«The Pupil», Henry James benzeri kitaplar