«The Arabian Nights (Illustrated)», Richard Francis Burton benzeri kitaplar