Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «The Age of Tennyson», sayfa 4

Yazı tipi:

Pauline is interesting chiefly for the evidence it presents of the poet’s early tastes. Shelley was the poet to whom in this piece he owed most; but Shelley’s genius was not in harmony with Browning’s, and afterwards his influence vanished almost as completely as did that of Byron from the works of Tennyson. Pauline was followed by Paracelsus (1835), a poem in which the writer seemed to spring all at once to the full maturity of his powers. He failed however to maintain his ground. Strafford (1837) was the first of a series of dramas published between that year and 1846, when the last number of Bells and Pomegranates, containing Luria and A Soul’s Tragedy, appeared. Browning never afterwards attempted the drama proper, for In a Balcony, first published among Men and Women, is rather a dramatic episode than a drama. Besides the dramas, there had appeared during those years Sordello (1840), the most enigmatical poem Browning ever wrote. Despite the beauty of the descriptive passages in the poem, it may be questioned whether the enigma is worth the trouble of solution; at any rate, all the ingenuity bestowed upon it has not yet suggested a satisfactory explanation. There had appeared also, as parts of the series of Bells and Pomegranates, Dramatic Lyrics (1842) and Dramatic Romances and Lyrics (1845). Pippa Passes (1841) is sometimes misleadingly classed as a drama. It is far more closely akin to the dramatic romances and dramatic lyrics.

The decade between Strafford and A Soul’s Tragedy may be described then as, for Browning, a period of dramatic experiment. The result was to demonstrate that, though his genius was in some respects intensely dramatic, he was not fitted to write for the stage. His failure is all the more remarkable because of his keen interest in character and his great success, under certain conditions, in understanding and interpreting it. The question naturally arises whether there is any connexion between Browning’s failure and the often noted incapacity of the present century to nourish a dramatic literature. This incapacity is conspicuous in the preceding period as well as in that now under discussion. Scott failed completely as a dramatist. The once great reputation of Joanna Baillie has withered away. The dramas of Byron are striking, but their centre is always George Gordon. Shelley succeeded once, in The Cenci; for, great as is Prometheus Unbound, its greatness is not dramatic. With respect to the present period, the most convincing proof of the scarcity of dramatic talent is the fact that there is no need to devote a separate section to the criticism of this form of literature. To most writers the drama has been a mere interlude among other literary work, and this in spite of the fact that fiction alone can compare with it in respect of the material rewards it offers. Almost the sole exception, among those who can be regarded as rising into the ranks of literature, is James Sheridan Knowles who belongs more to the preceding period than to this. As literature, his plays are far from remarkable. His tragedies are of little interest, and his comedies, while ingenious, are pieces of skilful mechanism rather than works inspired by the poetic spirit. Men like Tom Taylor and James Robinson Planché and Douglas Jerrold, gifted with fluency, and capable of writing as many dramas as the theatres might demand, have a place only in ephemeral literature. Even better men, such as Thomas Noon Talfourd (1795-1854) and John Westland Marston (1819-1890), hold but a low position in its annals. The cold dignity of Talfourd’s style hardly atones for the commonplace character of his thought; and Marston betrays an incapacity, fatal in a dramatist, to draw clear and consistent characters. Henry Taylor, who ranks much higher, will be considered elsewhere. As a rule, such drama as there is in the period comes under names more conspicuous in other departments. Great as are his literary defects, Bulwer Lytton is pretty nearly the best in the dramatic list; and, like Charles Reade, he is a novelist first and a dramatist only in the second place.

In some of these cases it might be fairly urged that the cause of failure is want of dramatic talent in the man himself; but this does not explain the strange fact that in one age, the Elizabethan, nearly all writers should prove themselves capable of producing dramas, always respectable and often great; while in another, our own, no one, except Tennyson in his old age, has written a drama that is likely to rank permanently among the treasures of literature. We can only account for this by the operation of the law of development in literature. We observe, in point of fact, that particular literary forms flourish at particular times. We observe, further, that in ancient Greece and in modern France and Spain, as well as in England, the golden age of the drama is neither at the beginning nor at the end, and that in each case it coincides with a period of great national activity and exaltation. The fact is susceptible of a psychological explanation. The drama requires an even balance between the spirit of action and the spirit of reflexion. On the one hand, we can hardly conceive of the drama being as naïve as the poems of Homer; on the other hand, the growth of self-consciousness is apt to interfere, as it did in Byron’s case, with true dramatic portraiture.

