Titel: Samuel Butler: a sketch
von ca. 337-422 Faxian, Sir Samuel White Baker, Sax Rohmer, Bernardin de Saint-Pierre, Maria Edgeworth, Saint Sir Thomas More, Herodotus, L. Mühlbach, Herbert Allen Giles, G. K. Chesterton, Algernon Charles Swinburne, Rudyard Kipling, A. J. O'Reilly, William Bray, O. Henry, graf Leo Tolstoy, Anonymous, Lewis Wallace, Johann Wolfgang von Goethe, Edgar Allan Poe, Jack London, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Jules Verne, Frank Frankfort Moore, Susan Fenimore Cooper, Anthony Trollope, Henry James, T. Smollett, Thomas Burke, Emma Goldman, George Eliot, Henry Rider Haggard, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, A. Maynard Barbour, Edmund Burke, Gerold K. Rohner, Bernard Shaw, Sir Joshua Reynolds, Bret Harte, Nathaniel Hawthorne, Jerome K. Jerome, Isabella L. Bird, Christoph Martin Wieland, Rainer Maria Rilke, Ludwig Anzengruber, Freiherr von Ludwig Achim Arnim, G. Harvey Ralphson, John Galsworthy, George Sand, Pierre Loti, Fyodor Dostoyevsky, Giambattista Basile, Homer, John Webster, P. G. Wodehouse, William Shakespeare, Edward Payson Roe, Sir Walter Raleigh, Victor [pseud.] Appleton, Arnold Bennett, James Fenimore Cooper, James Hogg, Richard Harding Davis, Ernest Thompson Seton, William MacLeod Raine, E. Phillips Oppenheim, Maksim Gorky, Henrik Ibsen, George MacDonald, Sir Max Beerbohm, Lucy Larcom, Various, Sir Robert S. Ball, Charles Darwin, Charles Reade, Adelaide Anne Procter, Joseph Conrad, Joel Chandler Harris, Joseph Crosby Lincoln, Alexander Whyte, Kate Douglas Smith Wiggin, James Lane Allen, Richard Jefferies, Honoré de Balzac, Wilhelm Busch, General Robert Edward Lee, Charles Dickens, Wilkie Collins, David Cory, Booth Tarkington, George Rawlinson, Sir Arthur Conan Doyle, Dinah Maria Mulock Craik, Christopher Evans, Thomas Henry Huxley, Mary Roberts Rinehart, Erskine Childers, Alice Freeman Palmer, Florence Converse, William Congreve, Stephen Crane, Madame de La Fayette, United States. Army. Corps of Engineers. Manhattan District, Willa Sibert Cather, Anna Katharine Green, Oliver Wendell Holmes, Charlotte M. Brame, Alphonse Daudet, Booker T. Washington, Clemens Brentano, Sylvester Mowry, Geoffrey Chaucer, Ellen Anderson Gholson Glasgow, Gail Hamilton, William Roscoe Thayer, Margaret Wade Campbell Deland, Rafael Sabatini, Archibald Henderson, Albert Payson Terhune, George Wharton James, Padraic Colum, James MacCaffrey, John Albert Macy, Annie Sullivan, Helen Keller, Walter Pater, Sir Richard Francis Burton, Baron de Jean-Baptiste-Antoine-Marcelin Marbot, Aristotle, Gustave Flaubert, 12th cent. de Troyes Chrétien, Valentine Williams, Thomas Wentworth Higginson, Alexandre Dumas fils, John Gay, Andrew Lang, Hester Lynch Piozzi, Jeffery Farnol, Alexander Pope, George Henry Borrow, Mark Twain, Francis Bacon, Margaret Pollock Sherwood, Henry Walter Bates, Thornton W. Burgess, Edmund G. Ross, William Alexander Linn, Voltaire, Giles Lytton Strachey, Henry Ossian Flipper, Émile Gaboriau, Arthur B. Reeve, Hugh Latimer, Baron Edward Bulwer Lytton Lytton, Benito Pérez Galdós, Robert Smythe Hichens, Niccolò Machiavelli, Prosper Mérimée, Ivan Sergeevich Turgenev, Anatole Cerfberr, Jules François Christophe, Victor Cherbuliez, Edgar B. P. Darlington, David Grayson, Mihai Nadin, Helen Beecher Long, Plutarch, Harriet Beecher Stowe, Margaret E. Sangster, Herman Melville, John Keats, Fannie Isabel Sherrick, Maurice Baring, William Terence Kane, Mary Russell Mitford, Henry Drummond, Rabindranath Tagore, Hubert Howe Bancroft, Charlotte Mary Yonge, William Dean Howells, Jesse F. Bone, Basil Hall Chamberlain, William Makepeace Thackeray, Samuel Butler, Frances Hodgson Burnett, E. Prentiss, Sir Walter Scott, Alexander K. McClure, David Livingstone, Bram Stoker, Victor Hugo, Patañjali, Amelia Ruth Gere Mason, Bertrand Russell, Alfred Russel Wallace, Molière, Robert