Kitabı oku: «The Riddle of the Mysterious Light», sayfa 8

CHAPTER XVIII
MURDER AT MANOR LODGE

It did not take the motor more than an hour to cover the difference between Portman Square and Manor Lodge, Grays, and in a very brief time Cleek in the character of George Headland had the satisfaction of seeing all the actors in this tragic drama. Narkom's assertion that Colonel Parradine was "acting queerly" had led him to expect a broken-down, shifty-eyed half-pay officer, glad to be free from the iron hold of the dead man. He found instead a collected, typical Anglo-Indian, as keen on probing the mystery as Cleek himself, and full of suggestions as to possible clues. It was only when there arose the subject of motor-cars, which he detested ordinarily, that his calm was broken.

Miss Parradine, however, appeared to be on the verge of hysterics, and though in normal times she would have been a very handsome girl, now her eyes were red with weeping, her hair dishevelled, and had she been the dead man's widow she could not have evinced more grief. All this, in face of Mr. Narkom's statement that she loved another man, made her manner over-done, and almost theatrical.

"I suppose, Miss Parradine," said Cleek in a casual, off-hand sort of way, "you don't happen to know who will inherit Mr. Winton's fortune, or if he ever made a will? I am aware from what Mr. Narkom has told me that the collection of jewels will come to you, but that is not the whole extent of his wealth. There is no one you know who might benefit by his death?"

"No one who would be likely to injure him," said Miss Parradine. "His only relative is a distant cousin, Richard Deverill, I believe, a wealthy man in Buenos Ayres. I know, because Anthony told me when he had our settlements drawn up that he would leave all the jewels to me, and in case anything happened to him, Mr. Weston, the solicitor, was to send over to South America and find out if Deverill was still alive."

Cleek switched round quickly.

"Anything happen?" he inquired. "Did he expect anything to happen then?"

"Well," said Miss Parradine, "I think he was always nervous, especially about the 'Rose of Fire.' And as that very day I had caught sight of some Burmese natives, of high caste, it is true, hanging about his London hotel, the Savoy, where we had all been staying, I got nervous, too. That is why I came straight to him last night, to ask him to give the 'Rose' up to me for safety. But he refused, and I was angry about those horrible brooches. But if only I had known! No, Mr. Headland, there is no one else I know."

"Well, there's nothing wrong there," said Cleek. "Clearly a case of local robbery, I should say."

"Yes, that's what Robert said." She flushed as Mr. Headland twitched an inquiring eyebrow.

"Robert Bristol and I at one time were engaged," she said, huskily. "This terrible tragedy sets me free. I confess that I regret parting in anger from Mr. Winton, but he could be very, very cruel. Robert said he could save me – but oh – " She broke off as if frightened at what she had said, and Cleek flashed a glance of deepest significance at Mr. Narkom.

"Robert could save her," could he! How, except by removing the obstacle which stood in their path of mutual happiness, that with the jewels left her by one lover she might find happiness with the other? Was this the explanation?

"Perhaps you would like to see Mr. Bristol," she said, hurriedly. "I know he is here, because he, too, is worried over it."

"I should indeed," said Cleek, and as she left the room it seemed to him that Parradine cast an anxious glance after her.

"I cannot understand Bristol," he said, "since my daughter's engagement to Mr. Winton. He went away until yesterday, the day before the wedding, then arrived evidently in good time…" his voice trailed away as the door opened to admit Robert Bristol, a typical gentleman-farmer, but now his face was pale and lined with anxiety, his whole appearance as of one who has had little sleep, and as Cleek noticed his carelessly brushed clothes and shaking hands, his eyes narrowed down. But when the first formalities were over, he spoke as he always did at such times, in the heavy, befogged tones of utter incompetence.

"You are just the man I want to see, Mr. Bristol, before I go upstairs. I'm fairly puzzled, but I'd like to know any other facts you can give me – "

"I can give you nothing, tell you nothing," declared the young man in shaking tones. "It has been such a colossal shock to me. I hated the dead man, Heaven knows, and could not bring myself to return till after – that is – But I could not keep away, and when I learned what had happened…"

"From whom did you hear the news, Mr. Bristol?" asked Cleek, sharply.

"Well, I think it was old Twells," he said. "He's a bit of a character, kind of naturalist and all that sort of thing," Bristol stammered. "He said Wills, the butler, had told him on his way to Doctor Smith's, and as I passed him … he told me.