Herein we find the secret of Browning’s failure. Though he rightly proclaimed that all his poetry was ‘dramatic in principle,’ yet he never wrote a successful drama. The reason is that in him the spirit of reflexion predominates unduly over the spirit of action. In his plays the action stagnates, because he has no interest in it. All his wealth of intellect is devoted to the unfolding of motive and inner feeling, because, little as he cares for what a man does, he cares very much for what he is and why he does it. The characters therefore, in Browning’s mode of conception, are seen individually, each in himself; they are not developed, in accordance with the true dramatic method, by mutual interaction. Hence too it comes that Browning’s stage is never more than half filled, and that even of the sparse dramatis personæ only one as a rule, or at most two or three, are brought out with tolerable fulness of detail.

In the dramas then we may say that Browning was merely learning what he could not do. Side by side with them he was doing work which taught him what he could do eminently well. His name is associated, more than that of any other poet, with the dramatic monologue. Excluding the regular dramas, nearly all his work of the period under consideration is either dramatic monologue or closely akin to it. Pippa Passes is only slightly different, a series of dramatic scenes, bound together by a lyric thread and by the character and doings of the girl Pippa. Most of the Dramatic Lyrics and Dramatic Romances are pure monologues. Paracelsus may be described as modified monologue. And not only during these years, but throughout his life, Browning’s success depended principally upon two things; first, on the fidelity with which he kept to monologue; and secondly, on his remembrance of the fact that the poet must be not only intellectual, but artistic. With few exceptions Browning’s greatest things—in Men and Women, in Dramatis Personæ and in The Ring and the Book, as well as in the works above named—are monologues in which he bears this fact in mind. With few exceptions his failures in later days are due to the fact that he forgets the poet in the philosopher.

Reasons may easily be found to account for the fact that dramatic monologue proved so much more suitable to the genius of Browning than either the regular drama or any other form of verse. It gave scope to his interest in character, without demanding of him that interest in action which he only showed spasmodically. Moreover, it suited his analytic method. For Browning is not, like Shakespeare, an intuitive but a reflective artist. His delineations are the result of a conscious mental process; and hence he can hardly call up more than one character at a time. Further, he does not care to trace character through a train of events. His pictures are usually limited to moments of time, to single moods. They reveal the inner depth seen through some crisis in life; and therefore, though they are highly impressive, they do not exhibit growth. Now, for purposes such as these the monologue is admirably adapted. It leaves the poet free to choose his own moment, to begin when he likes and end when he likes; and this is essential to the effect of many of Browning’s poems, as for instance In a Gondola and The Lost Mistress. It explains likewise the extraordinary suddenness of his style, which is one among the many causes of the difficulty so often felt in understanding him. There is no preparation, no working up to the crisis. The scene opens abruptly on some tempest of the soul, and the reader has to penetrate the mystery amidst thunder-claps and lightning-flashes. Yet the method does not always give rise to difficulty. There is no better example of it in Browning than the magnificent sketch of Ottima and Sebald in Pippa Passes. It is not a monologue, for there are two interlocutors; but they stand isolated from all the world, bound together by crime, and are seen only in their moment of supreme tension. Yet everything is so clear that dulness itself could hardly mistake the meaning.

Paracelsus is so much the most important of the works of this period that it demands separate notice. Although several characters appear in the course of it the method is fundamentally that of monologue. The whole interest is concentrated on the fortunes and spiritual development of Paracelsus; but in this instance they are followed through a life. The poem may be described as a poetical treatise on the necessity of a union of love with knowledge and of feeling with thought. But though loaded with reflexion it never, like Browning’s later works, ceases to be poetical, and it must be ranked very nearly at the head of its author’s writings. The intellectual theory of the universe which underlies all Browning’s poetry is never afterwards as fairly stated, nor are the difficulties as fully faced, as in Paracelsus. It has the advantage therefore, not only as poetry but also as philosophy, over the works written after The Ring and the Book.

