stones below," explained Ilse. "Now it is scanty, but in the spring much water collects from the hills. Then the sound of the rushing water becomes loud, and the brook courses wildly over the stones; it covers the meadows below, fills the whole valley, and rises up to the copse-wood. But in warm weather this is a pleasant resting-place for us all. When my father bought the estate the cave was overgrown, the entrance choked up with stones and earth, and it was the abode of owls. He had it opened and cleared."
The Professor examined the cave with curiosity, and struck the red rock with his cane. Ilse standing apart watched him with troubled look. "Now he is beginning his search," she thought.
"It is all old stone," she exclaimed.
The Doctor had been clambering outside the cave with the children. He now freed himself from Hans, who had just confided to him that among the thick alder bushes there was the empty nest of a mountain titmouse.
"This must be a wonderful place for the legends of the country," he exclaimed, with delight; "there cannot be a more charming home for the spirits of the valley."
"People talk absurd stuff about it," rejoined Ilse, with a tone of disapprobation. "They say that little dwarfs dwell here, and that their footsteps can be perceived in the sand, yet the sand was first brought here by my father. Nevertheless, the people are frightened, and when evening comes the women and children of the laborers do not like to pass it. But they conceal this from us, as my father cannot bear superstition."
"The dwarfs are evidently not in favor with you," answered the Doctor.
"As there are none, we ought not to believe in them," replied Ilse, eagerly. "Men ought to believe what the Bible teaches; not in wild beings that, as they say in the village, fly through the wood in the night. Lately an old woman was ill in a neighboring village, no one would bring her any food, and they disgracefully rejoiced in her sickness because they thought the poor woman could change herself into a black cat and injure the cattle. When we first heard of it, the woman was in danger of dying of starvation. This idle talk is therefore wicked."
The Doctor had meanwhile noted down the dwarfs in his note-book; but he looked dissatisfied at Ilse, who, speaking from the dusk in the rear of the cave, resembled a legendary figure.
"She does not object to sly Jacob, who deceived his blind father by putting kid skins on his arms; but our fairy-lore is distasteful to her."
He put his note-book up again and went with Hans after the titmouse.
The Professor had, with amusement, observed the secret vexation of his friend; but Ilse turned to him, saying:
"I am surprised that your friend takes note of such stories; it is not right, such things should be forgotten."
"You know that he himself does not believe in them," answered the Professor, in mitigation. "What he searches for are only the traditions of the people. For these legends originated in a time when our whole nation believed in these spirits, as they do now the teachings of the Bible. He collects these reminiscences in order to ascertain what was the faith and poetry of our ancestors."
The maiden was silent. Then after a time she said:
"This also, then, is connected with your labors."
"It is," replied the Professor.
"It is good to listen to you," continued Ilse, "for your mode of speech is different from ours. Formerly when it was said of any one, he speaks like a book, I thought it was a reproach; but there is no doubt that this is the correct expression, and it gives one pleasure to listen."
Thus saying, with her large open eyes she looked from the interior of the grotto at the Scholar, who stood in the entrance leaning against the stone, brightly lighted up by the rays of the sun.
"There are, however, many books that talk badly," answered the Professor, smiling; "and nothing tires one so much as lengthy book-wisdom from living mouths."
"Yes, yes," acquiesced Ilse. "We have an acquaintance, a learned woman, Mrs. Rollmaus. When she visits us on Sundays, she places herself on the sofa, and begins a discourse with my father. He cannot escape her, turn which way he will, she knows how to pin him down by talking about the English and Circassians, comets and poets. But the children discovered she had a cyclopedia for conversation, from which she gathers it all; and when anything happens in the country, or the newspapers make a noise about anything, she reads in the cyclopedia what bears upon it. We have procured the same book, and when her visit is impending, we think over what subject is then uppermost. Then the children look out and read this beforehand, Saturday evenings; and our father also listens and himself looks at the book, and the next day the children are delighted that father vanquishes the lady by means of her own book; for our book is a newer edition, and has new events in it of which she knows little."
"So Sunday is the time when we can win honors here," said the Professor.
"In winter we meet often during the week," continued Ilse. "But there is not much intercourse in the neighborhood; and if we sometimes chance to have a visitor who leaves some pleasant thoughts behind, we are grateful and preserve them faithfully."
"Yet the best thoughts are those which come to men through their own exertions," said the Professor, kindly. "The little that I have seen on the estate here tells me how beautifully life can thrive, even when far removed from the noisy bustle of the world."
"That was a kindly speech," exclaimed Ilse. "But we are not lonely here; and we do interest ourselves about our countrymen, and about the great world. When the neighboring proprietors come to visit, not a word is said about the farm, and amusing subjects are talked of. Then there is our dear Pastor, who tells us about things in foreign parts, and reads the newspapers that are taken by my father with us. And when there are applications in them for contributions to serve a good object, the children are liberal, and each gives his mite from his savings, but our father gives abundantly. And Hans, as the eldest, collects, and has the right to pack up the money, and in the accompanying letter he sets down the initial of the name of each that has contributed. Then afterwards there comes a printed receipt, when each looks for his own initial. Often a wrong one has been printed, and this vexes the children."