«Una burla riuscita», Italo Svevo benzeri kitaplar