Kitabı oku: «The Deputy of Arcis», sayfa 3
V. THE PERPLEXITIES OF THE GOVERNMENT IN ARCIS
At this moment several groups of bourgeois, electors and non-electors, were standing before the Chateau d’Arcis, the iron gates of which open on the square near to the door of Madame Marion’s house. This square is a piece of open ground from which issue several roads and several streets. In it is a covered market. Opposite to the chateau, on the other side of the square, which is neither paved nor macadamized, and where the rain has made various little gutters, is a fine esplanade, called the Avenue of Sighs. Is that to the honor or to the blame of the leaders of the town? This singular ambibology is no doubt a stroke of native wit.
Two handsome side avenues, planted with lindens, lead from the square to a circular boulevard which forms another promenade, though usually deserted, where more dirt and rubbish than promenaders may commonly be seen.
At the height of the discussion which Achille Pigoult was dramatizing with a coolness and courage worthy of a member of a real parliament, four personages were walking down one of the linden avenues which led from the Avenue of Sighs. When they reached the square, they stopped as if by common consent, and looked at the inhabitants of Arcis, who were humming before the chateau like so many bees before returning to their hives at night. The four promenaders were the whole ministerial conclave of Arcis, namely: the sub-prefect, the procureur-du-roi, his substitute, and the examining-judge, Monsieur Martener. The judge of the court, Monsieur Michu, was, as we know already, a partisan of the Elder Branch and a devoted adherent of the house of Cinq-Cygne.
“No, I don’t understand the action of the government,” repeated the sub-prefect, Antonin Goulard, pointing to the groups which seemed to be thickening. “At such an important crisis to leave me without instructions!”
“In that you are like the rest of us,” said Olivier Vinet, the substitute, smiling.
“Why do you blame the government?” asked the procureur-du-roi, Frederic Marest.
“The ministry is much embarrassed,” remarked young Martener. “It knows that this arrondissement belongs, in a certain way, to the Kellers, and it is very desirous not to thwart them. It is forced to keep on good terms with the only man who is comparable to Monsieur de Talleyrand. It is not to the prefect, but to the Comte de Gondreville that you ought to send the commissary of police.”
“Meanwhile,” said Frederic Marest, “the Opposition is bestirring itself; you see yourselves the influence of Monsieur Giguet. Our mayor, Monsieur Beauvisage, is presiding over that preparatory meeting.”
“After all,” said Olivier Vinet slyly to the sub-prefect, “Simon Giguet is your friend and schoolmate; he will belong to the Thiers’ party; you risk nothing in supporting his election.”
“The present ministry could dismiss me before its fall,” replied the sub-prefect, “and who knows when I should be reappointed?”
“Collinet, the grocer! – that makes the sixty-sixth elector who has entered the Giguet house,” said Monsieur Martener, who was practising his trade as examining-judge by counting the electors.
“If Charles Keller is the ministerial candidate,” resumed the sub-prefect, “I ought to have been told of it; the government makes a mistake in giving time for Simon Giguet to get hold of the electors.”
These four individuals had now reached, walking slowly, the spot where the avenue ceases and becomes an open square.
“There’s Monsieur Groslier,” said the judge, catching sight of a man on horseback.
This was the commissary of police; he saw the government of Arcis collected on the public square, and he rode up to the four gentlemen.
“Well, Monsieur Groslier?” said the sub-prefect, taking the commissary a little apart from his three colleagues.
“Monsieur,” said the commissary of police in a low voice, “Monsieur la prefet has sent me to tell you some sad news; Monsieur le Vicomte Charles Keller is dead. The news reached Paris by telegram night before last, and the two Messieurs Keller, the Comte de Gondreville, the Marechale Carigliano, in fact the whole family are now at Gondreville. Abd-el-Kader has resumed the offensive in Africa; the war is being vigorously carried on. This poor young man was among the first victims of the renewal of hostilities. You will receive confidential instructions, so Monsieur le prefet told me, in relation to the coming election.”
“By whom?” asked the sub-prefect.
“If I knew that, the matter would not be confidential,” replied the commissary. “In fact, I think the prefect himself does not know. He told me that the matter would be a secret one between you and the ministry.”