Boldness of design then, and an even excessive opulence of intellect, were from the first the characteristics of Browning. He did not acquire them, they were his birthright. Carlyle stood out from among his contemporaries by virtue of conquests won through toil and pain, Browning entered into his inheritance at once and without effort. The one might have said, like the chief captain, “With a great sum obtained I this freedom;” and the other might have answered, with St. Paul, “But I was free born.” Yet the advantage was not all on one side. Carlyle had the deeper sympathy with the difficulties of the time, and laborious as was his way upwards he had far more power over his own generation than Browning. The latter was for many years one of the least popular of poets, and what influence he possessed operated slowly and unseen. It was men of less vigorous intellect who stamped their character upon this early part of the period.

CHAPTER III

THE MINOR POETS, 1830 to 1850

The view presented in the last chapter is that even Tennyson in his early works displays the qualities to be expected in a time of lowered energy, and gradually, by native force, rises superior to its limits. If this view be sound we should expect the characteristics in question to be much more prominent in lesser men. And this we find to be the case. Besides Tennyson himself and his brothers, the principal poets who had begun to write before 1830, and who may be taken as representative of the early years of the period, were: Letitia Elizabeth Landon, Mrs. Hemans, Elizabeth Moulton Barrett, Thomas Hood, Henry Taylor, and William Motherwell. We may include also Winthrop Mackworth Praed, for, though his poems were not collected and published till long afterwards, a number of them were written before this date. The Poems of Hartley Coleridge came a little later; and in the last year of the decade then beginning Philip James Bailey won by the long and ambitious poem of Festus, a great reputation which has for many years been fading away.

These writers are unusually hard to classify, because of the absence of any dominant note or of any absorbing interest. The two women first named, Mrs. Hemans and ‘L. E. L.,’ belong rather to the preceding period, though they overlap this. Both are sentimentalists, and time has taken from their work the charm it once possessed. Mrs. Hemans is now unduly depreciated, but the difference between the most favourable and the least favourable critic can only be with regard to the degree of weakness charged against her. L. E. Landon (1802-1838), who became by marriage Mrs. Maclean, was in her own day even more popular than Mrs. Hemans, but she has since been much more completely forgotten. Even the mystery of her death, which was believed by many to be due to foul play, but which in all probability occurred through misadventure, has failed to keep alive the interest in her. Yet, though her verse is of little value, she is one of the best examples of the tendencies of the time. She followed Byron as far as her talents and the restraints of her sex would allow. Her longer poems are on the whole poor; some of her shorter pieces are very readable, but they are chargeable with the fault of an excess of rhetoric. Such as she was in poetry, her work was mostly done before 1830. After that date she wrote some mediocre prose stories, but was comparatively inactive in verse.

Charles Tennyson Turner

(1808-1879).

Both of Tennyson’s brothers, Charles and Frederick, were, like himself, poets. It has but recently become known that Frederick as well as Charles had a share in the Poems by Two Brothers. Except for this the eldest brother’s publications were of much later date; but Charles Tennyson, afterwards Charles Tennyson Turner, followed up the joint venture with another of his own, a slim volume of Sonnets and Fugitive Pieces, published in 1830. This attracted the attention of Coleridge, who bestowed warm but discriminating praise upon the sonnets. Both as to fame, and probably as to his own productiveness, Charles Tennyson Turner was crushed, as it were, under his greater brother. He wrote little more, though he carefully revised and in some respects decidedly improved his sonnets. It is by virtue of them that he takes his place among English poets. They are graceful and sweet, but the substance is not always worthy of the form. They reveal everywhere the interests and the pursuits of the Vicar of Grasby, and they are honourable to his peaceful piety. It is evident that both Charles and Frederick Tennyson, and especially the latter, might have been disposed to adapt to themselves the humorous complaint of the second Duke of Wellington, and exclaim, ‘What can a man do with such a brother?’ Though the eldest of the three, Mr. Frederick Tennyson belongs by the date of his publications rather to the period after than to the period before 1870.

