Книга, очень понравилась, но читала я её уже после ”…на грани безумия”, поэтому недостатки в сравнении: быстро закончилась (книга короче), мало Бриджит с Марком, много Бриджет с Дэниэлом, от рассказа о котором порой передёргивало: как-то липко. В фильме Хью Грант подарил Дэниэлу то обоняние, которого у него книжного я не заметила.
В остальном “Дневник Бриджит Джонс” захватил внимание на 100% и поддержал заморозку моей жизни ещё на время. Когда я прочитала, как потом уже оказалось, финальную фразу, хотелось вскрикнуть: “Как, уже примечания?! А где хотя бы малюсенький эпиложек?” С другой стороны, хорошо, наверное, что книги всего две, а то я бы могла так и на целую неделю из реальной жизни выпасть. И ещё раз благодарю переводчицу.
Очень советую читать тем, кому понравились фильмы. В книгах вы найдёте то, чего вам не хватило в киноверсиях.
«Дневник Бриджит Джонс» kitabının incelemeleri, sayfa 2