Louis Stevenson, Simona Sumanaru, Michael Hart, Edmund Gosse, Samuel Smiles, Pierre Corneille, Clarence Edward Mulford, Mrs. Oliphant, George Pope Morris, Aristophanes, baron de Etienne-Léon Lamothe-Langon, William Morris, Henry David Thoreau, E. C. Bentley, Samuel Taylor Coleridge, Hippolyte Taine, Pedro Calderón de la Barca, John Philip Sousa, Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, William Gardner, J. M. Judy, E. M. Forster, Percival Lowell, Alexandre Dumas père, William Greenwood, John Dryden, William T. Sherman, John Kendrick Bangs, Burton Egbert Stevenson, Eugene Wood, John Arbuthnot, Sir Richard Steele, Sir George Otto Trevelyan, William Charles Henry Wood, Marcel Proust, Philip Henry Sheridan, Abraham Lincoln, John Pinkerton, Thomas Hardy, Gotthold Ephraim Lessing, Oliver Goldsmith, Freiherr von der Friedrich Trenck, Eugene Field, Charles Dudley Warner, Andrew Everett Durham, Emily Dickinson, Emperor of Rome Marcus Aurelius, Edgar Wallace, Annie Roe Carr, Eleanor Stackhouse Atkinson, George McKinnon Wrong, Heinrich Zschokke, Harold Howland, Grace S. Richmond, Louisa May Alcott, Thomas Edwards, William Kirby, John McElroy, Margaret Sidney, Ford Madox Ford, Clara Louise Burnham, Karl Friedrich May, Friedrich Schiller, Baroness Emmuska Orczy Orczy, Margaret Penrose, Joseph Addison, Silvio Pellico, Alfred Ollivant, Irving Bacheller, James Harrington, Helen Hunt Jackson, Abraham Cahan, G. A. Henty, Mary Johnston, Marcus Tullius Cicero, Hamlin Garland, George Washington Plunkitt, the Younger Pliny, James Joyce, Henry Adams, Tommaso Campanella, Marshall Saunders, Don Manoel Gonzales, Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, Saki, Oscar Douglas Skelton, Nathaniel W. Stephenson, João Simões Lopes Neto, Heinrich Heine, Flavius Josephus, Henryk Sienkiewicz, Melville Davisson Post, Howard Pyle, William Harrison Ainsworth, Fergus Hume, John Lydgate, Robert Browning, Louis Ginzberg, Carolyn Wells, Jean-Henri Fabre, Christian Friedrich Hebbel, Frederic William Moorman, Hugo Ball, James Stephens, Khristo Botev, Franklin Hichborn, Walter Lynwood Fleming, Solon J. Buck, Holland Thompson, Johan Bojer, Ralph Waldo Emerson, Sidonia Hedwig Zäunemann, Octave Thanet, May Agnes Fleming, Giacomo Casanova, Albert Bigelow Paine, W. B. M. Ferguson, Edward Carpenter, Francis Pretty, Henry Festing Jones
ISBN 978-3-7429-2887-0
Alle Rechte vorbehalten.
Es ist ohne vorherige schriftliche Erlaubnis nicht gestattet, dieses Werk im Ganzen oder in Teilen zu vervielfältigen oder zu veröffentlichen.
Transcribed from the 1921 Jonathan Cape edition by David Price, email ccx074@pglaf.org
Author of Samuel Butler: A Memoir
Jonathan Cape
Eleven Gower Street London
First published in “The Humour of Homer & Other Essays” by Samuel Butler 1913. Reissued by Jonathan Cape 1921
Samuel Butler was born on the 4th December, 1835, at the Rectory, Langar, near Bingham, in Nottinghamshire. His father was the Rev. Thomas Butler, then Rector of Langar, afterwards one of the canons of Lincoln Cathedral, and his mother was Fanny Worsley, daughter of John Philip Worsley of Arno’s Vale, Bristol, sugar-refiner. His grandfather was Dr. Samuel Butler, the famous headmaster of Shrewsbury School, afterwards Bishop of Lichfield. The Butlers are not related either to the author of Hudibras, or to the author of the Analogy, or to the present Master of Trinity College, Cambridge.
Butler’s father, after being at school at Shrewsbury under Dr. Butler, went up to St. John’s College, Cambridge; he took his degree in 1829, being seventh classic and twentieth senior optime; he was ordained and returned to Shrewsbury, where he was for some time assistant master at the school under Dr. Butler. He married in 1832 and left Shrewsbury for Langar. He was a learned botanist, and made a collection of dried plants which he gave to the Town Museum of Shrewsbury.