Of the other writers, Praed, accomplished and exceedingly clever, but never impelled to do anything really great, may be regarded as a victim of the prevalent want of purpose. So may Hood, in respect of that section of his works which naturally goes along with those of Praed. Hood, it is true, was too great a man to be dismissed as merely a writer of the transition; yet, just because of his greatness, his history shows better than that of any other man how earnestness was discouraged and triviality fostered. Seldom have so great poetic gifts been so squandered—with no dishonour to Hood—on mere puns. The poet, as an early critic pointed out, was a man of essentially serious mind; but he had to earn bread for himself and his children, and as jesting paid, while serious poetry did not, he was compelled to jest.

Thomas Hood

(1799-1845).

Thomas Hood inherited from a consumptive family a feeble constitution, and the latter part of his life was a gallant but painful struggle against disease. His literary life began in 1821, when he was made ‘a sort of sub-editor’ of the London Magazine. Lycus the Centaur, a boldly imaginative piece for so young a man, appeared in 1822. The Plea of the Midsummer Fairies, a fine specimen of graceful fancy deservedly ranked high by himself, and the powerful and terrible Eugene Aram’s Dream, were likewise early pieces. The latter may be contrasted for its treatment of crime with Bulwer Lytton’s well-known novel on the story of the same murderer. The advantage in imaginative force and insight, as well as in moral wholesomeness, is all on the side of Hood.

These pieces prove that the vein of serious poetry was present from the first in Hood. The vein of jest and pun was equally natural to him. Jokes of all kinds, practical and other, enlivened and sometimes distracted his own household. This liking for fun inspired the Odes and Addresses to Great People, written in conjunction with John Hamilton Reynolds, the Whims and Oddities, and the succession of Comic Annuals, the first of which appeared in 1830. The presence of such a light and playful element in a great man’s work is by no means to be regretted; but in Hood’s case, unfortunately, there was for many years little else. Hood was blameless, for he had to live. With characteristic modesty he seems for a time to have been persuaded that the public were right, and that nature meant him for a professional jester. It was fortunate that he lived to change this opinion, for much of his finest poetry belongs to his closing years.

Perhaps the most original fruit of Hood’s genius is Miss Kilmansegg, which conceals under a grotesque exterior deep feeling and effective satire. It has been sometimes ranked as Hood’s greatest work; and if comparison be made with his longer pieces only, or if we look principally to the uniqueness of the poem, the judgment will hardly be disputed; but probably the popular instinct which has seized upon The Song of the Shirt and The Bridge of Sighs, and the criticism which exalts The Haunted House, are in this instance sounder. The grotesque element cannot be employed freely without damage to the pure poetic beauty of the piece in which it occurs; and Miss Kilmansegg certainly does suffer such damage.

The Song of the Shirt and The Bridge of Sighs are by far the most popular of Hood’s poems. They have the great merit of perfect truth of feeling. Handling subjects which tempt to sentiment, and even to that excess of sentiment known in the language of slang as ‘gush,’ they are wholly free from anything false or weak or merely lachrymose. Pity makes the verse, but it is the pity of a manly man. The Haunted House, first published in the opening number of Hood’s Magazine, stands at the head of the writer’s poetry of pure imagination. Few pieces can rival it for eeriness of impression, and few exhibit such delicate skill in the choice of details in description. The centipede, the spider, the maggots, the emmets, the bats, the rusty armour and the tattered flags, all help to deepen the sense of desolation and decay. This piece, with the more serious ones already mentioned, and a few others, such as Ruth and The Death-Bed, are Hood’s best title to fame. The growth in their relative number as time went on, the increasing wealth of imagination and the greater flexibility of verse, all show that Hood was to the end a progressive poet. If he had lived longer and enjoyed better health his fame might have been very great. He was the victim of the transition, and through tardiness of recognition and the want of any influence to draw him out, he failed to leave a sufficient body of pure and great poetry to sustain permanently a high reputation. As the author of a few pieces with the unmistakable note of poetry he can never be quite forgotten.

Laman Blanchard

(1804-1845).

Passing mention may be accorded along with Hood to Laman Blanchard, a very minor poet, who showed the same combination of seriousness with fun. He was an agreeable writer, but not, even at his best, a distinguished one.

Winthrop Mackworth Praed

(1802-1839).

