Kitabı oku: «The Story of Jesus The Christ», sayfa 2
TIIE BIRTH OF THE CHRIST
15
they first saw the star. He wanted to know bow old the child
was. Then he sent them to Bethlehem, saying to them, u Go
and look carefully for the child, and when you have found him
bring me back word where he is, that I may go and worship
him also.»
The wise men then left Herod and went to Bethlehem, follow¬
ing the star until they came
to the house where Jesus
was. And when they had
come into the house they
saw the child with Mary
his mother, and they fell
down and worshipped him.
And when they had opened
their treasures they gave
him their gifts: gold,
frankincense, and myrrh.
Frankincense and myrrh
are costly perfumes.
This is the first time
that any child ever had a
Christmas present. And
when Christmas conies
round year after year bring¬
ing with it gifts from those
who love us, we will re¬
member this story, will we
not? And we will think
with love of the little child whose birth we celebrate on Christ¬
mas Day.
After giving Jesus their presents, the wise men started home
again. But they did not go back to tell Herod where they had
The Three Wise Men
16
A CHILD’S STORY OF THE LIFE OF CHRIST
found the child, for God had told them in a dream that Herod
did not mean what he said, that he did not want to worship
Jesus, but to kill him. So they went home another way.
When Herod had heard the strangers asking him where the; y
could find the King of the Jews he had been greatly interested,
and a good deal worried. He was afraid that he would have more
trouble than ever with the Jews if they had a king of their own
So he, too, wanted to find the child. He had expected the wise
men to tell him when they went back to Jerusalem just where
he could be found, and there would be no more trouble after that,
But the wise men did not come back to tell him. He waited
and waited, till at last he found that they had gone to theit
homes without seeing him again. Herod was very angry wheri
he heard this. “ I must find the child,» he said; “ it will not do
to let him live to be king.» One of his plans had failed, but h. <t
thought of another.
He did not know how old the child king was, but he watf
sure that he could not be more than two years old. So, as ho
did not know where to find him, he sent his soldiers to kill eveiy
boy in Bethlehem that was two years old, or younger. (The
word “ child ” in our Bibles really means boys; Herod did not
need to kill girls in order to be sure of killing Jesus.) The
soldiers did as they were told, and there were many sad home /
in Bethlehem that day. This sounds even more cruel than it
really was, for Bethlehem was a very small town, and there were
probably not more than twenty or thirty boys there.
But even this plan of Herod’s failed to harm the child Jesus.
For on the night after the wise men had started for their homes,
an angel of the Lord said to Joseph in a dream, “ Take the child
and his mother and flee into Egypt, and stay there until I bring
you word; for Herod will look for the young child to destroy
him.»
THE BIRTH OF THE CHRIST
17
So Joseph took the child and his mother that very night,
and left Bethlehem to do as the angel had told him. In
Egypt they were safe, for
Herod had no power there,
and could not touch them,
even if he had been able to
find out that they had gone
there. Probably he never
knew that he had not killed
the boy king when he sent
his soldiers to the city where
he had been born.
They lived in Egypt till
the wicked king Herod died.
We do not know what they
did there, or where they
stayed, although many sto¬
ries are told about them.
They probably lived very
quietly.
After the death of Herod
Joseph dreamed again, and
again the angel came to him,
saying, “ Rise, take the child
and his mother, and go back
to your own land; for they are dead who sought to kill the child.»
Joseph obeyed this dream as he had the other.
But they did not go to Bethlehem to live; for they heard that,
although the king Herod was dead, yet his son Archelaus, who was
ruler there now, was a very wicked man. They went to Nazareth,
the early home of Joseph and Mary. There Jesus lived all the
years of his childhood, and all but three years of his whole life.
Flight into Egypt
THE BOYHOOD OF THE CHRIST
We do not know much about him when he was a boy. The
Bible says that he was “ filled with wisdom/’ and that he was in
favor with God and man.» We know by this that he was a good
boy, and was loved by every one who knew him.
The people in Nazareth were not thought to be very good,
and sometimes, when Jesus was older, he was looked down
upon because he had once lived in Nazareth. But if the people
were not good the country
was beautiful. Jesus proba¬
bly went to school with
the other Jewish boys, and
studied Jewish history and
law, from the books of the
Bible. We can also think
of him as playing and work¬
ing in his father’s carpen¬
ter’s shop, and with his
mother in the house.
