Одесские рассказы. Конармия

Изумительный язык в декорациях страшнейшей катастрофы. Гениальная книга. Исполнитель читает великолепно, умеет передать все эмоции и интонации языка.

Ох как непросто было читать эту книгу... Она ломала все представления об истории моей страны - той, истории, которую я впитала, так сказать, с младых ногтей своего счастливого советского детства. Ломала, крушила, перекраивала... Белые, красные, кто прав, кто виноват, где героизм, где судьба простого человека..... Всё непросто.

Но при этом - какой язык! Какие образы!!! Читать и наслаждаться.

И - переживать.

До чего же милый и чудесный этот Бабель! Особенно понравились мне «Одесские рассказы», такая непосредственность персонажей, этот замечательный одесский диалект! Улыбалась, когда читала. Бабель чётко подмечает характеры героев, по его рассказам можно представить жизнь той Одессы, такой какая она была, её обитателей- чуднЫх, безбашенных, но в душе милых людей. А вот в «Конармии» я почувствовала некий трагизм жизни тех лет. Понятно, почему Бабеля не принимала цензура. Уж больно не вписывались его рассказы в тот образ, который нам пытались создать долгое время. А Бабель- реальность, судьба и трагедия каждого отдельного человека. Эх, этим ребятам не воевать бы, а жить и радоваться, сеять, пахать.. Некоторые рассказы тронули до слёз, так автор передал настроение и состояние героя. Это не опишешь, это надо прочесть и почувствовать. Тогда узнаешь, если пойдёшь с ним до конца.

Вереница невероятно ярких образов и забористо-иронично-грустно-пугающее повествование- вот что представляет собой этот сборник рассказов. Начиная читать, я была в таком восторге от героев "бандитской Одессы", ведь Бабель написал очень смешные истории и подарил ошалевшему читателю десяток колоритных персонажей, но через некоторое время стало скорее грустно, чем уморительно. "Одесские истории" постепенно утратили для меня свою веселость, сохранив очарование, а "Конармия" окунула в сумасшедше-жестокий мир Гражданской войны. Вот прям так с головой в кадушку, наполненную чем-то, что мой мозг хочет моментально отторгнуть. Если вспомнить "Свадьбу в Малиновке" и "Неуловимых мстителей" , отбросить музыкально-задорную составляющую, переосмыслив сюжет, то получится примерно "Конармия" Бабеля. Война-то уродлива, но человек живет и на войне, его будни- смерть и жизнь, идущие рука об руку, и иногда удивительно, как герои сохраняют хоть какую-то видимость рассудка. При всем том, что рассказы кажутся, порой, пугающими, ощущение правдивости присутствует постоянно. Бабелю веришь, хоть и я воспитана на более "причесанных" версиях событий той войны. В детстве, да и позднее, все было как-то проще - вот они красные - они за народ, свободу, равенство и братство; вот они белые- они за старые порядки и угнетение человека человеком. Белые-жестоки, красные- благородны... Потом умирает страна, в которой родился, и все меняется - красные становятся жестокими упырями, а белые- хрустят благородными французскими булками. Но со временем ты понимаешь, что истина, как это обычно это бывает, где-то посередине. Вот и Бабель в своих рассказах жестко-правдиво рисует нам яркими скоморошечьи-задорными мазками неприглядные картинки из жизни тех, кого коснулась Гражданская война... Что ж, это наша история, и знать ее надо, и лучше - с разных точек зрения.

Отличная книга! Действительно, недооцененный автор. Рассказы просто отличные, написаны с этим непередаваемым одесско-еврейским акцентом, даже читаешь их с этой же интонацией, пусть и только в голове. Ну и интересные подробности из жизни Бени Крика, брата его Левки и прочих колоритных одесских личностей.