"Passed him!" ejaculated Cleek. "Where were you; where had you been during the evening?"

"Most of the time, at the Electric Power House. I know one of the engineers there, and I just happened to be there, and so … so…" His voice trailed away as though he had given the most lucid of explanations.

"I see," said Cleek, pinching up his chin, as the thoughts raced through his mind. What connection had this explanation with the sudden failure of the electric light at the exact moment of the discovery of the murder, and how was Miss Parradine connected with it? Were the two in league, after all? But he said no more, only switched round on his heel and allowed himself to be led upstairs to the gallery where the dead man still lay.

It was a large square room, solidly built, without corners or panels. Along its dull, gray-papered walls hung large pictures of long dead and gone ancestors of the owner of Manor Lodge, himself a wanderer in strange lands. Small tables held the cases of curios collected by Anthony Winton, and but one big window gave it light. Clearly there was no room for concealment of any unknown assailant, and when Cleek had dismissed the plain-clothes man on guard, and told Calvert, who had quickly been sent for at Cleek's request, to open up the blind, he turned his attention to the dead man.

As Mr. Narkom had said, there was no sign of wound or mark on the body.

"Suffocated, it is clear enough," commented Cleek, having made minute examination. "But how?" He looked round. "You have no gas fittings here?"

"None in the house, sir," said Calvert. "The whole place was lit by oil-lamps till my master took it and then the local company wired it for electricity. All the rooms are not done yet, but this one and downstairs were finished first. The company also connected up the house telephone to theirs, so as to oblige Mr. Winton while waiting for his own connection with the company. I suppose that was why that went wrong, too, when the electric light went off."

"What did he have to eat last?" said Cleek, suddenly, almost as if he had not been listening. "Do you know?"

"Yes, I do," said Calvert. "He dined downstairs at 7 o'clock, as usual, and the rest of the dinner was finished in the servants' hall and nothing better could be desired. I came in at 9 o'clock to see whether he would have anything more, but Mr. Winton said no. And then Miss Parradine came."

"Yes, I know. And what about her visit?" said Cleek. "How long was she here, do you remember?"

"Yes, sir. The hall clock was striking a quarter past nine when I let her in, and at a quarter to ten the telephone bell rang. Miss Parradine flung herself out of the gallery as I went to answer it, and the master was alive then. I heard his voice. Whether she went back while I was answering the 'phone, I don't know…"

"Went back?" said Cleek, excitedly. "What do you mean?"

"Well, sir," said Calvert, "as I said, just as she came out, the bell rang, and Miss Parradine said she would let herself out, and I turned and ran to the instrument. When I returned – it was only a message from the tailor, and nothing important – she was gone. But she might have gone back to the master, and perhaps it was her dress fluttering that I heard inside the room. You see, sir, I knocked, and then I heard that kind of struggling and fluttering and … I am almost sure, the sound of the window being shut. Then I forced the door, but the room was pitch dark. If any one slipped by me then I didn't know it, but when the lights flashed on again I saw Mr. Winton crouched up against the window, and he pointed to the skeleton, saying, 'Death's Head!' And that was the end."

The man gave a half-sob and his words rang true. If it were acting, it was perfect of its kind. Cleek stood silent, his shoulders hunched up.

"Where was your master sitting before that, do you know?"

"When I went in about nine, as I said, he was sitting right under the light. The window was wide open then. I noticed it particularly, and the Rose of Fire, was in front of him. Very fond of that jewel he was, and used to say he'd give his life for it."

"Which he did," muttered Cleek, advancing to the table and standing just where the dead man had sat a few short hours before. Suddenly he switched round.

"Mr. Winton was cleaning his jewels then, was he? He preferred Venetian powder to jeweller's rouge, eh?"

"Cleaning, sir? No, indeed. He never touched them last night, that I'll swear."

Cleek bent down lower. "Ah, I see my mistake, a little cigarette ash, nothing of importance. Well, Calvert, I see there is nothing more to be gained here. Tell Mr. Narkom I am ready for him, will you?"

"Certainly, sir," and Calvert turned as if glad to make his escape.

Had he waited another minute he would have seen Cleek pounce swiftly on the little feathery yellow dust on the table, gather it up, and transfer it to his note-book, and when Mr. Narkom had come upstairs, it was to find his famous ally gazing thoughtfully out of the window, his face serene, as if there were no such gruesome things as a murdered man and a withered skeleton behind him.

"Mr. Narkom," he said, when he had followed the Superintendent downstairs and out into the country road, where the limousine was waiting, and as he stepped into it, "I want you to wait here for me. I've got an idea that death takes strange shapes, and Mr. Winton recognized his foe rightly, though too late. I want to poke about for myself a little farther afield. Give me a couple of hours, and if I am right, my friend, the riddle is at an end. What's that? A clue? I want to find out which sticks the best to metal, glue or soap." With this Mr. Narkom had to be content, and only Lennard, at the wheel of the car, heard the direction to drive to South Kensington Museum as hard as he could go.

CHAPTER XIX
THE WINGED MESSENGER OF DEATH

That Lennard did go at considerable speed was very evident, for it was under two hours when the limousine, gray with dust, raced once more into Grays High Street, and pulled up in front of the solitary inn, the Royal Arms. Here Mr. George Headland, after giving some directions to a weedy youth of dejected mien, who had sat beside him in the car, flashed the door open and shut again, and vanished up the village street.

He crossed the road and struck into the woods, his face relaxed from its tenseness, and swung across country in the direction of the Manor House. There was still one link missing in his chain, and he wanted it quite finished before he met Mr. Narkom.

Reaching the house through the trees, he searched carefully along the ground on the side on which gave the window of the gallery, and in a very few moments leaned forward with a little cry of satisfaction. His case was complete.

He turned swiftly back, but as he passed silently through the heavy undergrowth, the sound of snapping twigs brought him up short. Then he moved on with indrawn breath. Someone was shadowing him without a doubt. Well, if necessary, he could make a run for it, but the path was indistinct – And just then came a snarl and a spring from somewhere behind him. A thick cloth was thrown rapidly over his head, two arms like vises closed about his struggling shoulders, and he was carried, fighting for dear life, away from the Manor House and the scene of the murder. He was conscious of being forced inside some building and here a voice greeted him the sound of which sent a little dagger of fear stabbing its way into his heart.

"The Cracksman at last!" shrilled the voice, excitedly, and Cleek knew, for the time being, that the game was up. He was here in the shadow of these woods, and in the power of the accursed Apaches themselves – alone and helpless! A door closed behind them, bolts were shot, the cloth torn from his head, and he saw before him, in the interior of a half-ruined cottage, three of the best-known scoundrels in Paris, men he had known only too well in the past. "At last, nom de Dieu, we have you!" cried one as he seized a rope and bound Cleek's struggling hands and feet. "Margot shall hear of this, I promise you! Margot, who thirsts for your blood for your escape from her as we thirst for the money she will pay us! Where is this precious 'Rose of Fire'? That is what we are after. No foolish priest shall have a jewel which we are after. Where is it, pig of a cracksman, where, I say?"

"Where I have failed to find it, that I can promise you!" replied Cleek in as level a voice as he could muster under the circumstances. "It has wholly disappeared."

"You lie!" screamed Dubois, furiously. "You lie! You know well where it is concealed. Do you not always find the answers to the cases propounded to you? But we shall see what we shall see. A touch of fire may loosen your tongue, cochon! Come, mes amis!"

Turning, they swarmed into a tiny kitchen, and Cleek could see them throwing paper and wood into the range. Luckily for him the wood was damp, and the chimney smoky from disuse. He writhed his hands to and fro in their ropes. It was not for nothing that those old days in Paris had been lived. He knew a thing or two about knots which would teach these devils something. A tug, a twist, and at last one hand was free. The other followed in a jiffy. Quickly and soundlessly he worked upon the rope about his feet, while the snarling Apaches cursed and swore at the fire which would not burn. In another moment he was free. But he stood still, awaiting his opportunity. Then of a sudden there came to his ears a sound that made his heart leap. He did not even know he was near a road, and yet there sounded the soft purr of the Scotland Yard limousine – he would have known it among a thousand! He did not stop to think how his plight could have become known, he simply leapt for the window, and making a cup of his hands, shouted as loudly as his lungs would permit, "All right, boys! Well played! Get round to the back! They're in the kitchen!"

The trick worked like magic. He heard the car come to a grinding stop, saw the leaping figures of three Apaches dart like frightened rats across the little kitchen floor, and in the twinkling of an eye every man of them had vanished into the wood beyond. With a bound Cleek was out of the door, onto a road, into the limousine, with a very excited Dollops at his side, and death was once more behind him.