He learned, too, from
other teachers than books.
The mountains and lakes,
the birds and flowers, the
storms, the sunshine, and
indeed everything he saw
or heard, had lessons for
him which he was happy in
learning.
This was how he became
filled with wisdom; because he saw something to learn in every¬
thing about him, and was willing to try to learn the lesson.
18
Infancy of Christ
THE BOYHOOD OF THE CHRIST
19
The Bible tells of a journey Jesus took when he was twelve
years old. Every year in the spring there was a great feast in
Jems ale m,
called the Feast
of the Pass-
over; and Jews
from all parts
of the country
went to it. The
women and old
men commonly
rode on mules or
donkeys; some¬
times on horses
or camels. The
young men, with
long sticks in
their hands,
walked beside
them and led the animals. Children were not generally taken
till they were twelve years old; those who did go ran a part
of the way, but when they were tired they were given a ride.
Ever so many people travelled together, and had such a good
time on the way! They talked and laughed and sang together,
stopped at the springs to get water when they were thirsty, and,
as they walked along, picked the fruit and berries they found by
the roadside. When they were tired they stopped to rest; for
manjf of them had a long way to go.
Thousands of strangers were in Jerusalem when the feast
began. Every house was full, and tents were put up for those
who could not find room anywhere else.
When Jesus was twelve years old his parents took him, for
Jesus, Twelve Years Old, on His Way to Jerusalem
20
A CHILD’S STORY OF THE LIFE OF CHRIST
the first time, to this feast. It lasted seven days, and then the
long procession started home again. Jesus was so much inter¬
ested in what he was seeing and hearing that when the others
left the city he stayed behind. His parents did not know this;
they supposed that of course he was with some of their friends in
the company, and did not look for him until evening. Then he
was nowhere to be found, and no one remembered seeing him all
day. Think how troubled his parents must have felt! The boy
who had never been away from them was lost, and so far away
from home, too! They
must go back to Jeru¬
salem to find him.
It took them an¬
other day to get to the
city, so it was the third
day before they saw
their boy again. Then
where do you think
they found him? In
the temple, hearing the
old, gray-haired men
talk, and asking them
questions so wise that
they were astonished to
find a boy of twelve
years who knew so
much.
Do you think his
Christ in the Temple parents were glad to
see him? His mother
hurried to him and said: “ My son, wiry did you leave us? Your
father and I have been looking for you, and have been very sad.»
THE BOYHOOD OF THE CHRIST
21
Jesus answered her: “ Why did you look for me? Did you
not know that I must be about my Father’s business?» Jesus
did not mean Joseph when he said “ my Father,» he meant God.
He was a young boy, but he was very thoughtful, and he knew
that there was work for him to do in the world; and that his
work was to teach people how his Father wants them to live.
He would have liked to have begun his work even now, but it
was not yet time for him to do so. He went back to Nazareth
with his parents, and was the same loving, obedient boy that he
had always been.
Until a Jewish boy was twelve years old he was called a little
boy; but after that he was a young man, and was expected to
study and work as the young men did. Every one must learn
some trade, or some kind of work by which he could earn his
living. Joseph was a carpenter, and he taught Jesus to do car¬
pentry work: to make houses, tables, yokes for oxen, or anything
that is made of wood.
So, busy with his studies and his work, Jesus lived at Naza¬
reth till he was thirty years old. We will leave him there for a
while, and see what has become of the son of Zacharias.
John, too, grew to be a thoughtful, manly boy; for his father
told him what his work was to be, and taught him what he
needed to know, to be ready for it. As he grew older he knew
that he could not do good work unless he thought, studied, and
prayed much about it. To do this he left his home and his
friends, and went to live all alone in the wilderness.
He could find enough to eat there: locusts, and the honey
which the bees left in the rocks and the hollow trees. Locusts
are something like our grasshoppers, and even now, in that coun¬
try, people eat a great many of them. There were caves in the
sides of the hills, where John could find shelter from the cold
and storms, and from any wild beasts that might be about. His
22
A CHILD’S STORY OF THE LIFE OF CHRIST
clothing was made of the coarse hair which grows on a camel>
and was fastened around his waist with a leather belt.
There in the woods he lived alone for many years with noth¬
ing to take his mind from his work. At last the time came for
him to preach.
