«Das Käthchen von Heilbronn (Historisches Ritterschauspiel)», Heinrich von Kleist benzeri kitaplar