"How did you know?" he said, curiously, as the car went speeding down the road under the guidance of Lennard.

Dollops heaved a heavy sigh.

"I saw some of the blighters up the road after you left me. I told you, sir, you should have took me along" – this very reproachfully – "and I tells Lennard here, we don't leave this neighbourhood till I sees you safe and sound."

"It was a narrow squeak this time, old man," said Cleek, softly, and put out his hand. "You are the best ever of a helper. Bless you."

Dollops' eyes gleamed with pleasure as the car swept on in the direction of Grays Village.

And this was why Mr. Narkom had begun to feel very uneasy about the whereabouts of his colleague when he finally received a message from one of his men that "Mr. George Headland" was having a meal at the Royal Arms and would be pleased if all the company from the Manor House would give him the pleasure of joining him there.

There was an indignant murmur of dissent from the Parradines, but Mr. Narkom, knowing there must be a very good reason for this invitation, succeeded in persuading them to accompany him down to the inn, though they expressed no faith in what "that fool of a policeman was doing."

In the old-fashioned inn, at the bar of which most of the villagers were smoking and drinking, at one of the window tables they found Mr. Headland certainly busy in front of a meal though it was the youth beside him who was eating it voraciously. As Mr. Narkom recognized Dollops, he beamed delightedly. The landlord of the inn was himself in attendance, but Mr. George Headland was evidently in a state of indignation with the youth at the table and was pointing to a small yellow object in his hand.

As the little party came up, he turned to Mr. Narkom.

"Look, sir, that's what that young varmint's done while I've been down 'ere. Let my prize canary starve in the office. I wouldn't have parted with that bird for a fortune, and what I'm to say to my missus. Lord only knows."

Colonel Parradine gave a snort of disgust. "I suppose you haven't sent for us to look at a dead canary when we are faced with such a tragedy," he thundered.

"Sent for you, sir," said Mr. Headland, innocently. "Never thought of such a thing. Lennard must have made a mistake. I asked for Mr. Narkom to come, as I can't find anything more out, and am giving up the job. But this canary fair beats me…"

"I suggest having it stuffed, sir," put in the landlord, thoughtfully. "We've got the man here that'll do it, in a trice."

"Why, of course," said Bristol, patiently, turning in the direction of the bar. "Old Twells, the very man."

"The very thing," said Cleek, and switching round on his heel looked interestedly at the old gray-haired man to whom the landlord was evidently explaining the situation. Then, as he came over to them, Cleek turned to Mr. Narkom. "If you'd get the cage out of the locker in the car, sir, we could stick it on its blessed perch and make a good job of it. Here's the key; I think it's the right one."

Whether it was the right one or not Mr. Narkom looked down on the label attached to it, and seeing the message that Cleek had scribbled on it, ran out of the place as fast as legs could carry him.

When he returned Mr. Headland was still directing the taxidermist as to what he was to do and how and when to do it.

"Did you find it, sir?" he asked as Mr. Narkom rushed in, his face red with excitement.

"Yes, exactly where you said, Cleek," cried the Superintendent, blurting out the name unconsciously in his agitation.

A little gasp of interest sounded, but Cleek took no heed. With shining eyes and mouth set in a thin red line he switched round on his heel, his voice sounding clear and sharp:

"Game's up, my boy; stand aside, Bristol. It's no use trying to shield yourself or your accomplice. I want you both."

With a little spring he threw himself forward, bearing down on the old bent figure of Twells, still standing with the dead canary in his hands, leaving Narkom and Dollops to keep an eye and hand on the younger man, who had collapsed into a chair.

"Richard Deverill, I arrest you for the murder of your cousin, Anthony Winton," rang out Cleek's imperious voice.

"It's a lie! Who are you? How dare you?" shrieked the supposedly old man, his voice no longer quavering, but full and shrill.

"No lie, my man." And Cleek, leaning forward, twitched off the gray wig, revealing a close-cropped head and sallow forehead. "Also for the theft of the 'Rose of Fire,' but in that I think we have forestalled you."

"Yes, here it is," said Narkom, as he held up the exquisite gem, and a cry burst from the lips of the prisoner.

"Take him away, boys," said Cleek to Petrie and Hammond, who had entered unnoticed in the general confusion. Then turning to Bristol he said: "You did a foolish thing, young man, in not telling the complete truth last night. You knew Twells had something to do with it."

"Yes, I did. He asked me to get the lights switched off at exactly 10 o'clock last night, saying he could stop the marriage of Winton and Miss Parradine without any harm if the lights were off in that house for two minutes, and I was so desperate that I yielded. While I was talking with my engineer friend at the Power House I leant up against the switch. Afterward I went nearly mad thinking that I had helped to kill Winton, if I was not a murderer myself."

"No, but you let the murderer escape, my friend. If you had told me, it would have saved me a lot of trouble."

"But how and by what was Winton killed? How could the murderer escape through closed doors and window and in the dark? Nothing human could do it – "

"I never said it was human," flung in Cleek, a little one-sided smile creeping up his face. "It was as Mr. Winton said – the Death's Head. What's that, Miss Parradine, the skeleton? Oh, dear no; something far more deadly, though not as dead as that. Here it is!"

Diving into his pocket he pulled out a large match-box, and opening it turned out onto the table a splendid moth.

"The Death's Head," he said. "See the skull and crossbones?"

"Twells or Deverill was a ruined man and desperate. I soon found out by cabling from headquarters that he had left Buenos Ayres for London some two months ago. Being already known to the police over another shady transaction, they had kept watch and there was no doubt he was in league with the Burmese priests to try and recover the 'Rose of Fire' for them. You may be sure that he knew from gossip that the jewels had been willed to Miss Parradine, so he settled down here to await his chance and got it, last night."

"But how?" said Bristol.

"Through the open window," was the reply. "From his post in that big oak tree opposite the gallery he let loose this moth, knowing the bright electric light right in front of Winton's face would attract it. Its wings were heavily laden with that deadly poison dust the natives use both in South America and Burmah for their blow-pipes. The heat of the lamp would make it more deadly. I take it that Winton knew his danger when he got the first whiff of the poison dust, and tried to drive the intruder out, but could not manage both, dying as he was… Yes, both, Colonel – Deverill had not played the part of naturalist for nothing and he had ready a natural thief. In the magpie, or raven, was it, Mr. Narkom?"

"Magpie, Cleek."

"Yes, as I thought. Trained to pick up a red rose probably, it responded nobly to its training, and picked up the brilliant red 'Rose of Fire'."

"But why did he want the light off?" asked Bristol.

"Because he knew that just as the light had attracted them in, the dark would send them out into the moonlight. Winton probably exhausted his last strength driving them away and pulling down the window, which sound Calvert heard.

"All Twells had to do was to see that his pet came home safely, and left the jewel I expect where the bird itself took it, to his cage. Was I right, Mr. Narkom?"

"Right as a trivet, Cleek – hidden under the straw."

"I recognized the yellow feathery dust, and had it analyzed in town to make sure," continued Cleek. "The trace of bird-lime, or some sticky substance in the shape of a bird's claw, gave me the first clue as to the actual thief, and a black feather under the table confirmed it. The dead moth I found outside the window, so I knew the whole thing. The fact that coming back from finding the moth, I nearly met my own death is another story. If I hadn't brought Dollops back with me, this case might have ended very differently. All I wanted to find out in town was whether Richard Deverill was still in South America, of which I had my doubts."

"What's that, Mr. Narkom? Why did I suspect old Twells? Well, it was rather suspicious that he should be hanging about at that hour, and discovering that he was so keenly interested in natural history made me think a whole lot. As I found the number of that motor-car that knocked you down, Colonel, I knew you were out of suspicion. Besides, I had a good look at 'Old Twells,' and though his voice and face were well kept up, his hands were full-blooded and strong. All I had to do was to find an excuse to get him into my clutches, without losing the 'Rose of Fire,' and my canary did the trick. I was only just in time, for to-day old Twells would have vanished forever. The 'Rose of Fire' would have been sold to return to Mandalay and the new heir would have come home with a flourish of woe and mourning. He gambled that Mr. Bristol would be afraid to mention the light business, even if he ever connected it with the murder. And now I think as Dollops here has demolished my meal and his own too, I propose we get back to town. Miss Parradine, take my advice, either bank that jewel, ill-fated as it is, or strike a bargain with the envoys of Buddha, for they will not hesitate to strike again, and the next time they may be even more successful."

With a little bow, and with Narkom and Dollops in the rear, Cleek passed out, and soon the soft whirr of the departing limousine was heard. Only a gilt cage, with a dead canary in it, was left to remind them of the riddle that had so quickly been solved.