Then he rode on, after seeing the sub-prefect lay his fingers on his lips as a warning to keep silence.
“Well, what news from the prefecture?” said the procureur-du-roi, when Goulard returned to the group of the three functionaries.
“Nothing satisfactory,” replied Goulard, stepping quickly, as if he wanted to get away from the others, who now walked silently toward the middle of the square, somewhat piqued by the manner of the sub-prefect. There Monsieur Martener noticed old Madame Beauvisage, the mother of Phileas, surrounded by nearly all the bourgeois on the square, to whom she was apparently relating something. A solicitor, named Sinot, who numbered all the royalists of Arcis among his clients, and who had not gone to the Giguet meeting, now detached himself from the group, and running to the door of the Marion house rang the bell violently.
“What can be the matter?” said Frederic Marest, dropping his eyeglass, and calling the attention of his colleagues to this circumstance.
“The matter is, messieurs,” said the sub-prefect, thinking it useless to keep a secret which was evidently known to the other party, “that Charles Keller has been killed in Africa, and that this event doubles the chances of Simon Giguet. You know Arcis; there can be no other ministerial candidate than Charles Keller. Any other man would find the whole local patriotism of the place arrayed against him.
“Will they really elect such an idiot as Simon Giguet?” said Olivier Vinet, laughing.
This young substitute, then only twenty-three years of age, was the son of one of our most famous attorney-generals, who had come into power with the Revolution of July; he therefore owed his early entrance into public life to the influence of his father. The latter, always elected deputy by the town of Provins, is one of the buttresses of the Centre in the Chamber. Therefore the son, whose mother was a Demoiselle de Chargeboeuf [see “Pierrette”], had a certain air of assurance, both in his functions and in his personal behavior, that plainly showed the backing of his father. He expressed his opinion on men and things without reserve; for he confidently expected not to stay very long at Arcis, but to receive his appointment as procureur-du-roi at Versailles, a sure step to a post in Paris.
The confident air of this little Vinet, and the sort of assumption which the certainty of making his way gave to him, was all the more irritating to Frederic Marest, his superior, because a biting wit accompanied the rather undisciplined habits and manners of his young subordinate. Frederic Marest, procureur-du-roi, a man about forty years of age, who had spent six years of his life under the Restoration in becoming a substitute only to be neglected and left in Arcis by the government of July, in spite of the fact that he had some eighteen thousand francs a year of his own, was perpetually kept on the rack between the necessity of winning the good graces of young Vinet’s father – a touchy attorney-general who might become Keeper of the Seals – and of keeping his own dignity.
Olivier Vinet, slender in figure, with a pallid face, lighted by a pair of malicious green eyes, was one of those sarcastic young gentlemen, inclined to dissipation, who nevertheless know how to assume the pompous, haughty, and pedantic air with which magistrates arm themselves when they once reach the bench. The tall, stout, heavy, and grave procureur-du-roi had lately invented a system by which he hoped to keep out of trouble with the exasperating Olivier; he treated him as a father would treat a spoilt child.
“Olivier,” he replied to his substitute, slapping him on the shoulder, “a man of your capacity ought to reflect that Maitre Giguet is very likely to become deputy. You’d have made that remark just as readily before the people of Arcis as before us, who are safe friends.”
“There is one thing against Giguet,” observed Monsieur Martener.
This good young man, rather heavy but full of capacity, the son of a physician in Provins, owed his place to Vinet’s father, who was long a lawyer in Provins and still continued to be the patron of his people as the Comte de Gondreville was the patron of the people of Arcis.
“What is that?” asked the sub-prefect.
“Local patriotism is always bitterly against a man who is imposed upon the electors,” replied the examining-judge, “but when it happens that the good people of Arcis have to elevate one of their own equals to the Chamber, envy and jealousy are stronger than patriotism.”
“That is very simple,” said the procureur-du-roi, “and very true. If you can manage to collect fifty ministerial votes you will find yourself master of the coming election,” he added, addressing the sub-prefect.
“It will do if you produce a candidate of the same calibre as Simon Giguet,” said Olivier Vinet.
The sub-prefect allowed an expression of satisfaction to appear upon his features, which did not escape the notice of his three companions, with whom, moreover, he had a full understanding. All four being bachelors, and tolerably rich, they had formed, without premeditation, an alliance against the dulness of the provinces. The three functionaries had already remarked the sort of jealousy that Goulard felt for Giguet, which a few words on their antecedents will explain.
Antonin Goulard, the son of a former huntsman to the house of Simeuse, enriched by the purchase of the confiscated property of emigres was, like Simon Giguet, a son of Arcis. Old Goulard, his father, left the abbey of Valpreux (corruption of Val-des-Preux) to live in Arcis after the death of his wife, and he sent his son to the imperial lyceum, where Colonel Giguet had already placed his son Simon. The two schoolmates subsequently went through their legal studies in Paris together, and their intimacy was continued in the amusements of youth. They promised to help each other to success in life whenever they entered upon their different careers. But fate willed that they should end by being rivals.
In spite of Goulard’s manifest advantages, in spite of the cross of the Legion of honor which the Comte de Gondreville had obtained for him in default of promotion, the offer of his heart and position had been frankly declined when, about six months before this history begins, he had privately presented himself to Madame Beauvisage as a suitor for her daughter’s hand. No step of that nature is ever taken secretly in the provinces. The procureur-du-roi, Frederic Marest, whose fortune, buttonhole, and position were about on a par with those of Antonin Goulard, had received a like refusal, three years earlier, based on the difference of ages. Consequently, the two officials were on terms of strict politeness with the Beauvisage family, and laughed at them severally in private. Both had divined and communicated to each other the real motive of the candidacy of Simon Giguet, for they fully understood the hopes of Madame Marion; and they were bent on preventing her nephew from marrying the heiress whose hand had been refused to them.
“God grant that I may be master of this election,” said Goulard, “and that the Comte de Gondreville may get me made a prefect, for I have no more desire than you to spend the rest of my days here, though I was born in Arcis.”
“You have a fine opportunity to be elected deputy yourself, my chief,” said Olivier Vinet to Marest. “Come and see my father, who will, I think, arrive here from Provins in a few hours. Let us propose to him to have you chosen as ministerial candidate.”
“Halt!” said Antonin; “the ministry has its own views about the deputy of Arcis.”
“Ah, bah!” exclaimed Vinet, “there are two ministries: the one that thinks it makes elections, and another that thinks it profits by them.”
“Don’t let us complicate Antonin’s difficulties,” said Frederic Marest, winking at his substitute.
The four officials, who had crossed the open square and were close to the Mulet inn, now saw Poupart leaving the house of Madame Marion and coming towards them. A moment later, and the porte cochere of that house vomited the sixty-seven conspirators.
“So you went to that meeting?” said Antonin Goulard to Poupart.
“I shall never go again, monsieur le sous-prefet,” said the innkeeper. “The son of Monsieur Keller is dead, and I have now no object in going there. God has taken upon himself to clear the ground.”
“Well, Pigoult, what happened?” cried Olivier Vinet, catching sight of the young notary.
“Oh!” said Pigoult, on whose forehead the perspiration, which had not dried, bore testimony to his efforts, “Simon has just told some news that made them all unanimous. Except five persons, – Poupart, my grandfather, Mollot, Sinot, and I, – all present swore, as at the Jeu de Paume, to employ every means to promote the triumph of Simon Giguet, of whom I have made a mortal enemy. Oh! we got warm, I can tell you! However, I led the Giguets to fulminate against the Gondrevilles. That puts the old count on my side. No later than to-morrow he will hear what the soi-disant patriots of Arcis have said about him and his corruptions and his infamies, to free their necks, as they called it, of his yoke.”
“Unanimous, were they?” said Olivier Vinet, laughing.
“Unanimous, to-day,” remarked Monsieur Martener.
“Oh!” exclaimed Pigoult, “the general sentiment of the electors is for one of their own townsmen. Whom can you oppose to Simon Giguet, – a man who has just spent two hours in explaining the word progress.”
“Take old Grevin!” cried the sub-prefect.
“He has no such ambition,” replied Pigoult. “But we must first of all consult the Comte de Gondreville. Look, look!” he added; “see the attentions with which Simon is taking him that gilded booby, Beauvisage.”
And he pointed to the candidate, who was holding the mayor by the arm and whispering in his ear. Beauvisage meantime was bowing right and left to the inhabitants, who gazed at him with the deference which provincials always testify to the richest man in their locality.
“But there’s no use cajoling him,” continued Pigoult. “Cecile’s hand does not depend on either her father or her mother.”
“On whom, then?”
“On my old patron, Monsieur Grevin. Even if Simon is elected deputy, the town is not won.”
Though the sub-prefect and Frederic Marest tried to get an explanation of these words, Pigoult refused to give the reason of an exclamation which seemed to them big with meaning and implying a certain knowledge of the plans of the Beauvisage family.
All Arcis was now in a commotion, not only on account of the fatal event which had just overtaken the Gondreville family, but because of the great resolution come to at the Giguet house, where Madame Marion and her three servants were hurriedly engaged in putting everything in its usual order, ready to receive her customary guests, whose curiosity would probably bring them that evening in large numbers.
VI. THE CAMPAIGN OF 1814 FROM THE HOSIERY POINT OF VIEW
Champagne has all the appearance of a poor region, and it is a poor region. Its general aspect is sad; the land is flat. Passing through the villages, and even the towns, you will see nothing but miserable buildings of wood or half-baked clay; the best are built of brick. Stone is scarcely used at all except on public buildings. At Arcis the chateau, the law courts, and the church are the only stone buildings. Nevertheless, Champagne, or, if you prefer to say so, the departments of the Aube, Marne, and Haut-Marne, richly endowed with vineyards, the fame of which is world-wide, are otherwise full of flourishing industries.
Without speaking of the manufactures of Reims, nearly all the hosiery of France – a very considerable trade – is manufactured about Troyes. The surrounding country, over a circuit of thirty miles, is covered with workmen, whose looms can be seen through the open doors as we pass through the villages. These workmen are employed by agents, who themselves are in the service of speculators called manufacturers. The agents negotiate with the large Parisian houses, often with the retail hosiers, all of whom put out the sign, “Manufacturers of Hosiery.” None of them have ever made a pair of stockings, nor a cap, nor a sock; all their hosiery comes chiefly from Champagne, though there are a few skilled workmen in Paris who can rival the Champenois.
This intermediate agency between the producer and the consumer is an evil not confined to hosiery. It exists in almost all trades, and increases the cost of merchandise by the amount of the profit exacted by the middlemen. To break down these costly partitions, that injure the sale of products, would be a magnificent enterprise, which, in its results, would attain to the height of statesmanship. In fact, industry of all kinds would gain by establishing within our borders the cheapness so essential to enable us to carry on victoriously the industrial warfare with foreign countries, – a struggle as deadly as that of arms.
But the destruction of an abuse of this kind would not return to modern philanthropists the glory and the advantages of a crusade against the empty nutshells of the penitentiary and negrophobia; consequently, the interloping profits of these bankers of merchandise will continue to weigh heavily both on producers and consumers. In France – keen-witted land! – it is thought that to simplify is to destroy. The Revolution of 1789 is still a terror.
We see, by the industrial energy displayed in a land where Nature is a godmother, what progress agriculture might make if capital would go into partnership with the soil, which is not so thankless in Champagne as it is in Scotland, where capital has done wonders. The day when agriculture will have conquered the unfertile portion of those departments, and industry has seconded capital on the Champagne chalk, the prosperity of that region will triple itself. Into that land, now without luxury, where homes are barren, English comfort will penetrate, money will obtain that rapid circulation which is the half of wealth, and is already beginning in several of the inert portions of our country. Writers, administrators, the Church from its pulpit, the Press in its columns, all to whom chance has given power to influence the masses, should say and resay this truth, – to hoard is a social crime. The deliberate hoarding of a province arrests industrial life, and injures the health of a nation.
Thus the little town of Arcis, without much means of transition, doomed apparently to the most complete immobility, is, relatively, a rich town abounding in capital slowly amassed by its trade in hosiery.
Monsieur Phileas Beauvisage was the Alexander, or, if you will, the Attila of this business. And here follow the means by which this honorable merchant had acquired his supremacy over cotton.
The last remaining child of farmers named Beauvisage, tenants of the splendid farm of Bellache, a dependency of the Gondreville estate, his parents made, in 1811, a great sacrifice in order to buy a substitute and save their only child from conscription. After that, in 1813, the mother Beauvisage, having become a widow, saved her son once more from enrolment in the Gardes, thanks to the influence of the Comte de Gondreville. Phileas, who was then twenty-one years of age, had been devoted for the last three years to the peaceable trade of hosiery.
Coming to the end of the lease of Bellache, old Madame Beauvisage declined to renew it. She saw she had enough to do in her old age in taking care of her property. That nothing might give her uneasiness of mind, she proceeded, by the help of Monsieur Grevin, the notary of Arcis, to liquidate her husband’s estate, although her son made no request whatever for a settlement. The result proved that she owed him the sum of one hundred and fifty thousand francs. The good woman did not sell her landed property, most of which came from the unfortunate Michu, the former bailiff of the Simeuse family; she paid the sum to Phileas in ready money, – advising him to buy out the business of his employer, Monsieur Pigoult, the son of the old justice of the peace, whose affairs were in so bad a way that his death, as we have said, was thought to be voluntary.
Phileas Beauvisage, a virtuous youth, having a deep respect for his mother, concluded the purchase from his patron, and as he had the bump of what phrenologists term “acquisitiveness,” his youthful ardor spent itself upon this business, which he thought magnificent and desired to increase by speculation.
The name of Phileas, which may seem peculiar, is only one of the many oddities which we owe to the Revolution. Attached to the Simeuse family, and consequently, good Catholics, the Beauvisage father and mother desired to have their son baptized. The rector of Cinq-Cygne, the Abbe Goujet, whom they consulted, advised them to give their son for patron a saint whose Greek name might signify the municipality, – for the child was born at a period when children were inscribed on the civil registers under the fantastic names of the Republican calendar.
In 1814, hosiery, a stable business with few risks in ordinary times, was subject to all the variations in the price of cotton. This price depended at that time on the triumph or the defeat of the Emperor Napoleon, whose adversaries, the English generals, used to say in Spain: “The town is taken; now get out your bales.”
Pigoult, former patron of young Phileas, furnished the raw material to his workmen, who were scattered all over the country. At the time when he sold the business to Beauvisage junior, he possessed a large amount of raw cotton bought at a high price, whereas Lisbon was sending enormous quantities into the Empire at six sous the kilogramme, in virtue of the Emperor’s celebrated decree. The reaction produced in France by the introduction of the Portuguese cotton caused the death of Pigoult, Achille’s father, and began the fortune of Phileas, who, far from losing his head like his master, made his prices moderate by buying cotton cheaply and in doubling the quantity ventured upon by his predecessor. This simple system enabled Phileas to triple the manufacture and to pose as the benefactor of the workingmen; so that he was able to disperse his hosiery in Paris and all over France at a profit, when the luckiest of his competitors were only able to sell their goods at cost price.
At the beginning of 1814, Phileas had emptied his warerooms. The prospect of a war on French soil, the hardships of which were likely to press chiefly on Champagne, made him cautious. He manufactured nothing, and held himself ready to meet all events with his capital turned into gold. At this period the custom-house lines were no longer maintained. Napoleon could not do without his thirty thousand custom-house officers for service in the field. Cotton, then introduced through a thousand loopholes, slipped into the markets of France. No one can imagine how sly and how alert cotton had become at this epoch, nor with what eagerness the English laid hold of a country where cotton stockings sold for six francs a pair, and cambric shirts were objects of luxury.
Manufacturers from the second class, the principal workmen, reckoning on the genius of Napoleon, had bought up the cottons that came from Spain. They worked it up in hopes of being able later to give the law to the merchants of Paris. Phileas observed these facts. When the war ravaged Champagne, he kept himself between the French army and Paris. After each lost battle he went among the workmen who had buried their products in casks, – a sort of silo of hosiery, – then, gold in hand, this Cossack of weaving bought up, from village to village, below the cost of fabrication, tons of merchandise which might otherwise become at any time a prey to an enemy whose feet were as much in need of being socked as its throat of being moistened.
Phileas displayed under these unfortunate circumstances an activity nearly equal to that of the Emperor. This general of hosiery made a commercial campaign of 1814 with splendid but ignored courage. A league or two behind where the army advanced he bought up caps and socks as the Emperor gathered immortal palms by his very reverses. The genius was equal on both sides, though exercised in different spheres; one aimed at covering heads, the other at mowing them down. Obliged to create some means of transportation in order to save his tons of hosiery, which he stored in a suburb of Paris, Phileas often put in requisition horses and army-waggons, as if the safety of the empire were concerned. But the majesty of commerce was surely as precious as that of Napoleon. The English merchants, in buying out the European markets, certainly got the better of the colossus who threatened their trade.
By the time the Emperor abdicated at Fontainebleau, Phileas, triumphant, was master of the situation. He maintained, by clever manoeuvring, the depreciation in cottons, and doubled his fortune at the moment when his luckiest competitors were getting rid of their merchandise at a loss of fifty per cent. He returned to Arcis with a fortune of three hundred thousand francs, half of which, invested on the Grand-Livre at sixty, returned him an income of fifteen thousand francs a year. He employed the remainder in building, furnishing, and adorning a handsome house on the Place du Pont in Arcis.
On the return of the successful hosier, Monsieur Grevin was naturally his confidant. The notary had an only daughter to marry, then twenty years of age. Grevin, a widower, knew the fortune of Madame Beauvisage, the mother, and he believed in the energy and capacity of a young man bold enough to have turned the campaign of 1814 to his profit. Severine Grevin had her mother’s fortune of sixty thousand francs for her dower. Grevin was then over fifty; he feared to die, and saw no chance of marrying his daughter as he wished under the Restoration – for her, he had had ambition. Under these circumstances he was shrewd enough to make Phileas ask her in marriage.
Severine Grevin, a well-trained young lady and handsome, was considered at that time the best match in Arcis. In fact, an alliance with the intimate friend of the senator Comte de Gondreville, peer of France, was certainly a great honor for the son of a Gondreville tenant-farmer. The widow Beauvisage, his mother, would have made any sacrifice to obtain it; but on learning the success of her son, she dispensed with the duty of giving him a dot, – a wise economy which was imitated by the notary.
Thus was consummated the union of the son of a farmer formerly so faithful to the Simeuse family with the daughter of its most cruel enemy. It was, perhaps, the only application made of the famous saying of Louis XVIII.: “Union and Oblivion.”
On the second return of the Bourbons, Grevin’s father-in-law, old Doctor Varlet, died at the age of seventy-six, leaving two hundred thousand francs in gold in his cellar, besides other property valued at an equal sum. Thus Phileas and his wife had, outside of their business, an assured income of thirty thousand francs a year.
The first two years of this marriage sufficed to show Madame Severine and her father, Monsieur Grevin the absolute silliness of Phileas Beauvisage. His one gleam of commercial rapacity had seemed to the notary the result of superior powers; the shrewd old man had mistaken youth for strength, and luck for genius in business. Phileas certainly knew how to read and write and cipher well, but he had read nothing. Of crass ignorance, it was quite impossible to keep up even a slight conversation with him; he replied to all remarks with a deluge of commonplaces pleasantly uttered. As the son of a farmer, however, Phileas was not without a certain commercial good sense, and he was also kind and tender, and would often weep at a moving tale. It was this native goodness of heart which made him respect his wife, whose superiority had always caused him the deepest admiration.
Severine, a woman of ideas, knew all things, so Phileas believed. And she knew them the more correctly because she consulted her father on all subjects. She was gifted with great firmness, which made her the absolute mistress in her own home. As soon as the latter result was attained, the old notary felt less regret in seeing that his daughter’s only domestic happiness lay in the autocracy which usually satisfies all women of her nature. But what of the woman herself? Here follows what she was said to have found in life.