There is a river in Pal¬
estine called the Jordan,,
and it was to the banks
of the Jordan that John
came from the wilderness
and began to preach. He
was so much in earnest,
and spoke so well, that
people liked to listen to
him; and before long great
crowds from all around
came everyday to hear him.
They all thought he
must be the Christ; but
John said: 66 No, I am not
the Christ. I am the
prophet from the wilder¬
ness whose work it is to
prepare the way for the
Christ, and tell people about
John the Baptist in the Wilderness llim.
«He is to be so much
greater than I am that I am not good enough even to be his ser¬
vant. Your Saviour is coming very soon, but he will not save
you unless you are sorry for your sins. You must not say to} T> ur-
selves: ‘ God will love us because we are the children of Abraham/
You must be good yourselves if you want to be loved and saved/»»
THE BOYHOOD OF THE CHRIST
23
Over and over again John said to the people, “ Repent, and
be baptized, every one of you.» To repent is to be so sorry
for something we have
done that we will ask
God’s forgiveness and
try very hard never to
do it again. After they
repented he baptised
them. You know how
pure and clean water
makes things that are
Washed in it. So water
is used in baptism as a
sign that the one who
is baptized wants his
heart made pure and
clean.
J ohn baptized so
many people that he
is called John the Bap¬
tist, but he told them
John the Baptist Preaching
all that the baptism did
not make them good;
it only show r ed others that they meant to try to be better men
and women. “ When the Christ conies,“ he said, „he will give
you a new heart, and that is what you need to be really good.»
We should all pray just as David did so long ago: «Create
in me a clean heart, 0 God; and renew a right spirit within
me.» This is nfot a very long prayer, but it means a great deal;
for when we have been given new, clean hearts we will never
again do wrong without being very, very sorry, and praying to
be forgiven.
THE MINISTRY OF THE CHRIST
THE OPENING OF THE MINISTRY
One day John was preaching as usual, when a stranger came
to him and asked to be baptized. John looked at him for a
minute, and then said:
«I need to be baptized
by you. Why do you
come to me?» For in
that one look something
in the stranger’s face
told John that it was
Jesus, the Christ, who
had asked to be bap¬
tized. Although they
were cousins, their
homes were so far apart
that they had never
seen each other.
John knew that the
Saviour did not need to
repent, for he had never
done anything that was
wrong. He did not want
to baptize him, but Jesus
said: «I want you to do it. It is right that you should, even if
you do not know the reason why.» Then they both went into the
Jordan, and Jesus was baptized.
When he came up out of the water something in the form of
a dove rested on his head, and a voice from heaven said, “ This
is my beloved Son, in whom I am well pleased.» It was God’s
voice.
Baptism of Jesus
24
THE MINISTRY OF THE CHRIST
25
Jesus did not wait to talk to the people then; he went off by
himself into the wilderness, where he could be alone with God.
He wanted to think about the new life he had just begun. He
had no home now, for he had given up his home and everything
that was dear to him in Nazareth, to spend the rest of his life in
doing good to others, and in teaching them how ’to be happy.
Forty days and forty nights he spent in this wilderness, think¬
ing much of what others needed, but so little about what he him¬
self needed that in all that time he had eaten nothing. Now he
felt hungry. Round about him were some smooth stones shaped
much like the loaves of bread they used in that country. They
were something like our crackers.
Has not the wicked spirit Satan sometimes whispered in your
ear, asking you to do something which you knew was not right?
Well, that wicked spirit came to Jesus now when he was so
hungry, and said: “ If you are the Son of God, you can do any¬
thing you want to. Just turn these stones into bread.» Jesus
was able to do this, for in a few days he did something just as
wonderful; but he had been asking God for power to help other
people, not to help himself. He did not turn the stones into
bread, but answered Satan with a Bible verse which means that
although we need to feed our bodies we also need to trust and
obey God, w T ho has promised to take care of us.
Satan whispered to him again and said: “ If you are the Son
of God, why do you not throw yourself down from the high roof
of the temple at Jerusalem? God will send his angels to take
care of you, for he has promised to do so. They will hold you
up in their hands so that you will not get hurt. And when the
people see angels taking care of you, and not allowing you to fall,
they will believe at once that you are the Christ, and they will
worship you.» Again Jesus answered with a Bible verse. What
he said means that although it is true that God has promised to
26
A CHILD’S STORY OF THE LIFE OF CHRIST
help us when we are in trouble, it is wicked to do things that
are dangerous just to see if he will help us.
