«Вегетарианка» kitabının incelemeleri, sayfa 6

Книга о вселенском одиночестве человека. Каждый из героев в капсуле своих желаний. В семье никто никого не слышит и не пытается понять. Сильные навязывают свою волю слабым. То, что кажется счастьем одному, обесценивается другим. Вегетарианство Ёнхе — беда, с которой нужно бороться силой. Ей девушка отказывается подчиниться и протестует тихо, упрямо и до самого конца.  Грустно и беспросветно. Освобождение, если оно возможно, где-то очень далеко и не для всех  — в природе или  творчестве.

Это книга о молчании, а молчании художника, о молчании сумасшедшей, о молчании как бы нормальных людей, скованных по рукам и ногам внешними условностями и общепринятыми установками. Книга о молчании деревьев, о молчании искусства, о молчании убитых животных, книга о молчаливом крике, как у Мунка. О крике цветов, красок, природы, внутреннего зверя или голоса интуиции. Книга о невозможности, невозможности спать, невозможности есть, невозможности дышать, быть собой. Быть принятой и понятой. Книга о погруженности и отчужденности. Книга о попытке прислушаться и понять себя, каждого из нас, человечество в целом. Книга о боли, ответственности, самоотречении и крови, книга о холоде, об одиночестве, о протесте.

Прочитала я вечером за пару часов "Вегетарианку" Хан Ган, познакомилась с её творчеством, Сильное произведение, порой противно, но книга не отпускает. Очень точно передан переход на вегетарианство. Я сама через это когда-то проходила, особенно тот момент, когда люди воняют вокруг тебя, да-да, люди которые едят мясо, капец как воняют, и когда все вокруг, как дикая толпа зверей заставляли меня есть мясо или читали мне лекции на тему, что я с ума сошла и людям нужен этот животный белок. Пишет, она так, как режет ножом. Уж не знаю что там во второй книге "Человеческие поступки", почитаем...но вот Нобелевская премия, мне кажется ей дана не совсем заслужено, хотя может из ряда представленных она была самой сильной, кто знает...

Однажды жена одного мужа в ночь стала вегетарианкой. Единственным объяснением столь резкой смены вкуса стало то, что ей приснился сон. С тех пор в их семейной жизни начался кошмар.

Но только кого жалеть в этой ситуации? Да и что делать, когда близкий потихоньку скатывается в бездну безумия?

Вчера, когда я была на середине этой истории, Хан Ган получила Нобелевскую премию по литературе. Редко, когда мне заходят книги номинантов и в этот раз чтение тоже было не простым, но затягивающим.

Книга не очень большая, но она весьма требовательна к себе и не допустит лёгкого проглатывания. Но в то же время её сложно будет впихивать в себя насильно. Наверное, нужно иметь опыт чтения азиатских авторов,  причем больше в плане абсурда и сюра, чтобы хоть как-то понимать, что здесь происходит.

Книга поделена на три главы. Три человека, которые наблюдали сумасшествие главной героини — муж, муж сестры и сама сестра.

История кошмарна, но добивало меня междустрочие — маленькие, с первого взгляда незаметные и неважные детали или сцены, показывающие истинную чудовищность положения главной героини. От такого отношения остаётся бежать, но если физически это сделать невозможно, остаётся прятаться в себя, закрываясь от окружающего социума и отдавая себя просто миру. Так и сделала главная героиня.

Эта её тихая борьба. Вот, что самое жуткое. Нет ощущения, что она сдалась. Но некоторые герои считают иначе и пользуются моментом. С одной стороны радуешься за нее, что она уже это не чувствует, а с другой стороны кажешься себе очень грязным, потому что не можешь помешать происходящему.

Мыслей после чтения очень много и они совсем не о вегетарианстве. Первое — все тараканы и комплексы идут из семьи. Второе — от отношения отца к дочери зависит очень многое в её жизни. Последнее — самое страшное, что может испытывать человек — безразличие. От этого у многих развязываются руки.

