Книга написана нашей соотечественницей, прожившей много десятилетий в Англии. И в этом ее прелесть и уникальность. Автор хорошо знает тех, кто будет читать ее роман и прекрасно - жизнь тех, о ком пишет. В результате, во время чтения, кажется, что читаешь "Агату Кристи", но нашу русскую. А как передана атмосфера маленького английского городка! Подсмотреть все эти характерные детали, подслушать разговорчики мог только человек, который сам ежедневно ходит по его улицам и говорит с его жителями. Это главное отличие прозы Хельги Мидлтон от прозы наших писателей, которые пишут под выдуманными иностранными псевдонимами о других странах, сидя в России и которые видели их лишь как туристы ( в лучшем случае).
Детектив начинается неспешно, как раз в духе английской классической детективной литературы, но потом так все закручивается и таким неожиданным образом поворачивается, что в финале остается только с удивлением выдохнуть. Это первый детективный роман автора, дебют. На мой взгляд, очень любопытный и многообещающий. Подписалась на новинки. Жду новых приключений Эйлин.
Yorumlar
13