Satan now took Jesus where he could see a long way oh, and
as he thought of all the cities lying beyond the hills, filled with
people and riches, Satan said: u All these you can have, if you
will obey me. The people
will he glad to have you
for their king if you will
not find fault with their
wicked ways. Never mind
if they are wicked. Try
to please them and me in¬
stead of trying to please
God.»
But Jesus answered him:
«Go away from me, Satan,
I will have nothing to do
with you. It is written,
4 Thou shalt love the Lord,
thy God, and him only shalt
thou serve.» ” The wicked
spirit found that here was
a man whom he could not
tempt to do wrong, and he
Temptation of Christ went away for that day.
Many other times the evil
spirit tried to make Jesus do what was wrong, for the Bible says
that he was tempted in every way just as we are, but never
sinned. That is why our Saviour can help us conquer sin, if we
ask him; because he knows just how hard it is for us to do
right, and just what we need to conquer Satan. After Satan had
gone angels came and comforted Jesus.
THE MINISTRY OF THE CHRIST
27
Shortly after this Jesus went back to the Jordan, where John
was still preaching to a great many people. As John looked up
and saw Jesus coming toward them,
he said to his hearers,» Behold the
Lamb of God, which taketh away
the sins of the world.» What did
John mean? Just this. Before
long, Jesus, a pure, gentle man
who had never done a wrong thing,
would be put to death like the
lamb in the temple service, for the
sins of other people. After this
happened people need not offer
sacrifices any more; for their sins
would be forgiven if they asked
God to do it for Jesus’ sake.
The next day Jesus passed that
way again. John the Baptist was
there talking to two of his friends,
John and Andrew, and seeing Je¬
sus coming he said again, “ Behold
the Lamb of God.» This time the
two men followed Jesus, who,
turning round and seeing them
close behind him, asked, “ What
are you looking for?» They answered, «Rabbi» (which means
master or teacher), “ where do you live?» He said, “ Come and
see.» They went with him to the place where he was staying,
and spent the rest of the day there. Andrew was so much pleased
with his new friend that he found his brother Simon, afterward
called Peter, and brought him to Christ.
The next day Jesus started on a journey to Galilee, and his
Jesus walking by the Sea
28
A CHILD’S STORY OF THE LIFE OF CHRIST
three new friends went with him. On the way they met a man
named Philip, who lived in the same town as Andrew and Peter.
Jesus invited Philip to go with them, and he was very glad to do
so. Before he went he found his friend Nathanael, and asked
him to join them.
Nathanael did not wish to go when he heard that Jesus was
from Nazareth. You remember that the people of Nazareth were
not thought to be good, so Nathanael did not think a man from
that place could be the Christ. But Philip asked him to go and
see Jesus before he decided, and Nathanael went with him. Af¬
ter talking for a little while he said, 44 Rabbi, you are the Son of
God; you are the King of Israel.» He was as much pleased with
the new friend as the others were, and was glad to join the little
company on their w T ay to Galilee. There were six in the company
now, – Jesus, and the five men, John, Andrew and Peter, Philip
and Nathanael, who were dear friends of Jesus the rest of their
lives. They are called his disciples, or learners, because they lis¬
tened to his teachings and learned from him.
On the third day that they were together there was a wedding
in Cana of Galilee, and Jesus and his disciples were invited to the
feast. When they came to the house, they found Mary, the mother
of Jesus, there. The feast lasted several days, and before it was
over the wine gave out. What should they do? It would not
do to be without any, yet they did not know where to get more.
Mary told Jesus that they had no wine, and although he seemed
very unwilling to do anything about it, she was so sure that life
would help them that she said to the servants, 44 Do whatever he
tells you.»
There were six water-pots, or large stone jars, outside the door,
filled with water. For it is so hot and dusty in that country that
the people need to bathe often, and jars for that use are kept out¬
side the doors of most houses. The tops of the jars are filled
THE MINISTRY OF THE CHRIST
29
with fresh, green leaves, and these leaves keep the water clean and
cool. Jesus told the servants to empty all the water from the jars,
and then to fill them again with clear water. This they did, fill¬
ing them to the brim.
