«Уличный кот по имени Боб. Как человек и кот обрели надежду на улицах Лондона» kitabından alıntılar, sayfa 22
Но кот предпочел держаться рядом со мной: судя по всему, улицы Тоттенхэма были ему незнакомы. Несколько секунд рыжий растерянно таращился по сторонам, а потом посмотрел на меня, и в его взгляде читалось: «Не имею ни малейшего представления о том, где я. Хочу остаться с тобой».
– Не дело Бобу целыми днями торчать на улице. Думаю, он заслуживает того, чтобы жить в тёплом уютном доме. Так сколько ты за него хочешь?
– У вас есть дети?
– Эээ... да, у меня есть дети, – запинаясь, ответила она, слегка обескураженная моим вопросом.
– Значит, есть. И сколько вы хотите за младшего?
– О чём вы говорите?
– Сколько вы хотите за младшего ребёнка?
– Я не понимаю, какое отношение это имеет...
– Самое непосредственное! – оборвал я её. — Я отношусь к Бобу как к собственному ребенку. И когда вы спрашиваете, не хочу ли я его продать, для меня это то же самое, как если бы я спросил, сколько стоит ваш младший ребенок.
"Покажите мне семилетнего ребенка, и я скажу вам, что за человек из него выйдет", - говорят люди. Не уверен, что вы бы узнали взрослого меня в семилетнем мальчике, играющем в саду...
Вряд ли консервированный тунец, ванна и сон у батареи помогут коту поправить здоровье. Не стоит полагаться только на собственную заботу и отзывчивость: животному необходима помощь специалиста.
Каждый день нашей жизни дает нам второй шанс, стоит только руку протянуть, но проблема в том, что мы им не пользуемся.
Теперь я знал, что по-чешски это «kočka», по-французски «chat», а по-турецки «kedi». Но больше всего мне нравился китайский вариант – «mao». Вот уж не думал, что великий вождь китайского народа – кот!
Нет, мой кот не был идеальным. Он знал, где хранится еда, и совершал регулярные набеги на кухню, переворачивая кастрюли и сковородки в поисках вожделенной добычи.
Я чувствовал, что в моей жизни появилась новая цель - сделать что-то хорошее не только для себя, но и для кого-то другого.
Приходилось кормить лишний рот - и вот этот был весьма голодный и склонный к манипулированию.
Ранее утро и серый пейзаж за окном не вдохновляли на подвиги, но я запретил себе искать отговорки.