Butler’s childhood and early life were spent at Langar among the surroundings of an English country rectory, and his education was begun by his father. In 1843, when he was only eight years old, the first great event in his life occurred; the family, consisting of his father and mother, his two sisters, his brother and himself, went to Italy. The South-Eastern Railway stopped at Ashford, whence they travelled to Dover in their own carriage; the carnage was put on board the steamboat, they crossed the Channel, and proceeded to Cologne, up the Rhine to Basle and on through Switzerland into Italy, through Parma, where Napoleon’s widow was still reigning, Modena, Bologna, Florence, and so to Rome. They had to drive where there was no railway, and there was then none in all Italy except between Naples and Castellamare. They seemed to pass a fresh custom-house every day, but, by tipping the searchers, generally got through without inconvenience. The bread was sour and the Italian butter rank and cheesy—often uneatable. Beggars ran after the carriage all day long, and when they got nothing jeered at the travellers and called them heretics. They spent half the winter in Rome, and the children were taken up to the top of St. Peter’s as a treat to celebrate their father’s birthday. In the Sistine Chapel they saw the cardinals kiss the toe of Pope Gregory XVI., and in the Corso, in broad daylight, they saw a monk come rolling down a staircase like a sack of potatoes, bundled into the street by a man and his wife. The second half of the winter was spent in Naples. This early introduction to the land which he always thought of and often referred to as his second country made an ineffaceable impression upon him.
In January, 1846, he went to school at Allesley, near Coventry, under the Rev. E. Gibson. He seldom referred to his life there, though sometimes he would say something that showed he had not forgotten all about it. For instance, in 1900, Mr. Sydney C. Cockerell, now the Director of the Fitzwilliam Museum, Cambridge, showed him a medieval missal, laboriously illuminated. He found that it fatigued him to look at it, and said that such books ought never to be made. Cockerell replied that such books relieved the tedium of divine service, on which Butler made a note ending thus:
Give me rather a robin or a peripatetic cat like the one whose loss the parishioners of St. Clement Danes are still deploring. When I was at school at Allesley the boy who knelt opposite me at morning prayers, with his face not more than a yard away from mine, used to blow pretty little bubbles with his saliva which he would send sailing off the tip of his tongue like miniature soap bubbles; they very soon broke, but they had a career of a foot or two. I never saw anyone else able to get saliva bubbles right away from him and, though I have endeavoured for some fifty years and more to acquire the art, I never yet could start the bubble off my tongue without its bursting. Now things like this really do relieve the tedium of church, but no missal that I have ever seen will do anything except increase it.
In 1848 he left Allesley and went to Shrewsbury under the Rev. B. H. Kennedy. Many of the recollections of his school life at Shrewsbury are reproduced for the school life of Ernest Pontifex at Roughborough in The Way of All Flesh, Dr. Skinner being Dr. Kennedy.
During these years he first heard the music of Handel; it went straight to his heart and satisfied a longing which the music of other composers had only awakened and intensified. He became as one of the listening brethren who stood around “when Jubal struck the chorded shell” in the Song for Saint Cecilia’s Day:
Less than a god, they thought, there could not dwell
Within the hollow of that shell
That spoke so sweetly and so well.
This was the second great event in his life, and henceforward Italy and Handel were always present at the bottom of his mind as a kind of double pedal to every thought, word, and deed. Almost the last thing he ever asked me to do for him, within a few days of his death, was to bring Solomon that he might refresh his memory as to the harmonies of “With thee th’ unsheltered moor I’d trace.” He often tried to like the music of Bach and Beethoven, but found himself compelled to give them up—they bored him too much. Nor was he more successful with the other great composers; Haydn, for instance, was a sort of Horace, an agreeable, facile man of the world, while Mozart, who must have loved Handel, for he wrote additional accompaniments to the Messiah, failed to move him. It was not that he disputed the greatness of these composers, but he was out of sympathy with them, and never could forgive the last two for having led music astray from the Handel tradition, and paved the road from Bach to Beethoven. Everything connected with Handel interested him. He remembered old Mr. Brooke, Rector of Gamston, North Notts, who had been present at the Handel Commemoration in 1784, and his great-aunt, Miss Susannah Apthorp, of Cambridge, had known a lady who had sat upon Handel’s knee. He often regretted that these were his only links with “the greatest of all composers.”
Besides his love for Handel he had a strong liking for drawing, and, during the winter of 1853-4, his family again took him to Italy, where, being now eighteen, he looked on the works of the old masters with intelligence.
In October, 1854, he went into residence at St. John’s College, Cambridge. He showed no aptitude for any particular branch of academic study, nevertheless he impressed his friends as being likely to make his mark. Just as he used reminiscences of his own schooldays at Shrewsbury for Ernest’s life at Roughborough, so he used reminiscences of his own Cambridge days for those of Ernest. When the Simeonites, in The Way of All Flesh, “distributed tracts, dropping them at night in good men’s letter boxes while they slept, their tracts got burnt or met with even worse contumely.” Ernest Pontifex went so far as to parody one of these tracts and to get a copy of the parody “dropped into each of the Simeonites’ boxes.” Ernest did this in the novel because Butler had done it in real life. Mr. A. T. Bartholomew, of the University Library, has found, among the Cambridge papers of the late J. Willis Clark’s collection, three printed pieces belonging to the year 1855 bearing on the subject. He speaks of them in an article headed “Samuel Butler and the Simeonites,” and signed A. T. B. in the Cambridge Magazine, 1st March, 1913; the first is “a genuine Simeonite tract; the other two are parodies. All three are anonymous. At the top of the second parody is written ‘By S. Butler, March 31.’” The article gives extracts from the genuine tract and the whole of Butler’s parody.
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.