The man of closest affinity to Hood was Winthrop Mackworth Praed, who began by contributing at school to The Etonian, and continued at Cambridge to write for Knight’s Quarterly Magazine. He entered Parliament, and if he had lived he would probably have risen to eminence there. Praed belongs to the class of writers of vers de société of which Prior is the earlier and Locker-Lampson the later master; and it is not too much to say that he surpasses both. It is a species of verse well adapted to such a period as that in which Praed lived. Great earnestness is not required, and is even fatal to it. The qualities essential to success are culture, good-breeding, wit and lightness of touch. Praed had them all. The cleverness and wit and delicacy which nature had given him were all increased by the influence of his school and university, where he acquired all the grace of scholarship without any of the ponderosity of learning. But Praed had one more gift, without which his verses must have taken a lower place—the gift of a refined poetic fancy. It is this that gives his wit its special charm, and it is this too that saves his verse from being that merely of a very clever and refined jester. The well-known character of The Vicar is one of the best examples of this combination of feeling with lightness. Herein we detect the difference between Praed’s wit and the wit of Hood. The latter commonly separated jest from earnest, and gave himself wholly over to one or the other. He is far the more pronounced punster. The pleasant surprises of Praed’s verse usually arise from some delicate turn of thought rather than from a twisting of words. Hood’s fun is sometimes almost boisterous, Praed’s is never so. As regards the lighter verse, the advantage on comparison is all on the side of the younger man. But there is no other aspect to Praed. Notwithstanding the undertone of seriousness, notwithstanding too the strange power of that masterpiece of the grotesque, The Red Fisherman, it remains doubtful whether he had the capacity to be more than what he is, the prince of elegant and refined writers of light verse. Hood is indubitably a poet.

Richard Monckton Milnes, Lord Houghton

(1809-1885).

It is likewise as a writer of vers de société that Richard Monckton Milnes, Lord Houghton, is best known, and is happiest. But though he shines as a writer of what may be called, without disparagement, poetical trifles, there is also a serious strain by no means contemptible in his verse. Strangers Yet is a fine specimen of pathos. In Poems, Legendary and Historical, however, Houghton is less successful, and the best of them do not bear comparison with Aytoun’s Lays of the Scottish Cavaliers, which belong to the same class. Houghton’s critical work in prose is on the whole more valuable than his verse, for there his culture told, and the lack of high imagination is less felt.

Richard Harris Barham

(1788-1845).

Richard Harris Barham represents a type of humour much broader than that of Praed. His Ingoldsby Legends have enjoyed a popularity wider, probably, than that of any other humorous verse of the century. They are clever, rapid in narrative, and resourceful in phrase and in rhyme. Yet a certain want of delicacy in the wit and of melody in the verse is evident when we compare them with the work of Hood and Praed, or that of such later humorists as Calverley, or J. K. Stephen, or Lewis Carroll. Barham’s last composition, ‘As I laye a-thynkynge,’ contains the promise of success if he had written serious poetry.

Hartley Coleridge

(1796-1849).

Hartley Coleridge was a poet of a totally different type; and we must ascribe the fact that he never redeemed his early promise to hereditary weakness of will rather than to any adverse influence of the time. Against the latter he had a defence that did not in the same measure shield any other contemporary. He was the special inheritor of the great traditions of the so-called Lake school; and he was cradled in poetry. His infancy and childhood are celebrated both by his father and by Wordsworth. Derwent Coleridge tells a story of his brother, which shows that Wordsworth accurately described Hartley as one ‘whose fancies from afar are brought,’ and who made ‘a mock apparel’ of his words. ‘Hartley, when about five years old, was asked a question about himself being called Hartley. “Which Hartley?” asked the boy. “Why! is there more than one Hartley?” “Yes,” he replied, “there’s a deal of Hartleys.” “How so?” “There’s Picture-Hartley (Hazlitt had painted a portrait of him) and Shadow-Hartley, and there’s Echo-Hartley, and there’s Catch-me-fast Hartley”; at the same time seizing his own arm very eagerly.’ Evidently this boy lived in a world of day-dreams, in a ‘perpetual perspective.’ The problem of the education of such a young idealist is a difficult one; but it seems clear that its principle ought to have been a judicious, not a harsh or pedantic, regularity. His father’s aspiration of ‘wandering like a breeze’ was not for him. But instead, Hartley’s actual education was irregular and desultory. Nothing was done to improve his natural defect and to discipline his will; and weakness of will wrecked his life. The fellowship he had won at Oriel College was forfeited for intemperance, and he never conquered the habit, but sank from depth to depth, a pitiable example of genius gone to waste.