Интересно и очень драматично . И не совсем понятно из - за чего был скандал . Неужели из - за того , что девушка выбрала вегетарианство ? А может быть были другие проблемы . Но ведь , если девушка отказывалась некоторые вещи есть, то мне кажется не надо смотреть на нее и поступать , как она . Возьми себе мясо. Или запрещено было в холодильнике хранить , поскольку девушка не ела . Ну тогда купил и по - быстрому съел , чтобы она не видела . Но ведь скандал изо дня в день это ведь тоже нервотребка

Сюжет произведения строится вокруг героини Ёнхе, погружающейся в бездну безумия. Однако история все время показана глазами окружающих, но не самой героини. Точно неизвестно в какой момент начались изменения в ее психике, что послужило отправной точкой этих изменений. Есть небольшие вставки из ее мыслей, в основном строящихся на образах из снов. Возможно такой эффект создается намеренно автором, как бы обезличивая героиню, показывая, что она не жила своей жизнью, не была собой, все время лишь отражала представления о себе родственников, будь то властного и жестокого отца, или мужа, для которого являлась лишь средством обустройства быта и удовлетворения желаний. Но все же интересно было бы узнать ту грань... Часть 1: рассказана глазами мужа. Итак все начинается с мяса. Кровавые образы из снов передают в реальность отвращение к животной пище. Вскоре всплывает и жестокое воспоминание об эпизоде с собакой, и уже только после него психика ребенка могла серьезно пошатнуться. Кроме того героиня постоянно как будто ощущает скованность, стремится избавиться от одежды и открыться солнцу. Подобное странное поведение сталкивается с непониманием со стороны родственников. Муж ощущает недостаток бытового комфорта, а также отсутствие отклика на удовлетворение его сексуальных желаний. Что выливается в постоянное недовольство женой, и даже в бытовое сексуальное насилие, кажущееся до ужаса естественным порядком вещей. Очевидно, что муж никогда не любил свою жену, поэтому даже не удивляет его решение бросить ее, когда проблемы становятся серьёзными. Часть 2: рассказана глазами мужа сестры. На фоне происходящих событий, муж сестры главной героини начинает испытывать странные фантазии. Как художник, он начинает представлять навязчивый образ пары любовников, чьи тела расписаны цветами. Вскоре, узнав о необычном родимом пятне на нижней части спины Ёнхе, его фантазия строится уже с участием героини. Видения становятся навязчивыми и он решается воплотить их в жизнь. Учитывая сложное психическое состояние героини, ему это удается. А расстройство женщины получает свое развитие: ей кажется, что внутри нее живет нечто растительное, что она и есть это растение, стремящееся к свету, что она перерождается и больше не является животным. Часть 3: рассказана глазами сестры. Проходит время. Героиня находится в спецучреждении, ее состояние прогрессирует в худшую сторону. Постепенно она вообще отказывается от еды, ведь, как ей кажется, еда больше не нужна, нужен только солнечный свет и она сможет вырасти подобно дереву. И никакие попытки врачей не помогают. Все родственники отказались от нее, кроме сестры. Поразительно, как сестра ее любит и заботится, стремится наладить ее жизнь, пытается вернуть утраченный разум, заставить поесть до последнего. Это очень трепетная часть. Сестра пытается понять, что же и когда пошло не так. Вспоминает их общее прошлое, жестокость отца по отношению к Ёнхе. Кроме того показаны воспоминания личной жизни самой сестры. То же семейное сексуальное насилие, безразличие и отсутствие интереса к ней со стороны мужа. Как параллели жизни обеих сестер. Видно, как отчаяние порой покоряет и сестру. И иногда она будто начинает смотреть на мир глазами Ёнхе. И только маленький сын еще может удержать ее от черты невозврата. Атмосферное и трагичное произведение. Поднимает серьезные темы: домашнее насилие, равнодушие, жестокость и властность родителей, покорность отцу, и конечно психические расстройства. Слушала в аудио формате. Прекрасное впечатление, для каждой главы отдельный чтец, атмосферный саунддизайн. Книга напомнила о песне Дельфина - Земля.

04:07

Невероятная, жуткая и одновременно трогательная история о любви, отношениях, заботе, боли, ментальном здоровье, хрупкости жизни и о многом еще. Читается на одном дыхании.

Красивый местами текст, и на этом все. Важные проблемы национального и общечеловеческого масштаба поданы настолько сумбурно, что это даже неприлично. Явный оммаж в сторону Кафки ("мы не заимствуем идеи, а вдохновляемся"), трэшанина в ряде сцен (собака, секс, психушка) - все это будто бы попытка сделать из этого произведения больше, чем оно есть, словить коммерческий успех. В целом, с учетом полученных премий, шалость удалась, только вот рекомендовать эту книгу к прочтению точно не стану.