Then Jesus said, u Draw some out now, and take it to the gov¬
ernor of the feast. This was the chief guest, who had the
direction of much of the
feast. The servants did
as he told them. The
governor took a taste of
what they brought him,
and said: 66 How is this?
At most feasts they
serve their best wine at
the beginning, and keep
the poorest till the last;
but here at the end of
the feast they are serv¬
ing their best wine.»
And it was so, for Jesus
had changed the water
in the six jars to the
richest of wine.
You remember that
although he was very
hungry in the wilder- The Marriage Feast at Cana
ness a few days before
this he would not turn the stones into bread for his own use.
Now it was different; other people were in trouble, not he him¬
self. By using this power which God had given him, he could
not only do a kindness to these people, but he could also show
them that he was different from the other teachers they had
30
A CHILD’S STORY OF THE LIFE OF CHRIST
known; that he was the Son of God. And so he did what no one
else could possibly have done; it was a miracle. It was the first
time Jesus had done anything of the kind, so far as we know;
but we shall hear of a good many miracles after this, and we
shall find that every time that he used this wonderful power,
during all his life, it was for this very same reason; to do a
kindness to some one. He never used it to make himself more
comfortable; and, least of all, to make any one else uncomfort¬
able.
No one was more interested in what he had done than his five
new friends. They had known their Master only a few days, but
in that time they had learned to love him; and now they were
sure that they had made no mistake in believing him to be the
Christ, for no one could do such things as this unless God gave
him the power.
After the feast was over Jesus and his disciples went to Caper¬
naum, a busy city on the shore of a lake which is known by three
names; the Sea of Galilee, the Sea of Tiberias, and Lake Gen-
nesaret. It was a beautiful lake thirteen miles long and six miles
wide; and on it were thousands of boats of every kind. There
were the war-ships of the Romans, which were very tiny in com¬
parison with those of our time. There were the little rough boats
of the fishermen, and many gay pleasure boats.
The country around the lake was beautiful also. Mountains
and hills sloped down to the shore, and on these mountain-sides
anything that was planted would grow; for the soil was very rich.
Scattered about were fields of wheat, groves of palms, olives, figs,
and oranges. Where nothing else was planted, wild flowers
sprang up in great plenty. There are a great many kinds of
wild flowers in Palestine, many of them very beautiful, with
rich, gay colors. A field of these flowers is said to be a won¬
derful sight that no one ever forgets who has seen it once.
the MINISTRY OF THE CHRIST
31
All along the shores of the lake cities and larg^ towns had
been built; and Capernaum was one of the busiest of these cities.
Roman soldiers were always there on guard, and strangers were
coming and going all the time, for Capernaum was a central place,
through which people passed in going from one country to another,
and from every direction people came here to trade.
It was a place where Jesus could meet and talk with people
of many nations. Later in his life he spent much time in Caper¬
naum; for, besides the work which he could find to do right in
the city, it was easy to make short trips into the country around.
But now Jesus stayed in the city only a few days, for it was time
to go to the Passover Feast at Jerusalem.
You remember how delighted he was when his parents took
him for the first time to the Passover, when he was twelve years
old, and how he loved to stay in the temple? But this time
when he entered the temple courts, he was not at all pleased.
Site of Capernaum, Sea of Galilee
32
A CHILD’S STORY OF THE LIFE OF CHRIST
Instead of tjie quietness and respect which belong to the house
of God, there was the greatest confusion. Money was being
changed, doves and sheep and oxen were being sold, even inside
the temple wall. Such a noise as there was! And all the while
the temple service was going on!
Jesus saw some small cords which had probably been used to
tie the animals. Out of these curds he made a whip, and drove
from the temple the sheep
and oxen, and the men who
had charge of them. He
upset the tables of the
money-changers, and their
money rolled about on the
floor. Then he said to
those who sold the doves:
«Take these things away
from here, and do not make
my Father’s house a place
of business.» His voice
was stern, and no one dared
to disobey him; so the
temple court was soon
cleared.
You may wonder why
they ever thought of doing
such things as buying and
selling animals in the tem-
The Purification of the Temple pie. The reason Was that
many of the people who
came to worship lived a long way from Jerusalem, and could not
easily bring with them the animals for their sacrifices; it was
better that they should buy them in Jerusalem and near the