Though Hartley Coleridge wrote prose as well, his name is now associated only with his poems. A volume of these was published in 1833. It was marked Vol. I., but no second ever appeared. The poems however were re-edited, with additions, by Derwent Coleridge, in 1851. Hartley Coleridge nowhere shows the supreme poetic gift his father possessed; but as in sheer genius the elder Coleridge was probably superior to any contemporary, so Hartley seems to have been the superior by endowment of any poet then writing, Tennyson and Browning alone excepted. Weakness of will, unfortunately, doomed him to excel only in short pieces, and to be far from uniform in these. It would have been wiser to omit the section of ‘playful and humorous’ pieces. But the sonnets are very good, and some of them are excellent. A few of the songs take an equally high rank, especially the well-known She is not fair to outward view, and ’Tis sweet to hear the merry lark. There are many suggestions of Wordsworth, but Hartley Coleridge is not an imitative poet. Without any striking originality he is fresh and independent. His verse betrays a gentle and kindly as well as a sensitive character. He evidently felt affection for all living things, and especially for all that was weak, whether from nature, age, or circumstance. Some of this feeling turns back, as it were, upon himself, in the numerous and often pathetic poems in which he appears to be contemplating his own history. He is of the school of Wordsworth in his love for and his familiar communion with nature; and here at least he gathered some fruit from the ‘unchartered freedom’ of his existence.

Sara Coleridge

(1802-1852).

Hartley Coleridge belonged to a family unique in its power of transmitting genius. His sister Sara likewise inherited intellectual and imaginative gifts probably little if at all inferior to his; but circumstances prevented her from making a great name. She married another Coleridge of genius, her cousin, Henry Nelson, whose untimely death threw a burden upon her, as editor of her father’s literary remains, that absorbed her time and energies. Her only book is Phantasmion, a fairy tale, whose lyric snatches prove her worthy of remembrance among English poetesses.

William Motherwell

(1797-1835).

Of the other poets who have been named, William Motherwell was the least considerable both in achievement and in gifts. He had a taste for research in old popular poetry, but he took such liberties that his versions are not to be trusted. He also allowed the pseudo-antique to mar some of his own work, especially the fine Cavalier Song. He is happiest in the vein of pathetic Scotch verse, of which the best specimen he left is his Jeanie Morison. He had the feeling and sensibility of a minor Burns, but not the force. Contemporary with Motherwell and, on the Scotch side of his work, not dissimilar, was William Thom (1798-1848), ‘the weaver poet,’ best known for The Blind Boy’s Pranks. Dialect alone unites with these two George Outram (1805-1856) a man little known out of Scotland, but, in his best pieces, one of the most irresistibly humorous of comic poets. Nothing but unfamiliarity with the legal processes and phrases on which the wit frequently turns, prevents him from being widely popular. For rich fun The Annuity, his masterpiece, has seldom been surpassed.

Henry Taylor

(1800-1886).

Henry Taylor lifts us once more into a higher sphere of art. He lived an even and unruffled life, the spirit of which seems to have passed into his works. The son of a country gentleman, he procured an appointment in the Colonial office, gradually rose in it, was knighted, and after nearly half a century of service, retired in 1872. The comfortable and easy life of office permitted Taylor to develop his powers to the uttermost. For a greater man its very smoothness might have been damaging. Great poetry requires passion: either the passion of the emotional nature, or that passion of thought which, as Mr. William Watson has lately reminded the world, is no less valuable for the purposes of art. Official life fosters neither; but it would seem that Sir Henry Taylor’s nature contained the germ of neither. Hence perhaps, in part, his disapproval of the school of Byron. His practice would have been as excellent as his theory had he been one of those who know

Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
30 haziran 2018
Hacim:
320 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Ses
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre