Kitabı oku: «Elefanten-Freddy»

Name: Elefanten-Freddy
Author: Jana Denole
ISBN: 9783991074908

Jana Denole

Yazı tipi:

Inhalt

Impressum 2

Vorwort 3

Der sexy Elefant! 5

Gefangenentransport 16

Grüezi, Schweiz! 19

Der Dornenweg eines Luders 46

Auf nach Spanien! 49

3.1 120

Nichts als Plackerei in Sicht … 200

4.1 283

4.2 311

In Madrid angekommen 386

Hallo, Hannover! 477

Wieder am Weg zu ihren Wunschzielen 554

Fang, hier hast du deine rosarote Brille! 580

Impressum

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek:

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie.

Detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://www.d-nb.de abrufbar.

Alle Rechte der Verbreitung, auch durch Film, Funk und Fernsehen, fotomechanische Wiedergabe, Tonträger, elektronische Datenträger und auszugsweisen Nachdruck, sind vorbehalten.

ISBN Printausgabe: 978-3-99107-489-2

ISBN e-book: 978-3-99107-490-8

Lektorat: Mag. Elisabeth Pfurtscheller

Umschlagfoto: Jana Denole

Umschlaggestaltung, Layout & Satz: novum publishing gmbh

www.novumverlag.com

Vorwort

Das Buch wurde in einem schweizerischen Untersuchungsgefängnis geschrieben.

Kehrseite der Paradiesmedaille!

Was machen die Tiere nachts, wenn keine Kinder im Zoo sind?

Inwieweit sind die Schweizer pervertiert? Zu welch abscheulichen Umtrieben verführt das sorglose Leben die Millionäre …

J. Denole

Der sexy Elefant!

Nacht. Geheimnisvolle, mit dem Schleier des Reichtums umhüllte schweizerische Dunkelheit, begleitet von umwerfendem Wind und Sprühregen, die Blätter von den Bäumen fegen und an den Mantelsaum kleben. Bei solchem Schmuddelwetter, das den Teil der Menschheit mit entsprechender Neigung in die Depression treibt, wünschen sich die Menschen mit Hunden einen Garten zum Gassigehen, sodass sie keinen Schritt weitergehen müssen als auf die Freitreppe ihrer Villa, den Hals mit einem Schal aus weichem Kaschmir umwickelt. In einer solchen Villa, die nicht anderes als eins der berühmtesten Bordelle der ganzen Schweiz war, klingelte das Telefon und zerriss das warme Puffidyll. Leise Musik klang kaum hörbar im Boudoirambiente, wo sich die anschmiegsamen Kätzchen schläfrig auf den Sofas langweilten. Jedes von ihnen beschäftigte sich mit seinen Angelegenheiten. Eines schärfte seine Krallen, ein anderes starrte die glitzernde Zimmerdecke an, die in vulgärem Stil gestaltet und angeblich mit Swarovski-Kristallen übersät war. Zwei von ihnen schimpften leise und zischten einander wegen des letzten Kunden an, um den sie sich gestritten hatten, vielleicht auch wegen des Trinkgeldes. In dieser stillen, schlichten Atmosphäre war es nicht möglich, jedes Wort zu hören, das sie sprachen. Unter den Schönen spürte man einen gewissen sorglosen Charme und allgemeine Nettigkeit. Um diese Arbeit zu bekommen, mussten sie alle einen Auswahlwettbewerb durchlaufen. In Etablissements dieser Art werden nur die erlesensten professionellen Verführerinnen und echte Kennerinnen der männlichen Untugenden aufgenommen.

Das Bordell platzte fast vor unverwüstlicher Energie und angesichts des Drucks der Geheimnisse der superrreichen, perversen Kunden, die tierisch scharf auf Neuheiten waren. Unter ihnen gab es Banker, Politiker, Geschäftsleute und Topmanager der größten Unternehmen der Welt. Ausgerechnet dieses merkwürdige Gebäude lockte ungewöhnliche Personen mit einem leicht abgehobenen Verständnis der Welt an. Natürlich garantierte das verruchte Schlangennest, dass die kleinen Sünden und schmutzigen Fantasien der Menschen mit kranker Einbildungskraft, die von Millionen oder gar Milliarden Franken auf dem Bankkonto verwöhnt sind, wie sie dem gewöhnlichen Verstand grundsätzlich nicht zugänglich sind, nicht an die Öffentlichkeit gebracht werden.

Das liebreizende Mädchen an der Rezeption ließ das Telefon eine Minute klingeln, dann hob sie den Hörer ab und lauschte einer wie eine nicht geölte Tür quietschenden Stimme. Als sie dem Anrufer antwortete, verwandelte sich das Gesicht des süßen Mädchens in eine leblose Grimasse, in der ein Albtraum geschrieben stand.

Die Mädchen erstarrten, Grabesstille lag in der Luft. Nur eine der netten Persönchen verstand nicht, worum es ging – eine kleine Rumänin, die neu an diesem ungewöhnlichen, vom Schweigen umhüllten Ort war, erst vor zwei Stunden war sie eingetroffen. Die Mädchen reckten sich ein wenig, fast als ob sie Männchen machen wollten, wie unglückliche, unschuldige Frettchen, mit der Bitte in den Augen: „Wähle nicht mich!“

„Wer geht zu Freddy?“, rief das Mädchen mit dem Hörer in der Hand. Es sah aus, als ob sie schwere Luft durch ihre mit Silikon aufgepumpten Lippen pustete, die mit grellem Permanent-Make-up bedeckt waren. Keine Antwort. Stille herrschte im Raum.

„Zu Krueger?“, erklang eine Stimme aus der Menge.

„Tut nicht so, als hättet ihr nicht verstanden, zu wem! – Mädels, es tut mir sehr leid, aber wir können unseren Stammkunden nicht absagen. Erst recht nicht diesem.“

„Was ist los, warum nennt ihr ihn Krueger?“, fragte Roxi erstaunt die Frau, die neben ihr auf dem Sofa saß und die, nach dem Schmuck an ihren Händen zu urteilen, eine der teuersten Nutten war.

„Er ist einer der verrücktesten Kunden in diesem Etablissement. Den Spitznamen Krueger haben wir ihm als Scherz gegeben, denn dort, wohin er uns jetzt einlädt, kann sich einer vor Angst in die Hosen machen. Der irre Mistkerl hat eines von den Mädchen zum Nervenzusammenbruch gebracht, sie hat unser Etablissement verlassen müssen.“

„Ich mag Horrorgeschichten.“

„Du bist dumm! Sei still, sonst bemerkt sie dich noch!“

„Ich! Darf ich zu Krueger gehen?“, rief die furchtlose Roxana mit der ihr eigenen Schnelligkeit. Sie rettete die Situation, ohne zu verstehen, worum es eigentlich ging. Das Mädchen neben ihr versuchte, den durchgeknallten Frischling zu Verstand zu bringen, indem sie an Roxanas Rock zerrte. Diese stand aber resolut auf, ohne Rücksicht auf die Kollegin zu nehmen, und marschierte wie ein Soldat der Fremdenlegion mit geschwellter Brust in Richtung Rezeption. Sie war im Sternzeichen Jungfrau, geboren im Jahr der Schlange, lustig und theatralisch. Sie konnte ihre Gedanken elegant ausdrücken, jeden Kunden geschickt überreden und weichkochen. Es schien, als habe sie schon reichlich Erfahrung gesammelt. Es gab schließlich nur sehr wenige, die es aus einem rumänischen Kuhdorf ins beste Bordell der Schweiz geschafft hatten …

„Sie sind neu bei uns, darum müssen wir Sie vorher informieren. Dies ist ein ungewöhnlicher Kunde, ein Multimillionär mit mehr als originellen Wünschen. Sie bekommen die dreifache Bezahlung.“

„Sie brauchen gar nichts weiter zu sagen. Ich bin bereit.“

„Dann gehen Sie bitte nach oben. Sie werden angezogen und instruiert, was Sie zu tun haben und wie.“

Roxi ging in den ersten Stock. Die Tür eines Zimmers stand sperrangelweit offen, drinnen erwartete sie ein Schrank mit Sexkleidung.

„Darf ich nicht in meiner eigenen Kleidung fahren? In meinem Koffer habe ich eine Menge verschiedener Kostüme.“

„Leider nicht. Zu diesem Kunden müssen Sie so angezogen kommen, wie er es für Sie gewählt hat.“

„Geht es hier so streng zu?“

„Wir sind in der Schweiz. In diesem Land leben und lieben alle nach den Regeln.“

„Verstehe.“

Es sollte der kleinen Voodoo-Puppe für immer im Gedächtnis bleiben, worauf sie sich an diesem Tag einließ.

Dieselbe Nacht, derselbe Regen. An einem Zoo im Kanton St. Gallen fuhr eine weiße Limousine vor. Ein unglaublich schönes Mädchen stieg aus – eine blasse Rumänin mit natürlichem, pechschwarzem Haar, das ihr bis zur Taille reichte, und himmelblauen Fuchsaugen. Sie trug hohe Lackstiefel über Strümpfe mit Haltern. Ihr Po war rundlich und prall, die Beine schlank, gerade und wohlgeformt. Ihre Jacke war aus rotem Lackleder, in den Halbfinger-Handschuhen aus schwarzem Atlas mit Spitze sahen die frisch manikürten verlängerten Fingernägel supersexy aus. Der BH war essbar. Er bestand aus Fruchtgummi. Ihre Brustwarzen hatten eine seltene Besonderheit: In der Kälte zogen sie sich in den Körper zurück wie eine Radioantenne, bei Wärme kamen sie wieder heraus wie bei allen anderen Frauen auch. Die Brustform war prächtig. Beim Anblick dieser Schönheit konnte man die Männer verstehen, die gern ins Bordell gingen, ja, sie waren sogar – vollständig gerechtfertigt: Kaum jemand wäre fähig, dieser perfekten Komposition aus zwei Hügeln zu widerstehen. Die kleinen Antennen auf ideal runden, natürlichen, vollen, schön gehobenen Brüsten konnten zweifellos auch bei Frauen Lust auf eine gleichgeschlechtliche Ehe wecken.

Ein dreister Blick und prätentiös zusammengekniffene Lippen, die mit einem beinahe pechschwarzen Konturenstift nachgezogen waren, dazu ein Hundehalsband um den Hals vervollständigten den Femme-Fatale-Stil, der zu der Rumänin perfekt passte. In der rechten Hand trug sie einen kleinen Koffer mit allerlei Zubehör für SM, unter anderem einige geschälte Karotten. Der gelangweilte Fahrer, der gleichzeitig ein Gehilfe des Zuhälters war, bat das Mädchen gemäß der Vereinbarung mit dem Kunden, die Hundeleine in der Faust zu halten und nach vorne zu ziehen, als würde sie sich selbst mit ausgestrecktem Arm wie einen Köter hinter sich herzerren, und zeigte ihr den Weg in die Dunkelheit – in Richtung des schwarzen Zooeingangs.

Das Mädchen stieg aus dem Auto, und die Realität holte ihre Vernunft ein. Die Rumänin fing allmählich an, zu begreifen, worauf sie sich eingelassen hatte. Sie drehte sich zu der abfahrenden Limousine um, schreckliche Angst und Panik, begleitet von Übelkeit, überfielen sie.

„Oh Gott! Was mache ich nur?“

Nachdem sich das Scheinwerferlicht in der mitternächtlichen Dunkelheit aufgelöst hatte, schaute Roxi in die Finsternis, nahm ihre Hundeleine in die Hand und ging langsam, Schritt für Schritt, als ob ein Fallbeil sie erwartete, in die Richtung, aus der Laute von Tieren zu hören waren. Das markerschütternde Gebrüll eines Tigers vor dem Hintergrund von monotonem Eulengeheul stach aus der Geräuschkulisse besonders hervor.

Plötzlich fuhr ein Blitz nieder und es donnerte, die Zooinsassen lärmten noch lauter, was Roxi panische Angst machte. Die Laute unserer Mitgeschöpfe bedeuten nicht immer Vergnügen und Freude. Man spürte die Macht der Stärkeren. Ein Mensch ist ein Nichts ihnen gegenüber. Er wird zertrampelt und bei lebendigem Leibe aufgefressen. Nachts ist es im Zoo gruseliger als auf dem Friedhof. Niemals hatte ein Friedhof das Mädchen so geängstigt wie dieser scheinbar harmlose Zoo. Als sie sich der Pforte und dem schmiedeeisernen Zaun näherte, zuckte sie zusammen. Direkt neben ihr stand ein Mann in der Dunkelheit. Er war ziemlich breit gebaut, hatte ein auffälliges, ovales Gesicht, große Ohren und ein etwas stoppeliges Kinn. Sein kastanienbraunes, anscheinend gefärbtes Haar deutete auf ein fortgeschrittenes Alter hin. Er hatte den kalten Gesichtsausdruck eines Puppenspielers. Um das Bild dieses fürchterlichen Menschen abzurunden, fehlte vielleicht nur noch ein Transvestiten-Make-up. Natürlich war er nicht geschminkt, aber die schrecklichen, reglosen Augenbrauen hinter seiner Brille, die leicht gehobene Oberlippe, eine große Nase, nicht ganz gerade Vorderzähne und ein direkter Blick aus schmalen, kleinen, farblos-grauen Knopfaugen, in denen kein einziger Gedanke zu lesen war, verliehen seiner Erscheinung eine irre Eiseskälte und ließen ihn unecht und täuschend komisch aussehen.

„G-g-guten Abend. Ich bin Callgirl, mein Name ist Roxi.“

„Komm rein, du stinkige Schlampe. Jetzt wirst du von meinen Elefanten gefickt!“

„Welche Elefanten? Ich will nicht.“

„Was heißt, du willst nicht? Hör auf, zu schreien! Hat man dir nicht gesagt, dass du hier nicht schreien darfst?“

„Doch.“

„Ich verfüttere dich den Tieren, du schmutzige Kreatur.“

„Bitte schön, wie Sie wünschen!“

Er riss ihr den Koffer aus der Hand, öffnete ihn langsam und holte eine der vorbereiteten Karotten heraus. Er packte das Mädchen an der Hundeleine und zog sie hinter sich in die Tiefe des Zoos. Roxana hatte sich ein bisschen an den Lichtmangel gewöhnt und erkannte in der Dunkelheit die Tiere, die in den Freigehegen saßen und den extravaganten „Nachtfalter“ erstaunt anstarrten. Ein dummer Gedanke schoss Roxi durch den mit kranken Fantasien gefüllten Kopf: „Ganz bestimmt starren die Tiere mich so an, weil sie vor Neid platzen.“

Als sie an den Käfigen vorbeiging, erinnerte sie sich an das, was ihr heilig war – an Mutter und Vater, an ihr gemütliches Haus in einem Vorort, wo die Menschen sich ihr Leben lang um einander kümmern, bis sie alt werden, oder umgekehrt, ihre Tage mit Skandalen und Schlägereien und dabei doch in Liebe und Eintracht verbringen.

„Wo bin ich gelandet? Das ist schrecklich! Warum habe ich mich darauf eingelassen?“, dachte sie.

„Oh Gott, wo bringen Sie mich hin?“, rief sie laut. „Ich will nicht!“

„Jetzt schauen wir, wie sexy du bist! Mein Elefant wird dich mit einer Karotte ficken. Ahahaha!“

Das Lachen des Schizophrenen, Affengeschrei, Donner und Blitz, das Gezwitscher der unschuldigen Vögel mischten sich mit dem hektischen Getrampel der Elefanten, die von ihrem Besitzer pervertiert wurden. All das wirkte schauerlich.

Roxi erinnerte sich an einen kleinen Elefanen, den sie in ihrer Kindheit in einem Zoo in Rumänien gesehen hatte und der so lustig einen Ball auf seinem Rüssel drehen konnte. Mit ihren Eltern hatte sie dieses geliebte niedliche Wesen öfter besucht.

Aber an diesem Abend erschienen ihr Elefanten wie die schrecklichsten Tiere auf dieser Erde, gewaltig groß und mindestens eine halbe Tonne schwer. Ihr fiel auch wieder ein, dass durch Angriffe von Elefanten Hunderte von Menschen in der Welt sterben, besonders Zoologen und Tierärzte, die mit diesen Schlagetots täglich Kontakt hatten. Man wusste eben nie, wann die Tiere in Fahrt kommen würden oder was sich sonst noch ereignen konnte. Roxi hatte keine Ahnung von Elefantenarten, aber sie hoffte, dass ihr nichts Schlimmes passieren würde, dass die Tiere dieses Deppen harmlos wären und auf ihn hörten. Sie dachte angstvoll, dass sie erst fünfundzwanzig Jahre alt war, aber der alte Perversling sich schon um seinen Platz auf dem Friedhof kümmern sollte und eigentlich nichts mehr zu verlieren hatte. Elefanten hatten angeblich ein ausgezeichnetes Gedächtnis, sie waren nachtragend und konnten Menschen über Generationen hinweg hassen. Das war die Folge der Verbrechen von blutrünstigen Wilderern, die den gütigen schlappohrigen Riesen die Stoßzähne abhackten und sie dadurch einem qualvollen Tod preisgaben. Es kann nicht verwundern, dass dies eine unvergessliche Spur des Verderbens hinterlassen hatte. Jahrhunderte hindurch war ein mit Elefantenblut besudelter Mensch mit einem kostbaren Stoßzahn in der Hand das letzte Bild, das sich in den Augen eines sterbenden Tieres widerspiegelte.

Die menschliche Jagd nach Gewinn machte aus den lustigen, friedfertigen Elefanten gnadenlose Menschenmörder mit einem über die Generationen hin weitergegebenen Hass auf den Menschen.

„Ich will nicht zu den Elefanten“, flüsterte das Mädchen. Der schräge Vogel mit den kranken Fantasien beachtete ihre Worte nicht.

Er ging in ein Freigehege und näherte sich einem Riesen, der bestimmt sechstausend Kilo wog, und streichelte ihm den Rüssel.

Der Elefant drehte den Kopf weg, anscheinend, weil der Geruch von Roxis Parfüm zu stark war. Sie liebte es, sich gründlich einzusprühen. Der Mann schrie sie an, dass sie wohl für seinen Zögling nicht sexy genug wäre. Er band sie mit der Hundeleine an eine Querstange und rief: „Zieh dich aus, du schmutzige Schlampe!“

„Ich habe Angst.“

„Zieh deine Unterwäsche aus, sonst, ich schwöre, verfüttere ich dich an die Tiger!“

Es war kaum möglich, in Worten zu fassen, was in diesem Augenblick in Roxi vorging. Es schien, als ob ihre Brustwarzen für immer in den Körper hineingezogen wären. Mit zitternden Händen riss Roxi sich die Kleider vom Leib und warf sie auf den Boden. Als der Alte ihren Busen sah, der wohl mit dem Ausdruck „blühende Sakura“ bezeichnet werden könnte, wurde er etwas heiterer.

„Oho! Das wird dir gefallen“, sagte der Blödian zu dem großen Säugetier. In seinen Augen leuchtete ein furchteinflößender, irrer Funke, der sie wie vor Kälte zittern ließ.

„Entschuldigen Sie, aber ich kann mit Elefanten nicht. Ich habe keine Ahnung, wie es überhaupt gehen soll!“

„Steh still und halt’s Maul, Hure!“

Der Mann richtete den riesigen, harten Rüssel auf den mit Gänsehaut bedeckten Körper. Der Rüssel berührte den zitternden, tadellos schönen Körper der scharfen Brünetten, machte geschmeidige Bewegungen und beschmierte ihn mit Elefantenspeichel.

„Sie ist wie ein prickelnder Champagner!“, sagte der Mann in das riesige graue Ohr seines Zöglings.

„Pfui, wie ekelhaft! Du bist eine stinkende Missgeburt, du sollst krepieren!“, rief sie auf Rumänisch.

„Halt die Fresse, du Schlampe! Du machst dem Tier Angst mit deinen Unverschämtheiten!“

„Gestatten Sie mir, mit Ihnen in der Sprache Äsops zu sprechen? Auf ein System von Täuschungsmitteln zurückzugreifen und Sie nicht einen Perversling, sondern zum Beispiel einen wilden, rotärschigen Pavian zu nennen?“

„Was laberst du da für einen Unsinn, du blöde Kuh?“

Der verdammte Idiot genierte sich nicht und fuhr über den Engelskörper mit dem lebenen Rohr so ernsthaft und verantwortungsvoll, dass er einem Schweizer Müllmann ähnelte, der morgens die Straßen staubsaugt und trockenes Laub, weggeworfenes Papier und Zigarettenstummel verschwinden lässt.

Der Elefant fasste mit der Rüsselspitze Roxis Brüste, als ob er ihr die Brustwarze abreißen wollte, die sich, Gott sei Dank, wie auf Geheiß von Mutter Natur, an der Oberfläche nicht sehen ließen.

„Er reißt mir die Titten ab! Hören Sie auf!“

„Du hast geile Möpse, die gefallen ihm! Und auch dein Haar! Das ist göttlich! Ist es echt?“

„Ja, natürlich.“

Er hegte eine wirkliche Leidenschaft für das Haar, hielt es für ein äußerliches Merkmal von Reichtum, wie die Tiara einer orientalischen Königin oder einen Kranz aus Feldblumen, die beide auch ganz ordinäre Köpfe veredeln können.

Die Orgie dauerte noch einige Minuten, vielleicht auch eine Stunde. Im Zustand zwischen Schock und Panik war es schwierig zu bestimmen, wie lang dieser Albtraum dauerte. Jede Sekunde erschien eine Stunde lang, und umgekehrt schien die Stunde nach einem Augenblick vorbei zu sein. Das Gefühl, die Realität völlig zu verlieren, nervte Roxi.

„Wenn es nur wirklich ein Traum gewesen wäre, wenn auch ein lähmender!“, wisperte die halbtote Roxana, die spürte, wie die Kräfte sie verließen. Der emotionale Stress saugte ihr alles Leben aus dem Leib. Sie fühlte sich wie eine Gummipuppe. Jetzt wusste sie aus eigener Erfahrung, was es bedeutete, tot zu sein, aber gleichzeitig das letzte Echo des eigenen Verstandes wahrnehmen zu können. Schließlich hielt Roxi es nicht mehr aus, schloss die Augen und fing an, laut zu weinen und dabei aus Angst ihre Beine mit warmem Urin zu begießen.

„Danke, Fräulein!“, sagte die moralische Missgeburt mit gütiger Stimme. „Hiermit ist Ihr Service beendet.“

„Was?“ Roxana traute ihren Ohren nicht.

Er brachte den Elefanten ins Freigehege zurück, streichelte ihn wie einen Verwandten, liebkoste ihn und sagte dabei: „Du hast heute Glück gehabt, uns hat heute ein schönes Fräulein besucht.“

„Gehen Sie bitte nach vorn, ich bringe Sie zum Ausgang“, sagte er nun unmittelbar zu der jungen Frau, gütig, aber mit tierischem Zähnefletschen.

Er holte aus der Hosentasche eine üppige, im Voraus vorbereitete Gage, reichte sie dem Mädchen, lächelte nett und versuchte sich sogar an einem Scherz.

„Werden Sie mit mir keinen Sex haben?“

Er senkte den Blick auf ihre bepissten Oberschenkel und konnte kaum ein Lächeln zurückhalten: „Nein.“

„Haben Sie mich etwa nur für den Elefanten bestellt? Haben Sie noch alle Tassen im Schrank?“

„Fräulein, gehen Sie bitte. Draußen wartet das Auto auf Sie.“

„Der Fahrer hat gesagt, dass er in einer Stunde wiederkommt. Ist wirklich schon eine ganze Stunde vergangen?“

„Ich wünsche Ihnen viel Glück“, sagte der Elefantenwitzbold kalt.

Ohne die Kälte zu spüren, zog die junge Frau eilig ihre Jacke über die halbnackte Haut und schleppte sich langsam zu dem Luxuswagen. Ihr Slip war nass und in den Stiefeln schmatzte der Urin.

„Nun, wie war dein Abend?“

„Oh, Scheiße! Frag lieber nicht. Sowas habe ich noch nicht erlebt.“

„Was war es, Sex mit einem Esel?“

„Ach, wenn es das wäre … Es war viel schlimmer.“

„Schlimmer kann es nicht sein. Ahahaha!“

„Bringst du immer die Mädels hierher?“

„Ab und zu.“

„Warum hast du mich nicht gewarnt?“

„Du hättest es doch nicht hören wollen.“

„Gehen alle hier raus, als ob sie eine Nahtoderfahrung gemacht hätten?“

„Es gab eine, die richtig durchgedreht ist. Sie ist nach Hause abgehauen, hat das Gewerbe aufgegeben und ist auf den Pfad der Tugend zurückgekehrt.“

„Na, Gott sei Dank. Wenigstens eine ist durch die Angsttherapie von der Prostitution geheilt worden.“

„Hat es bei dir nicht geholfen?“

„Alkohol hilft mir, die Angst zu bewältigen!“

„Alkohol ist für Schwächlinge.“

„Na ja, und dich selbst hältst du für stark?“

„Mich? Ja!“

„Der einzige Unterschied besteht darin, dass die Starken ihre Depression nüchtern genießen!“

„Du widersprichst dir selbst. Warum trinkst du dann?“

„Ich persönlich trinke, um heiter und entspannt zu werden. Wenn ich depressiv bin habe, trinke ich nicht. Das kann zum Seelentod und Selbstverlust führen.“

„Du bist ein lustiges Mädchen, so eine Freundin hätte ich gern …“

„Wenn ich einen Fahrer heiraten wollte, hätte ich in Rumänien bleiben können …“

Gefangenentransport

Nach einer langen und qualvollen Fahrt aus Deutschland in die Schweiz musste ich circa zehn verschiedene Gefängnisse besuchen, eines davon für Minderjährige. Es war schrecklich, die Jugendlichen zu beobachten und daran zu denken, dass sie jemandes Kinder sind. Ich hatte das Glück, nicht allzu viel Zeit mit den kriminellen Kindern zu verbringen, nur eineinhalb Stunden – eine Fahrt mit Rauchpause. Aber es war mehr als genug, um lange Stunden des depressiven Nachdenkens über meinen Sohn auszulösen. Ich hatte nur eine einzige gute Erinnerung an das Gefängnis in Stuttgart-Stammheim, das als das Schlimmste gilt. Ich weiß aus dem Kriegstagebuch meines Großvaters, dass er dort Gefangener der Deutschen gewesen war. Durch ein Wunder schaffte er es, wegzulaufen. Es war übrigens ein echter Nazi gewesen, ein Einheimischer, der dort Aufseher war und dem mein Großvater Russisch beigebracht hatte, der ihm dann erstaunlicherweise bei der Flucht half.

Dieses Gefängnis am Stadtrand von Stuttgart wurde dadurch berühmt, dass dort in den Siebzigerjahren des vorigen Jahrhunderts in einer speziellen Abteilung die führenden Mitglieder der Roten Armee Fraktion (RAF) untergebracht waren. Später wurden sie eines Morgens in ihren Einzelzellen tot aufgefunden.

Ich saß in einem riesengroßen, nassen, von menschlichem Leid durchtränkten steinernen Tunnel, wo an einem spinnenfadendünnen Kabel eine gelbe Lampe hing, und spürte in meinem Inneren nichts als Scham für meine Taten.

Ich war auch in einem Zuchthaus in einem Ort namens Rohrbach. Der Aufenthalt dort war zwar kein Zuckerschlecken, aber es ging ruhig zu wie in einem Hotel. Alles sauber, weiß gestrichen, akkurat aufgeräumt. Das Essen wurde wie in einem Restaurant auf einem verchromten Tischchen auf Rädern gebracht, die Teller mit dem Essen hatten Deckel, und zwar keine einfachen, sondern schöne, glänzende wie in einem teuren Restaurant mit Michelin-Sternen.

Die Frauen, die dort einsitzen, haben ziemlich lange Haftstrafen. Ich war von einer Person erstaunt, die unbedingt schwanger werden wollte, um vorzeitig entlassen zu werden. Sie kam auf die Idee, einen Tampon an eine Schnur zu binden und an der Wand hinunterzulassen, damit ihr Freund, der unten am Zaun stand, sein frisches Sperma daraufschmieren konnte. Den präparierten Tampon wollte sie in ihre Scheide einführen, in der Hoffnung, ein Kind zu empfangen.

Es gab dort auch eine Schauspielerin, ein ganz dickes Fräulein. Leider war sie an Hepatitis C erkrankt. Die Insassinnen wollten mit ihr nicht einmal Karten spielen. Als sie noch auf freiem Fuß war, trank sie so ungehemmt, dass sie glaubte, in ihrer Badewanne eine Leiche liegen zu sehen. Ich hätte nie gedacht, dass Alkohol solche Reaktionen hervorrufen könnte. Im Untersuchungsgefängnis saß sie mehrere Monate in einer Einzelzelle, weil sie einen Verkäufer in einem Supermarkt verstümmelt hatte. Man erzählte, sie wäre in den Supermarkt gegangen, um etwas zum Trinken zu holen, hätte aber kein Geld dabeigehabt. Sie hätte eine Flasche italienischen Wein aus dem Regal genommen und angefangen, sie gleich vor Ort zu öffnen. Ein Supermarktmitarbeiter wäre schnell angelaufen gekommen und hätte versucht, ihr den Wein wegzunehmen. Im Endeffekt, erklärte sie mir stolz, hätte sie es noch geschafft, einen Schluck aus der Flasche zu trinken, bevor sie die Flasche kaputtgeschlagen und dem geizigen Verkäufer den abgebrochenen Flaschenhals in die Kehle gestoßen hätte.

Ich wusste nicht, was ich darauf antworten sollte und sagte einfach: „Sehr gut gemacht.“

Meine Gefängnisforschungen gingen weiter. Nachmittags ging ich nach draußen, um Sport zu machen. Ich fing an zu boxen; falls Sie das kennen, es gibt eine Sportart namens Kick Power. Das ist Boxen ohne Hilfsmitteln, mit Schlägen in die Luft und Beinübungen.

Wie immer bildeten die Insassinnen einen Kreis und turnten meine Übungen nach. Plötzlich liefen die Aufseherinnen zu uns und befahlen mir, mit der Kampfausbildung für die Häftlinge aufzuhören. Angeblich provozierte ich damit Aggressionen. Ruft jahrelanges Sitzen in den Zellen ohne Bewegung etwa keine Aggression hervor? Ich hielt es trotzdem für besser, nicht zu streiten. Ich war ja auf dem Transport und blieb nirgends lange. Wozu dann unnötige Probleme? Ohnehin hatte ich schon ausreichend Sachen angestellt.

Die Reise dauerte noch eine Weile und unterwegs lernte ich eine Russin kennen. Das Aussehen dieser Frau verriet vieles über ihr bisheriges Leben: schöne lange Beine, üppiger Busen, aber im einst dichten Haar waren kahle Stellen zu sehen. Noch vor Kurzem war Julia zweifellos ein hübsches Mädchen gewesen, war aber dann leider zur Alkoholikerin und Diebin geworden. Sie hatte fündundzwanzig Jahre in Deutschland gewohnt, ohne auch nur ein einziges Dokument zu haben, das ihre Persönlichkeit bestätigen könnte. Sie machte den Eindruck einer schönen Vagabundin, einer Bordsteinschwalbe.

Meine Aufmerksamkeit erregte eine Spur ihrer schöpferischen Kraft, eines wahnsinnigen, unentdeckten Talents, die an ihr noch zu erkennen war. Sie konnte sehr schön malen.

„Warum schenkt der liebe Gott den Dummköpfen, den Verrückten, die ihr Leben bloß verscheißen, geniale Talente, mit denen sie nicht vernünftig umgehen können? Für sie ist das eine unnütze Last, ein Rucksack, den sie schleppen müssen, eine banale Zugabe zu ihrem geschrumpften Gehirn. Zum Glück hat Gott ihr nicht auch noch Kinder gegeben“, dachte ich.

Mit seinem eigenen Leben kann der Mensch machen, was er will, aber er darf keine unerfüllbaren Verpflichtungen übernehmen und nicht Schicksale von Unschuldigen zerstören …

Noch ein Gefängnis blieb mir in Erinnerung, nämlich das in Ravensburg, schon fast an der Schweizer Grenze. Das war mein vorletzter Bestimmungsort. Da gibt es nicht viel zu erzählen, es war ein Paradies auf Erden. Bei mir zu Hause ist es nicht so gemütlich wie dort. Alles war neu, die Zellen offen, die Küche riesig, man konnte Kuchen backen und auch sonst machen, was man wollte. Es gab ein Fitnessstudio mit allerlei Geräten, ein Raucherzimmer, einen Filmraum und eine Bibliothek. Ich bekam für eine Nacht einen neuen Pyjama und weiche Hausschuhe wie in einem Hotel. Die Gitter an den Fenstern waren einfach dicke Eisenstäbe ohne Querstangen. Solche Gitter sind in vielen Wohnhäusern, meistens im Keller oder Erdgeschoss zu sehen und sollen gegen Einbruch helfen. Das Gebüsch im Park ist gestutzt, man kann draußen spazieren gehen und Sport treiben. Die Aufseher sitzen zusammen mit den Häftlingen in der Küche, plaudern, helfen beim Kuchen backen und weisen dabei einen an Fanatismus grenzenden Eifer auf. Bis heute kann ich es kaum glauben. In meiner Seele war es so warm und gemütlich, dass mir ein unvorstellbarer Gedanke in den Sinn kam: „Ich will hierbleiben.“

Ich kam nach Ravensburg direkt aus Stammheim mit seinem unterirdischen Tunnel und den kahlköpfigen, zahnlosen Insassinnen, die monatelang kein Sonnenlicht sahen. Bei diesem Kontrast schien es mir, als wäre ich in einer anderen Dimension gelandet. Als wäre ich aus der Hölle des Mittelalters, wo man Prostituierte und Kosmonauten auf dem Scheiterhaufen verbrannte, direkt ins Tesla-Zeitalter gekommen. Früher dachte ich, dass es keine Zeitmaschinen gibt. Aber ich hatte mich leider geirrt …

Deutschland ist heiter und so vielfältig, dass ich manchmal nicht glaube, dass all die Städte, durch deren Gefängnisse – nicht durch die Hotels wie eine normale Touristin – ich meine extravagante Rundreise gemacht habe, in ein und demselben Staat liegen.

Grüezi, Schweiz!

Fast ein Monat ist vergangen, ich bin endlich fast zu Hause in der Schweiz und sitze ganz allein in einer Zelle mit vier Betten. Um genau zu sein, sind es zwei Betten, aber sie sind zweistöckig wie im Ferienlager. Davor habe ich fünf Tage in einer Einzelzelle verbracht. Das war brutal. Ich bekam Besuch von einem Pfarrer, der mich zu Tode erschreckte, als er die Dokumente der Staatsanwaltschaft einsah und mir mit einem Lächeln und in aller Form erklärte, dass mir, wenn ich nicht alle ausliefere, nicht die Namen der Teilnehmer und Organisatoren der illegalen Autorennen nenne, fünf Jahre strenger Haft in der Schweiz blühen. Anscheinend hatte die Staatsanwältin, diese fetten Sau, mir den Alten geschickt, damit er mir die Informationen entlocken sollte. Aber mir waren ihre taktischen Spiele schnurzegal, ich dachte an mein Buch, schrieb tagelang mit einem stumpfen Bleistift und legte mich schlafen, ohne die Jacke auszuziehen. Während des Verhörs bei der Staatsanwältin verübte ich einen kleinen Diebstahl: Ich klaute ihr einen Kugelschreiber, darum sieht mein Manuskript, falls Sie es zu sehen bekommen, wie ein Zebra aus. Die eine Hälfte der Seite ist mit Kugelschreiber, die andere Hälfte mit einfachem grauem Bleistift geschrieben. Wenn die Aufseher in die Zelle guckten, versteckte ich den Kugelschreiber in meinem Hosengummi und schrieb mit dem Bleistift. Allerdings ging die Tinte im Kugelschreiber bald aus, ich hätte lieber gleich zwei klauen sollen. Zur Erinnerung blieb mir nur ein Loch, oder genauer gesagt eine Delle im Finger vom Bleistift. Und natürlich mein erster Kriminalroman „Die Gaunerinnen“ auf den durchgehend beschriebenen Blättern. Das Manuskript kommt mir seltsam vor. Als wäre es im Krieg oder gleich danach geschrieben, wo es an Papier, Tinte und Farbstiften mangelte. Mit der Zeit wurde mir erlaubt, einen Kugelschreiber und sogar mehrere zu haben. Auch meine Bitte, Papier in einem Schreibwarengeschäft zu bestellen sowie die nötigen Bücher zum Lesen zu beschaffen, wurde erfüllt. Aber wissen Sie, was ich bemerkt habe? Als ich alles Notwendige für die Arbeit an meinem Roman erhielt, verging mir die Lust am Schreiben. Immerhin zwingen der Mangel an Details, der Stress und die Verzweiflung einen zur Bewegung. Ein gewisser Eifer kommt gerade unter Bedingungen auf, die einem fremd sind. Für eine Idee ist man mitunter bereit, irrsinnige Dinge zu tun. Einschränkung und Einsamkeit führen zum Erfolg!

Silvester 2017 feierte ich in der Zelle, und ich muss zugeben, ich war völlig deprimiert. Wissen Sie, wie enttäuschend und ärgerlich es war, das Knallen des Feuerwerks vor dem Fenster zu hören? Mir ein Geschenk unter dem künstlichen Weihnachtsbaum vorzustellen? Da die Schweizer gegen sinnlose Abholzung sind, wird gewöhnlich ein unechter Weihnachtsbaum aufgestellt. Es fällt mir schwer, die Frage zu beantworten, was mir mein Sohn und mein geliebter Ehemann geschenkt hätten.

Mir kamen fiese Gedanken in den Sinn, bei denen ich mich am liebsten erhängt hätte. Ich stellte mir vor, wie mein Kind sein Geschenk wieder unter den Weihnachtsbaum legte und den schweizerischen Weihnachtsmann bat, dass dieser seine Mutter zurück nach Hause bringen sollte. In diesem Augenblick wurde mir klar, wie glücklich ich in der Freiheit war, auch dann, wenn ich mich mitunter für das unglücklichste Wesen auf der ganzen Welt hielt.

Die Tür öffnete sich und eine kleine, brünette junge Frau kam herein. Sie hatte eine atemberaubend schöne Figur in Form einer Vase und schrecklich aussehende, verlängerte rote Fingernägel. Ihr glänzendes Haar wehte über einem im Vergleich zum Haar matt erscheinenden fliederfarbenen Kleid. Sie war eine wahre Schönheit. Mädchen, die so aussehen, können in Russland mit Millionären oder mit einfachen Straßenjungs zusammen sein. Viele rohe Burschen haben bildhübsche Freundinnen, die eine wahre Augenweide sind.

Ich saß am Tisch und trank Tee. Mit einem Plastikmesser schnitt ich mir ein Stück Schweizer Käse ab. Das Mädchen kam schweigend zum Tisch, als ob sie mich ignorieren wollte. Sie setzte sich, zündete eine Zigarette an und pustete den Rauch in meinen Käse. Wie mich das ankotzte! Ich rauchte ja fast nie in der Zelle, lüftete oft, meditierte und machte Yoga auf dem Fußboden. Und da kommt irgendeine Nutte, wenn auch eine sehr schöne, und pustet mir stinkigen Rauch direkt ins Gesicht! Das war ein Skandal!

„Dreh dich bitte um!“

„Was?“

„Ich sagte, dass das Fenster hinter dir ist. Paff bitte in diese Richtung!“

„Okay, Entschuldigung.“

Mir wurde ein bisschen mulmig. Ich hatte doch gerade einen möglichen Skandal angedeutet, sie aber antwortete mir mit einer Entschuldigung. „Möchtest du ein Stück Käse?“, fragte ich versöhlich.

„Nein, danke.“

„Das ist merkwürdig“, dachte ich. Sie hatte eine Woche in der Einzelzelle verbracht und keinen Hunger. Aber dort wird man doch nicht mit leckerem Essen verwöhnt. In der Einzelzelle gab es nichts, nur ein gemauertes Bett mit einer dünnen Decke. Das Fenster ist ganz oben, wenn man hinausschauen will, muss man sich auf einen steinernen, an die Wand zementierten Tisch stellen. Und es gab noch nicht einmal etwas zu sehen. Es war einfach ein Loch. Ein Verlies. Dort war in mir der wilde Wunsch, zu schreiben, entstanden. Ausgerechnet dort, wo es weder Papier noch Kugelschreiber gab. Darum musste ich einen Kugelschreiber klauen und von den Aufsehern die dringend gebrauchten weißen Blätter erbetteln. Ich bat jeden abgelösten und antretenden Aufseher um Papier. Mein Manuskript versteckte ich unter der dünnen Matratze des steinernen Bettes. „Ich heiße Jana.“

„Mein Name ist Roxi.“

„Wofür sitzt du ein, Roxi?“

„Für Liebe.“

„Das lohnt sich, ich glaube dir.“

„Ihr Russen verspottet uns eben gern, nicht wahr?“

„Du hast gut reden! Euch Erben von Dracula habe ich in meinem ersten Krimi ausgiebig beschrieben! Ihr hasst Russinnen.“

„Genau wie ihr die Rumäninnen!“

„Gut, lass uns Freundinnen sein, oder? Ehrlich gesagt, vor dem Knast kannte ich keine einzige Rumänin.“

„Sitzt du schon lange?“

„Nein. Ich bin zu Silvester gekommen, ich wollte in der Schweiz feiern. Von Deutschland hatte ich die Nase voll.“

„Soll das ein Witz sein?“

„Ja.“

„Warst du hier an Silvester?“

„Ja, und zwar allein. Anscheinend hatte die Polizei niemanden festgenommen, der mir am Silvester Gesellschaft leisten könnte. Der Knast war menschenleer.“

„Und wie war es so in Deutschland? Ich habe dort gearbeitet, aber nicht im Knast gesessen. So weit bin ich nicht gekommen.“

„Dort in den Gefängnissen ist es lustiger als hier. Wenigstens kann man dort Leute treffen, die für etwas Ernsthaftes sitzen. Zum Beispiel in Koblenz habe ich ein Mädchen namens Barbara kennengelernt. Sie hat zwei Jahre und neun Monate für schweren Betrug aufgebrummt bekommen. Sie hat Geldwäsche über verschiedene Banken betrieben. Drei Millionen Euro verdient, ein Haus auf Mallorca gekauft und Golf gespielt. Im Prinzip muss sie in einem Jahr vorzeitig entlassen werden. Sie hat einen prima Anwalt. Weißt du, wie ihr Gehirn arbeitet? Zeig ihr beim Poker zwanzig, dreißig Karten. Zwei Sekunden reichen ihr, dann hat sie alle deine Punkte gezählt. Ich habe sie ein paarmal getestet, die Karten nachgezählt und alles hat gestimmt. Kannst du dir das vorstellen?“

„Für das Geld, das sie eingerafft hat, würde ich auch gerne ein Jahr absitzen. Hahaha!“

„Und es waren noch mehre von ihrer Sorte dort im Knast. Wir haben Telefonnummern ausgetauscht. Ich würde sie gern später mal in Mallorca besuchen, um mir anzuschauen, für was sie gesessen hat. Aber hier in der Schweiz sitzen nur Psychos, Nutten, kleine Diebe und Junkies. Es gibt keine Menschen, die ordentliche, bemerkenswerte Verbrechen begangen haben.“

In diesem Moment kam ein Aufseher in die Zelle und winkte mir, dass ich zur Arbeit gehen sollte. Roxi sah mich misstrauisch an und ihre Schlangenaugen funkelten, sodass mir mulmig wurde. In der ersten Woche nähten wir Bauarbeiterhandschuhe. Während der Arbeit lernte ich viele Taschendiebinnen, Gaunerinnen und natürlich Prostituierte kennen. Viel Neues und Lehrreiches erfuhr ich von den Mädels. Zum Beispiel, dass die Zigeunerinnen ständig stehlen und im Knast sitzen. Wenn sie schwanger sind, stehlen sie lieber in Italien, denn das italienische Gesetz verbietet es, schwangere Frauen ins Gefängnis zu stecken. Eine von ihnen war deshalb interessant, weil sie eine echte Professionelle und gleichzeitig drogenabhängig war. Ihre Droge war das Stehlen. Ihr Mann, ein ehrlicher Bürger, der ihre drei gemeinsamen Kinder erzog, schrieb ihr Briefe ins Zuchthaus, in denen er die Ehefrau anflehte, nie mehr von zu Hause wegzulaufen und nicht mehr zu stehlen. Aber Gina sagte, es sei stärker als sie selbst, und nicht einmal ihre eigenen Kinder könnten ihr Verlangen nach Diebstahl nachvollziehen. Wenn sie nicht stahl, wurde sie krank, und zwar schwer und ernsthaft. Sie bekam Migräne, Entzugserscheinungen, verlor alle Kraft und war heftig missgestimmt. In einem solchen Augenblick flippte sie aus, lief von zu Hause weg und flog quer durch Europa. Was ich in ihren Unterlagen von der Staatsanwaltschaft zu lesen bekam, erschütterte mich. Innerhalb von zwei Wochen beging sie 36 Diebstähle an Geldautomaten. Sie hob Geld von Bank- und Kreditkarten ab und hatte unzählige Louis-Vuitton-Taschen. In einer Stunde Arbeit an einem Flughafen konnte sie Waren für 20.000 Dollar klauen. Seit ihrer Kindheit schob sie immer wieder Knast. Begonnen hatte sie mit einer Jugendstrafe. Ihr Mann sagte, dass er sie liebte und auf sie warten würde. Dabei war der Kerl sieben Jahre jünger als die Zigeunerin selbst.

Ich hörte zu und speicherte alles in meinem Kopf; so verging die Arbeitszeit schneller.

Als ich in die Zelle zurückkam, sah ich, dass Roxi auf meinem Bett saß und wartete.

„Na, hast du den Bullen alles über mich erzählt? Erheben sie die Anklage gegen mich jetzt so richtig im großen Stil, ja?“

„Was meinst du?“

„Warum warst du so lange weg?“

„Ich habe Handschuhe genäht und mich mit Gina unterhalten. Sie hat mir coole Geschichten erzählt, willst du sie hören?“

„Echt?“

„Natürlich, du kleines Dummchen!“

„Man munkelt, du wärst eine Mörderin, Jana. Ist das wahr?“

„Wer hat das gesagt?“

„Die dicke Brasilianerin. Ihr Fenster ist da gegenüber, siehst du?“

„Ach, die. Na ja, ich muss sie mir doch alle irgendwie vom Leib halten. Die sind ja wie wilde Affen. Wie du siehst, kann man durch Abschreckung die eigenen Überlebenschancen erhöhen, nicht wahr?“

„Das hast du also nur erzählt, damit sie Angst vor dir kriegen? Hahaha! Du bist erfinderisch! Und wofür bist du wirklich hier?“

„Für illegale Autorennen. Hier sind meine Unterlagen, lies sie.“

„Tja, wie ich sehe, hast du da gute fünf Jahre Freiheitsentzug vor dir.“

„Ich hoffe, ich werde freigesprochen. Ich bin ja unschuldig.“

„Die Unschuld ist ein Knastparadoxon. Was schreibst du?“, fragte Roxana mit einem Blick zum Papierstapel auf dem Tisch.

„Ein Buch.“

„Ach ja, genau, du hast so was erwähnt. Schreib über mich, über mein vielseitiges, lehrreiches Leben, deklariere das Buch als ‚ab 18‘ und sag dazu, dass es ein lehrreiches Buch sei, dessen Sinn in einem kurzen Satz besteht, und zwar: ‚So was darf man nicht tun.‘“

„Du hast gesagt, dass du wegen der Liebe brummen musst?“

„Ja, und überhaupt bin ich zu dem Schluss gekommen, dass der Penis eine Massenvernichtungswaffe ist!“

„Wohl wahr, aber diese Waffe hat öfter mal Ladehemmungen.“

Wir lachten. Die Antipathie zwischen uns zerfiel zu Staub und wir lächelten einander aufrichtig zu.

„Da hast du meine Akte, lies sie dir durch.“

„Okay, gib her, ich lese sie. Aber schreiben über dich kann ich erst dann, wenn ich mein erstes Buch fertig habe.“

„Wie lange musst du noch daran schreiben?“

„In ein paar Tagen bin ich fertig. Später, zu Hause, tippe ich den Text auf dem Computer ab.“

„Zu Hause? In fünf Jahren? Ich lese da über deine Abenteuer und kann nur eins sagen, Jana, du bist echt geil!“

„Hast du Handcreme? Meine Haut ist ganz trocken geworden.“

„Ja, du kannst sie dir aus meinem Spind holen.“

„Oho! Du hast aber viel Shampoo da! Und sogar ein Duschbad.“

„Hahaha! Mein anständiger Ehemann hat mir das gebracht. Anscheinend kann er sich kein reales Bild davon machen, wo sich seine geliebte Frau gerade aufhält. Und wie cool es ist, sich in einem Zuber waschen zu müssen, der unter dem Waschbecken steht, indem man einen Fuß gegen den Spülkasten stemmt und die französische Duschmilch mit ihrem unnachahmlichen Aroma ins Wasser gießt.“

„Witzig.“

„Ich finde das nicht besonders witzig.“

„Was macht dein Mann, Jana?“

„Er ist ein intelligenter Mann, Direktor bei einer großen Züricher Firma.“

„Praktiziert er die scheinheilige Religion des Geldes?“

„Was meinst du?“

„Ich meine, dass die einfachen Leute nicht verstehen können, wofür man manchen Leuten 20.000 Franken Monatsgehalt zahlt! Was muss man dafür tun? Einen Vertrag mit dem lieben Gott unterschreiben?“

„Du hast nicht ganz unrecht. Aber ich bin der Meinung, dass man dafür auch ein bisschen mehr wissen muss als die anderen, nicht wahr?“

„So ist eben die Schweiz.“

„Aber die Prostituierten verdienen hier auch sehr gut. Sogar mehr als manche Direktoren.“

„Ich habe bestimmt alle übertroffen! Ich bin eigentlich spitze!“, sagte Roxi mit funkelnden Augen. Das erweckte natürlich mein krankhaftes schriftstellerisches Interesse.

„Ich schreibe deine Geschichte in ein paar Tagen. Du hast mich neugierig gemacht. Ich habe so eine Sehnsucht nach zu Hause, Roxi. Wo ist mein Mann jetzt? Vielleicht spielt er Golf, raucht eine dicke Zigarre und überlegt sich gelangweilt, womit er sein Frauchen im Knast noch verwöhnen könnte. Ich glaube, das nächstes Mal schleppt er eine Weinkaraffe an.“

„Hahaha! Klasse! Du hast Glück. Apropos, deine Klamottenkiste riecht nach Männerparfüm.“

„Ab und zu schenkt mir mein Mann Sachen, die er mit seinem Lieblingsparfüm beträufelt. Er hat mir sogar seinen Kaschmirschal gebracht und erklärt, dass wir nun in unserer Familie einen eigenen Feiertag haben, den fünften Januar, an dem wir ein Fest der Zärtlichkeit feiern. Alle Familienmitglieder sollen einander Schals schenken, die jeweils mit dem persönlichen Parfüm eingesprüht sind. Sie sollen nicht nur die Hälse, sondern auch die Herzen der einander liebenden Menschen erwärmen. Ich habe ihm also einen Schal zu präsentieren, nachdem ich freigelassen bin. So hat er mich mit Schulden beladen.“

„Was für ein Prachtkerl! Ein Romantiker!“

„Ja, ich habe echt Glück mit meiner Familie.“

„Du bist also aus dem fürstlichen Palast direkt mitten in der Welt der gemeinen Leute gelandet.“

„Zum Unglück oder Glück musste ich die Welt der obdachlosen Huren, der Heroinabhängigen und Kinderschänder kennenlernen. Das ist nicht mein Leben, das ist die wahre Hölle für mich. Vielleicht bin ich naiv, aber was ich gesehen habe, hat mich tief beeindruckt und eindeutig unvergessliche Spuren in meiner Seele hinterlassen.“

„Die Hölle ist es, wenn dein Liebster dir nicht einmal eine Schachtel Zigaretten bringt.“

„Männer, die ihre Frauen lieben, bringen ihnen keine Zigaretten, sondern achten auf ihre Gesundheit. Das liegt an dem Gewerbe, in dem du tätig bist, Liebes! Er hat keinen Respekt vor dir.“

„Ach, laber keinen Unsinn! Es gibt jede Menge Männer, die Prostituierte heiraten!“

„Das streite ich ja gar nicht ab. Es bedeutet bloß, dass dein Lieblingsmann ein Arschloch ist.“

„Ich bin Prostituierte, aber während des letzten Jahres habe ich mit keinem Mann Sex gehabt. Kannst du das glauben?“

„Warum das denn? Hast du denn nicht gearbeitet?“

„Ein Jahr lang nicht. Ein paar Monate vor der Verhaftung habe ich noch gearbeitet, aber ich bin schlau genug gewesen, mich nicht mit ihm zu treffen. Davor war ich zu Hause bei meiner Mutter. Habe Beruhigungsmittel eingenommen. Ich liebe ihn so, dass es mich bis jetzt mit anderen Männern ankotzt. Weißt du, es ist mir sogar egal, dass ich im Gefängnis bin. Kannst du dir das vorstellen? Die letzte Zeit habe ich so gut wie nicht gelebt, konnte nicht einmal durchatmen.“

„Es ist eine Sünde, sich seines Lebens nicht zu freuen! Bist du aus Rumänien zu ihm gekommen?“

„Nein. Oder vielleicht doch. Ich kann diese Frage nicht beantworten, weil ich mich manchmal selbst betrüge.“

„Aber mach dir lieber keine vorschnellen Hoffnungen auf mich. Ich sage dir Bescheid, wenn ich so weit bin. Ich will zuerst alles von Anfang bis Ende ausführlich von dir hören.“

„Wie du willst. Ich muss mich übrigens auch in meiner neuen Rolle als Strafgefangene zurechtfinden und den Gehorsam und das andere Denken einüben …“

Der nächste Tag war ein wahrer Albtraum! Als ich zum Spaziergang die Treppe hinunterstieg, traf ich zum ersten Mal in meinem Leben eine echte Mörderin von Angesicht zu Angesicht.

Es war eine Frau im Alter von 27 Jahren, aber nach unserem russischen Maßstab sah sie eher aus, als ob sie ganze 38 Jahre alt wäre. Ihr und ihrem Mann fielen zwei junge Burschen zum Opfer, der eine war 25, der andere 27 Jahre alt. Die Ursache des Konfliktes war Geld, die beiden hatten ihr Leben wegen mickrigen 50.000 Franken verloren. Diese gebürtige Schweizerin mit dem Blick einer Klapperschlange versetzte mich in eine Art Schock. Ich versteckte sofort meine Uhr mit Brillanten im Wert von 20.000 Franken unter dem Ärmel. Das war praktisch die Summe, wegen der einer der jungen Männer getötet wurde.

Beim Spaziergang in der „netten“ Gesellschaft von Mörderinnen und Drogenhändlerinnen erfuhr ich, dass die Hälfte der Frauen, die wegen des Verkaufs von verbotenen Substanzen zu Freiheitsstrafen verurteilt waren, im Auftrag von Polizisten gehandelt hätten, die sie grundsätzlich Bullen nannten.

Die Ordnungshüter suchen gezielt die Idioten aus, die mehrmals für ein bestimmtes Verbrechen zur Verantwortung gezogen wurden. Das können ehemalige Zuchthausinsassen oder einfach verrückte Drogensüchtige sein, die bereit waren, den Stoff zu verkaufen, den die Polizisten zuvor bei Durchsuchungen von anderen Drogendealern beschlagnahmt hatten. Im Endeffekt brachten die Bullen mit ihren korrupten Händen ihre eigenen Dealer hinter Gitter. Die armen Hunde behaupten beim Verhör, für die Bullen gearbeitet zu haben, aber natürlich glaubt ihnen das keiner und ihre Freiheitsstrafe wird wegen Verleumdung noch aufgestockt. Das ist ein ewiger Kreislauf, kurz gesagt. Es hat mich wirklich überrascht, dass Korruption in der Schweiz so verbreitet ist. Aber es ist unmöglich, das nicht zu glauben, wenn einem davon nicht einer, sondern mehrere Menschen am Tag erzählen. Dabei haben diese Menschen miteinander nichts zu tun. Sie sind weder Freunde noch Bekannte. Sie sitzen in verschiedenen Zellen auf verschiedenen Stockwerken. Eine Prostituierte behauptete sogar, sie hätte mit mehreren Polizisten geschlafen, die in Geschäfte mit Kokain unmittelbar verwickelt waren. Sie erzählte davon in beschwipstem Zustand und hatte keine Angst, verraten zu werden. Einmal hätte sie einen von ihnen gefragt, was passieren würde, wenn er denunziert und überführt würde. Darauf hätte er ihr so ungehemmt ins Gesicht gelacht, dass ihr kleine Tropfen seines stinkenden Speichels gemischt mit Whiskey an die Stirn geflogen wären.

Nach dem Spaziergang kam ich in die Zelle zurück. Natürlich waren meine Zigaretten und der Käse, die auf dem Tisch gelegen hatten, gestohlen. Unglaublich waren sie, diese Leute. Es hat mich im Gefängnis immer überrascht, wie frech und schnell man Zigaretten mausen und gleich abhauen kann. Die kleinen Diebe, die sich für das Salz des Knastes, für angeblich weltkluge und abgeklärte Veteranen hielten, waren ohne eine ordentliche Tracht Prügel nicht der Lüge zu überführen.

Nachdem die Zellentür abgeschlossen war, warteten alle ruhig auf das Abendbrot. Roxi und ich legten Karten. Es stellte sich heraus, dass sie eine ausgezeichnete Wahrsagerin war. Sie prophezeite mir, dass ich die verrauchten Gefängniswände bald verlassen würde. In diesem Augenblick dachte ich ernsthaft nach, die Geschichte ihres Lebens aufzuschreiben. Kaum wollte ich darüber sprechen, öffnete sich die Tür und eine junge Frau wurde in die Zelle geführt.

„Ist das hier stockdunkel! Mein Gott!“

Sie war ganz mit kleinen, fadendünnen Ritzwunden bedeckt, ihre Ohren waren zerkratzt, ein Haarbüschel ware fast mit einem Stück Haut abgerissen.

„Hallo!“, wagte ich, sie anzusprechen.

„Gebt mir eine Zigarette!“

„Stell dich wenigstens vor, du Schnalle!“

„Ich heiße Cindy! Ist das hier echt eine stinkende Gefängniszelle? Oder bin ich in einem Intellektuellenzirkel gelandet?“

„Da hast du eine Zigarette. Erzähl, was passiert ist.“

„Sie werfen mir elf Diebstähle vor.“

„Die sollen erst mal alle elf beweisen.“

„Meine Schwester und ich werden ganz sicher identifiziert. Wir haben uns als Sozialarbeiterinnen von der Spitex getarnt in Häuser geschlichen und Geld und Gold geklaut.“

„Spitex? Was ist das?“

„Das ist so etwas wie das Rot Kreuz. Sie machen Hausputz und Einkäufe für Behinderte und Rentner.“

„Klar, und was war weiter? Wie haben sie euch erwischt?“

„Wir sind gar nicht beim Klauen erwischt worden. Meine Schwester hatte Zoff mit ihrem Freund, einem Syrer, und hat ihm die Kette vom Hals gerissen, die sie ihm selbst geschenkt hatte. Da hat er sie bei der Polizei angezeigt. Er konnte den Verlust seines ach so teuren Schmuckstücks nicht verkraften. Diese Kette aus reinem Platin haben wir halt auch in einem der von uns besuchten Häusern gestohlen.“

„War dieser Syrer auch ein Dieb? Hat er sich an euren Diebstählen beteiligt?“

„Nein, nein. Er ist ein anständiger Kerl. Er war auf der Nationalen Verwaltungsschule. Jetzt ist er Versicherungsberater, Fachmann für Arabisch und Farsi.“

„Nicht schlimm! Es stimmt schon, was man sagt: ‚Gute Jungs verlieben sich in schlimme Luder.‘“

„Genau, in schlimme kleine Luder!“

„Das Wort klein passt ja wohl überhaupt nicht! Sie ist ein ganz ausgewachsenes Luder, dieses Miststück!“, explodierte ich.

Ich stellte mir vor, wie eine solche Ratte sich in das Haus meiner Großmutter schleichen und alles bis auf den letzten Pfennig klauen würde; so etwas kann bei einem alten Menschen zum Herzinfarkt mit tödlichem Ausgang führen. Sie sind ja wie kleine Kinder. Im hohen Alter hat man Angst vor allem. Und sie selbst ist eine gesunde junge Stute! Ich wäre nicht überrascht, wenn sie dabei noch Sozialhilfeempfängerin wäre. Hätte eine Sozialwohnung und bekäme über tausend Franken im Monat für Lebensmittel vom Staat, finanziert aus den Steuern, die ich für sie bezahle. Ist das nicht fies? Sie hat es gut, diese Schlampe!

„Beruhige dich, Jana!“. schnurrte die gutmütige Roxi.

„Okay, mir kann es ja schnurzegal sein, aber sie soll sich von mir fernhalten. Und zwar in jedem Fall.“

„Verpiss dich! Du arrogante Fotze! Ihr Russinen seid doch alle Schlampen!“

„Lieber eine Schlampe als ein Miststück, das alte Menschen beklaut!“

„Jetzt ist aber gut, Ruhe bitte! Ich will wissen, was weiter passiert ist“, murrte die Rumänin. „Erzähl weiter, Cindy!“

Ich beschloss, zu lesen, und steckte meine Nase in ein Buch, hörte dabei aber mit Interesse die Fortsetzung der garstigen Geschichte dieses Luders.

„Auf dem Revier haben sie uns Fingerabdrücke abgenommen. Da hat sich herausgestellt, dass wir schon längst auf der Fahndungsliste waren.“

„Du musst wahrscheinlich eine Geldstrafe zahlen und fertig“, sagte Roxi. „Mach dir keinen Kopf!“

„So viel Geld habe ich nicht! Ich lebe von Sozialhilfe.“

„Hahaha!“, lachte ich hysterisch auf. „Siehst du, Roxi! Ich hatte Recht!“

„Lass uns bitte nicht streiten!“

„Mit dir wollte ich überhaupt nicht streiten“ murmelte ich verärgert. Aber die Schweizerin wollte sich nicht beruhigen und stellte die freche Frage: „Was soll ich denn nun machen? Weißt du nichts, Jana?“

„Ich bin keine Ratgeberin für dich. Und frag mich ja nicht mehr nach Zigaretten. Ich hasse Leute, die die Schwachen bestehlen! Du bist eine junge Frau und sitzt zu Hause rum, arbeitest nicht, bekommst Sozialhilfe und ich zahle Steuern für dich! Pfui! Schämst du dich nicht?“

Mit wie viel Wut und Hass blickte sie auf mich! Sie presste die Lippen zusammen, ein Wangenmuskel zitterte auf der rechten Seite ihres blassen, nervösen, teils mit Blut beschmierten Gesichts. An ihren schweren, eisigen Blick kann ich mich noch heute erinnern.

Eine Woche später wurde noch eine Person in unsere Zelle gebracht. Es war eine Zigeunerin, die auch Gina hieß. Als ob sie keine anderen Namen hätten. Es ist wie bei uns, wo viele Prostituierte den Namen Natascha tragen. Man sollte vielleicht eine Statistik über die Ginas erstellen.

Diese interessante Gaunerin erzählte uns von den verschiedenen Tricks und Finten, die ihr schwarzäugiges Volk erfunden hatte, um naive Touristen, betrunkene Bauern und abergläubische Menschen auszuplündern und abzuzocken. Allerlei Hokuspokus, schlaue Kniffe mit Faden und Knoten, Wahrsagerei mit Karten, in der sie sich selbst eigentlich nicht auskennen, und vieles andere mehr. Zum ersten Mal in meinem Leben erfuhr ich von einer Zigeunerin, dass die Zigeuner das Kartenlegen nicht beherrschen. Genauer gesagt, sie können die Karten legen, aber nicht die Zukunft wahrsagen. Die Karten sind eine Art spirituelles Werkzeug. Menschen, die übernatürliche Fähigkeiten besitzen, sind keine Zigeuner. Diese sind einfach Betrüger, Abzocker und Mogler, nichts anderes als kleinkarierte Schlitzohren. Sie tun nichts weiter, als ihre ausgeklügelten, altgewohnten Tricks anzuwenden, deren einziges Ziel es ist, schnelles Geld zu verdienen.

Als wir alle zur Arbeit gingen, blieb die sozial ungeschickte Cindy allein in der Zelle, da sie noch nicht arbeiten durfte. Die frisch gelieferten Strafgefangenen wurden erst nach einer ärztlichen Untersuchung zur Arbeit zugelassen. Als wir in die Zelle zurückkamen, sahen wir die junge Frau auf dem Boden in einer riesengroßen Blutlache liegen. Ich schrie lauter als alle anderen: „Hilfe!“ Da ich in meinem früheren Leben keine Gelegenheit gehabt hatte, solche Bilder zu sehen, war ich schlicht und einfach geschockt. Roxi und die Zigeunerin Gina standen herum und betrachteten interessiert den Körper am Boden. Sie versuchten, herauszufinden, ob Cindy tot oder noch am Leben war.

Krankenpfleger und Aufseher fassten sie unter den Armen und zogen sie schnell hinaus in den Gang, wo sie ihre aufgeschlitzten Arme mit Gummibändern abbanden. In der Hand hielt sie eine Rasierklinge. Sie hatte einen Rasierer auseinandergebaut und das scharfe Teil herausgeholt. Plötzlich kam sie zu sich und öffnete einen Spalt weit die Augen. Die Aufseher fragten sie laut und im Befehlston, wer ihr den Rasierer gegeben hatte. Sie zeigte mit dem Finger in meine Richtung und sagte, dass ich sie gezwungen hätte, das zu machen. Als Grund dafür hätte ich gesagt, dass sie auf meine Kosten von der Sozialhilfe lebte, dass ich für sie Steuern bezahlen würde, und so hätte ich das arme Mädchen beleidigt und erniedrigt.

Es ist wahr, dass ich tatsächlich keinen Respekt vor Menschen habe, die über zwei intakte Arme und Beine verfügen, aber auf Kosten anderer leben und dabei denken, sie wären die Klügsten. Vor allem, wenn sie dazu auch noch klauen, weil sie ja sonst zu wenig besitzen!

Die Zigeunerin trat stolz hervor und erklärte, dass der Rasierer ihr gehörte und die Verletzte mich aus Neid verleumdete. Cindy starrte die Zigeunerin streng und verächtlich an. „Du bist eine miese Schlampe, Kollegin!“

„Ich bin nicht deine Kollegin! Wir Zigeuner beklauen keine Armen, Alten und Behinderten, sondern helfen ihnen, wie wir nur können. Wir haben Ehre und Würde, die wir über Generationen von unseren toten Vorfahren überliefert bekommen.“

„Hahaha! Dass ich nicht lache! Ein ehrliches Kanakenweib. Du bist eine falsche Zigeunerfotze.“ Cindys Gesichtsausdruck wurde dabei trotzem bang und sogar ein wenig jämmerlich.

Dank Gina blieb mir die Isolierzelle erspart. Gott sei Dank! Auch meine Gefängnisstrafe wurde nicht aufgestockt, obwohl ich dicht davorstand. Zum ersten Mal im Leben war ich einer Diebin dankbar. Es war wirklich ein seltsames Gefühl. Ich versprach ihr sogar, sie in der Freiheit aufzusuchen und mich dankbar zu zeigen. Sie wohnte irgendwo in Bulgarien …

„Jana!“, rief Roxi mir zu. Ihre Zöpfe waren im Nacken festgesteckt. Sie zupfte mich an der Bluse.

„Was ist?“

„Wirst du weiter über mich schreiben?“

„Bis heute habe ich mich noch nicht von deiner Geschichte mit dem Elefanten erholt! Ich stelle mir vor, was für ein krasses Zeug da noch folgt!“

„Ich habe noch jede Menge lustiger Geschichten auf Lager.“

„Leg los!“

„Wo soll ich beginnen?“

„Mit deiner Kindheit. Dann weiß ich wenigstens, woher der Wind weht. Die Logik der Ereignisse, die dich hierhergebracht haben. Übrigens hat jede Nutte eine herzzerreißende Geschichte parat.“

„Na, das ist für die Kunden. Von dir kriege ich doch nichts, deshalb werde ich die Wahrheit sagen. In Wirklichkeit geht es mir gar nicht so schlecht. Aber im Zuchthaus klingt das natürlich irgendwie verloren.

Ich brauche von dir nichts, Jana. Ich will einfach irgendeine, wenn auch winzige, Spur für die Menschen hinterlassen.“

„Ein schwarzer Fleck soll es vielleicht werden, und nicht eine Spur. Und von Sünden wollen wir in diesem Buch natürlich schweigen, nicht wahr, mein Liebes? Da die ganze Story wohl aus ihnen besteht.“

„Du übertreibst mal wieder, Jana! Ich war übrigens eine der schönsten und prächtigsten Prostituierten!“

„Gut, so schreiben wir das jetzt auf! Nach Aussagen der geilsten Nutte namens Roxi, die jetzt Strafgefangene ist … – Fangen wir an!“

„Ich wurde in der Nähe der rumänischen Hauptstadt geboren. Das Städtchen hieß Lunguletu, ein gottverlassenes Nest, wo das einzig Schöne der Fluss Dâmbovița ist, der auch durch Bukarest fließt. In meinem Kaff geboren zu sein, könnte man mit dem ‚Glück‘ vergleichen, einen Geburtsort zu haben, der in etwa 95 Kilometer Entfernung von Moskau oder Kiew liegt. Weder Fisch noch Fleisch. Eine Einöde, Nirwana.

In meiner Kindheit war ich ein schönes Mädchen mit nudeldünnen Beinen, und mein glockenhelles Lachen wirkte auf alle um mich herum ansteckend. Es schien, als ob den Menschen gar nicht wichtig wäre, was ich da erzählte, weil die Zuhörer von vornherein darauf warteten, sich die Lachtränen aus den Augen zu wischen. Mein einzigartiger Charme ließ mich keinen Augenblick im Stich. Meine geraden, weißen Zähne mit der neckischen Zahnlücke verliehen mir etwas Teuflisches, Freches.

Wenn ich mir im Laden Spielzeug aussuchen durfte, nahm ich Dreizacke, Teufel mit Feuer und Galgen und briet im Spiel meine neidischen Klassenkameradinnen. Meine Augen glitzerten feurig, eingerahmt von meinem langen, pechschwarzen Haar. Ich war ein süßes kleines Mädchen, aber eine wilde Energie brodelte in mir.

Wir waren zwei Kinder, ich hatte einen jüngeren Bruder, mit dem ich immer herumalberte, was meine Mutter wütend machte. Sie war eine machthungrige Frau, Sternzeichen Löwe, und forderte von uns bedingungslose Unterwerfung, die sie aber nur meinem Brüderchen abtrotzen konnte. Mich dagegen musste sie fast zu Tode prügeln.“

„Also da liegt der Hund begraben! Ist das dein Familientrauma?“

„Das weiß ich nicht, das musst du entscheiden. Hör weiter.

Die Mutter schlug mich mit allem, was sie gerade in der Hand hatte, um mich zum Gehorsam zu zwingen, aber im Endeffekt erreichte sie ihr Ziel nie. Es war nutzlos, gegen mich Gewalt anzuwenden. Ich hätte mich nur dann bei jemandem entschuldigen können, wenn man mich nachsichtig und unter Berücksichtigung meines Alters und meiner halbwüchsigen Aufmüpfigkeit behandelt hätte. Ich hasste meinen Bruder wegen seiner Charakterschwäche und Kriecherei. Meiner Meinung nach war er ein Feigling. Wenn uns ein familiärer Anschiss drohte, schob er nicht nur alles auf mich, sondern fiel auf die Knie, versteckte sich hinter meinem Rücken und flehte die eiserne Lady um Verzeihung an. Ich dagegen wurde gnadenlos geprügelt, bis unser Vater kam und der Mutter den Riemen oder den Stock wegnahm, die so aufgebracht war, dass sie mich bis aufs Blut schlagen konnte.

Sehr lange konnte ich dieser Frau nicht vergeben, nicht einmal heute kann ich sagen, dass ich verziehen habe, obwohl wir später, nach vielen Jahren, doch noch enge Freundinnen geworden sind. Aber damals war sie für mich ein Erzfeind, ein Monster, ein Unmensch. Ich hielt mich für das unglücklichste Mädchen auf der Welt.“

„Warum hast du dich dem Willen deiner Mutter nicht gebeugt?“

„Jana, weißt du, auch wenn viele Leute den Horoskopen nicht glauben, Jungfrauen können den Menschen nicht verzeihen. Sie fordern erhöhte Aufmerksamkeit, wenn sie die nicht bekommen, machen sie in allem das Gegenteil.“

„Ich weiß … so bin ich ja selbst. Ich vergesse keine Beleidigung und verzeihe keinen Verrat.“

„Deshalb schien es mir damals, dass mein Leben zu Hause keinen Sinn mehr hatte, dass ich nicht geliebt wurde und niemand mich brauchte.“

„Was sagte deine Mutter? Wie erklärte sie, dass sie dir gegenüber so brutal war? Sie hat doch dadurch ihre Tochter für lange Jahren verloren.“

„Sie sagte, ich hätte sie provoziert, weil ich nie geweint und mich nie entschuldigt hätte. Ich hätte ihr nur immer hasserfüllt in die Augen geschaut, egal wie hart sie mich prügelte. Ich hätte sie vielleicht auch um Entschuldigung gebeten, wenn sie bloß nicht derart gerne handgreiflich geworden wäre und dabei nicht so geschrien hätte. Es ist dumm und unnütz, wenn Eltern sich so verhalten. Jahrelang überlegte ich jeden Tag einen Fluchtplan, um aus der, wie ich dachte, häuslichen Folterzelle zu entkommen.

Jetzt bin ich 27 Jahre alt und sitze hinter Gittern, da fällt es mir leichter, davon zu reden, dass ich ihre Handlungen verstehe und vielleicht verzeihen kann, sogar einen Teil meiner eigenen Schuld zu erkennen, aber damals war das leider nicht möglich.“

„Wie meinst du, woran sind Kinder in solchen Fällen schuld? An ihrem Ungehorsam? Wäre es nicht nötig gewesen, dass du deinen Charakter überwunden und dich wie dein Bruder hingekniet hättest, um der Dresche zu entgehen?“

„Ja, vielleicht. Aber woran ist sie schuld gewesen? Daran, dass sie sich richtige Kindererziehung eben so vorgestellt hat? Ja, ihre Methode, mit Kindern umzugehen, mag falsch sein, aber es war eben ihre persönliche Erziehungstheorie. Und wohin hat mich meine Unabhängigkeit gebracht? Wo sitzen wir jetzt? Etwa in einem Chalet in Alpen bei einem Glas Weißwein und einer Schweizer Käseplatte? Nein, in einer verrauchten Gefängniszelle! Und wir wissen nicht, welches Ende uns erwartet. Hast du gesehen, was mir der Staatsanwalt als Haftdauer in der Akte geschrieben hat? Ungefähr 20 Jahre. Sie werfen mir Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung vor.“

„Hör auf! Sie haben einfach alle Paragrafen aufgezählt, nach denen du angeklagt wirst, und das Ergebnis in deine Akte geschrieben. So eine Haft bekommst du nie im Leben. Du bist doch nicht Jack the Ripper.“

„Meinst du? Ich habe große Angst! Ich bin zum ersten Mal hinter Gittern und kenne mich schlecht mit den Gesetzen aus.“

„Ich verspreche es dir. Wobei ich allerdings auch zum ersten Mal im Knast bin. Aber überstürze nichts. Der Staatsanwalt versucht, dich einzuschüchtern und zum Reden zu bringen. Er will die Wahrheit herausfinden und dich verdonnern. Das ist seine Arbeit.“

„Ich bin am Boden zerstört. Ich glaube, dass ich in meinem Leben auf einer völlig falschen Spur war.“

„Ja klar! Bis zum Sex mit Elefanten zu sinken! Da musst du dir schon Mühe gegeben haben …“

„Meine Mutter hatte etwas zerrüttete Nerven wegen meines Vaters. Sie hat ihn mit 17 geheiratet, da war sie schon schwanger. Sie erwartete ihren Erstling, nämlich mich, als sich herausstellte, dass er schon längst eine Liebesaffäre mit einer Arbeitskollegin hatte. Sie spähte das süße Pärchen aus. Die beiden turtelten auf einer Bank im Zentralpark. Das gekonnt zerzauste Haar der Rivalin und ihr verlockender Blick ließen die Augen des Mannes leuchten und er lächelte wie ein Märzkater. Mit schwerem Bauch stand meine Mutter hinter einem Baum, beobachtete ihren Liebsten und die Tränen kullerten ihr über die Wangen. Sie hätte sich fast laut gefragt, wie sie, eines der schönsten Mädchen der Stadt, sich in dieses Arschloch verlieben konnte.“

„Na ja, das ist eine triviale Geschichte. Wir Frauen sind widerspenstige Masochistinnen, und die Männer sind nicht besser. Die Beziehung ist eine Art Sparring, in dem der verliert, der mehr liebt.“

„Meine Mutter hat ihrem Liebsten von dem Vorfall im Park nichts gesagt. So grenzenlos herrisch sie auch war, beherrschte sie wie kaum eine andere die Kunst der Geschlechterbeziehung und war eine gute Schauspielerin. Schade, aber wegen dieses Zwischenfalls verlief ihre Schwangerschaft kummervoll und stressig. Sie hatte eine Hormonstörung, Probleme mit der Schilddrüse und so weiter.

Ihr Mann kam einen Tag nach der Entbindung, betrunken und unrasiert ins Krankenhaus. Ohne seine Tochter nur eines Blickes zu würdigen, schleuderte er ihr den Blumenstrauß, der schon längst nicht mehr frisch war, vor die Füße, drehte sich um und lief wie gesengt aus der Geburtsklinik. Die arme Frau weinte bitterlich und schaute lange aus dem Fenster in der Hoffnung, die Gestalt ihres geliebten, betrunkenen Dummkopfes in der Ferne zu erblicken. Aber leider hielt der frischgebackene Vater es nicht für nötig, zurückzukommen. Er war ein waschechter Rumäne und wollte als Erstling einen Jungen haben. Eine Tochter war für ihn so etwas wie eine Beleidigung seiner Sippe. Deshalb blieb die Erziehung des Kindes völlig der Mutter überlassen.“

„Jetzt verstehe ich, warum dein Bruder mit allem davonkommen konnte.“

„Ja, er war ein lang ersehntes Wunschkind für beide Eltern. Für die Mutter verkörperte er den Familienfrieden, die Ruhe im Nest und die Rückkehr der Liebe ihres Mannes. Für den Vater war er sein ganzer Stolz! Und ich war ein Gegenstand von Misshelligkeiten und ein Paria. Manchmal gab mir meine Mutter Geld, damit ich zu Hause leise war. Je stiller ich mich verhielt, wenn ich weder hustete noch nieste, desto höher war meine Belohnung. Sie hatte sogar Angst, mich ihrem Mann zu zeigen. So hoffte sie, die Unannehmlichkeiten und unnötige Gespräche zu vermeiden. Ich fühlte mich wie ein unerwünschtes Geschöpf, das nur ein Grund für Missverständnisse und Sorgen war. Bis mein Bruder auf die Welt kam, ging der Vater fremd, darum ließ meine Mutter ihre Wut und Emotionen an mir aus. Ich merkte, dass sie mir die Schuld an ihrem schweren Schicksal gab.“

„Sie glaubte also, dass du sie unglücklich gemacht hast? Weil du nicht als Junge geboren wurdest?“

„Ja, irgendwie so sah die Situation aus.“

„Schrecklich! Warum sind die Eltern manchmal so dumm?“

„Weil sie jung und unerfahren sind.“

„Denkst du, ist es richtig, dass die Frauen lieber erst mit Anfang dreißig Kinder zu bekommen?“

„Ich denke schon. Als meine Mutter älter wurde, wurde auch ihre Gesellschaft für mich angenehmer und leichter zu ertragen. Sie war wirklich so unglücklich wegen der frühen Geburt, dass sie ab einem gewissen Punkt die Selbstkontrolle verlor. Sie hatte ja keine nennenswerte Hilfe, als sie das Kind bekam. Sie saß mit ihrem Baby am Fenster und wartete auf ihren untreuen Ehemann, während vor ihren Augen gutgelaunte Altersgenossinnen in Miniröcken in die Disco, ins Theater oder Kino gingen. Da bemerkte sie gar nicht, dass sie mich unwillkürlich zu hassen begann. Mein Vater sträubte sich ja bis zum letzten Moment, sie zu heiraten. Aber meine Mutter gab sich alle Mühe, um ihren Verlobten fest an sich zu binden. Mit Liebeszauber, Gebeten und Tränen flehte sie gleichzeitig Gott und den Teufel an, ihre Liebe zu retten und den Mann zu der unwiderruflichen Entscheidung zu bringen, sie zu heiraten. Seine vorbildlichen, wohlhabenden Verwandten waren strikt gegen diese Heirat, selbst die künftigen Enkel wollten sie nicht als Sippenangehörigen anerkennen. Sie hielten ihr Blut für schlecht und verdorben.“

„Woran lag diese Aggression seitens der Schwiegereltern? Stammte deine Mutter aus einer armen Familie?“

„Ihre Familie war nicht bloß arm, sondern regelrecht bettelarm, aber darum ging es nicht.“

„Sondern?“

„In unserer Familie gab es Mörder. Der leibliche Bruder meiner Mutter hatte den Sohn ihrer Kusine umgebracht, einen Säugling.“

„Oh Gott! Ein Kind? Warum das denn?“

„Die Eltern baten meinen Onkel, auf das Baby aufzupassen, höchstens für drei Stunden, weil die Eltern zu einem Konzert ihres Lieblingssängers gehen wollten. Als sie wieder nach Hause kamen, fanden sie das Kind leblos mitten im Zimmer, einen Meter von der Wiege entfernt. Der Onkel war vom Tatort geflohen.“

„Wie konnte das denn passieren?“

„Er war durchgedreht. Das medizinische Gutachten ergab, dass der kleine Petre starke Bauchschmerzen hatte, und anscheinend schrie er pausenlos. Der Mann warf ihn heftig auf den Boden und einige Sekunden später war es im Haus für immer still …“

„Weißt du, da schaudert es mich als Mutter geradezu vor Schrecken. Jetzt ist mir klar, woher deine Mutter ihre sadistischen Neigungen hatte. Das ist genetisch bedingt.“

„Ja, ganz richtig. Mütterlicherseits haben wir grundsätzlich nur Verbrecher in der Familie. Nach Petres tragischem Tod wurden noch drei leibliche Brüder meiner Mutter wegen Gründung einer kriminellen Vereinigung verhaftet; sie hatten von kleinen Geschäftsleuten auf Märkten und an Verkaufsstellen Geld erpresst. Es war eine Gruppe hartgesottener bewaffneter Schläger, die die ganze Stadt eingeschüchtert hatte. Auch die Eltern des schicken Bräutigams meiner Mutter zählten zu den Opfern der Erpresser. Wenn die Geschäftsleute zu protestieren wagten, wurden sie von den Banditen zusammengeschlagen und sogar entführt und gefoltert. Kannst du dir den Zustand der jungen Frau vorstellen, die gerade ein Kind bekommen hatte? Völlig verzweifelt und ratlos stand sie vor der Wahl zwischen ihren leiblichen Brüdern, die zur Unterwelt gehörten, und dem Mann, den sie liebte.“

„Warum hat er sich mit ihr überhaupt eingelassen?“

„Das ist die Sache – er liebte sie nicht weniger als sie ihn!“

„Und darum ist er fremdgegangen? Aus übergroßer Liebe? Eine seltsame Logik!“

„Das erscheint vielleicht seltsam, aber es war so. Er wollte sie verlassen, auf sie verzichten, oder besser gesagt, sich von dieser kriminellen Familie lösen. Er quälte sich selbst und die anderen, konnte sich aber nicht für irgendeinen ernsthaften Schritt entscheiden. Im Gegensatz zur Mehrheit der Menschen, die sich größer aufspielen, als sie in Wirklichkeit sind, verfiel mein Vater in eine Art umgekehrten Snobismus und prahlte mit seiner Deklassierung: Unaufhörlich betonte er seine einfache Herkunft und die Armut seiner Vorfahren. Auf keinen Fall wollte er sich als Bourgeois bezeichnen. Die Verwandten gingen ihm auf die Nerven, was er wiederum für unterbelichtete Ignoranz hielt, musste es aber dabei als existierende Realität hinnehmen. Sie brachten absurde Argumente vor, dass das Kind nicht von ihm wäre, und verleumdeten meine Mutter. So säten die Verwandten nach und nach die Zweifel und zerrissen ihm das Herz.“

„Der Einfluss der Familie ist tatsächlich ein sehr starkes Ding. Das ist klassischer Linksradikalismus, ich weiß es aus eigener Erfahrung. Sie können jeden von jedem trennen und Leute miteinander in Zwist bringen!“

„Jedenfalls wurde sie nach der Geburt des Kindes mit allerlei Anschuldigungen und Erniedrigungen überschüttet. Die junge Mutter hatte Angst, vor die Tür zu gehen. In dem Städtchen wohnten bei Weitem nicht nur freundliche Leute. Sie schrien ihr hinterher, sie wäre eine kriminelle Schlampe mit einer außerehelichen Tochter. Dabei beschützten die Brüder ihre Schwester und drohten den Eltern der Rotzbuben, die sie beleidigten.“

„Nicht nur freundliche Leute, sagst du? Welche Reaktion hättest du denn von seinen Eltern erwartet? Auf eine Braut aus einer Familie von Mördern und Gaunern?“

„Sollte sie etwa die Schuld ihrer Verwandten auf sich nehmen? Sie war in keinster Weise persönlich in die Verbrechen ihrer Angehörigen verwickelt.“

„Bei uns in Russland sagt man ohne Schuld schuldig. Das ist nichts Neues. Ich glaube, dass Rumänien da auch nicht weitergekommen ist. Obwohl ich die Rumänen eher mit den Ukrainern als mit den Russen vergleichen würde.“

„Das bestreite ich nicht, unsere Geschichte ist der ukrainischen irgendwie ähnlich. Und die Küche auch. Viele Salate werden mit Mayonnaise zubereitet.“

„Was glaubst du, wollte dein Vater deine Mutter wirklich auf so eine brutale Weise vergessen oder aus seinem Leben werfen?“

„Ich denke schon. Aber im Endeffekt trieb er sie zum Selbstmordversuch. Sie konnte ihre Depression nicht bewältigen, als eines Abends ihr Mann nicht nach Hause kam. Damals war ich gerade erst drei Monate alt. Meine Mutter trank eine ganze Flasche Bleichmittel auf ex. Als mein Vater die Wohnung betrat, fand er seine Frau blaugelb im Gesicht und vor Schmerzen gekrümmt auf dem Fußboden vor. Gott sei Dank, dass ihr Magen und Darm in diesem Moment noch nicht durchlöchert oder zerfressen waren. Es ist noch einmal gut ausgegangen. Nach diesem Vorfall hatte mein Vater aber vieles begriffen. Er begann, sich allmählich zu bessern, und wurde ein mehr oder weniger normaler Familienmensch. Besonders als mein Bruder auf die Welt kam, wurde es wesentlich leichter, eine gemeinsame Basis für die ideale Familienruhe zu finden.“

„Gut, dass es alles wieder gut geworden ist, oder?“

„Es war nicht gleich so, es dauerte einige Jahre, aber jetzt sind sie glücklich, wie es scheint. Meine Mutter ist nicht ruhiger geworden, sie passt bis heute auf ihn auf und ist eifersüchtig. Vor Kurzem hat sie auf seinem Handy den Briefwechsel mit ihrer besten Freundin aufgespürt. Es gab einen Skandal. Und zwar einen riesigen!“

„Alle Freundinnen sind Schlampen! Kaum lässt man sie ins Haus, schon fangen sie an, regelmäßig Besuche abzustatten, geschminkt, in schönen Kleidern, und wackeln vor dem fremden Ehemann mit dem Arsch! Diese Flittchen verdienen nichts Anderes als Hausverbot! Normale Freundinnen kommen ohne Make-up und Miniröcke. Und die Hündinnen, die ewig das nervenkitzelnde Abenteuer suchen, verbringen ihr halbes Leben auf der Jagd nach fremden Männern, aber im Endeffekt bringen ihre schlimmen Taten ihnen kein Glück.“

„Meine Mutter hat dieser Schlampe ordentlich den Kopf gewaschen. Jetzt wird sie uns nie mehr belästigen.“

„Warst du in deiner Heimat, bevor du ins Zuchthaus gekommen bist?“

„Ja, vor der Verhaftung habe ich ein Jahr zu Hause verbracht. Es war das erste Mal, seit ich vor vielen Jahren mein Elternhaus verlassen habe.“

„Hast du gewusst, dass man dich verhaften würde? Bist du deshalb nicht in die Schweiz gekommen?“

„Nein, ich musste die Trennung von meinem Geliebten verarbeiten. Aber ich bin froh, dass ich mich mit meiner Mutter endlich versöhnt habe. Sogar aus der Ferne hilft mir ihre seelische Wärme, das Gefängnis durchzustehen.“

„Hat sie sich bei dir für das unglückliche Schicksal entschuldigt, das dir zuteilgeworden ist?“

„Weißt du, sie hat gar nicht erwartet, dass ich mit Tränen in den Augen an ihrer Haustür erscheinen würde. Es waren die ersten Tränen, die sie im Gesicht ihrer Tochter gesehen hat. Sie hat sofort verstanden, dass sie mich ohne überflüssige Reden und Fragen unterstützen musste. Natürlich versuchte sie ein paar Monate später, den Schlüssel zu finden, und zwar die Worte, die mir in der Kindheit so sehr gefehlt haben. Endlich fing sie an, mich ausreden zu lassen. Nun sah sie in mir kein Stück Mist mehr, sondern einen halbwegs vollwertigen Menschen. In ihren Augen las ich Reue und Verzweiflung, aufbrausende Ausweglosigkeit und Demut. Es schien mir, als wäre sie erwachsen geworden.“

„Und dein Bruder?“

„Einen moralischen Krüppel wie ihn wirst du kaum noch einmal finden! Zwischen uns lief es gleich schief. Er erzählte meiner Mutter, dass ich als Prostituierte gearbeitet hätte, was ihr das Herz brach.“

„Wirklich? Das ist ungerecht der Familie gegenüber.“

„Er klaute das Geld aus meinem Koffer und kaufte sich Drogen. Dann schwor er auf den Knien, aber high wie immer, dass er nichts genommen hätte.“

„Komischer Typ.“

„Man darf das nicht sagen, aber ich habe das Gefühl, dass ich ihn bis heute manchmal hasse! Und ich werde ihm nie verzeihen …“

„Wie war das, als du weggegangen bist? Und wohin?“

„Meine Mutter liest bis heute immer wieder den Brief, den ihre widerspenstige Tochter an dem Tag geschrieben hatte, als sie das Elternhaus für lange Jahre verließ. Es war qualvoll für meine Mutter, wie für jede Frau, die eine Tochter hat. Der Brief hatte folgenden Inhalt:

‚Liebe Mutti!

Von diesem Augenblick an wirst du mich nie mehr mich prügeln, erniedrigen und schikanieren können. Ich hasse dieses verdammte Haus, die Stadt und alle auf der Welt! Ich werde nie wieder in diese Hölle zurückkommen. Ich verlasse euch, weil ich fühle, dass ich euer Familienidyll störe. Erzieht euer geliebtes Söhnchen und seid glücklich.

Leb wohl für immer. Roxana.‘

Auf dem Brief sah meine Mutter die Spuren von Tränen ihrer Tochter, auf die sie einst so lange gewartet hatte. Aber nun blieb ihr nur noch, jahrelang das Papier zu streicheln und wie Pinselstriche auf einem verblassten Bild mit eigenen Tränen zu erneuern. Ihr Herz wurde zu einer großen, blutenden Wunde.

‚Mein Mädchen!‘, dachte sie. ‚Wie konnte ich das zulassen?‘“

Mit jedem Jahr wurde ihr Leid immer größer. Die Frau erinnerte sich an jeden Schlag ihrer Hand auf den zerbrechlichen, aber standhaften kleinen Körper der Tochter und verzehrte sich dabei vor Reue. Sehr selten, einmal in zwei oder drei Monaten, rief Roxi zu Hause an und schwieg nur. Anfangs brüllte ihre Mutter in den Hörer: „Wenn du es bist, bringe ich dich um, gleich, wenn du nach Hause kommst!“

Etwas später begann sie zu begreifen, dass sie ihre Tochter verloren hatte, und änderte ihre Taktik. Nun sagte sie in den Hörer leise, fast flüsternd, dass sie auf ihr Mädchen wartete und sie sehr liebte. Nach diesen Worten wurde der Hörer am anderen Ende der Leitung schnell aufgelegt. Roxi konnte das nicht hören, ihre Sehnsucht nach zu Hause war so groß, dass sie vor seelischem Schmerz schreien wollte.

Ausgerechnet die Mutter, diese starke Frau mit dem Sternzeichen Löwe, konnte nicht rechtzeitig erkennen, wie tief ihr Kind gekränkt worden war, und gab ihren Fehler nicht zu. Aber Jahre später, nachdem sie einen schrecklichen Preis bezahlt hatten, schlossen sie doch noch Frieden und Roxi sah endlich die lang ersehnte Reue ihrer Mutter.

„Ich habe geweint, Entschuldigung.“

„Gut, erzähl der Reihe nach! Wohin bist du damals gegangen?“

„Zuerst erzähle ich die Vorgeschichte und beginne mit meiner Schulzeit. Okay?“

„Leg los! Ich schreibe es auf.“

Der Dornenweg eines Luders

In der Klasse unterschied sich Roxana von anderen Schülern durch ihre schlechten Noten für Betragen. Sie war ein Dummchen, alberte gerne herum und hatte Freunde nur unter Jungs. Ihre männlichen Verehrer bildeten einen regelrechten Fanclub.

Sie wurde nicht müde, in Richtung ihrer Altersgenossinnen allerlei Flüche auszusenden, machte Voodoo-Puppen, die ihnen ähnelten, und erfand Zaubersprüche, die Fettsucht, Kurzbeinigkeit und Haarausfall bewirken sollten. Alle dachten, dass sie von ihren Eltern unerschütterlich selbstbewusst und furchtlos erzogen wurde. Das Lernen in der Schule fiel ihr leicht. Sie las gern und die Bücher retteten ihren wackligen Intellekt.

Seltsamerweise wurde ein Zigeunerjunge namens Ninel ihre erste Liebe in der Schule. Natürlich ging es nicht um die erste Liebe im Bett. Zu dieser Zeit wurde sie gerade 12! Er brach ihr richtiggehend das Herz. In der Schule war Ninel der hübscheste Zigeunerjunge. Der direkte, freche Blick des kleinen Diebes bezauberte die Göre Roxi.

Bekanntermaßen kann man in reichen Zigeunerfamilien alles finden, was man will. Gold, Klingenwaffen, Pistolen und vieles mehr. Gewiss kam das der Kleinen mit ihren Voodoo-Puppen wie ein Märchen vor. Der Junge machte ihr allerlei Geschenke, Parfüm und Kleidung. Sein Vater war ein wichtiges Mitglied in einer großen mafiösen Organisation, die Frauen zum Arbeiten ins Ausland verschickte. Die Arbeit war vielfältig. Die Frauen bekamen drei Arten von Verträgen vorgeschlagen: Straßenprostitution, Arbeit in einem Klub oder in einem Bordell. Ninel war der Hauptunruhestifter in der Schule. Er verpasste auch keine Gelegenheit, um Geld zu verdienen, und half seinem Vater, junge Opfer zu finden, die als Prostitutionssklavinnen eingesetzt werden sollten. Dabei hielt der Bursche die ganze Schule unter Kontrolle und beteiligte sich an Schlägereien und Raubüberfällen. Mit 16 Jahren wurde Roxi unbedachterweise schwanger von ihm. Aus Angst vor dem Zorn ihrer Eltern ging sie geradewegs zu Ninel auf der Suche nach Unterstützung und wie wohl alle jungen Mädchen auch in der Hoffnung auf einen Heiratsantrag. Aber dieser Chaot hatte kein Herz in der Brust, oder besser gesagt nur einen Muskel, der sein böses Blut durch den Körper pumpte. Gleich schlug er ihr vor, bei einem Arzt, den er kannte, eine Abtreibung vornehmen zu lassen. Roxi war verblüfft und sprachlos. Binnen einer Minute wurden all ihre Träume zerstört. Noch unterwegs zu seinem riesengroßen Haus stellte sie sich vor, wie sie mit stolzem Blick ihre sieben Sachen bei ihrer bösen Mutter packen, allen ins Gesicht spucken und in der prächtigen Villa ein Kind vom schönsten Kerl in der ganzen Umgebung zur Welt bringen würde.

„Roxana, du musst verstehen, wir sind noch zu jung, um Kinder zu bekommen. Außerdem wird mich mein Vater umbringen.“

„Ich habe geglaubt, du würdest dich freuen.“

„Ich würde mich sehr freuen, aber nicht jetzt. Ich will noch Spaß haben, meine Freiheit genießen.“

„Ich stehe unter Schock, ich, kann nicht glauben, dass du mich im Stich lässt, einfach so!“

„Ich lasse dich nicht im Stich. Wollen wir auf eine Party zu meinen Freunden gehen und dort alles besprechen?“

„Meinetwegen.“

Beim Haus von Ninels Freunden fragte Roxi: „Was sind das für Leute? Ich war hier noch nie.“

„Ich mach euch bekannt. Sollen wir noch schnell deine Freundin Nika holen, Roxi? Nehmen wir sie mit?“

„Gut, holen wir sie!“

Bald fuhr Ninel die Mädchen zu dem Haus, in dessen Obergeschoss schon eine Party tobte. Der Junge trank becherweise Wodka und ein paar Stunden später war er schwer betrunken. Bald ging er weg, angeblich nur ganz kurz, auf Wunsch seines Vaters. Als der Zigeuner die Party verlassen hatte, fingen die Jungs an, die beiden Mädchen anzumachen. Roxi lief zur Tür, teilte Tritte aus und kratzte. Vor den Augen der Freundin rissen die Schwänze der Halbstarken sie in Stücke. Die Orgie erinnerte an einen Wurf Welpen, die an Zitzen ihrer Mutter saugen und einander mit den Pfoten beiseitedrängen. Die Bastarde schämten sich nicht, ihre Pimmel ohne Kondome wahllos in sie zu stoßen, um ihre kindlichen, aber schon verbrecherischen Fantasien zu befriedigen.

Sie lag auf dem Küchenboden in einer Blutlache und sah aus dem Augenwinkel, dass ihre Freundin, die ebenfalls von den Grünschnäbeln angegriffen wurde, Anlauf nahm und aus dem Fenster sprang.

Erschrocken zerkratzte sie sich das Gesicht, versuchte, sich zu erinnern, auf welchem Stock sie sich überhaupt befand. Sie schloss die Augen, die voll Tränen waren, und wurde ohnmächtig.

Roxana wurde ins Krankenhaus gebracht, wo eine Abtreibung vorgenommen wurde, weil es notwendig war. Eine Blutung setzte ein und sie verlor das Kind. Als sie am Morgen erwachte, erinnerte sie sich an das Geschehene und die einzige Freundin ihrer Kindheit. Roxi fühlte, dass sie an ihrem Tod schuld war. Sie hatte das Mädchen mit zu ihr völlig unbekannten Leuten mitgenommen.

Die Nachricht über die Abtreibung dagegen freute sie, denn nun brauchte sie ihren früheren Plan doch nicht umzusetzen. Er hätte darin bestanden, auf einen Zug zwei Gläser Wodka zu trinken und sich in eine Wanne mit sehr heißem Wasser zu setzen, um so eine Fehlgeburt herbeizuführen, wie es ihr ihre raffinierte, sanfte Freundin geraten hatte. Möge sie im Frieden ruhen …

Ninels Eltern versuchten, ihrem Sohn trotz aller Untaten mit allen Mitteln das Gefängnis zu ersparen, und boten der Polizei und den Richtern Bestechungsgeld an. Er wurde wegen Beteiligung an einer Vergewaltigung angeklagt. Es stellte sich heraus, dass der Drecksack am Tag vor dem Verbrechen auf der Suche nach Abenteuer durch die Stadt gebummelt war. Er ging in ein berüchtigtes Lokal, das einer Lasterhöhle glich und mehrere unterirdische Etagen hatte, in die eine steinerne Treppe mit ausgetretenen Stufen führte. Dort setzte er sich an den Tisch und begann, um die Erfüllung eines beliebigen Wunsches zu spielen. Im Ergebnis verspielte Ninel mit dem ihm eigenen Schneid zwei schöne Tussen an einen seiner Freunde.

Für diese schändlichen Possen wurde der Junge zu zwei Jahren Freiheitsstrafe verurteilt. Es war unbegreiflich, aber Roxi liebte ihn nach wie vor und besuchte ihn regelmäßig im Gefängnis.

Frauen sind sonderbare Wesen. Offensichtlich fehlt ihnen die logische Denkweise. Wahrscheinlich aufgrund ihres jugendlichen Alters, als Folge des Lebensstils ihrer fahrlässigen Eltern oder weil sie nie eine ordentliche Erziehung bekommen hatte, geriet Roxi in Unannehmlichkeiten, ohne sich Rat zu holen.

Während sie mit dem Häftling Liebesbriefe wechselte, erfuhr Roxi, dass dessen Vater ihr helfen könnte, Arbeit zu finden und aus dem deprimierenden Städtchen wegzugehen. Das Mädchen beschloss, den verfluchten Ort zu verlassen, koste es, was es wolle. In erster Linie wegen ihrer Mutter. Aber als wichtigster Anlass diente ihr doch das letzte Ereignis, das die Einwohner des Städtchens schwer erschütterte. Die Neugierigen verbreiteten allerlei Gerüchte über Roxanas verhängnisvolle Beziehung zu der kriminellen Familie. Angeblich wäre Roxi von Gott selbst verflucht. Sie trüge die bösen Gene ihrer Vorfahren in sich, mit denen sie angeblich den jungen Leuten in ihrer Umgebung schaden könnte. Die Bevölkerung war überzeugt, dass Roxi in den Tod ihrer Freundin verwickelt war.

Nach einem Gespräch mit Ninels Vater packte Roxi, unbemerkt von den Eltern, ihre sieben Sachen und bereitete sich auf ein Treffen mit dem neuen, freien Leben vor – demselben Leben, das voller alltäglicher Sorgen ist, die den Menschen zwingen sich zu verlieren.

Zuallerletzt schrieb sie den schon zitierten furchtbaren Brief, der einem Todesurteil für das Herz jeder Mutter gleichkommt.

Auf nach Spanien!

Das Geld für die Reise borgten ihr großzügige Menschenhändler, „Gönner“, Mitglieder der berüchtigten rumänischen Unterwelt. Roxi ging in die Stadt Alicante, ein hübsches Fleckchen spanischer Erde, das für Prostituierte, die ihre Karriere erst beginnen wollten, gut geeignet war. In dieser Stadt versammelten sich jedes Jahr zahlreiche erstklassige Kätzchen, Tiger und Raubfische. Meer, Strand, allerlei Vergnügungen, feurige spanische Musik und ein kalter Mojito brachten heiße Machos in Stimmung.

Im Flugzeug feierte Roxi ihre Unabhängigkeit, die sie damals für ihre wichtigste Errungenschaft und ihren größten Sieg hielt. Endlich würde ihre Mutter verstehen, dass niemand das Recht hatte, ihr vorzuschreiben, wie sie leben sollte.

Am Flughafen wurde sie von einem riesigen Mann empfangen, der Anfang 30 und sportlich gebaut war. Seine perfekte Bräune mit einem Hauch Gold war dank dem nicht zugeknöpften Hemd an den schimmernden Armen und am Hals zu sehen. Er war nicht besonders hübsch, zog aber trotzdem die Blicke der Frauen dermaßen auf sich, dass Roxana Lust bekam, seinen Bizeps anzufassen.

„Hi, Roxi! Ce faci? Wie geht’s?“

„Hallöchen, Hübscher, sprichst du Rumänisch?“

„Ja, aber ich wohne schon lange in Spanien und hab es ein bisschen vergessen. Man hat mich gebeten, dich abzuholen. Hast du früher schon gearbeitet?“

„Nein, erzähl mir von den Arbeitsbedingungen.“

„Na, du weißt schon. Die Bedingungen sind einfach. Ahahaha!“

„Sehr witzig.“

„Wir werden zusammen in einer Wohnung wohnen. Da sind schon zwei neue Mädchen untergebracht. Sie sind vor ein paar Tagen angekommen. Meine Aufgabe ist es, auf dich aufzupassen.“

„Bist du also ein Helfershelfer der Mafia?“

„Und du bist eine gemeine Nutte?“

„Du bist ein blödes Arschloch.“

„Danke für das Kompliment.“

„Was sind das für Mädchen, die mit uns zusammenwohnen?“

„Eines von ihnen kennst du, oder genauer gesagt, sie kennt dich. Sie ist mit einem Kumpel von deinem Freund Ninel verheiratet.“

„Ach so! Der Kumpel von Ninel sitzt im Knast wegen Beteiligung an einer Vergewaltigung und an einem Totschlag. Ich wusste nicht, dass seine Frau als Prostituierte arbeitet.“

„Jemand muss ihm doch die Zigaretten in den Knast schicken. Ahahaha!“

„Sie haben ein gemeinsames Kind, wenn ich mich nicht irre?“

„Ja, sogar zwei. Die Großmutter kümmert sich um sie, während die Mutter mit ihrer Fotze Geld verdient.“

„Bei Gott, das ist irre!“

„Du redest, als ob du dich hier um eine Stelle in der Bibliothek bewerben wolltest.“

„Solange ich keine Kinder habe, habe ich das Recht, über mein junges Leben zu verfügen, wie ich will.“

„Nicht solange du keine Kinder hast, sondern solange dein Loch nicht alt und vertrocknet ist.“

„Pfui, bist du eklig! Sag mir lieber: Soll das heißen, dass ihr Mann ihr vorgeschlagen hat, hier zu arbeiten? Die Mädels werden doch von Ninels Vater hierhergeschickt.“

„Ja, das ist euer trauriges weibliches Schicksal.“

„So ein Mistkerl!“

„Ich habe gehört, dass Ninel mit dir auch kein Mitleid hatte, als du vergewaltigt wurdest, obwohl ihr doch so verliebt wart!“

„Er wusste nicht, dass das passiert. Sie haben ihn unschuldig in den Knast gesteckt!“

„Hahaha! Ihr Weiber seid doch alle dumme Schlampen.“

„Ach, halt die Klappe und dreh dich nicht um, wenn du Auto fährst. Wo werde ich denn arbeiten?“

„Du hast doch gesagt, ich soll die Klappe halten. Wie kann ich dir da Auskunft geben?“

„Hör einfach auf, ja?“

„Du wirst in einem der größten Bordelle Spaniens arbeiten. Es heißt Madame Yenquera.“

„Wow, das ist cool. Wie groß ist es?“

„Da arbeiten ungefähr 400 Mädels.“

„Du meine Güte, das ist eine Menge!“

„Es gibt nicht genug Platz für alle im Klub, darum haben wir eine Wohnung außerhalb, aber vergiss nicht, dass du unter strenger Beobachtung stehen wirst.“

„Warum diese Beobachtung?“

„Damit ihr nicht schwarz verdienen könnt, ohne dass Geld in die Klubkasse fließt.“

„Ach so! Ihr verdammten Schnüffler! Ist das Bordell wenigstens schön?“

„Ja, sehr schön. Früher war dieses stolze Gebäude ein Kloster.“

„Oh Himmel, ihr seid Gotteslästerer!“

„Jetzt sind in dem riesigen historischen Gemäuer Folterkammern für SM-Sessions. Es sieht eher wie ein Gefängnis aus. Man kann dort Bullen reiten oder kopfüber am Galgen hängen. In den langen Tunnels und Gängen, die früher zu den Kapellen geführt haben, sind jetzt statt Heiligenbilder die Fotos der Prostituierten angebracht. Das erregt das reiche Publikum besonders.“

„Das hat was. Mir gefällt das auch. Müssen alle Mädchen der rumänischen Mafia einen Teil ihres Verdienstes entrichten?“

„Ja, das Geld ist für unsere Leute im Gefängnis und für die Unterstützung der Clans vorgesehen.“

„Und von wie viel Geld reden wir da? Doch nicht die Hälfte meines Monatsverdienstes?“

„Doch. Genau deshalb werde ich mit dir zusammenwohnen, meine Kleine, damit du nicht auf die Idee kommst, etwas zu tun, ohne vorher um Erlaubnis zu fragen. Ihr Schlampen könnt nicht klar denken, aber beklagt euch dann, wenn ihr die Fresse poliert kriegt. So, wir sind da. Da, schau mal, Maria begrüßt dich schon!“

„Hallöchen, Roxi!“

„Guten Tag, Maria! Was hat dich denn hierhergeführt? Du hast doch zwei Kinder.“

„Wenn ich meinem Mann und dem Clan nicht helfen würde, würden sie mir die Kinder für immer wegnehmen. Ich hasse diese Bastarde und Banditen!“

„Er ist nicht imstande, sich selbst oder seine Familie zu versorgen, und deshalb hat er dir diese coole Arbeit zugespielt, nicht wahr?“

„Sobald ich ein bisschen Geld verdiene, haue ich hier ab.“

„Wage es nicht! Sie werden dich überall finden. Oder sie besuchen deine Verwandten.“

„Das werden wir noch sehen.“

Der erste Arbeitstag verlief seltsam. Roxi genierte sich und versteckte sich in Zimmern vor den Kunden oder vielleicht vor der Schande. Als man die Tränen im Gesicht des Mädchens bemerkte, ließ man sie sofort nach Hause gehen. Sie verbrachte etwa fünf Stunden im Badezimmer mit einer Flasche billigem, spanischem Gesöff und verfluchte alles auf der Welt. Sie hatte nie gedacht, dass ihr es so schwerfallen würde, ihre Prinzipien zu überwinden. Davor hatte Roxi nur mit dem Mann Sex gehabt, den sie liebte und von dem sie glaubte, die Liebe wäre gegenseitig. Und jetzt sollte sie es mit irgendeinem fetten Spanier machen, dessen Sprache sie nicht verstand und bei dem sie nur ahnen konnte, dass sein Geschrei, während er alle zwei Minuten auf die Uhr schaute, erniedrigend und beleidigend war.

Man konnte entweder für eine ganze Nacht käuflicher Liebe oder bloß für zehn kurze Minuten bezahlen. Es war merkwürdig und unverständlich, was man innerhalb so kurzer Zeit schaffen konnte, erst recht beim allerersten Versuch! Roxi tat sich schwer, diese für sie höllisch bedrückende Situation zu verschmerzen. Außerdem fand sie am ersten Arbeitstag nicht gleich Freunde, die sie hätten unterstützen können. Auch allein kann man auf verlorenem Posten kämpfen.

Roxi bemerkte, dass die Frauen, die routiniert den Weg der Prostitution gingen, allesamt neidische, niederträchtige, drogensüchtige Kreaturen waren. Man hätte Horrorgeschichten über sie schreiben können, die sich dann doch nur als langweiliger wertloser Müll herausgestellt hätten.

Es gibt zweifellos schicke Putanas, die sehr große Höhen erreichen, Politiker und Millionäre heiraten und einflussreiche Persönlichkeiten werden. Aber ausgerechnet dieser Puff war anscheinend zum Bersten voll mit billigen, blöden Schlampen. Roxis Charakter machte es ihr schwer, diese Gesellschaft zu ertragen, aber sie hatte ihre Wahl getroffen und es gab kein Zurück mehr.

Am zweiten Tag hatte sie einen Kunden, der Pilot war. Roxi konnte kaum das Zimmer finden, in dem der Mann auf sie wartete. Sie lief mit einer Liste ihrer Pflichten in der Hand durch die Gänge. Auf dem Zettel, den ihr der Bordellverwalter ausgehändigt hatte, stand:

1 An die Zimmertür klopfen und ein Lächeln aufsetzen, als ob du dein ganzes Leben nur auf ihn gewartet hättest.
2 Die Möse waschen, sodass der Kunde es sieht, auch wenn du dich erst eine halbe Stunde zuvor gewaschen hast.
3 Auf Wunsch des Kunden das Kondom auf dem Penis mit dem Mund abrollen.

Aber als es zur Sache ging, wurde sie verlegen und vergaß alles. Der Text der Anweisung verschwamm vor ihren Augen, die voll Tränen waren. Der Mann fragte Roxi erstaunt, ob sie sich vielleicht im Zimmer geirrt hätte, in der Hoffnung, dass sie nicht zu ihm hätte kommen sollen. Er hatte schließlich keine Heulsuse bestellt.

„Ich weiß, dass Sie sauer sind, aber bitte, entschuldigen Sie mich. Es ist mein erstes, eh, genauer gesagt, zweites Mal. All das fällt mir schwer. Sie können mich wegschicken und sich bei der Leiterin beschweren, wenn Sie möchten.“

„Oh Gott, nein. Ich will mich in keinem Fall über Sie beschweren. Beruhigen Sie sich!“, sagte der Herr der Lüfte und küsste die Kleine auf den Hals.

Nach einer Stunde fleischlicher Gelüste, die von Alkoholgenuss begleitet waren – Roxi trank aus einem Glas, das auf dem Nachttisch stand, puren Whiskey -, wurde sie etwas ruhiger. Der Flieger aber schwebte im siebten Himmel! Er war vollauf zufrieden mit dem frischen, noch nicht von Millionen Männern berührten engelhaften Körper der kleinen Nachfahrin von Dracula und genoss den Duft ihrer Haut. Eine wahre, verzehrende Leidenschaft überkam ihn. Er erweiterte den Horizont seiner sexuellen Vorlieben.

Nachdem der benebelte Ausländer mit schwerem Kopf wegging, lag Roxi noch eine halbe Stunde auf dem Bett und strich mit einem Eiswürfel über ihren Hals, den sie dann mit sauberem Tuch abrieb, in der Hoffnung, den stinkenden, klebrigen Speichel des Mannes loszuwerden. Sie streichelte ihren Körper mit nassen Fingerspitzen, um sich zu beruhigen, aber die Tränen kullerten immer wieder auf das Kissen. Das Mädchen spürte Leere und Kälte in ihrem Herzen. Ein unbeschreibliches Gefühl des Selbstverlustes überwältigte sie. Ein Bild tauchte vor ihren Augen auf, als ob sie eine Treppe hinunterginge, Stufe für Stufe, in einen dunklen Keller, dessen Boden sie nicht sehen konnte. Ein organisches Gefühl unterbrach plötzlich diese Vision.

Roxi schüttelte sich wie ein Hund, der aus dem Wasser kam, wischte die Tränen weg und tastete nach dem Whiskey, der auf dem Nachttisch stand. Auf einen Zug trank sie den Rest in der Flasche aus und sah 20 Euro Trinkgeld auf dem Tisch liegen. Sie fühlte sich nun irgendwie lockerer und wärmer. Sie steckte das Geld in ihre kleine Handtasche neben die Kondompackung und ging im Zickzack aus dem Zimmer.

„Man sieht gleich, dass ich von einem Piloten gefickt worden bin“, dachte Roxi.

Dem Klub musste sie 70 Euro am Tag abgeben, den Rest durfte das Mädchen behalten. 30 Minuten Sexdienstleistung kosteten 100 Euro. Das war schon ein sehr guter Preis. Sie verdiente an einem Abend den Monatslohn ihrer Eltern. Wenn die Mafia nicht gewesen wäre, die ihre Kunden präzise nachzählte und ihr am Ende des Monats genau die Hälfte ihres Verdienstes wegnahm, wäre alles ganz super gewesen.

Roxi war sehr beliebt bei den Kunden. Man spricht ja nicht umsonst vom Anfängerglück. Am Ende der Woche hatte sie schon 700 Euro auf die hohe Kante gelegt. Die Kunden sparten nicht am Trinkgeld und zahlten für ihre geilen Kurven in voller Höhe. Allein ihre Brüste waren Höchstpreise wert! Diese Titten hätten bei jeder Schönheitskönigin Neid erweckt.

Ihr ganzes verdientes Geld gab sie für eine Tasche von Dolce & Gabbana aus. Endlich ging ihr Traum in Erfüllung. Sie stolzierte mit ihrem teuren Einkauf durch die Stadt und hielt sich dabei für unerreichbar hochwertig. Sie fühlte sich nicht wie eine Nutte, sondern eher wie eine millionenschwere Lady. Geld wirkt Wunder bei den Menschen. Es hilft ihnen, alle Hürden und Prinzipien zu überwinden. Wenn dazu noch Alkohol ins Spiel kommt, werden sie zu furchtlosen Helden, denen es alles scheißegal ist. Roxi hatte nun alles, was sie brauchte. Ein Lächeln im Gesicht und eine Tasche in der Hand …

Was Sex mit fremden Männern anging, hatte sie auch einen Ausweg gefunden, um sich keine Gedanken mehr zu machen. Sie besoff sich, schloss die Augen und stellte sich einen anderen Mann vor, und zwar ausgerechnet den Schweinehund Ninel.

Sie hörte auf, Geld beiseitezulegen. Wozu denn, wenn Ihre Vagina wie eine Schweizer Privatbank arbeitete, ohne Stopps und Warteschlangen? Sie hoffte, dass ihre „Gelddruckmaschine“ sie jederzeit mit nagelneuen Scheinen versorgen würde. Die Prostitution ist ein Gewerbe, das weder Ruhetage noch Pausen kennt. Der Arbeitsplan ist quasi flexibel.

Jeden Monat kamen Ärzte in den Klub, untersuchten die Mädchen auf Krankheiten und nahmen ihnen Blut ab. Nur in großen Klubs konnte man mit der nötigen medizinischen Hilfe rechnen. Jedes Mal, wenn Roxi auf Geschlechtskrankheiten getestet wurde, zitterte sie vor Angst. Sie wusste, dass Kondome keine hundertprozentige Sicherheit vor Viren garantieren konnten, schon gar nicht bei einem Strom von Fünfminuten-Kunden. Hier wurde Roxi klar, dass 70 Prozent der Männer keine Ahnung von langem Sex hatten. Sie schafften es oft kaum, ihren Penis reinzustecken, da waren sie schon out. „Arme Frauen“, dachte sie. Schlimm genug, dass ihre Männer keine fünf Minuten durchhalten, und dann gehen diese Schlappschwänze auch noch fremd und in die Puffs. Ein richtiger Mann, der eine Stunde braucht, um befriedigt zu werden, würde wahrscheinlich pleitegehen, wenn er hundert Dollar für eine Stunde Sex zahlen sollte. Und dann gibt es noch Typen, für die ganze drei Stunden zu wenig sind. Aber solche Exemplare traf sie im Freudenhaus kein einziges Mal. Das musste eine besonders seltene Art von Männchen sein.

Es kam das verhängnisvolle Monatsende, der fatale Tag der Abrechnung mit den Rumänen. Roxi hatte keine Lust, mehr als 20 Prozent zu zahlen. Sie bat um einen Rabatt für ihre gute und schnelle Arbeit. Die Zuhälter willigten nicht ein und drohten ihr per Telefon mit Gewalt.

„Roxana, mein Kind, was ist los, du siehst so verstimmt aus?“

„Maria, sag mir, zahlst du, die du zwei Kinder hast, diesen Banditen auch die Hälfte deines Verdienstes?“

„Selbstverständlich.“

„Aber dein Mann ist Mitglied dieser Bande.“

„Ich gebe eine Hälfte des Geldes ihnen und die andere meinem Mann.“

„Und was bleibt für deine Kinder?“

„Für die Kinder? Das Trinkgeld.“

„Bist du blöd?“

„Ich habe einfach Angst vor ihnen. Sie haben mich ein paarmal verprügelt. Ich will meine Kinder und meine Verwandten nicht verlieren.“

„Fahr zu meinen Eltern. Sie sind aufs Land umgezogen. Mein Vater hat ein Haus gebaut. Niemand kennt ihre Adresse.“

„Sie können nicht nur mich umbringen, sondern auch deine Verwandten einschüchtern, Roxi!“

„Na, dann lieber nicht. Es lohnt sich nicht, das Risiko einzugehen. Was verdienst du am Tag?“

„Circa 1.500 Euro.“

„Das ist doch anständig! Ich komme nur auf 300 Euro.“

„Ich habe jede Menge bewährte und flinke Stammkunden, Fünfminütler, wie du sie nennst. Aber dieser Name wäre für die geradezu ein Kompliment, selbst direkt ins Gesicht gesagt. Schon 20 Sekunden sind da eine Spitzenleistung. Außerdem fange ich im Gegensatz zu dir, um 12 Uhr mittags an zu arbeiten und habe keine Ruhetage. Aber du schaffst nur spätabends.“

„Gibst du die ganze Kohle ab?“

„Für trübe Tage verstecke ich schon ein bisschen.“

„Ich finde ja, alle deine Tage sind trüb!“

„Wir bauen ein Haus, ich muss das Geld meinem Mann schicken. Er leitet den Bau vom Gefängnis aus.“

„Ja klar! Das ist ein guter Grund. Das will ich nicht bestreiten. Ich habe gehört, wie du mit ihm per Telefon schimpfst. Pass auf, dass man später in diesem Haus nicht ein Koffer voller Drogen mit deinen Fingerabdrücken findet und nicht irgendein 18-jähriges Luder als Stiefmutter deinen Kindern beibringt, wie man sein Leben zu führen hat.“

„Wir streiten uns nur dann, wenn ich die Tagesnorm von 1.500 Euro nicht erfülle. Er schreit dann herum und sagt, dass er kein Geld hätte, um die Arbeiter und das Baumaterialzu bezahlen und dass ich gefälligst mehr arbeiten soll.“

„Oh Scheiße! Du sitzt ganz schön in der Tinte, meine Liebe!“

„Es ist zu spät, daran noch etwas zu ändern, Roxi. Das ist mein Los. Rette dich, wenn du noch kannst.“

„Ich lasse dich nicht im Stich. Lass uns zusammen weggehen.“

„Wohin?“

„In einen anderen Klub. Einen, in dem sie keine Macht haben. Erinnerst du dich noch an dieses Etablissement am Stadtrand, dessen Chef ein Spanier ist? Lass deine Mutter zu meinen Eltern aufs Land ziehen. Lass diesen Bastard sitzen! Er beteiligt sich nicht am Bau eueres Hauses, da bin ich mir ganz sicher. Er nutzt dich bloß aus. Er wird dich bis aufs Blut aussaugen und mit den Kindern allein sitzen lassen. Und wenn du von ihm Unterhalt verlangst, bringt er dich am Ende noch um. Ich könnte meine Eltern anrufen und alles vereinbaren. In ihrem großen Haus haben sie genug Platz für alle.“

„Ich weiß nicht. Ich habe Angst.“

Roxi rief ihren Bruder an, bat ihn aber, den Eltern von ihrem Anruf nichts zu erzählen. Sie versprach ihm 500 Euro, wenn er Marias Mutter mit den Kindern in ihrem Haus wohnen lassen würde. Roxi versicherte ihm, dass sie für die Unterbringung jeden Monat Geld überweisen würde. Da gab ihr Bruder gern seine Zustimmung. Die 500 Euro, die sie ihm angeboten hatte, hielt er für eine ganze Menge Geld. Roxi weinte bitterlich, als ihr Bruder von den Leiden ihrer Mutter erzählte. Sie hatte erste graue Strähnen bekommen, die krass mit dem Rest ihrer rabenschwarzen, rumänischen Haare kontrastierten.

Sie löschte ihren Kummer mit Johnny Walker Red Label und hatte weder die Kraft noch den Wunsch, an diesem Abend arbeiten zu gehen. Aber trotz Aufregung und Schmerz gelang es ihr doch, die Frage der Unterbringung der Familie ihrer Freundin zu lösen. Jetzt musste sie nur noch einen Fluchtplan entwerfen.

Der riesengroße, blöde Wächter schlief ein und die beiden Frauen verließen ihr Gefängnis. Fröhlich gingen sie durch die nächtlichen Straßen der Stadt auf der Suche nach neuer Arbeit. Ihr Ziel war der erwähnte Klub, eines der wenigen Etablissements in Alicante, die nicht unter Kontrolle der Mafia standen. Die Freundinnen hatten nur wenig Gepäck dabei. Sie hatten nur das Notwendigste mitnehmen können, um den Zerberus nicht zu wecken und keinen Verdacht zu erregen.

„Danke, Roxi. Zum ersten Mal fühle ich mich frei.“

„Wofür bedankst du dich? Das sind doch Arschlöcher! Und dein Mann ist ein Rindvieh!“

„Dein Ninel ist nicht viel besser.“

„Ich habe ihm vertraut und ihn geliebt …“

„Ich habe meinem auch vertraut, bis er mich zwang, auf den Strich zu gehen.“

„Jetzt wird alles anders. Wir hören auf, uns zu unterwerfen! Lass uns eine Wohnung mieten und nicht mehr für die anderen arbeiten.“

„Das kostet sehr viel Geld! Vielleicht wird es klappen, meine Kinder und meine Mutter herüberzubringen, sozusagen aus dem Konfliktherd zu befreien. Möglichst fern von diesen Arschlochern.“

„Hahaha! Genau, aus dem Konfliktherd! Selbstverständlich wird es klappen! Unbedingt. Und bis dahin lass sie bei meinen Eltern wohnen.“

Der Spanier stellte die jungen Frauen in seinem Klub ein. Er war überrascht, dass sie keinen Zuhälter hatten. Gewöhnlich arbeiteten die Rumäninnen unter Aufsicht von Schlägern.

„Ich möchte natürlich gerne glauben, dass ihr gerade erst aus eurer rumänischen Pampa ohne Begleitung angekommen seid, aber ich warne euch, dass ich keine Probleme mit den Rumänen haben will. Das sind gefährliche und brutale Kerle, die Jagd auf Leute wie mich machen, unschuldige Bürger dieses Landes. Mein Geschäft ist mein Leben! Ich will nicht alles in Gefahr bringen, was ich jahrelang aufgebaut hatte. Mit der Mafia habe ich bisher keine Probleme, aber wenn sie den kleinsten Vorwand finden, um mich zu ruinieren, werden sie ihn nutzen. Ich muss euch warnen: Wenn ihr mir Unannehmlichkeiten macht, hat das Konsequenzen!“

„Ach was! Ciudadano! Lieber Herr! Wir würden es nicht wagen, auf Ihre Güte mit Bösem zu antworten!“

Maria runzelte ihre Stirn vor Aufregung und flüsterte der Freundin auf Rumänisch ins Ohr: „Sollten wir ihm nicht lieber die Wahrheit sagen?“

„Bist du verrückt? Ich bin sicher, dass er, wenn er über unsere Situation Bescheid wüsste, uns nie einstellen würde, und nicht nur er, sondern niemand in der ganzen Stadt! Keiner wird uns suchen! Sie sind doch nicht so blöd, alle Etablissements nacheinander zu durchsuchen.“

„Ich glaube nicht, dass sie das einfach hinnehmen. Es geht um viel Geld, das ihnen abhandenkommt, und sie werden alles tun, um uns zu finden.“

„Mädels, wovon redet ihr? Ich verstehe kein Wort!“

„Ach, wir plaudern bloß über unsere kleinen Frauensachen. Verzeihen Sie, Señor!“

„Ach, ihr Plaudertaschen. Dazu wäre auch jetzt Zeit! Bringt schnell euere Sachen rein und dann ab an die Arbeit! Ihr seid hier nicht im Urlaub, dass ihr rumsitzen und über allerlei Unsinn tratschen könntet!“

„Sie stellen uns also ein? Oh, haben Sie vielen Dank! Dürfen wir Sie küssen?“

„Pfui, das ist nicht nötig! Küsst die Kunden, nicht mich. Und Kunden zu küssen, ist außerdem auch nicht ideal.“

Die Freundinnen lachten und fingen an, ihr Gepäck in die obere Etage des Bordells zu schleppen.

Ein Monat verging, der den jungen Frauen endlos zu sein schien. Sie waren ständig zusammen und planten ihre Zukunft, in der sie ein riesiges Haus mit zahlreichen Schlafzimmern und einem abgesonderten Häuschen für Gäste haben würden. Das waren gewöhnliche Mädchenträume, die ihrem Alter und ihrem unreifen Verstand entsprachen. Es haben wohl schon viele in der Kindheit davon geträumt, mit einer Freundin oder gar mehreren Freunden zusammenzuwohnen. Natürlich waren die Mädels doch etwas zu lange in ihrer Kindheit stecken geblieben und begriffen die Realität nicht, dass sie Prostituierte in einem Bordell waren und bis zu 20 Männer am Tag zu bedienen hatten.

Die kleine Roxi bekam sogar so eine Sehnsucht nach ihrer, wie sie dachte, missratenen Mutter, dass sie eines schönen Tages nicht zur Arbeit erschien. Und das rettete ihr das Leben.

„Steh auf, du verlogene Schlampe!“

Die Tür zu dem Zimmer, in dem die stockbesoffene Roxi schlief, öffnete sich mit einem Krachen und einem Schrei.

„Was ist los? Warum brechen Sie in mein Zimmer ein? Ich habe doch gestern gesagt, dass ich heute nicht zur Arbeit gehe!“

„Ich bring dich um, du Miststück! Mir verdankst du dein unnützes Leben!“

„Warum das denn? Können Sie mir das erklären?“

„Pack deine Klamotten und hau ab. Ich gebe dir zehn Minuten! Oder ich überlege es mir anders und du folgst deiner Freundin!“

„Oh nein! Wo ist Maria? Was ist los mit ihr?“

„Eure Zuhälter haben sie abgeholt.“ Er warf ihr die Tageszeitung ins Gesicht wie einen Bumerang und so heftig, dass das Papier Roxis Wange aufritzte. Auf der ersten Seite war das Foto einer jungen Frau zu sehen, die mitten auf der Straße in einer Blutlache lag.

Krampfhaft versuchte Roxi, die Schlagzeile zu lesen, konnte aber nichts verstehen.

„Übersetzen Sie bitte! Ist sie tot?“

Der Spanier saß auf dem Stuhl, drehte sich mit seinen großen Fingern eine Zigarette und klebte sie mit seiner bläulichen Zunge zu.

„Moment, ich hab zu tun.“

„Haben sie sie umgebracht? Kannst du mir das sagen? Antworte gefälligst, du stinkender Bastard!“

Roxi schlug ihm die Zigarette aus den Händen und presste gleichzeitig ihre Handflächen zusammen, als ob sie um Gnade flehen wollte. Sie schaute genau in die Augen des bösen Spaniers und sagte mit Angst und Verzweiflung in der Stimme: „Antworte mir! Bitte! Du schmutziger Zuhälter!“

Darauf bekam das Mädchen eine schallende Ohrfeige. Es war, als ob sie mit einer leeren Blechdose geschlagen würde. Sie flog zur Seite, Blut floss aus ihrer Schläfe. Wahrscheinlich trug er an seinem schmutzigen Finger einen Ring, mit dem er ihre Haut aufgeritzt hatte. Das Blut rann in einem dünnen Faden über ihr Gesicht, aber sie spürte nichts. War sie vielleicht schon gestorben? Oder wurde sie gerade totgeschlagen? Oder war es ein Traum? Diese dummen, unpassenden Fragen blieben ohne Antwort.

Er zündete die von ihr zerbrochene Kippe an, nahm lässig die Zeitung in die Hand, runzelte die pechschwarzen Augenbrauen und fing an, den Text vorzulesen: „Gestern in den frühen Morgenstunden wurde in der Calle de Colón eine vergewaltigte Frau mit abgeschnittener Zunge gefunden. Dank einem Geldtransporter, der vorbeifuhr und die Rettungskräfte rief, blieb das Opfer am Leben. Wir bitten alle, die die Geschädigte identifizieren können oder Zeuge des Vorfalls waren, sich beim nächstgelegenen Polizeirevier zu melden.“

„Neinnnn!!! Warum? Warum verfolgt mich der Tod? Was habe ich verbrochen?“

„Halt den Mund und verschwinde hier, bevor ich dich an die Bullen ausliefere. Du nervst! Wegen euch habe ich gestern den ganzen Abendumsatz verloren. Ich weiß nicht, was mich noch von euren Landsleuten erwartet. Ich habe euch doch ganz klar gefragt! Habe euch ordentlich bezahlt! Es wird schon seinen Grund haben, wenn ihr beschissenen Nutten verprügelt werdet, verdammt noch mal! An euch ist nichts menschlich! Schlampen!“

„Verzeihen Sie mir, ich wollte das nicht. Ich war sicher, dass sie uns nicht finden.“

„Ihr solltet lieber weit weg von Spanien ziehen, damit sie euch nicht finden. Ihr blöden Huren! Das ist doch eine kleine Stadt! Und die Kunden sind hier wie dort dieselben. Verdammte Perverslinge und Touristen, alle Alkis und Junkies sowieso.“

„Schwulis haben Sie vergessen.“

„Spiel nicht die Klugscheißerin. Hau ab, und am besten ohne deinen Koffer. Sie suchen schon an allen Bahnhöfen nach dir.“

„Danke, leben Sie wohl.“

Roxi verließ das Haus, genauer gesagt, das Bordell und schlich durch die Straßen. Vor lauter Tränen konnte sie kaum noch den Weg sehen. „Was jetzt? Soll ich mich an die Polizei wenden? Und wenn sie mich in den Knast stecken? Hinter Gittern werden sie mich ganz sicher kaltmachen. Dort haben sie freie Hand. Ich muss unbedingt die Stadt verlassen.

Oh! Vielleicht soll ich diese Bekannte aus dem letzten Klub anrufen, mit der ich mich ein bisschen angefreundet habe. Wie war doch ihr Name? Scheiße, jetzt lässt mich sogar mein Gedächtnis im Stich!“

„Toni? Hallo?“

„Hallo, Roxi. Bist du das?“

„Ja, ich bin’s. Toni, ich brauche deine Hilfe.“

„Ich heiße eigentlich Moni.“

„Ach, Monika, Verzeihung. Wegen dem Stress funktioniert mein Kopf fast nicht mehr.“

„Das macht nichts. Ich habe gestern gesehen, wie die Rumänen deine Freundin abgeholt haben. Ist sie tot?“

„Gott sei Dank, sie lebt. Aber wenn das stimmt, was in der Zeitung steht, kann sie sich nicht erinnern, wer sie ist.“

„Oder sie hat Angst davor, ihren Namen zu nennen.“

„Das kann natürlich sein. Sie würde nie der Polizei was erzählen. Aus Angst. Sie hat jetzt außerdem nichts mehr, womit sie reden könnte.“

„Was meinst du damit?“

Die Tränen kullerten Roxis Wangen herab bis hin zum Dekollete. „Man hat ihr die Zunge abgeschnitten.“

„Oh Gott! Was für Schweinehunde!“

„Ich würde sie so gerne im Krankenhaus besuchen, aber ich habe Angst.“

„Wage es nicht! In keinem Fall! Lauf weg und zwar sofort!“

„Arbeitest du auch für die Mafia?“

„Klar, für wen denn sonst! Ich bin aber nicht so tapfer wie ihr! Ich will noch eine Weile leben.“

„Könntest du mir einen Tipp geben, wohin ich gehen soll. Ich habe gehört, du wohnst schon lange in Spanien, oder?“

„Ja, früher habe ich ohne Zuhälter in Madrid gearbeitet, bis sie mich reingelegt haben.“

„Was ist passiert?“

„Ich hatte Schulden bei dem Bordell. Ich habe zufällig in meinem Zimmer einen Brand verursacht. Ich war mit einer brennenden Zigarette eingeschlafen. Ein Wunder, dass ich noch am Leben bin. Der Chef hat mir nicht geglaubt, dass ich den Schaden ersetzen würde, und hat die Mafia eingeschaltet. Jetzt muss ich den Banditen zahlen, und zwar mit Zinsen.“

„Oh Scheiße! Wie lange musst du noch zahlen? Und wo ist das in Madrid? Gibst du mir die Adresse?“

„Ja, natürlich. Gleich schicke ich dir die Adresse per SMS und auch, was du dort sagen musst. Der Chef war mein Lieblingsliebhaber. Er ist ein guter Mensch. Das mit dem Zahlen wird es noch sehr lange dauern, das weißt du selbst. Das ist so, wenn man sich mit der Mafia einlässt. Dem Chef habe ich schon längst alles zurückerstattet.“

„Sie treiben die Mädels einfach so in die Schulden. Sie stellen Bedingungen, die nicht zu erfüllen sind, und fordern dann noch mehr Geldals Strafe. Und so dreht sich die Schuldenmühle endlos. Und ist das Mädchen damit nicht einverstanden, wird sie drogenabhängig gemacht.“

„So ist es. Gut, Roxi, pass auf dich auf. Schreib mir, wenn du da bist. Ich mache mir Sorgen um dich.“

„Okay, Moni. Ich warte auf die SMS mit der Adresse. Wenn ich vor Ort bin, rufe ich dich an.“

„Gott behüte dich! Lebe wohl!“

„Pass auf dich auf.“

Roxi runzelte die Stirn und wischte sich die Tränen ab oder vielmehr die vertrockneten schwarzroten Streifen. Sie fühlte nichts außer Angst vor einem qualvollen Tod oder Folter und Vergewaltigung – die fürchtete sie am meisten auf der Welt.

Zufällig ging sie einen Flohmarkt vorbei und sah ein schönes langes, leuchtend rotes Kleid mit Kapuze am Verkaufsständer hängen. Roxi dachte sich: Dann ziehe ich mich doch mal wie eine Muslimin an, grell und locker. Kaufe mir eine Brille und ein Buch. In diesem Aufzug erkennt mich niemand. Sie ging zum Verkaufsstand und sah einen komischen alten Mann, aus dessen Mund gerade noch ein Paar Vorderzähne herausschaute. Höhnisch sah er die junge Frau im Minirock an, der ihre Möse kaum verdeckte, die sich jetzt von Kopf bis Fuß verhüllen wollte.

„Was kostet dieser Sack?“, fragte Roxi sarkastisch.

„35 Euro, Señorita. Sie frieren wohl in Ihrem kurzen Röckchen?“

„Ja, mir ist kalt. Und meine Augen frieren auch. Verkaufen Sie Brillen?“

„Brillen gibt es da gegenüber. Von diesem Mann.“

„Haben Sie vielleicht ein Buch auf Arabisch?“

„Können Sie das lesen?“

„Sehr witzig!“

„Hahaha!“ Der Alte lachte ihr direkt ins Gesicht und entblößte dabei seine restlichen schwarzen Zähne.

„Hören Sie auf! Das darf doch nicht wahr sein!“

Der Alte hielt sich den Bauch vor Lachen, reichte der Schönen das Kleid und fragte: „Willst du anprobieren?“

„Du bist ein alter Depp!“ Auch Roxi konnte das Lachen nicht zurückhalten und händigte dem alten Rüpel das Geld aus.

Dann ging sie beiseite und fluchte leise: „Jetzt werden die Alten auch noch frech! Denken sie etwa, nur, weil sie Staub furzen, dürfen sie jeden Scheiß reden? Witzbolde, bescheuerte.“

Es war gar nicht einfach, ein Buch in Arabisch zu finden, aber sie wollte nicht glauben, dass es auf dem Flohmarkt so etwas nicht doch irgendwo gäbe. Als Roxi sagte, sie würde für das Buch auch zehn Euro hinblättern, war im Nu eines gefunden.

Auch eine passende Brille bot ihr der beste Stylist des Marktes an. Endlich konnte sie nun alles anprobieren. Die Prostituierte ging in ein öffentliches WC und verwandelte sich in eine Medizinstudentin.

„Wow! Cool! So anständig habe ich noch nie ausgesehen. Da verliebt sich bestimmt gleich noch ein Pfarrer in mich, hahaha!“

Nervös schaute Roxi auf die Uhr. Bis jetzt hatte sie noch keine SMS mit Adressen von Toni oder Moni, oder wie sie auch hieß, bekommen.

„Soll ich sie vielleicht noch ein Mal anrufen?“

Da kam eine SMS: „Ich fahre mit! Wir treffen uns am Gepäckautomaten im Hauptbahnhof um 16:30. Der Zug nach Madrid fährt um 19:20 ab.“

„Okay.“

Roxi war überrascht und wusste nicht, ob sie sich freuen oder weinen sollte. Die letzten Ereignisse hatten ja gezeigt, dass die Freundschaft mit anderen Mädchen oft kein glückliches Ende nahm. „Warum hat sie sich zu so einer verzweifelten Tat entschlossen? Soll ich vielleicht lieber ohne sie fahren? Um die Mafia nicht noch mehr zu erzürnen? Was jetzt? Ich rufe sie an und rede mit ihr.“

„Hallo? Moni?“

„Ja, Roxi?“

„Hast du den Verstand verloren? Was, wenn sie uns schnappen?“

„Ich kann so nicht mehr leben. Ich will frei sein!“

„Dann zieh aber bitte irgendeine ungewöhnliche Kleidung an. Die Banditen werden vermutlich die Bahnhöfe absuchen.“

„Was für Kleidung soll das sein?“

„Du kannst dich zum Beispiel wie ein Junge verkleiden.“

„Okay. Ich ziehe einen Sportanzug an und setze eine Mütze auf.“

„Ich bin froh, dass du diese Entscheidung getroffen hast. Aber es ist mir etwas unbehaglich zumute. Zurzeit werde nur ich gesucht und ich will nicht, dass dir etwas passiert.“

„Lass uns in verschiedenen Waggons fahren.“

„Okay. Bis dann.“

Im Bahnhof tat Roxi so, als wäre sie ganz ins Lesen vertieft, verstand aber kein Wort des Buchs, dessen Seiten sie eifrig umblätterte. Sie erinnerte sich an ihr Elternhaus und ihre Mutter und verfluchte sich für ihren Ungehorsam, dachte aber doch, dass es zu spät wäre, zurückzukehren.

Nur vorwärts, es gibt kein Zurück! Sie wollte ihren Verwandten nicht wehtun. Wenn die Mafia erfahren würde, dass sie in ihr Elternhaus zurückgekommen wäre, würde sie ihrer Strafe nicht entgehen können.

Als der Zug losfuhr, fiel Roxi ein Stein vom Herzen und ihre Stimmung wurde etwas besser. Das Mädchen ging durch die Waggons auf der Suche nach ihrer neuen Freundin, und weil sie Lust bekam, was zu trinken.

„Roxi!“, hörte sie eine bekannte Stimme.

„Gott sei Dank, da bist du ja!“

Die Mädchen umarmten sich geschwisterlich. In diesem Moment fühlten sie sich wie gute Freundinnen.

„Lass uns in den Speisewagen gehen und uns besaufen, oder?“

„Kannst du Gedanken lesen? Daran habe ich auch gerade gedacht.“

Beim Abendessen besprachen die zwei Flittchen mit vom Wein geröteten Wangen ihren Fluchtplan. Monika schlug vor, in Madrid bei einer Freundin von ihr zu übernachten, die als Straßennutte arbeitete.

„Willst du auch auf die Straße gehen, Moni? Ich meine, als Straßenprostituierte.“

„Wahrscheinlich ja. Das bringt schnelles Geld. Aber es ist natürlich nicht ungefährlich.“

„Und ich will in einem Klub arbeiten.“

„Der Bordellchef, zu dem wir fahren, hat alles. Er ist als Zuhälter ein Allesfresser. In seinem Dienstleistungsangebot gibt es alles. Du kannst entweder im Klub bleiben oder auf der Straße arbeiten. Aber der Verdienst in den Etablissements ist wesentlich niedriger.“

„Ehrlich gesagt, ich bin nicht bereit, auf der Straße anzuschaffen.“

„Das ist deine Sache.“

Nach der Ankunft in der riesigen Stadt entspannte sich Roxi. Madrid überraschte sie mit seiner Größe und Schönheit. Vor Ort wurden die Freundinnen von einem kleinwüchsigen verschlafenen Mädchen empfangen und in eine Wohnung gebracht, die eher einer Hundehütte ähnelte als einem Apartement. In einem Stockbett schliefen noch zwei Schönheiten. Nach ihren Augenbrauen und Schnurrbärten zu urteilen, waren sie anscheinend Zigeunerinnen.

„Wie viele seid ihr hier?“, fragte Roxi erstaunt.

„Wir sind zu viert. Aber es gibt ein freies Doppelstockbett extra für euch! Als hätte ich gewusst, dass ihr kommen würdet.“

„Tja. Schafft ihr alle auf der Straße an?“

„Ja, alle, die in diesem Zimmer wohnen.“

„Sind es Zigeunerinnen, die da schlafen?“

„Ja, eine von ihnen heißt Gina. Sie ist die Frau eines wichtigen Zigeunermafioso. Durch seine Hände gehen alle Sachen, die in Madrid gestohlen werden.“

„Kein Problem! Und was macht sie hier?“

„Ab und zu läuft sie vor ihm weg. Er sucht die Arme, findet sie und prügelt sie halb zu Tode.“

„Warum läuft sie denn weg?“

„Sie will frei sein.“

„Haben sie Kinder?“

„Ja, und zwar jede Menge. Nicht einmal Gina selbst weiß wahrscheinlich genau, wie viele. Aber es sind wohl auch nicht alle Kinder von ihm. Ahahaha!“

„Witzig. Ich will nicht auf der Straße nicht arbeiten. Ist es möglich, im Klub angestellt zu werden?“

„Ja, aber dort kriegst du 50 Prozent von deinem Verdienst abgezogen. Rede darüber morgen mit dem Chef. Vielleicht kann er so einer Schönen wie dir etwas Interessanteres anbieten.“

„Lasst uns schlafen gehen. In einer Stunde ist Schichtwechsel bei den Mädchen auf der Straße.“

„Okay, darf ich oben schlafen?“

„Such dir das schönste Bett aus.“

„Tja, die Auswahl ist nicht gerade groß.“

In der Nacht hatte Roxi Albträume. Sie wälzte sich im Bett hin und her und konnte kaum den Sonnenaufgang erwarten. Schnell machte sie sich zum Treffen mit der Leitung des Bordells bereit und verließ die eklige Bude mit einem Seufzer der Erleichterung. „Das ist die reine Hölle!“, dachte sie. „Wie kann man überhaupt unter solchen Bedingungen wohnen!“ Genervt und nicht ausgeschlafen, mit dunklen Ringen unter den Augen fand sie den Chef, der wie ein schmutziger Zigeunerarsch aussah.

„Guten Morgen!“

„Hola! Oh je! Du bist aber hübsch! Der liebe Gott hat endlich meine Gebete erhört.“

„Beten Sie zu Gott, damit er Ihnen attraktive Mädchen schickt?“, fragte Roxana lächelnd.

„Ich weiß nicht, was ich tun soll! Im letzten halben Jahr sind zu mir nur hässliche Kühe gekommen, wie zur Strafe!“

„Sie haben Humor.“

„Nein, ich meine es ernst.“

„Ich würde gerne in Ihrem Bordell arbeiten. Ist das möglich? Und da ich hübsch bin, wie Sie gerade selbst gesagt haben, bitte ich um ein entsprechendes Honorar.“

„Die Höhe des Honorars hängt von der Qualität der Arbeit ab. Ich mag keine hübschen Nutten, die faul sind.“

„Ich versichere Ihnen, dass Sie mit mir in dieser Hinsicht keine Probleme haben werden.“

„Dann bist du eingestellt. Am Abend im Klub besprechen wir die Einzelheiten.“

„Danke, Señor. Wir sehen uns später.“

Das Aussehen von Roxis neuem Arbeitsplatz löste bei ihr keine große Begeisterung aus. Das Schild mit dem Namen „La Carioca“ leuchtete trüb und ließ in seinem Inneren Staubhügel erkennen. Als Roxi hineinging, begriff sie, was die Mädchen gemeint hatten, als sie sagten, dass im Bordell mit großem Verdienst nicht zu rechnen war. Schmierige Typen kuschelten mit doch ziemlich sympathisch aussehenden Mädels, grabschten sie an Titten und Muschis, spotteten über diese gefallenen Wesen und genossen den dunstigen und trüben Abend. In dem Etablissement gab es besondere Regeln. Die Kunden durften nicht nur bezahlten Sex mit Mädchen haben, sondern ihnen auch alkoholische Getränke spendieren und dabei mit ihnen stundenlang am Tisch oder in der Bar sitzen und plaudern. Und so sammelten sich im Bordell Gaffer und Assis, die keine Lust hatten, 500 Euro für Sex zu zahlen, und sich auf Berührungen dafür beschränkten, dass sie die Getränke bezahlt hatten. Selbstverständlich bekamen die Mädchen ihre Prozente von dem, was die Kunden für den Alkohol bezahlt hatten, was aber offensichtlich für ein halbwegs gutes Leben nicht reichte, sodass sie letztendlich auf der Straße anschaffen gingen. Aber es war erfreulich, dass auf der Getränkekarte auch teurerer Alkohol stand. Es gab zum Beispiel französischer Champagner für 700 Euro pro Flasche.

„Wenn es nur einen Idioten gäbe, der dieses teuere Getränk kaufen würde“, dachte Roxi beim Lesen der Getränkekarte.

Natürlich hatten nicht alle Flaschen einen so hohen Preis. Auf der Karte stand auch der Stoff für die Arbeiterklasse, sozusagen, für 30 Euro pro Glas. Diese Getränke bestanden meistens aus billigem Rum oder stinkendem spanischem Gesöff wie dem brennbaren Aguardiente – all dem, was im Jugendjargon als „krasses Zeug“ bezeichnet wurde. Aber es sollte auch die Tatsache nicht verschwiegen werden, dass nach einem Glas dieses Ersatzproduktes die Menschen zu allerhand wilden Abenteuern bereit waren! Sogar zu Heldentaten, die am anderen Morgen gewöhnlich nur noch Scham hervorrufen. Madrid ist wie alle Großstädte der Welt offen für Touristen und natürlich für „Nachtschwärmer“. Andererseits ist es jederzeit bereit, die Schwachen zu fressen, die sich in seinen Netzen von Unzucht, Drogensucht und Alkoholismus verfangen. Besonders gilt das für junge Mädchen, Rumäninnen, Ukrainerinnen oder welcher Nationalität auch immer, die sich auf die Reise begeben, um ihre Träume zu verwirklichen. Diese Träume mögen unterschiedlich sein, haben aber meistens das gleiche Ziel: nämlich reich zu werden. Roxi unterschied sich freilich von den anderen dadurch, dass sie im Herzen nicht darauf aus war, irgendeinen alten Geldsack zu heiraten, sondern eher nach Abenteuern strebte. Ihre innere Energie war so stark, dass sie einfach keine Ruhe fand, weder zu Hause bei ihrer Familie noch bei Freunden. Es schien, als ob dieses flinke Mädchen gar nicht fähig wäre, ein gewöhnliches, monotones Leben ohne Unannehmlichkeiten zu führen. Roxis Traum war es, nur aus Liebe zu heiraten, auch wenn ihr Auserkorener kein reicher Mann wäre. Die Gedankengänge von Prostituierten können recht merkwürdig sein. Aber Frauen sind generell unlogisch und überraschen mit ihren Entscheidungen und Handlungen immer wieder, insbesondere das andere Geschlecht. Arme Männer! Aber verdienen sie wirklich Mitleid? Lassen wir sie das ertragen. Warum sollen nur die Frauen Schikanen erdulden?

In Wirklichkeit hatte die zickige, verträumte Roxi nicht erwartet, dass der Weg einer nach Abenteuern verlangenden Prostituierten derart schwer und schrecklich sein würde. Ihrer Meinung nach waren alle Frauen käuflich, denn selbst im Familienleben ist es erforderlich, Dinge zu ertragen und sich anzupassen, in gewissem Sinne sich zu verkaufen, den eigenen Willen zu vergessen und gegen die eigenen Prinzipien und Wünsche zu handeln. Sie wünschte sich so eine Zukunft nicht, bemühte sich, vernünftige Entscheidungen zu treffen, ohne auf andere zu hören, und hielt sich für ein Muster an Unabhängigkeit – eine Möwe im freien Flug, Botin neuer Anfänge und Inspirationen.

„Männer werden nie über meine Wünsche entscheiden. Entweder müssen sie sie blitzschnell erraten, oder sie sollen sich zum Teufel scheren! Sie müssen für Frauen zahlen und dabei nicht geizig sein. Statt Männergesichtern sah sie Geldscheine zittern wie Grashalme im Wind.

So glaubte sie, durch den Verkauf ihrer Geschlechtsorgane Selbstständigkeit und Unabhängigkeit zu erreichen, und dazu ein überzogenes Selbstwertgefühl.

„Meinen Geldautomaten habe ich zwischen den Beinen! Ich kann Geld abheben, wann ich will! Warum sollte ich bei irgendeinem alten kahlköpfigen Schweinehund um Geld betteln?“ Die spreizfreudigen Beine öffneten ihr die Türen zu den schicksten Hotels, wo livrierte Portiers nach Erhalt eines großzügigen Trinkgeldes den Hut vor Prostituierten zogen und sie mit einem Lächeln verabschieden.

In Roxis Fall konnte keine Rede von einer ordentlichen Bildung sein, da es ihrer Familie nicht einmal möglich war, ein Kind zur Schule gehen zu lassen. Aber Roxana hörte trotzdem nicht auf, um ihren Platz an der Sonne zu kämpfen. Jeden Abend las sie vor dem Schlafengehen vielfältige Literatur, was natürlich ermüdend war, aber es half ihr bei der Arbeit mit den Kunden. Sie wollte nicht wie all diese blöden Huren beim Bier in irgendeiner Kaschemme enden. Ihr Lebensweg war nicht vorbestimmt oder besiegelt. Glaubt man den Handlesern, ist alles vorbestimmt. Vielleicht wird deshalb irgendwann in der Zukunft auf der Handfläche einer Frau eine neue Linie entdeckt – die Linie des glücklichen gebildeten Luders.

„Wohin hätte ich sonst gehen sollen?“, fragte mich Roxi. „Wenn manche Frauen denken, dass das Leben einer Hausfrau oder eines Bauernweibes in einem rumänischen Dorf interessanter wäre als die Arbeit in den Klubs und das Reisen durch die Welt, dann irren sie sich.“

„Wenigstens bringt ein solches Leben niemanden in den Knast“, antwortete ich.

Das Lachen war im ganzen Gefängnisinnenhof zu hören, da das Fenster unserer Zelle weit geöffnet war.

„Wer weiß. Wäre ich in meinem Kaff geblieben, hätte ich aus Langeweile irgendeinen Flachwichser umgebracht. Dann wäre ich natürlich auch hinter Gittern gelandet …“

„Soll das heißen, dass für die Leute, die in der tiefsten Provinz geboren werden, der Weg in die große weite Welt versperrt ist? Dass sie nur tiefer in die Scheiße geraten, egal in welche Richtung sie fahren?“

„In meinem Fall ja. Aber die Menschen sind unterschiedlich. Es gibt viele Leute, die auch im Dorf glücklich leben. Ich mit meinem Temperament kann es nicht.“

„Das habe ich gemerkt.“

Roxi hielt ihr Leben für interessant und faszinierend, ungeachtet dessen, dass sie zu der Zeit im Untersuchungsgefängnis war. Millionen Frauen, die als Prostituierte arbeiten, leben glücklich und bekommen Kinder, egal was passiert. Die „rumänische Frauenstatistik“, geführt von Roxi persönlich, besagte, dass gerade Millionäre Liebesdienerinnen bevorzugen und sie meistens heiraten.

Das Mädchen blätterte demonstrativ die Getränkekarte an der Bar durch, studierte die Getränke, die sie am meisten interessierten, und beschloss zu bleiben, um sich eine reiche Kundschaft aufzubauen, denn diese war in dem Etablissement am attraktivsten.

Nach drei Monaten Arbeit konnte das Mädchen immer noch nicht begreifen, warum die Männer so geizig waren. Champagner trank sie nur wenige Male, unter anderem mit einem Junkie, der Kokain gesnifft hatte und dann wie ein Idiot durch den engen Klub gehüpft war, in dem es nicht genug Platz gab, dass sich ein Hund auf dem Fußboden austrecken könnte. Auch nach ihren heißen Tanzeinlagen wollte niemand Sex haben und sie musste stockbesoffen und mit leeren Händen nach Hause gehen, wenn man die Bude mit Stockbetten so nennen konnte.

„Roxi, Liebes, komm mit auf die Straße anschaffen!“, redeten ihr die Kolleginnen zu. „Wir schaffen es, 20 bis 25 Kunden am Tag zu bedienen.“

„Ja, ich sehe, wie ihr jeden Tag in die rumänische Bank lauft, um Geld zu überweisen.“

„Hör auf, in diesem stinkenden Loch zu sitzen. Dort ist es qualmig, die Zigaretten glimmen dir vor der Nase und dein Teint wird ganz schwarz.“

„Na ja, die Frischluftzufuhr ist draußen besser, das bestreite ich nicht.“

„Hahahaha! Gut gesagt. Das ist echt zum Totlachen.“

„Und was für Kunden habt ihr dort, Moni?“

„Es gibt verschiedene. Mit großen und mit kleinen.“

„Das meinte ich nicht. Gibt es Entführungen? Vergewaltigungen?“

„In den letzten Monaten nur ein paar Mal. Meistens sind das betrunkene Halbstarke. Sie kommen aus den Discos und haben natürlich kein Geld mehr, oder nur noch ganz wenig.“

„Und warum überhaupt steigt ihr zu ihnen ein?“

„Dabei steht doch ein Wächter und passt auf. Aber dem ist es scheißegal, was mit uns passiert. Hauptsache, wir faulenzen nicht und arbeiten.“

„Ich würde mich echt schämen dort, auf der Straße.“

„Das sagen alle am Anfang.“

„Und wenn plötzlich ein Fernsehteam kommen und filmen würde? Meine Mutter würde sich eine Reportage über das schöne Madrid anschauen und mich in Strümpfen durch das Rotlichtviertel laufen sehen!“

„Ach, Roxi! Du bildest dir ja mächtig was ein! Du, unser Star! Natürlich kommt extra wegen dir das Fernsehen!“

„Moni, das sagst du jetzt, aber sie werden dich filmen, und dann siehst du es! Okay, ich sage dem Chef heute Abend, dass ich es mit dem Anschaffen auf der Straße versuchen möchte.“

„Das hättest du besser gleich tun sollen!“

„Verpiss dich, kleine Schlampe.“

Die Mädchen lachten auf, hüpften und kniffen einander in die knochigen Seiten.

Am Abend, als Roxi auf ihren Chef wartete, der ein Vollidiot und Alkoholiker war, wollte sie doch an ihrer waghalsigen Entscheidung zweifeln, aber nach dem Verdienst ihrer Freundinnen zu urteilen, war das doch sinnvoll. Das Wichtigste war, dass sie nicht mehr so viel saufen müsste oder das wenigstens zu dem Zweck tun würde, um sich zu entspannen oder Spaß zu haben, nicht aber, um die Einnahmen des Bordells auf Kosten ihrer Leber zu erhöhen.

„Hola!“

„Guten Tag! Ich habe Sie nicht bemerkt.“

„Ich stehe schon seit zehn Minuten neben Ihnen und trinke Bier.“

„Tja, es ist komisch, dass ich Sie nicht gesehen habe.“

„Was wollen Sie?“

„Darf ich auf der Straße arbeiten?“

„Ja, Sie dürfen hingehen.“

„Einfach so?“

„Ja klar! Wie denn sonst?“

„Sagen Sie mir wenigstens was zur Unterstützung, geben Sie mir einen ermunternden Ratschlag.“

„Ziehen Sie sich wärmer an, die Nächte sind jetzt kalt.“

„Okay. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.“

„Sag mir, Schäfchen, warum soll ich dich beruhigen?“

„Alles klar, ich gehe schon, danke.“

„Viel Glück, meine Süße. Alles wird gut!“

Das war schon ein seltsamer Kerl, aber wenigstens stellte er keine unnötigen Fragen nach dem Weshalb oder Warum. Das war auch etwas wert.

„Moni? Hallo! Ich komme mit euch.“

„Roxi! Ich freue mich! Du hast mir gefehlt. Jetzt habe ich wenigstens jemanden zum Reden. Stell dich bitte mit dem Gesicht zur Straße, nicht zum Bürgersteig.“

„Das kann ich nicht! Ich schäme mich!“

„Vor wem denn? Vor diesen Bastarden?“

„Gut, ich drehe mich um.“

Es war nicht einfach und auch nicht so lustig, wie die Mädels das zuvor erzählt hatten. Roxi genierte sich vor gewöhnlichen Passanten, die sie wie ein Stück Scheiße anschauten. Vorbeigehende junge Pärchen amüsierten sich beim Anblick der schönen Rumänin und warfen ihr mal ein Lächeln, mal missbilligende Blicke zu. Sie hörte Bemerkungen: „So ein schönes Mädchen und geht anschaffen. Sie tut mir leid.“ Mit einem Hauch Schwermut und Traurigkeit äußerten die Passanten laut ihre Enttäuschung, dass eine junge hübsche Frau so tief gefallen war. Roxi senkte den Blick aus Scham über das, was ihr vor Kurzem noch erstrebenswert erschien.

„Warum ist es mir so peinlich? Was jetzt? Wie kann ich das Gefühl überwinden, das bei mir während der Arbeit Unbehagen hervorruft und traurige Gedanken auslöst?“

Sie versuchte, die aufdringlichen und harschen Äußerungen von Passanten nicht zu bemerken, denn sie brachten sie zum Weinen, und besoff sich, auch nicht weniger als im Bordell, nur eben allein. Die Flasche mit dem spanischen Fusel, an dem sie ab und zu nippte, um sich Mut anzutrinken, versteckte sie im Gebüsch. Aber wie bekannt, tut der Alkohol nichts anderes, als das Nervensystem zu reizen und zu zerstören. Das Lebensbild entfernt sich immer weiter vom Ideal, was den Verstand noch mehr verwirrt. Er verwandelt sich in ein Labyrinth mit einer Mausefalle in der Mitte, in der nicht einmal ein Stückchen Käse liegt. Wie sich herausstellte, war es das Schlimmste, unter die Augen von Rumänen zu kommen, und zwar der jungen Touristen, die sich in Spanien auf vollen Touren vergnügten. Wenn rumänische Autos vorbeifuhren, erregte das in ihr Angst und Schamgefühl. Wenn das Mädchen ihre Muttersprache hörte, versteckte sie sich hinter Bäumen und Häusern, da sie keinen Kontakt mit Landsleuten haben wollte; sie wich selbst ihren Blicken aus.

Neues Spielzeug beruhigte sie. Roxi kaufte sich endlich ein neues Handy für fast 1.000 Dollar. Damals waren das ungefähr fünf Monatslöhne eines einfachen rumänischen Arbeiters. Wie ein Kind freute sich Roxi über ihre Neuanschaffung und beschloss, an diesem Tag zu Hause zu bleiben, sich auszuruhen und sich nebenbei mit den Funktionen des Geräts bekannt zu machen. Aber aus der Erholung wurde nichts. Ein Klopfen an der Tür, anscheinend mit dem Fuß, brachte die Schöne dazu, aus dem Bett zu springen. Ihr Herz raste vor Schrecken.

„Wer kann das sein? Wer ist da?“

„Mach die Tür auf, du Schlampe! Ich suche meine Frau!“

„Wer bist du?“

„Mach auf oder ich ich breche diese verdammte Tür auf!“

Mit zitternden Händen schob Roxi den alten, knarrenden Riegel zur Seite. Bevor sie begriff, was passierte, landete sie auf dem Bett. Ein spitzer, glänzender Schuh zwischen ihren Brüsten drückte sie gegen die Wand. Der Zigeunermafioso war so stark und aufgebracht, dass Roxi unter dem Gewicht seines Fußes beinahe ohnmächtig wurde. Sie fühlte sich wie ein kleines Insekt.

„Lassen Sie mich, ich weiß von nichts!“

„Willst du gleich ohne Absolution verrecken, du Hure! Sag, wo meine Frau ist!“

Roxi erinnerte sich an Ginas mit blauen Flecken übersäten Körper und erschauderte. Ihr Mann suchte sie überall, schikanierte sie und schlug sie ins Koma. Sie wollte ihm nicht mehr gehören, kein Gegenstand in den Händen des verrückten Zigeuners mehr sein, deshalb lief sie aus dem Lager weg.

Ein Schrei in gebrochenem Spanisch mit starkem Romaakzent betäubte sie.

„Wo ist sie?“, rief angewidert der dunkle Teufel, dessen breite, massive Nase eine rote Spitze hatte. Seine Haare kitzelten Roxis Gesicht, aber sie hatte Angst, sich zu rühren, darum bewegte sie nur ihren Kiefer im Kreis und rümpfte die kleine Nase.

Der Mann starrte das arme Mädchen auffordernd an. Sie aber wollte ihm nicht sagen, dass seine Frau unterwegs war, um sich sexy Kleidung für die Arbeit zu kaufen. Aus dem Augenwinkel sah Roxi noch einen Zigeuner hinter seinem Rücken stehen. Anscheinend waren sie gemeinsam gekommen. Mit Schrecken bemerkte sie an dessen Oberarm eine Tätowierung der Madrider Bande „Gladiator“. Das waren furchterregende Menschen ohne Moral und Prinzipien. Wie für die rumänische Mafia war es für sie kein Problem, jemanden zum Krüppel zu schlagen, sei es ein Mann, eine Frau oder ein Kind. Plötzlich knallte irgendwo in einem fernen Korridor eine Tür. Beide Männer spitzten die Ohren, verhielten sich still und hörten auf die Schritte.

„Das ist sie wahrscheinlich!“, flüsterte der furchterregende Mafioso mit dem pechschwarzen Schnurrbart. Sein Mund sah ekelhaft bläulich-braun aus, als ob er zur Nacht statt Milch irgendeine klebrige, schwarze Brühe getrunken.

„Gina! Renn weg!“, rief Roxi.

Schnelle Schritte waren vor der Tür zu hören. Beide Zigeuner liefen blitzschnell in die Richtung, wo die Absätze klapperten. Roxi blickte durch das Fenster und sah den Vermieter, der ihr winkte, dass sie möglichst schnell den Raum verlassen sollte. Sie hatte nur einen Slip und ein dünnes T-Shirt an. Sie drehte sich erstaunlich hastig um und lief nach draußen. In panischer Angst betrachtete sie die Passanten, die ihrerseits vom Anblick der hübschen Kleinen in sexy Unterwäsche auf der Straße am helllichten Tag überrascht waren. Roxi sah sich um und bemerkte, dass die Tür zum Zimmer des Vermieters, das gleich im Erdgeschoss lag, einen Spalt offen stand. Rasch lief sie auf Zehenspitzen ins Haus zurück. Ihre Augen suchten verzweifelt nach einem Schlupfwinkel. Ihre Angst erfüllte das Zimmer mit einem ätzenden Geruch.

„Diese Schlampe hat mich in eine böse Geschichte verwickelt!“, schimpfte das Mädchen. Dieser Satz erschien ihr viel zu laut, dabei hatte sie in Wirklichkeit nur die Lippen bewegt, kaum sichtbar und völlig geräuschlos.

Sie schaffte es nicht, unter das Bett zu kriechen, dafür war ihr Po in den letzten Monaten ein bisschen zu füllig geworden. Als Alternative bot sich ein offen stehender Schrank an. In diesem stinkenden Kasten verfluchte Roxana alles auf dieser Welt.

„Pfui! Was für ein Gestank! Wäscht der Typ seine Klamotten überhaupt einmal?“

Schweißgeruch drang ihr in die Nase wie Ammoniak. „Das wäre die richtige Höhle, in die man kriechen kann, um sich auszunüchtern“, dachte Roxi. Sie erinnerte sich an ihre Kunden und ihr fiel ein, dass die größten Stinker unter ihnen aus Ecuador kamen.

Inzwischen waren im Nebenzimmer Schreie und Gepolter von umfallenden Möbeln zu hören. Der Zigeuner schrie und schlug alles um sich herum kurz und klein. Die Lage eskalierte und sah gar nicht nach einem Vergnügungslokal aus. Eine junge Frau weinte. Anscheinend war sie es, die zur unrechten Zeit nach Hause gekommen war und deren Schritte im Korridor zu hören gewesen waren. Der Bastard mit den goldenen Zähnen hatte wohl gedachte, es wäre seine Ehefrau. Roxi konnte an dem herzzerreißenden Geschrei nicht erkennen, wer es wirklich war.

„Fassen Sie mich nicht an! Ich weiß nicht, wo Ihre Frau ist!“, rief die Arme. Ihre Worte klangen schüchtern, Schluckauf störte sie beim Reden. „Haben Sie Erbarmen mit mir!“

„Ich bin Hurenjäger, Erbarmen ist nicht mein Beruf!“, erwiderte der Prolet gehässig.

Die Laute, die zwischen den Reden zu hören waren, ließen erkennen, dass die Schläge nicht nur das Gesicht, sondern den ganzen Körper des Opfers trafen. Die junge Frau lag wohl auf dem Boden, atmete schwer und flehte um Gnade. Roxi war klar, dass das plötzliche Erscheinen der anderen sie gerettet hatte und diese nun für sie Prügel einstecken musste. Vor Angst bekam sie Gänsehaut am ganzen Leib. Sogar der Schweißgeruch im Schrank kam ihr nicht mehr so ekelhaft vor.

„Mein Gott! Danke, dass du mich vor diesem Albtraum rettest!“ betete Roxana.

Der Zigeuner rannte durch das ganze Haus, trat die Türen zu allen Zimmern ein und filzte sie nacheinander. Manche Mädchen schliefen nach ihrem schweren nächtlichen Einsatz. Kaum war die Tür zum Zimmer aufgeflogen, kriegten die Schlafenden einen Lackschuh in die Fresse und wurden gleich ausgeraubt. Alles, was auf den Nachttischen lag, steckte der tätowierte Bandit schweigend in eine riesige Plastiktüte. Die Mädels schimpften und plärrten, bekamen aber nur einen Schlag in den Bauch dafür. Roxi drehte sich mit dem Gesicht zur Hinterwand des Schrankes und streichelte ihr neues Handy, das sie krampfhaft in der Hand hielt. Von dem schönen Gerät ohne einen einzigen Kratzer hatte sie sich schon verabschiedet. Sie erinnerte sich auch an das Geld, das sie während der letzen Woche verdient hatte und das jetzt unter der Matratze in ihrem Zimmer lag. Leider hatte sie den Zaster nicht rechtzeitig auf ihr Konto eingezahlt. Unwillkürlich kullerte eine Träne über ihre Wange.

„Na schön, ich habe mich eine ganze Woche lang umsonst ficken lassen. Aber egal! Anständige Mädchen lassen sich ihr ganzes Leben lang gratis ficken und es passiert nichts. Hauptsache, dass sie mich nicht finden und vermöbeln.“

„Wo ist diese brünette kleine Schlampe?“, erklang die Stimme des Zigeuners. „Sie weiß garantiert, wo meine Frau ist! Sie wohnen schließlich im selben Zimmer!“

„Wo ist sie?“

Roxi hörte die Stimme des Vermieters. Aber er sprach undeutlich und es war nicht zu verstehen, was er sagte. Roxi krümmte sich in der Schrankecke zusammen und schloss die Augen. Entsetzt stellte sie sich vor, wie der Bandit die Tür öffnen, sie im Genick packen und rauszerren würde.

„Sag ihm nichts von mir! Bitte! Du stinkst nicht! Und ich finde dich sogar attraktiv, ehrlich! Oh, verrate mich nicht!“, flüsterte Roxi zwischen den Zähnen. Sie kniff die Augen fest zusammen und deckte sich mit den Klamotten des Vermieters zu. Aus Angst hielt sie den Atem an. Aber nun hatte sie drei Stunden in diesem Schrank verbracht und musste aufs Klo. So wurde ihr wenigstens klar, dass sie trotz aller Angst immer noch lebte. Draußen waren Schritte und Stimmen zu hören, bis herein in den Schrank, deshalb konnte sich die Kleine nicht dazu durchringen, die dunkle, stinkige Kiste zu verlassen. Sie knäulte die Klamotten des Ecuadorianers unter sich zusammen und bat ihn in Gedanken um Verzeihung: „Ich bitte vielmals um Entschuldigung, aber ich glaube, dass du den Uringeruch gar nicht bemerken wirst, weil du viel schlimmer stinkst als mein aromatisches gelbes Wässerchen. Es wird deiner Garderobe nur ein wenig zusätzlichen Charme verleihen.“

Damit erklärte sie ihr Gewissen für völlig rein; sie erinnerte sich an den Geruch aus seinem Mund und erschauderte vor Ekel. Dann konnte sie sich endlich entspannen.

Dieser spezielle Ecuadorianer war nicht der Einzige seiner Art. Bekanntlich können Idioten ihre Kraft vervierfachen, wenn sie im Tandem auftreten. Der Stinker hatte also einen Bruder. Der war noch blöder und wichste außerdem gerne. Eine wahre Seltenheit! Während die Mädels nach einer schweren Schicht schliefen, tauchte er auf und ging auf die Jagd. Er suchte sich ein schlafendes Opfer aus, stellte sich vor ihm auf und wichste, ohne sich vor jemandem zu genieren. Es war eine witzige Show, passte aber nicht für Leute mit schwachen Nerven. Erstaunlicherweise war dieses Weltwunder verheiratet. Und seine Frau war kein krummes, buckliges Weiblein, sondern eine wahre russische Schönheit. Es blieb eine ungelöste Frage, ein Rätsel der Weltgeschichte, warum Deppen wie dieser immer schöne Frauen haben. Normale Männer, kluge und attraktive, haben dagegen ganz gewöhnliche Frauen: magere oder dicke, mit roten oder kurzen Haaren, weiße oder schwarze.

Warum vergeudeten die schönen Frauen ihre Zeit mit moralischen Krüppeln? Das war purer Masochismus. Die Männer konnte man natürlich verstehen: Sie hatten keine Lust, auf ihre Frauen ein Leben lang aufzupassen und zu kontrollieren, mit wem sie sprechen oder gar flirten. Lieber wollen sie ein ruhiges Familienleben mit einer pummeligen Hausfrau, gesunder Hausmannkost und einem Gewirr von Kinderstimmen. Dieses einfache Modell von Familienverhältnissen war vermutlich nicht das falscheste. Aber wie waren die hübschen Frauen zu verstehen, die Deppen heiraten, von denen sie nur Schläge und Beleidigungen bekommen und das alles auch noch dulden! Seltsam. Aber im Fall des Ecuadorianers hatte dieser allerdings Pech mit seiner Frau. Sie trank gern einen über den Durst, und wenn sie nach Hause kam, schlug sie ihren Wichser zusammen, sodass er die ganze Nacht stöhnte und sich im Bett hin und her wälzte. Schreiend stürzte sie sich auf ihren Gatten und überschüttete ihn mit Vorwürfen für sein – seiner Meinung nach harmloses – Vergnügen.

Das ist ein eher extravagantes Modell von Familienglück. Vermutlich haben sich bei dem oben stehenden Absatz viele Leserinnen als glückliche Frauen gefühlt. Wenn wir etwas Anormales bemerken oder erfahren, was sich im Leben anderer, scheinbar absolut anständiger Paare ereignet, empfinden wir das als Grund, uns selbst in einem vorteilhafteren Licht zu sehen, was unser ganzer Frauenglück ausmacht.

Als sich Roxi nach dem Vorfall mit dem Zigeuner aus ihrem stinkenden Gefängnis befreit hatte, konnte sie lange nicht zur Ruhe kommen. Noch Tage später saßen alle wie auf glühenden Kohlen und zitterten vor jedem Geräusch. Die verängstigten Brüder erwarteten, dass die Polizei erscheinen würde, da die Zigeuner zum Abschied draußen einen Pavillon angezündet hatten.

Der Briefträger klopfte an die Tür und suchte Mitsu, so lautete der Name des wichsenden Ecuadorianers. Vor Angst sprang er aus dem Fenster im dritten Stock. Seine Frau und die Mädchen suchten den Ärmsten einen ganzen Tag lang, riefen bei allen möglichen Behörden an, und fanden ihn schließlich neben dem Haus im Gebüsch. Er war so verängstigt, dass er sich die Fingernägel weggeknabbert hatte und nicht fähig war, zu sprechen.

„Was nimmt er?“, fragte Roxi.

„Eigentlich säuft er nur“, antwortete seine Frau, eine Blondine, die wie ein Model aussah. Sie machte sich Sorgen über seinen Zustand.

„Wie konntest du ihn bloß heiraten?“

„Er war anfangs ganz in Ordnung. Seine sonderbaren Neigungen habe ich erst später bemerkt.“

„Komm nur nicht auf die Idee, von diesem Idioten Kinder zu bekommen.“

„Ich will keine Kinder, und er kann nicht.“

„Vielleicht hat ihn jemand für einen seiner Bubenstreiche kastriert, bevor er dich kennengelernt hat.“

„Du bist vielleicht komisch, Roxi.“

„Im Vergleich zu euch halte ich mich für einen völlig normalen Menschen.“

„Hilf mir lieber, ihn ins Haus zu bringen, du völlig normale Nutte.“

„Pass auf, was du sagst, Püppchen. Sonst trägst du deinen bepissten Spasti allein. So, wie er stinkt, wird er im Gebüsch wohl keinen Platz zum Pinkeln gefunden.“

„Sag bitte niemandem was davon!“

„Ich würde mich schämen, den Bahnhofjunkies davon zu erzählen!“

„Du bist ein Miststück, Roxi! Und ein ganz zähes noch dazu! Ohne die Brüder hier würden dich jetzt diese Bestien im Zigeunercamp der Reihe nach ficken! Aber auch nur, wenn du Glück hättest!“

Nachdem Roxi den jämmerlichen Ehemann der schönen Russin angefasst hatte, wusch sie sich sorgfältig die Hände, betrachtete sich im Spiegel und brach in Tränen aus.

„Dabei habe ich doch Glück gehabt! Gott sei Dank, dass mich diese blutrünstigen Zigeuner nicht verunstaltet haben. Schweinehunde! Bastarde!“

Roxi beschloss, ein bisschen spazieren zu gehen, aber der Gedanke an die Zigeunerin ließ sie nicht los.

„Armes Mädchen! Wie konnte sie bloß so ein Monster heiraten? Wahrscheinlich dürfen die Zigeunerin nicht selbst entscheiden, sondern müssen sich den Männern und erst recht den Oberhäuptern beugen.“

Gina wurde von Gott selbst bewahrt. An diesem und den beiden nächsten Tagen kam sie nicht nach Hause. Sie war in eine seltsame Situation geraten, die ihr persönlich aber das Leben rettete.

Bekanntlich geben die Zigeuner beim Einkaufen nicht viel Geld aus. Von Kindheit an werden sie in einem einzigen Beruf ausgebildet, den sie perfekt erlernen und in dem sie wahre Meister werden. Das sind Diebstahl und Betrug. An jenem Tag hatte Gina im Sexshop Kleidung geklaut, die aber mit Warensicherungsetiketten versehen war, sodass sie die Waren nicht, ohne zu bezahlen, aus dem Laden tragen konnte. So sehr sie sich bemühte, in der Umkleidekabine alle diese Sicherungen zu entfernen, gelang es ihr doch nicht. Die Verkäufer waren schlauer und hatten die verhängnisvollen Alarmteile gut an den Waren versteckt. Also musste Gina vor dem Sicherheitsdienst und der Polizei weglaufen und ihre „Einkäufe“ im Laden und auf der Straße von sich werfen. Hals über Kopf floh sie vor ihrer Strafe und versuchte, ihre Spuren zu verwischen.

„Scheiße! Es hat nicht geklappt mit den Klamotten. Jetzt habe ich nichts zum Anziehen für die Arbeit. Es hat keinen Sinn, heute noch in einen anderen Laden zu gehen. Was jetzt? Vielleicht gehe ich mal durch die Straßen und schaue, was da zum Trocknen aufgehängt ist.“

Gina durchstreifte mehrere Viertel und klaute so viele Sachen, dass sie sie allein nicht tragen konnte. Sie beschloss, eine Bekannte anzurufen, um das Geklaute in ihrer Tiefgarage zur Aufbewahrung abzuladen.

„Hallo, Patrina?“

„Ja, Gina! Wie geht es dir? Hab schon eine Ewigkeit von dir nichts gehört. Bist du immer noch auf der Flucht vor deinem Mann?“

„Ja, ich bin von ihm weggelaufen. Ich hasse ihn.“

„Ganz Madrid hasst ihn. Er ist bei uns gewesen. Hat sich alles angeschaut und durchsucht.“

„So ein Arschloch. Alle haben die Nase voll von ihm. Darf ich meine Sachen ein paar Stunden bei dir liegen lassen?“

„Ja klar, komm vorbei. Ich wollte gerade einkaufen gehen.“

„Wo willst du hin?“

„Es gibt eine neue Deponie. Da stehen Container mit Klamotten. Vom Schweizer Roten Kreuz. Man sagt, da gibt es ganz gute Sachen.“

„Das hab ich noch gar nicht gesehen.“

„Lass uns zusammen hingehen. Anschauen kostet ja nix, oder?“

„Gut, warte auf mich. Ich bin gerade in deinem Viertel. Hab mir die Wäscheständer angesehen.“

„Hast du was Schönes gefunden?“

„Kannst selber gucken. Nimm nur, was dir gefällt.“

„Du bist zu großzügig, Gina!“

„Ich weiß.“

Als die Frauen zum Rotkreuzcontainer kamen, versuchten sie, daraus mit einer Fischangel mit großem, stumpfem Haken für große Fische die gewünschten Sachen zu fischen. Sie erwischten ein paar T-Shirts. Mit dieser Beute waren die Fischerinnen nicht zufrieden, und sie beschlossen, in den Container zu klettern. Patrina half Gina hinauf und diese überwand mit Leichtigkeit die Absperrungen, weil sie schlanker und größer war. Sie sprangen beide in ein Meer aus Klamotten. Es war der Traum einer jeden Modenärrin. Die Freundinnen fingen an, in Tonnen von Altkleidern zu wühlen.

„Guck mal, Patri! Eine Jeans von Guess!“

„Cool!“

„Ich habe einen Pullover von H&M gefunden, er sieht ganz nett aus.“

„Mein Gott! So viele Klamotten! Ich werde verrückt!“

„Sie hätten uns zum Anprobieren wenigstens einen Spiegel hinstellen können!“

„Ja, und ein Stylist hätte auch nicht geschadet.“

Der Spaß dauerte nicht lange. Die Freundinnen bemerkten bald, dass der Container keinen Ausgang hatte. Die Schweizer waren keine Dummköpfe und hatten im Container einen Sensor und ein Sperrsystem für die Luke angebracht. Auf dem Lukendeckel stand in mehreren Sprachen eine Warnung für die besonders Neugierigen, ihre Nasen nicht in etwas zu stecken, wo sie nicht hingehörten. Aber Zigeuner sind ungebildete Leute, darum ahnten sie nicht, dass heutzutage alles unter Kontrolle steht und selbstverständlich geprüft wird. Da der Fortschritt keinen Stillstand kennt, können kleine Diebe einem fast schon leidtun, weil sie wegen ein paar Klamotten früher oder später unausweichlich im Knast landen.

„Gina! Was machen wir jetzt? Der Teufel soll diese überschlauen Schweizer holen!“

„Nicht umsonst gilt die Schweiz als eines der zivilisiertesten Länder auf der Welt.“

„Kannst du jetzt noch Witze reißen? Mir ist nicht zum Lachen.“

„Lass uns diese andere anrufen, wie hieß sie noch? Die Lange, Dürre, die Frau des Ecuadorianers. Sie sollen uns helfen, den Lukendeckel von außen zu öffnen.“

„Sie ist doch eine verrückte Säuferin, und ihren Mann würde ich gerne vergessen.“

„Es gibt dort zwei Brüder. Sie werden das Problem schon regeln.“

„Dann ruf schnell an. Hauptsache, die Bullen schnappen uns nicht! Der Sicherheitsdienst hat bestimmt ein Signal bekommen.“

„Ich will nicht wieder in den Knast! Ich bin gerade erst freigelassen worden.“

„Ich auch. Wenn was ist, sagen wir, dass wir zufällig in die Luke gefallen sind.“

„Und sie werden uns das ganz bestimmt glauben“, sagte die große Taschendiebin sarkastisch.

„Hallo! Lena?“

„Ja, was willst du?“

„Ich muss mit dir sprechen, mit dir und deinem entzückenden Ehegatten.“

„Gina, verpiss dich! Dein goldzähniger Mann hat dich überall gesucht, unseren Pavillon abgebrannt und meinen Idioten an den Rand eines Nervenzusammenbruchs gebracht, sodass er vor Angst aus dem Fenster gesprungen ist.“

„Lena, hör zu! Wenn ihr wollt, dass ich weiter bei euch arbeite und die Renovierung eurer Bude bezahle, holt mich aus dem Rotkreuzcontainer raus.“

„Wie bist du überhaupt da reingekommen? Blöde Kuh!“

„Du brauchst mich nicht zu beleidigen. Ich will nicht wieder in den Knast.“

„Die Container werden einmal alle drei Tage geöffnet. Bleibt da sitzen. Und wenn man öffnet, rennt ihr sofort raus und haut ab.“

„Du hörst dich an, als ob du selbst im Container gewühlt hättest.“

„Nein, ich nicht. Aber bei uns haben schon viele Zigeuner gearbeitet. Und ihr habt anscheinend alle nur eine einzige Windung im Gehirn, die euch früher oder später in den Rotkreuzcontainer führt und von dort geradewegs ins Gefängnis.“

„Na klar, und du bist die Einzige, die klug ist, als Russin!“

„Im Vergleich zu euch bin ich schon ein bisschen klüger. Ihr dummen schnurrbärtigen Schlampen! Wegen euch ist hier alles kaputtgeschlagen! Übrigens hat dein Mann deine Sachen mitgenommen.“

„Vielleicht habt ihr sie ja auch gestohlen, oder? Ich kenne ihn sehr gut. Er würde nichts mitnehmen.“

„Pass auf. Wenn du weiter so redest, rufe ich gleich deinen verkommenen Ehemann an, dann kann er den Rotkreuzcontainer in Stücke hauen und dich herausholen.“

„Bitte, mach das nicht! Lena! Komm ja nicht auf diese Idee!“

„Du hast Glück, dass ich nüchtern bin. Hast du mich verstanden, du schnurrbärtiges Stück Scheiße?“

„Alles klar, Lena. Ich wünsche dir einen guten Abend.“

„Tschüss.“

„Verpiss dich! Säuferin!“, rief Gina aus dem verschlossenen Container.

„Wann werden sie denn den Container öffnen? Da können wir nur Vermutungen anstellen. Das Zeug wird alle drei Tage abgeholt. Wann war denn das letze Mal? Der Menge der Klamotten nach zu urteilen, hat man sie schon mehrere Tage nicht mehr abgeholt.“

„Oh! Was schmeißt ihr mir da auf den Kopf? Arschgesichter! Haut ab!“

„Sei still, sonst rufen sie die Polizei!“

„Sie haben mir Sportschuhe ins Gesicht geworfen!“

„Hahahaha! Sei froh, dass es keine schmutzige Unterhose war!“

„Hier kommen nur saubere Sachen herein.“

„Wer hat angerufen?“, fragte Roxi, während sie Elena half, ihren Ehemann nach oben zu schleppen.

„Deine Freundin, diese blöde Kuh.“

„Gina? Wo ist sie?“

„Sie ist in einen Klamottencontainer vom Roten Kreuz gekrochen.“

„Warum?“

„Schlepp weiter und stell keine dummen Fragen. Diese Äffinnen ziehen dir die Unterwäsche aus, ohne dass du es merkst.“

„Wo ist sie denn? In welchem Stadtviertel?“

„Ich glaube, dort, wo die größte Deponie ist, neben der Ausfallstraße. Da gehen sie alle hin. Die Zigeuner sind eine konzeptionelle Sackgasse. Ein Jahrhundert nach dem anderen befassen sie sich immer wieder mit denselben Problemen und suchen dieselben Orte auf. Komisch, dass ihr Ehemann sie nicht finden kann. Vielleicht ist er zu blöd.“

„Ich fahre mal hin. Gucke, was da los ist.“ Roxi ließ den rotzigen Bastard fallen, drehte sich um und ging zur Bushaltestelle, wo ein Taxi stand.

„Du bist vielleicht eine Schlampe, Roxi! Hilfst mir nicht mal, ihn ins Zimmer zu bringen!“

„Verpiss dich! Ich hasse euch Russen! Wenn man mit euch zu tun hat, gibt das nur Probleme!“

Roxi stieg aus dem Taxi neben der größten Mülldeponie Madrids, auf der alte Kleidung, Möbel, Pappe, Zeitungen und Glas abgeliefert wurden, und lächelte unwillkürlich. „Na sieh mal an, wohin es sie gebracht hat! Gina! Hallo! Wo bist du?“

„Wir sind hier! Roxi, bist du das?“

„Ja, ich bin’s! Ich konnte diese russische Schlampe kaum loswerden. Wartet mal, ich rufe gleich das Rote Kreuz an.“

„Mach das lieber nicht! Sie lassen uns nur in den Knast stecken!“

„Ach wo. Wir sagen, dass ihr betrunken wart und das als Scherz gemeint habt.“

Roxi ging dreimal um den Container. Sie suchte die Rufnummer der Wohlfahrtanstalt.

„Jetzt hab ich’s!“

Ein Mann ging ans Telefon, aber seine Stimme klang während des Gesprächs sehr unzufrieden. Endlich willigte er ein, die Mädels früh am nächsten Morgen rauszulassen. Es war nicht klar, ob er geglaubt hatte, dass sie die Klamotten nicht klauen wollten, die für Bedürftigte vorgesehen waren, oder ob er nur so tat. Roxi überzeugte den Mann, dass sie selbst dem Roten Kreuz einmal im Jahr 1.000 Euro zu spenden pflegte, und nannte dabei den Namen eines ihrer Kunden, den sie für ihren Ehemann ausgab.

„Du bist echt toll, Roxi!“, kamen die Stimmen aus dem Container. „Wie kommst du nur auf all die Ideen?“

„Einer meiner Stammkunden zeigt mir jedes Mal einen ausgefüllten Scheck für das Rote Kreuz. Damit will er wohl zeigen, was er für ein sozial verantwortlicher und gutherziger Typ ist!“

„Er ist wirklich top! Blättert einen Riesen für nichts hin!“

„Ihr macht mir Spaß. Ich bleibe noch eine Weile hier sitzen, rauche euch eine vor und gehe dann mal arbeiten. Sobald ich angerufen werde, komme ich und befreie euch.“

„Gib uns eine Zigarette! Bitte!“

„Ihr kriegt nichts! Sonst steckt ihr den Container in Brand!“

„Roxi! Geh nicht weg!“

„Schlaft lieber. Ich glaube, dass wir euch um sechs Uhr morgens rauslassen.“

„Danke! Du bist eine wahre Freundin!“

Bei der nächtlichen Arbeit erzählte Roxi lachend ihren Kunden die Geschichte von ihren im Container eingesperrten Freundinnen. Die Kunden wieherten und fragten, wo die armen Mädchen ihre Notdurft verrichteten und ob sie nicht vor Durst sterben würden.

Als Roxi am nächsten Morgen an der Mülldeponie erschien, sah sie einen Mann mit einem Koffer in der Hand.

„Guten Morgen! Ich danke Ihnen, dass Sie sich in unsere Lage versetzt haben und uns zur Hilfe gekommen sind.“

„Guten Morgen, Señora. Glauben Sie ja nicht, dass meine Dienstleistung umsonst wäre! Ich habe für hier einen Spendenscheck, den füllen Sie am besten gleich aus. Andernfalls müsste ich Polizei rufen.“

„Das kann ich gut verstehen. Ich glaube, dass meine Freundinnen den erforderlichen Betrag gerne bezahlen werden. Das ist eine peinliche Situation für uns. Sie sollte nicht an die Öffentlichkeit gelangen. Wir wollen uns diese Peinlichkeit ersparen.“

Der Mann schaute Roxi von oben bis unten an. Sein Blick deutete an, dass er eher peinlich fände, sich so anstößig gekleidet nachts durch die Stadt zu bewegen.

„Ach, schauen Sie bitte nicht so auf meine Aufmachung! Ich war auf einem Polterabend. Meine Freundin heiratet. Aber normalerweise bin ich nachts immer zu Hause.“

„Ach so! Dann richten Sie Ihrer Freundin meine besten Glückwünsche aus!“, nickte der Mann beifällig. Er schluckte den Köder in Form von Roxis funkelnden Augen. Sie war eine wahre Meisterin im Umgang mit dem anderen Geschlecht.

Der Mann öffnete die Luke, aus der die Zigeunerinnen herausrollten. Sie trugen mehrere Klamotten wie Kohlblätter übereinander.

„Hauen wir ab!“, rief Roxi. Die Freundinnen rissen aus wie aufgescheuchte Penner.

Nachdem die Mädels mehrere Häuserblocks hinter sich gelassen hatten, hielten sie an.

Roxi lachte sich tot.

„Was lachst du?“

„Wisst ihr, wie ihr ausseht?“

„Nein. Im Container gab es keinen Spiegel.“

„Warum habt ihr so viele Klamotten auf einmal angezogen? In diesem Aufzug werdet ihr sofort festgenommen!“

„Ich kann doch eine Markenjeans nicht in diesem vollgeschissenen Container liegen lassen! Und erst recht nicht, wenn es meine Größe ist!“

„Habt ihr im Container etwa auch noch geschissen?“

„Wo hätten wir denn aufs Klo gehen sollen?“

„Pfui! Kommt schnell nach Hause und geht baden. Hoffentlich lässt sich dein Mann nicht wiedersehen.“

„Er hat noch nie denselben Ort zweimal nacheinander angegriffen. Wenn das passierte, dann immer erst eine gewisse Zeit später.“

„Ich ziehe aus. Ich will keinen Ärger mehr haben und werde getrennt von euch wohnen.“

„Du bist eine Verräterin, Roxi!“

„Die Vermieterin wird mich im Haus sowieso nicht mehr dulden, dein Mann sucht mich ja jetzt auch. Es ist besser, wenn wir uns trennen.“

„Wo gehst du hin?“

„Ich habe einen meiner Kunden angerufen und ihn gebeten, mir bei der Wohnungssuche zu helfen. Er hat gerne zugestimmt.“

„Ach, dir würde niemand absagen! Du bist hübsch und schlau!“

„Vielen Dank für das Kompliment. Nur habe ich jetzt kein Handy mehr“, log Roxi, „und das war noch ein ganz neues. Daran bist nur du schuld, Gina!“

„Ich klaue für dich ein Neues! Versprochen!“

„Okay, Mädels, Tschüssi. Seid brav!“

„Ruf uns an, Roxi! Danke dir für alles!“

Unterwegs zu ihrem Kunden, mit dem nach den wirren Ereignissen übrig gebliebenen Gepäck in der Hand, überlegte sich Roxi, was sie nun weiter tun sollte. Sie wählte die Nummer einer bekannten Prostituierten, die jetzt in einem Klub irgendwo an der Grenze zu Portugal arbeitete, um sich zu erkundigen, wie diese sich an dem neuen Ort eingelebt hatte und was da vor sich ging.

„Hola! Grüß dich, Liebes!“

„Oooh! Roxi! Ich habe gerade erst an dich gedacht. Wie geht es dir?“

„Du lachst dich tot, wenn du erfährst, was hier die letzten Tage los war.“

Sie erzählte ihr die Geschichte mit dem Zigeuner, den Ecuadorianern und dem Container. Das Lachen am anderen Ende der Leitung wollte nicht aufhören.

„Du bringst mich einfach immer zum Lachen. Du bist eine von den Wenigen, die abenteuerliche oder gruselige Storys mit der richtigen Prise Sarkasmus erzählen können.“

„Ich habe meinen Spaß und sehe keinen Grund zum Trübsal-Blasen. Mir ist ja auch gar nichts Schreckliches passiert.“

„Die hätten dich beinahe umgebracht! Wie kannst du so locker sein?“

„Ich bin eben noch am Leben!“

„Wo arbeitest du? Ich will zu dir! Ich habe die Nase voll von Madrid, ehrlich gesagt. Das Abenteuer ruft, ich weiß nur noch nicht, wohin.“

„Du kommst einfach nie zur Ruhe!“

„Vielleicht später irgendwann, aber jetzt ist es noch nicht so weit. Mich juckt es nicht nur in den Fingern, sondern überall.“

„Warum heiratest du nicht? Ich weiß, dass du bestimmt schon hundert Heiratsanträge bekommen hast. Und nicht gerade von armen Leuten.“

„Ich will nicht heiraten! Wenn überhaupt, dann nur aus Liebe.“

„Das ist aber dumm! Hätte ich so viel Glück gehabt wie du, wäre ich von dieser Müllhalde der Unzucht schon längst weg.“

„Ich komme gerade von einer Müllhalde! Nur hat sie dem Roten Kreuz gehört.“ Roxi tat ihre Bemerkung als Scherz ab.

„Na gut, dann komm hierher. Das Bordell heißt ‚Paloma Blanca‘.“

„Kann ich einfach so kommen? Musst du nicht erst mit dem Chef reden?“

„Er stellt dich auf jeden Fall ein, da gibt es keinen Zweifel. Du bist eine von den Sexarbeiterinnen, die sich den Männern wie eine Königin, anbieten, gleichgültig wie einem unwiderstehlichen Raubtier.“

„Ich bin Atheistin! Und habe nie einen Orgasmus.“

„Und ich bin Monotheistin. Aber ich beneide die Polytheistinnen.“

„Pfui! Sich mit Vergnügen an jeden Schwanz ranzuschmeißen. Das ist doch ekelhaft.“

„In unserem Beruf ist es besser, alles mit Vergnügen zu machen als ohne, nicht wahr?“

„Für mich ist das kein Beruf. Ich erfülle meine Pflicht. Ästhetische Kriterien spielen für mich keine Rolle.“

„Was ist dir denn wichtig?“

„Die Leidenschaft, viele Männer zu haben, sinnliche Erregung, Berge von prächtigem Fleisch, Handel mit Zärtlichkeit.“

„Du bist eine unverschämte Vulva und viel zu verwöhnt von der Aufmerksamkeit der Männer.“

„Ach, warum musst du so banale Dinge wie Fotze mit wissenschaftlichen Begriffen bezeichnen? Leute, die das nicht kennen, halten das am Ende für ein Kompliment. Na, schön. Schick mir eine SMS mit der genauen Adresse. Ich versuche, mich gleich heute auf den Weg zu machen.“

„Ich warte.“

„Entschuldigung, Herr Fahrer! Könnten Sie mich bitte zum Bahnhof bringen?“

„Der Bahnhof liegt auf der ganz anderen Seite, Señora!“

„Na und?“

„Die Fahrt dorthin wird teuer!“

„Warum zählen Sie mein Geld?“

„Gut, Señora, entschuldigen Sie bitte.“

Im dem riesigen Bahnhof kaufte Roxi eine Fahrkarte für den Morgenzug. Es war unmöglich, zu beschreiben, wie ihr zumute war. Wieder stand sie vor dem Weg ins Ungewisse. Die junge Frau dachte nicht an ihre Zukunft, das Unbekannte lockte, der Vorgang selbst erregte sie. Warum und mit welchem Ziel sie unterwegs war, blieb ein Geheimnis. Es waren einfach die Neugier und die Leidenschaft für das nie Probierte, die sie auf einen gefährlichen Pfad leiteten.

Roxi legte ihre sieben Sachen in einen Gepäckautomaten und ging in die Stadt. Sie beschloss, sich zu besaufen und alles zu verdrängen. In den Bars wimmelte es von allerlei Menschen, meistens Touristen, die sich von ganzem Herzen amüsierten. Endlich spürte Roxi, wie sie mit der Menge verschmolz. Sie löste sich in den Gruppen lustiger junger Leute auf und dachte nicht mehr an morgen. Es war ein wunderbarer Zeitvertrieb. An der Bar fiel sie einem russischen Jungen auf.

„Hola, Schöne!“

„Bist du Russe?“

„Wie kommst du darauf?“

„Du drückst dich so grob aus.“

„Gar nicht wahr! Wir sind gute und herzliche Leute. Willst du uns Gesellschaft leisten?“

„Warum nicht.“

Die sonderbaren Russen sangen die ganze Nacht Karaoke, weinten, stritten sich und lachten plötzlich wieder. Sie kamen Roxi verrückt vor. Aber auch lustig.

„Warum bist du so erstaunt?“, fragte einer von ihnen.

„Ihr seid doch nicht normal.“

„Im Gegenteil! Wir sind die normalsten Menschen der Welt. Wir können Spaß haben und ficken. Kommst du mit ins Hotel?“

Roxi schaute auf die Uhr. Bis zur Abfahrt ihres Zuges hatte sie noch sechs Stunden Zeit. Im Bahnhof zu schlafen, hatte sie keine Lust.

„Ich komme mit“, antwortete das Mädchen mit schmelzender Stimme.

„Da hab ich aber Glück! Du bist sehr hübsch!“

Im Hotel fing der Mann an, Roxana anzumachen. Er öffnete eine Flasche Sekt und stellte neben dem Bett reichlich Wasser bereit.

„Warum so viel Wasser?“

„Ich habe morgen garantiert einen schlimmen Kater.“

Das Pärchen hatte zauberhaften Sex. Zum ersten Mal seit Langem schaute Roxi nicht auf die Uhr in der Hoffnung, dass die bezahlte Zeit schneller zu Ende gehen würde. Sie fühlte sich als Frau, die begehrt und gebraucht wurde, und entspannte sich. Der Mann umarmte und küsste ihren Körper, ohne die geringste Ahnung davon zu haben, dass er eine Straßennutte im Bett hatte. „Du bist sehr schön, Schnucki!“

„Du bist auch gut. Deine Arme und Beine sind so stark. Das fühle ich mich geliebt und geborgen.“

„Hör mal, fahr nicht weg, bleib eine Woche bei mir. Ich will dich nicht loslassen. Was willst du allein in einer kleinen Stadt an der Grenze?“

„Ich habe dort Verwandte.“

„Sie können warten! Bleib bei mir. Ich bezahle all deine Kosten und kaufe dir eine neue Fahrkarte.“

„Ich überlege es mir.“

Nach dem wunderbaren Sex mit Liebkosungen und Umarmungen, in denen Aufrichtigkeit und Ergebenheit zu spüren waren und genau das Gefühl, das einfältiges Ficken in Liebemachen verwandelt, brach die junge Frau in Tränen aus. Die Tränen liefen über ihre Wangen auf das Kissen und ließen sie in Gedanken in ihr gemütliches Elternhaus zurückkehren. Die Gefühle, die sie so lange in der tiefsten Ecke ihrer Seele zu verstecken versucht hatte, lebten wieder auf.

„Was ist los mit dir, Kleine? Hab ich dich mit irgendwas beleidigt?“

„Nein, im Gegenteil. Ich habe mich wieder glücklich und beschützt gefühlt. Es ist so angenehm, bei dir zu sein. Ich weiß nicht, wie ich dir erklären kann, was ich empfinde.“

„Du brauchst es einfach, gestreichelt zu werden. Du bist doch eine kleine, hübsche Katze.“

„Ich bin Prostituierte, Kostja! Noch gestern bin ich auf der Straße anschaffen gegangen. Und jetzt fahre ich in ein Bordell an der Grenze.“

Kostja war sprachlos. „Machst du Witze? Ich glaube nicht, dass so ein Engel als Nutte arbeiten kann. Nein!“

„Das ist kein Witz!“, erwiderte die junge Frau gekränkt und mit Tränen in den Augen, als ob sie dem Mann ihre eigene Erbärmlichkeit vorwerfen wollte.

„Geh weg. Ich bezahle dich.“

„Ich will kein Geld. Ich gehe auch so.“

Während Roxi sich anzog, hasste sie sich selbst, ihn und die ganze Welt dafür, dass sie in diese Situation geraten war, unter der sie so sehr zu leiden hatte. Der junge Mann saß auf dem Bett und nippte an dem Sekt, der ihm in der Nase prickelte. Sein Gesicht war verzerrt, entweder wirkte da der Schaumwein oder die dumme Situation. Endlich unterbrach ein lauter Rülpser das Schweigen der Abschiedsminute.

„Leg dich ins Bett und schlaf. Ich werde dich nicht berühren. Wo willst du um diese Zeit sonst hin?“

„Ich finde mich schon zurecht. Es wäre nicht das erste Mal.“

Er stand auf und schaute sich im Halbdunkeln nach seiner Jeans um. Er wühlte in der Hosentasche, fand sein Portemonnaie und holte ein Bündel Hunderteuroscheine heraus. Ohne das Geld zu zählen, drückte er es ihr in die Hand. „Nimm das, ich bitte dich. Das ist nicht für Sex, einfach ein Geschenk.“

Wieder konnte Roxi die Tränen nicht mehr zurückhalten. Sie rannte aus dem Hotel, vergaß aber selbstverständlich nicht, die Kohle mitzunehmen.

„Oh Gott, was bin ich für eine Idiotin! Was hindert mich nur daran, den Abend zu genießen? Besonders mit so einem hübschen Mann? Heute Vormittag noch habe ich alle Russen gehasst, und jetzt heule ich!“

Die Morgenkälte biss in ihre schönen Beine. Sie zitterte nach dem Alkoholgenuss und konnte das Feuerzeug in ihrer Tasche nicht finden.

„Herrgott noch mal, was habe ich für einen beschissenen Charakter! Was stimmt nicht mit mir?“

Roxi erinnerte sich an seine warmen Hände und ging müde durch die Straßen der Stadt, ohne zu merken, in welche Richtung es sie trieb. Als die Dämmerung anbrach, befand sie sich in einer Kneipe, wo ausschließlich Schwarze saßen und sich Fast Food reinzogen. Sie beobachtete die Leute und nur ein Gedanke wärmte sie: „Kostja, du mein zärtlicher Schmusekater.“ Oh, wie schön war es gewesen, als er in sie hinein- und herausglitt, sie genoß langsam jede Bewegung und jeden Seufzer. Es ist selten, jemanden zu haben, bei dem die Augen sich unwillkürlich schließen, der Körper beginnt, den Rhythmus blind zu fühlen, und du versetzt dich quasi in ein Märchenschloss, in ein Prinzessinnenbett. Seine kraftvollen Umarmungen schenken dir, wonach jede normale Frau schmachtet – seinen Schutz. Er schmatzt mit seinen zarten Lippen vor Lust und dieser Klang hallt deutlich durch die nächtliche Stille. Wie viel Glückseligkeit und wie viel Kummer kann man in einer einzigen kurzen Nacht erleben! Plötzlich erinnerte sie sich an die Worte ihrer Mutter, dass jeder süße Augenblick seinen Preis hat, weil das Leben ein Meer voll Leid ist, in dem wir nur selten auf kleine Inseln erdachten Glücks treffen.

Roxis Herz war bleischwer. Das Mädchen stieg in den Zug. Vor ihr lag ein Weg ohne Bestimmung, ohne Ziel und ohne Endstation. Einfache Fahrt durch das Leben. Wenn sie versuchte, die zwei Gefühlspaare zu vergleichen – Freiheit und Unabhängigkeit gegen Liebe und Sicherheit, die sie gleichermaßen schätzte und sich wünschte, die aber so unterschiedlich waren, hatte sie Angst, verrückt zu werden. Aus einem warmen Bett aufzustehen, in dem sie eigentlich den Rest ihres Lebens verbringen wollte, und in einen klappernden Waggon zu steigen, der ins Nirgendwo fuhr – das war wie aus einer heißen Sauna in ein Eisloch zu springen. Mit dieser Prozedur wollen die Menschen ihren Organismus maximalem Stress aussetzen. Nur Stresszustände zwingen die Menschen, aktiv zu werden, sie stärken die Gesundheit und setzen verborgene Talente frei. Aber bei Roxi erzeugte statt der Sauna ein kalter Waggon den Stress, und das Gefühl, beschützt zu sein, sollte in ein paar Stunden durch die Atmosphäre eines schmutzigen Puffs ersetzt werden. Und wie bejammernswert es auch klingen mag, wollte Roxi in diesem Moment genau das. Vom Schicksal gestählt werden. Auf Messers Schneide balancieren. Gefühle und Liebe, die sie sich im Grunde ebenso sehr wünschte wie alles normal Menschliche, fielen ihrer Meinung nach in die Kategorie des Langweiligen und Alltäglichen.

Roxi erinnerte sich an die russische Alkoholikerin Elena, eine hübsche, aber rüde, verruchte und abscheuliche Kreatur, und verstand, warum sie mit ihrem ecuadorianischen Wichser zusammenlebte. Russische Männer behandeln ihre Frauen derart aufmerksam und zärtlich, dass Elena kaum eine Chance hatte, von einem solchen geheiratet zu werden. Das Einzige, womit sie hätte rechnen könnte, wäre ein Alki wie sie oder irgendein Gewohnheitsverbrecher gewesen.

Als Roxi ihren neuen Arbeitsort erreicht hatte, atmete sie eine dicke Rauchwolke aus. Ein Spruch folgte unwillkürlich dem Nikotinnebel: „Das ist der Arsch der Welt!“

Wie kann man ein Grenzbordell beschreiben, wenn die Worte einfach fehlen? Es war ein düsteres Loch für Fernfahrer und zufällige Freier aus den Nachbardörfern oder Touristen auf der Durchreise. Auf der Straße vor dem Eingang stank es, als ob da Alkis oder Penner gehaust hätten. Der Aschenbecher für die Kunden war voll, nicht nur mit Stummeln, sondern auch mit Überresten von Hotdogs und Hamburgern. Am Eingang sah Roxi zwei Gaffer, die sich Nutten auswählten. Die Schönheiten standen vor den Männern in einer Reihe, lächelten nett und bemühten sich, deren Zuneigung zu gewinnen. Aber als Roxi in dem Etablissement erschien, fielen alle Blicke auf sie.

„Ist die da zu haben?“

„Wer sind Sie, junge Dame?“, fragte der Verwalter.

„Ich bin neu hier.“ Roxi zwinkerte ihrer Bekannten zu, die ihr gegenüber in der Reihe zwischen den anderen Huren stand.

„Ich habe sie eingeladen. Das habe ich Ihnen doch vorhin gesagt.“

„Ja, gut. Kommen Sie bitte mit ins Nebenzimmer. Wir wollen die Gäste beim Auswählen nicht stören.“

„Sie haben doch ihre Wahl schon getroffen, nicht wahr?“ Roxi näherte sich den Jungs und legte einem von ihnen die Hand auf die Schulter. „Wir nehmen auch die Zweite, Nica“, sagte sie und zeigte mit dem Finger auf die Freundin.

„Ja, genau!“, griff einer der beiden Typen die Idee der wunderbaren Fee auf.

„Leider können wir ein neues Mädchen nicht gleich mit Ihnen gehen lassen. Wählen Sie bitte ein anderes aus.“

In diesem Moment trat Roxi einem der Typen mit dem Absatz auf den Fuß.

„Au!“, winselte er. „Wenn nicht, dann nicht. Wir gehen in das andere Bordell, da gegenüber.“

„Na gut, Sie haben mich überredet. Aber Sie müssen zehn Minuten warten. Folgen Sie mir ins Büro, Señorita.“

„Hm. Aber gerne!“ Die kleine Bestie küsste im Vorbeigehen die beiden Freier, winkte den Kolleginnen zu und verschwand hinter dem Vorhang.

„Was erlauben Sie sich?“

„Ich arbeite.“

„Sie arbeiten hier noch nicht!“

„Doch, wie Sie sehen!“

„Der Chef wird außer sich sein vor Wut. Lassen Sie bitte mal Ihren Pass sehen!“

„Hier, bitte. Und mit dem Chef komme ich schon zurecht, machen Sie sich keinen Kopf!“ Die kleine Rumänin lächelte fröhlich, um die Lage etwas zu entspannen.

„Haben Sie heute schon geduscht?“

„Ja, im Zug.“

„Unsere Regeln in dieser Hinsicht sind streng.“

„Ich werde mich im Hotel bei den Jungs waschen.“

„Woher wissen Sie, dass die Kunden Sie ins Hotel mitnehmen wollen?“

„Die Jungs werden mir auch Champagner kaufen, Sie werden sehen!“

„Verdammt noch mal, wer sind Sie denn?“

„Ich bin Prinzessin Roxana“, scherzte das Mädchen.

„Gut, gehen Sie zu den Kunden. Aber merken Sie sich, dass ich Sie im Fall einer Beschwerde sofort rausschmeiße. Haben Sie kapiert, Prinzessin?“

„Ich höre und gehorche, mein Gebieter!“

„Juuungs! Hallöchen!“ rief Roxi, stürzte sich auf die beiden Jungs, schlang die Arme um ihre dicken Hälse und fing an, vor Freude mit den Beinen zu baumeln.

„Hallo, Hübsche. Wo ist denn die Zweite?“

„Sie zieht sich an. Wisst ihr, was ich will?“

„Was denn?“

„Saufen und ficken!“

„Wir auch!“

„Gebt ihr den Champagner aus?“

„Kein Problem. Pass auf, im Wagen haben wir auch ein paar Flaschen Whiskey.“

„Was macht ihr überhaupt hier? In diesem Kaff?“

„Unsere Ladung ist nicht durch die Kontrolle gekommen, darum stecken wir hier fest. Morgen wollen wir die Sache klären.“

„Ich wusste, dass ihr harte Kerle seid! Gleich am Eingang habe ich gesehen, dass ich euch nicht entkommen lassen darf!

„Uns war auch sofort klar, dass du eine sympathische Göre bist. Ahahaha!“

„Roxi! Bist du verrückt geworden?“, rief Nica, als sie aus dem stinkigen Bordell kam. „Alle Nutten unseres edlen Hauses hassen dich schon!“

„Als ob ich überhaupt irgendwo geliebt worden wäre!“

„Sie werden dich nicht arbeiten lassen!“

„Bis jetzt habe ich noch nicht bemerkt, dass mich jemand bei der Arbeit gestört hätte! Darum können wir uns morgen kümmern. Und jetzt lass uns Spaß haben! Wir haben geile Jungs! Juhuuu! Ich habe mich aber nach der Reise noch nicht gewaschen! Ganz sicher habe ich vom langen Sitzen einen Abdruck von meinem Gürtel am Bauch, und der bleibt wohl noch ein paar Stunden.“

„Macht nichts, Schätzchen. Du kannst dich im Hotel duschen. Und den Abdruck kriegen wir weg, entweder durch den Bauchtanz oder beim Lecken.“

„Okay. Das sind meine Jungs! Bei erotischem Mondschein können sie nicht Nein sagen.“

„Warum arbeitest du überhaupt hier, Roxi? Du bist doch so ein hübsches Mädchen!“

„Es gefällt mir. Ich kann mich frei über die Grenzen bewegen, essen, was ich will, Kleidung tragen, die ich mag, und bin niemanden Rechenschaft schuldig.“

„Schämst du dich nicht, dass du so was arbeitest?“

„Was, wegen dem Sex? Nein!“

„Wegen der Prostitution.“

„Ich habe den Eindruck, dass sich alle dafür schämen, außer mir. Oder anders gesagt, ihr alle schämt euch für mich. Die Leute genieren sich, darüber zu reden, trauen sich nicht einmal, die Themen anzusprechen, die diesen so verbreiteten Beruf berühren. Aber für mich ist das normal. Ich schäme mich nicht dafür, dass ich als Nutte arbeite.“

„Möchtest du heiraten?“

„Willst du eine ehrliche Antwort haben? Überhaupt nicht. Ich bin nicht bereit, Essen zu kochen und Socken zu waschen.“

„Ich wasche meine Socken selbst!“

„Man sieht es dir an, dass du ein toller Typ bist.“

Die jungen Leute lachten auf und begaben sich auf den Weg der Ausschweifung …

Am nächsten Tag flatterte Roxi umher wie ein Schmetterling. Die Jungs waren super gewesen. Sie hatten sehr gut bezahlt und die Mädchen zurück an ihren Arbeitplatz geschickt, der für eine von beiden neu war. Endlich fing sie an, ihre Erlebnisse in Madrid und auch Kostja, der in nur einer Nacht zum Mann ihrer Träume geworden war, zu vergessen. Sie schwor sich, nie wieder eine Touristin zu spielen.

Die Flittchen, die in dem schmutzigen Puff die ganze Nacht vergebens auf Kunden gewartet hatten, begannen Roxana zu hassen. Aber sie pfiff auf sie alle.

Die kleine Rumänin schmiedete schon einen Plan, die hässlichen Nutten mit Ritualen der schwarzen Magie einzuschüchtern. Die hatten ihr bis dahin recht gut geholfen, einer Tracht Prügel zu entgehen. Roxi schaltete Meditationsmusik ein, stellte einen Topf Wasser mitten ins Zimmer, verstreute allerlei Steine und Hühnerknochen auf dem Boden und murmelte Zaubersprüche auf Rumänisch. Die Mädels hatten Angst vor Voodoo und wagten nicht einmal in Gedanken, die Ruhe der kleinen Roxana zu stören.

„Du bist mir vielleicht eine, Roxi! Unten reden alle über dich! Eine betrunkene Kollegin ist heute über die Schwelle gestolpert und behauptet, du hättest sie verhext!“

„Hahaha! Weißt du, ich werde heute noch eine Barbiepuppe voller Nadeln an meine Tür hängen.“

„Das ist gar nicht nötig! Sie wollen dich nicht mehr zusammenschlagen. Waffenstillstand!“

„Nein, ich will, dass sie Schiss vor mir haben! Kein Waffenstillstand! Wenn sie erfahren, dass ich eine gutmütige Lachtaube bin, hören sie gleich auf, auf meinen Zauber zu glauben!“

„Du machst mich verrückt mit deinen festen Überzeugungen, Roxi.“

„Lieber verrückt, als von einem Haufen besoffener Huren vermöbelt werden.“

„Da hast du recht. Sie nehmen sich in Acht vor dir.“

„Ich traue ihnen auch nicht! Diesen mit Silikon vollgepumpten Schlampen. Ihre Lippen sind aufgespritzt, ihre billigen Perücken sehen wie ein zerzauster Bastwisch aus. Sie geben sich mit schmutzigen, ungepflegten Typen mit speckigen Bärtchen und mit Gel angeklatschten Haaren ab. Das sieht aus wie eingetrocknetes Sperma. Sie löschen ihre Zigarettenstummel, indem sie in den Aschenbecher spucken! Pfui!“

„Die Silikonpuppen haben doch keine andere Wahl. Du schnappst ihnen alle sauberen Kunden vor der Nase weg.“

„Ja, ja! Saubere Kunden! Dazu muss ich ihnen die Ärsche doch selbst abwaschen! Ich lasse sie sich vor dem Waschbecken bücken und seife sie ein.“

„Hahaha! Schimpfen sie da nicht?“

„Ach was! Sie sind ganz brav und still, diese Stinker! Manchmal riechen sie so ekelhaft, dass ich sie unter die Dusche stellen und wie kleine Kinder baden muss. Aber das gefällt ihnen sogar. Manche genieren sich aber auch. Und wenn sie dann das nächste Mal kommen, sind sie sauber wie ein Lotusblatt!“

„Ach, Roxi, du bist echt klasse! Aber dieses Gewerbe ist nichts für dich! Du bist hier wie ein weißer Rabe.“

„Wie willst du beurteilen, welches Gewerbe was für mich ist und welches nicht? Solange ich jung und attraktiv bin, bin ich in jedem Milieu ein weißer Rabe. Überall werde ich gehasst. Kennst du unsere Welt denn so wenig? Um Mitleid oder Respekt zu bekommen, musst du entweder ein Fettwanst oder grottenhässlich sein, oder noch besser krank oder behindert. Nur dann wendet dir die Gesellschaft ihr freundliches Gesicht zu und zeigt dir nicht die kalte Schulter.“

„Aber hier arbeiten Frauen mit kaputtem Schicksal, die in Kinderheimen aufgewachsen sind oder gar in Zuchthäusern geboren wurden, die drogenabhängig sind. Und jetzt schau, wie bildhübsch du bist! Hast sogar eine richtige Familie, wie alle normalen Menschen! Meinst du nicht, du solltest lieber studieren oder einen ordentlichen Beruf erlernen?“

„Kommt Zeit, kommt Rat. Aber in mein Kaff will ich nicht zurückkehren, nie im Leben! Sie sollen mich dort erst ein bisschen vergessen.“

„Das ist deine Sache. Ich wünsche dir von ganzem Herzen alles Gute.“

„Ach nein! Das sagst du nur, damit ich von hier verschwinde! Und euch nicht die Kunden wegschnappe.“

„Da liegst du aber falsch, Dummchen.

„Nica?“

„Was?“

„Wie ist dein voller Name?“

„Nicolette.“

„Ein schöner Name. – Darf ich dich etwas fragen?“

„Bitte.“

„Warum sniffst du Kokain?“

„Ist dir das aufgefallen?“

„Ja. Deine marmorierten Hüften und die faltigen Brüste mit Venennetz lassen ahnen, dass du reichlich Erfahrung mit Drogenkonsum hast.“

„Du hast recht. Ich sniffe schon seit zehn Jahren Koks. So fällt mir die Arbeit leichter. Aber dir gebe ich nichts, wenn du das meinst.“

„Oh nein, ich will auch gar nichts, danke. Probiert habe ich aber schon mal probiert. Sag mal, sind hier alle auf Drogen?“

„Ja.“

„Krass. Lass uns später, wenn wir was verdient haben, mal ans Meer fahren, für eine Woche oder so, was hältst du davon? In ein Hotel am Strand, wo wir uns erholen können.“

„Ich habe fast kein Geld.“

„Wieso hast du kein Geld? Du gehst doch jeden Tag mit Kunden aus! Oder bedienst sie gleich hier im Etablissement! Ich sehe doch, dass du immer am Arbeitsplatz bist.“

„Ich kaufe mir jeden Tag zwei Gramm Kokain. Ich gebe fast mein ganzes Geld für diesen Scheiß aus.“

„Du bist echt dumm! Hast du gar keine Ersparnisse?“

„Nein.“

„Na dann kratze wenigstens ein bisschen Geld zusammen. Das Hotel kann ich für dich bezahlen.“

„Danke, Roxi. Das ist sehr lieb von dir. Ich werde versuchen, etwas Geld zur Seite zu legen.“

Nachdem Nica weggegangen war, saß Roxi lange schweigend im Zimmer. Allmählich begann sie zu begreifen, in welchem Milieu sie wirklich gelandet war. Wie war es möglich, dass eine Frau als Prostituierte arbeitete, nur um zwei Tüten Pulver kaufen zu können und sonst nichts? Ihr ganzes Leben beschränkte sich nur darauf. Diese hirnerschütternde Information war kaum zu verdauen. Roxi empfand das als kompletten Nonsens. Im Vergleich dazu erschien ihr die Idee, einen armen Kerl zu heiraten und dann in aller Ruhe mit ihm zu leben, doch als die viel bessere Alternative. Lebensfreude trotz Armut gegen zwei Tüten Pulver und nichts weiter. Es war eben alles relativ. Viele Leute weinten vor Unglück in reichen Häusern und schicken Autos, erschossen oder erhängten sich aus Liebeskummer. Für die anderen lagen das Glück und die Zukunft in zwei Gramm weißem Rauschgift am Tag.

Die Tage und Nächte vergingen schnell, es gab viel Arbeit. Das Geld floss in Strömen. An der Grenze gab es nicht viel zu kaufen, es mangelte an Läden. Fliegende Händler brachten Kleidung, Handtaschen oder Schuhe in großen Taschen vorbei, so wie bei uns auf dem Markt Pasteten verkauft werden. Aber die Auswahl war schwach.

Roxi lernte, ihre Kunden zu betrügen, denn fast alle snifften Kokain. Sie steckte sich Watte in die Nase und schnüffelte mit den anderen. Auf der Toilette nahm sie dann die Watte aus dem Nasenloch, praktizierte das todbringende weiße Pulver zurück in die Tüte und verkaufte es. Auf diese Weise ergatterte Roxi 5 bis 8 Gramm Kokain am Tag, was ihr ungefähr 500 Euro zusätzlichen Lohn brachte.

„Darf ich reinkommen, Roxi?“

„Ja, komm nur rein, Nicolette.“

„Ich muss mit dir reden.“

„Ja, natürlich. Worüber denn?“

„Ein Kunde von mir sagte, du hättest ihm Kokain verkauft und mitgesnifft. Warum machst du dein Leben kaputt?“

„Wieso interessiert dich mein Leben so sehr? Beschäftige dich lieber mit deinem eigenen!“

„Mein Leben ist schon im Eimer! Ich komme hier nie wieder raus. Aber du? Ich bitte dich, hör auf, bevor es zu spät ist. Oder ist es schon zu spät?“

„Lass mich in Ruhe!“

„Hätte mir bloß jemand seinerzeit den Zusammenhang von Ursache und Wirkung erklärt, versucht, mich zu warnen oder aufzuhalten, wie dankbar ich jetzt diesem Menschen wäre! Aber nein! Meine verfluchten Freunde haben mich überredet, mit ihnen zu sniffen. High zu werden, um keine Spielverderberin zu sein! Und schau, wohin das mich geführt hat. Hör auf mich! Bitte!“

„Beruhige dich doch! Weine nicht! Deine Nerven sind von den Drogen ja schon ganz zerrüttet. Ich sniffe nicht. Ich schütte den Koks in eine Tüte und dann verkaufe ich ihn.“

Roxi holte ein Päckchen aus der Tasche, das mit weißem Pulver gefüllt war, um zu zeigen, dass sie die Droge nicht konsumiert hatte. Nicas Augen flammten auf wie die eines Lustmörders, der ein neues Opfer entdeckt hat. Drogensüchtige sind schreckliche Menschen. Roxi bemerkte den wahnsinnigen Blick ihrer Freundin und es lief ihr kalt den Rücken hinunter. Sie verspürte Ekel.

„Geh raus hier! Hör auf, das Koks anzustarren! Bist du ganz verrückt geworden? Ich habe direkt Angst vor dir bekommen.“

„Ja, ja, ich gehe ja schon. Wann fahren wir ans Meer, Roxi?“

„Hast du das Geld beschafft?“

„Ja, ich habe rund 300 Euro. Das reicht für eine Woche, oder?“

„Bring das Geld zu mir. Ich verstecke es, damit du es nicht verschleuderst. Ich sehe, dass du abgebrannt bist.“

„Gut, aber kannst du mir vielleicht eine Line Koks aus deiner Tüte spendieren?“

Roxi wurde klar, dass es keine gute Idee gewesen war, ihre Vorräte der Kollegin zu zeigen, aber sie wollte in diesem Laden nicht ganz auf sich allein gestellt sein. Die anderen Mädels waren echte Monster, hässlich und mit Geschwüren im Gesicht. Manchen Besitzerinnen einer üppigen Silikon-Oberweite fehlte zur symmetrischen Körperform ein voluminöses Becken. All das machte der kleinen Voodoo-Liebhaberin Angst.

„Bring mir zuerst das Geld, dann kriegst du was zum Sniffen, du dürre Bohnenstange!“

„Oh bitte!“

„Okay.“

Nica brachte das Geld und sniffte drei Lines. Dabei rutschte sie fast auf den Knien, um die Droge zu erbetteln. Das erschreckte Roxi sehr. Sie beschloss endgültig, dieses ekelhafte Zeug, das dem Menschen seine Persönlichkeit raubte, nie im Leben zu konsumieren.

„Oh, was für eine Schande, sich im Alter von 30 Jahren wegen diesem Scheiß so zu erniedrigen. Krass. Na gut, sie ist gutmütig und harmlos, wenigstens auf den ersten Blick.“

Aber mit der Zeit überschritt Nicolette doch alle Grenzen. Mit allen möglichen Mitteln versuchte sie, bei Roxi Drogen zu erbetteln. Sie erschien nachts tränenüberstromt bei ihr, spielte Theater und benutzte andere Tricks. So sagte sie zum Beispiel, dass Verwandte von ihr gestorben wären und sie nun dringend etwas brauchte, um zur Ruhe zu kommen. Mit einem Wort, sie ging Roxi wahnsinnig auf die Nerven. Alle im Bordell wussten, dass die rumänische Voodoo-Hexe den Kunden Kokain verkaufte. Das machte ihr Angst. Sie wollte auf keinen Fall wegen dieser Straftat mit der Polizei zu tun bekommen.

Endlich kam der Moment, in dem sie beschloss, in den verdienten Urlaub zu gehen. Roxi suchte ein Hotel direkt am Meer aus. Der stille Ort mit gestutzten Hecken und Zugang zum Strand bezauberte das Mädchen. Sie freute sich auf Fitness am Meer mit einer großen Auswahl an frisch gepressten Säften und Smoothies.

„Nicolette! Ich habe für uns ein Hotel gefunden! Guck mal, bitte!“

„Wow! Du bist verrückt! Das ist das reine Paradies! Frühstück am Strand, Champagner und Austern! Das ist schick!“

„Man sieht auf den Fotos eben das, was man sehen möchte.“

„Was meinst du?“

„Ich möchte am Morgen ein Glas frisch gepressten Saft trinken, trainieren, in die Sauna gehen und zum Abkühlen ins Meer springen.“

„Und ich werde auf der beheizten Terrasse bei einem Glas Champagner auf dich warten, okay?“

„Wie du willst.“

„Wieso schmollst du? Was soll ich mit Sport oder Sauna anfangen? Willst du, dass ich ins Gras beiße? Das macht mein Herz nicht mit!“

„Du übertreibst!“

„Glaub mir, ich meine es ernst.“

„Dann tust du mir leid, wirklich! Wie weit bist du schon heruntergekommen. Du verstehst unter Erholung nur noch Saufen und sonst nichts.“

„Ach hör auf und guck nicht so finster! Lass uns auf unseren geilen Urlaub trinken!“

„Dann her mit dem Champagner her.“

„Noroc! Prost!“

„Noroc! Meine Freundin! Schüttest du mir eine Line Koks?“

„Hau ab! Nimm den Champagner mit und hör auf, mir die Laune zu verderben. Du wirst jeden Tag frecher.“

„Schon gut, reg dich wieder ab.“

Eine Woche später packte Roxi ihre Sachen, um in den Urlaub zu fahren, in ein schickes Fünf-Sterne-Hotel. Mit Tränen in den Augen bat der Chef sie, anschließend ja zurückzukehren, weil kein anderes Mädchen ihre Arbeit so gut machte wie sie. Die Kunden schwebten mit ihr im siebten Himmel und die meisten kamen immer wieder. Viele von ihnen bemühten sich, auf demselben Weg zurückzukommen, nachdem sie die Grenze überquert hatten, selbst wenn das Hunderte von Kilometern Umweg bedeutete, nur um sich mit Roxana zu treffen. Der Chef war fest davon überzeugt, dass die junge Rumänin eine Meisterin der schwarzen Magie war und ihre Kunst nutzte, um die Männer zu verführen. Mit Leichtigkeit erreichte sie, dass das andere Geschlecht verrückt nach ihr wurde. Während des letzten Monats gab es nicht weniger als sechs Freier mit ernsthaften Absichten. Einige Opfer der Zauberei trugen einen Verlobungsring am Finger. Die Männer kamen aus allen Ecken der Welt zu ihr zurück in der Hoffnung, sie mitnehmen zu können. So etwas war ohne schwarze Magie einfach unerklärlich.

Der Chef selbst mochte sie auch sehr. Jede Bitte, die Roxi an ihn richtete, wurde automatisch mit „Ja“ beantwortet, als ob er programmiert worden wäre. Jedes Mal nahm er sich vor, der Gaunerin beim nächsten Mal unbedingt eine Absage zu erteilen, aber es lief jedes Mal wieder ab wie gewohnt. Sie schlich sich an und warf sich ihm an den Hals, küsste ihn auf die Wange, fragte mit einem strahlenden Lächeln, wie es ihm ging. Dann richtete sie sein Haar oder tupfte mit ihrer mit Speichel angefeuchteten Handfläche die Katzenhaare von seinem Pullover. Sie machte das so ungezwungen, dass es wie eine Selbstverständlichkeit erschien, und es blieb ihm nichts übrig, als all ihre grotesken Ideen und Fragen mit einem eindeutigen Ja zu beantworten. Das ist anscheinend das Los der Männer, die sich von schönen Frauen beeinflussen lassen. Das Ergebnis ihrer Gespräche als solches bereitete dem Chef immer Freude. Wenn die junge Frau das ersehnte Ja hörte, umarmte sie ihn und bedeckte sein Gesicht und seine Ohren mit Küssen. So könnte ein Kind seine Freude über einen Ausflug in den Freizeitpark bezeugen.

Darum fürchtete sich der arme Mann vor ihrer möglichen Reaktion auf das Wort Nein. Vielleicht würde sie ihm mit einer Nadel die Eier durchstechen oder ihm mit ihren verlängerten Fingernägeln die Augen auskratzen, um sie später bei ihren Hexenriten zu verwenden. All das versetzte den gutmütigen Ja-Sager in Angst und Schrecken.

„Sag mir nur eins, mein Püppchen. Kommst du zurück?“

„Ich weiß es nicht. Aber etwas sagt mir, dass es an der Zeit ist, den Wohnort zu wechseln.“

„Ich will nicht, dass du gehst.“

„Das glaube ich. Sie haben mit mir gutes Geld verdient.“

„Darum geht es nicht. Von dem Moment an, als du hier eingezogen bist, fing das Bordell an, zu leben und zu lachen.“

„Sind Sie nüchtern? Wie kann ein Bordell lachen?“

„Ich meine, dass alles hier zum Leben erwacht ist! Du hast die Einrichtung frisch hergerichtet, die Plastikblumen auf den Tischen gegen natürliche ausgetauscht. Vom Joggen hast du immer diese kleinen Blumensträußchen mitgebracht. Im Winter, als es kalt wurde, hast du auf Vogelbeeren und Schilf umgestellt. Zu Weihnachten gab es bei uns einen echten Tannenbaum mit Geschenken und Programm. Wer hat all diese Junkies zum Singen und zum Tanzen gebracht? Die haben seit zehn Jahren die Ärsche nicht mehr vom Barhocker hochbekommen!“

„Das alles erinnert mich ein bisschen an den sowjetischen Film ‚Die Tankstellenkönigin‘. Nur haben sich die Zeiten geändert, darum sollte die Story jetzt ‚Die Königin der Grenznutten‘ heißen.“

„Schaust du dir russische Filme an?“

„Normalerweise nicht, aber ich habe mal in einem Zimmer mit Russinnen gewohnt, und in der Küche gab es nur einen Fernseher. Da hatte ich keine Wahl beim Programm.“

„Ah so! Du bist wissbegierig und kapierst schnell. Dadurch hast du einen Charme, der wirklich lebendig und echt ist. Mir scheint, dass alles, was du machst, aus der Tiefe deiner schönen Seele kommt.“

„In meiner Seele lodert eine Flamme, die mich dazu bringt, mich nach allem Schönen zu sehnen. Und wer hat gesagt, ich wäre eine Hexe?

„Ach, hast du etwa nicht immer irgendwelche seltsamen Riten in deinem Zimmer abgehalten?“

„Ich hab mich über euch lustig gemacht, ihr Trottel!“

„Echt?“

„Na selbstverständlich!“

„Ich glaube dir nicht. Aber du sollst wissen, dass ich auf deine Rückkehr warte, und wenn du zehnmal eine Hexe bist.“

„Danke!“

Roxi umarmte den alten Narren und drückte ihn fest an ihre Brust wie einen Teddy.

„Du bist wie eine Tochter für mich.“

„Und Sie hätten nichts dagegen, mit dieser Tochter zu schlafen“, stichelte Roxi und zwinkerte dem Chef zu.

„Red keinen Unsinn. Obwohl …“

„Das war ein Scherz, denken Sie lieber nicht weiter daran. Ich werde Sie auch sehr vermissen.“

„Soll ich auf dich warten, oder nicht?“

„Ich weiß es selbst noch nicht. Ich brauche Erholung. Ich überlege mir all das am Meer.“

„Das ist eine ausgezeichnete Idee. Sonne dich schön und komm mit einem prallen, braunen Ärschchnen zurück.“

Natürlich hatte Roxi im Innern die Entscheidung schon getroffen. Sie wollte keine Zeit mehr in dieser düsteren Umgebung vergeuden, obwohl sie dort durchschlagenden Erfolg bei den Männern hatte. Die Kunden überschütteten sie mit Geschenken. Ihr Koffer wollte von goldenem Schmuck, von Handtaschen und Kosmetik platzen. Roxi lud die anderen Mädchen zu einem Abschiedstrunk ein und verschenkte alle Sachen, die sie nicht mehr brauchte. Das stärkte den Neid der Prostituierten noch mehr. Zähneknirschend verabschiedeten sich die Rivalinnen und redeten Roxi zu, nicht zurückzukehren, gut getarnt als Glückwünsche für die Zukunft. Die Falschheit der Situation amüsierte Roxana. Es war ihr schnurzegal, was diese Nutten über sie dachten, sie hielt sich für einen Star.

Als Roxi mit einem Koffer in der Hand aus dem Zimmer trat, sah sie, dass sich viele Gäste des Etablissements an der Bartheke versammelt hatten, um dem fröhlichen Mädchen eine gute Reise zu wünschen. In den Augen der Männer konnte man aufrichtige Traurigkeit lesen. Die Kerle aus dem Dorf taten ihr von Herzen leid. Wem blieben sie jetzt überlassen? Den Silikon-Gestaltwandlerinnen. Aber das war das Schicksal der Grenzbewohner.

Sie wartete noch etwas, bis Nica kam, und lud ihren Koffer in ein Taxi.

„Hör mal, Roxi, ist es nicht dumm, hundert Euro für ein Taxi zu zahlen, wenn es hier einen Haufen von diesen doofen Fernfahrern gibt, die uns verdammt gerne helfen würden?“

„Wenn sie erfahren, wo wir hinwollen, besuchen sie uns am Ende noch im Hotel. Ich habe keine Lust mehr, diese Dorftrottel zu sehen.“

„Du hast wie immer eine logische Antwort auf jede Frage.“

„Jetzt steig schon ein.“

Unterwegs rutschte Nica von einer Seite auf die andere. Sie fürchtete, dass ihr Kokainvorrat nicht für den ganzen Urlaub reichen würde. „Hast du wenigstens ein bisschen Stoff mitgenommen, Roxi?“

Sie hatte ein Päckchen dabei, aber das wollte sie der Freundin nicht unbedingt erzählen.“

„Nein, ich habe nichts dabei, aber reg dich ab. Wozu brauchst du diesen Scheiß denn? Wir haben eine Woche lang Urlaub.“

„Ich habe Angst! Mir wird bestimmt übel.“

„Dann gehst du im Meer baden, und alles wird gut.“

Roxana glaubte, dass sie Nica wieder auf den rechten Weg bringen könnte. Sie tat ihr von Herzen leid. Sie hatte viel Zeit und im Grunde ihr ganzes Leben verloren. Aber bald sollte Roxi verstehen, dass man einen Menschen, der sich selbst nicht bessern will, nicht dazu zwingen kann.

Das Taxi fuhr in aller Ruhe zu dem kleinen Ort, das wie ein Stück von Paradies aussah. Die Sträucher waren akkurat in Kugelform geschnitten und es sah aus, als ob sie über die grüne Wiese rollten.

„Wie schön ist es hier, Roxi! Seit fünf Jahren bin ich nirgendwo mehr richtig gewesen! Ich weiß nicht einmal, wie ich mich in so einem schicken Hotel verhalten soll.“

„Die Nase hoch und ab nach oben, wie eine Prinzessin.“

„Du kannst es mir ja zeigen.“

„175 Euro, bitte“, hörten sie die Stimme des Taxifahrers.

„Was? Wofür? Bist du verrückt?“ Es schien, als wollte Nicolette den Fahrer verprügeln.

„Hör auf! Ich zahle.“

„Das ist Raub! Dürfen wir in Naturalien zahlen?“

Die Brille des Taxifahrers sprang ihm vor Überraschung beinahe von der Nase.

„Mach dich nicht lächerlich! Vergiss deinen Beruf! Wir sind da, um Urlaub zu machen.“

„Ich reiße ihm gleich die Kehle raus, einfach mit den Fingernägeln!“

Die Prostituierte wollte sich mit dem Fahrer anlegen und streckte ihre Hand mit den langen Fingernägeln zu seinem Gesicht aus.

Roxi schämte sich für das Benehmen ihrer Freundin. Sie bat den älteren Mann um Verzeihung und drückte die Hand der Drogensüchtigen so fest zusammen, dass diese vor Schmerz stöhnte. Ihre eigenen Fingernägel schnitten tief in ihre Handflächen ein.

„Tja, das scheint mir ein lustiger Urlaub zu werden“, dachte Roxana.

Verärgert verabschiedete sie sich von dem Taxifahrer, aber bevor sie die Tür hinter sich zuschlagen konnte, sagte der Mann noch, dass er nie mehr billige Nutten auf seinen Wagen laden würde.

Nicolette riss die Tür wieder auf und schrie ihn wie wild an: „Verpiss dich, du Mistkerl, Schlappschwanz!“

Der Wagen setzte sich quietschend in Bewegung, die Tür riss den mageren Körper der streitlustigen Nicolette beinahe nieder.

Aus dem Hotel liefen Gäste und Personal.

„Ist etwas passiert, Señora?“

„Nein, es ist nichts passiert, Verzeihung. Der Fahrer war offensichtlich nicht in der besten Stimmung.“

„Was? Er ist ein Verbrecher!“

„Halt die Fresse!“, sagte Roxi zu Nica. Dabei lächelte sie nett und ungezwungen dem Rezeptionisten zu, der zum Glück kein Rumänisch verstand.

„Ich kann meine Fresse halten. Aber du, Scheinheilige, bist verarscht worden! Der Nimbus über deinem Kopf hängt schief! Du gleichgültiges Luder. Für wen hältst du dich überhaupt?“

„Sei still, reden wir im Zimmer.“

Selbstverständlich bezogen die zwei gemeinsam ein Hotelzimmer. Roxi war außer sich vor Entrüstung, sie konnte dieses Monster nicht ansehen, das neben ihr stand mit einer Miene im Gesicht, als wäre sie die Königin von England.

„Folgen Sie mir bitte, ich zeige Ihnen Ihr Zimmer. Es ist eine Suite.“

„Was, du hast eine Luxussuite gebucht? Du bist echt doof! Alle Zimmer sind doch gleich! Warum sollen wir mehr bezahlen?“

„Du gehst mir auf die Nerven mit deinem Gelaber! Als ob du hier überhaupt für irgendwas bezahlen würdest!“

„Ach so! Willst du sagen, dass meine 300 Euro gar nichts sind?“

Der Concierge, der mit den Mädchen im Aufzug stand, schaute sie erstaunt an, ohne zu verstehen, was los war.

„Gefällt Ihnen etwas an unserem Hotel nicht?“, fragte er zurückhaltend.

„Uns gefällt alles. Achten Sie nicht auf unser Gerede, wir sind noch etwas angespannt von der langen Anreise.“

Als man ihnen die Tür öffnete, sah Roxi das schönste Hotelzimmer ihres Lebens! Sie hatte zwar schon verschiedenste Orte besucht, denn der älteste Beruf der Welt, dem sie sich in letzter Zeit widmete, erforderte häufige Hotelwechsel geradezu. Trotzdem war dieses Zimmer etwas ganz Besonderes.

Der helle, große Raum lag im obersten Stock des neunstöckigen Hochhauses, und der Blick aufs Meer aus dem riesigen Fenster war fantastisch.

„Die Badewanne! Oh Gott, ist die riesig! Und direkt auf dem Balkon! Das ist unbeschreiblich!“

„Nica! Siehst du dasselbe, wie ich?“

„Das ist voll geil! Ich sage dir offen, du bist meine beste Freundin!“

„Gibt es hier eine Minibar?“

Der Mann ging langsam zum Kühlschrank, an dem bereits Nica stand und die Tür aufzog. Mit einem Schrei holte sie daraus eine lang ersehnte Flasche Alkohol: „Ich bin glücklich!“

Der Concierge hatte schon im Aufzug die Augen weit aufgerissen, sodass Roxi dachte, der Mann wäre von nichts mehr zu beeindrucken. „Ich zeige Ihnen den Eisschrank und den Sektkühler.“

Er durchquerte den Raum und öffnete einen schönen, fast durchsichtigen Eisschrank. Er wendete sein Gesicht ab, als ob er sich vor dem Kältestrom schützen wollte, holte einen eleganten kleinen Silberkübel heraus und zeigte ihn den Gästen von allen Seiten, als wäre es kein gewöhnlicher Eimer, sondern das neueste Taschemodell von Louis Vuitton.

„Ich danke Ihnen. Wir finden uns schon zurecht.“

Roxana konnte es kaum erwarten, den langweiligen Mann loszuwerden und sich dem Genuss von Champagner in der heißen Badewanne hinzugeben. Dabei wollte sie ihre Augen an dem weiden, was sie für das Schönste auf der Welt hielt – das Meer.

Aber der Concierge war noch nicht fertig. Er führte die beiden jungen Frauen weiter durch das Penthouse und erklärte, wo was war und wie man welches Gerät einschaltete.

Nica nippte an einer kleinen Flasche Whiskey, die sie im Kühlschrank gefunden hatte, und fing an zu schreien wie eine Irre: „Verschwinde endlich! Du verdammter Langweiler! Lass uns in Ruhe saufen, du zuckersüße Schwuchtel. Du wäschst und cremst doch bestimmt jeden Tag deinen Schwanz, damit du mit ihm Weinflaschen für die Millionäre aufmachen kannst!“

Roxi hatte eine derartige Reaktion ihrer Freundin nicht erwartet. Sie begann allmählich zu begreifen, wie Drogen die Nerven eines Menschen endgültig zerrütten und deren Stimmung beeinflussen können. Noch eine Minute zuvor war ihre Freundin doch zufrieden gewesen und hatte fröhlich gelächelt.

„Was explodierst du denn? Sei nicht so unverschämt zu dem Mann!“

„Er geht mir auf den Sack mit seiner Führung durch das Zimmer!“

„Könnten Sie uns bitte allein lassen?“, sagte Roxi mit einem aufgesetzten Lächeln zu dem Concierge, der erschrocken und wie versteinert dastand.

„Ja, ja, ich bin gerade fertig. Soll ich Ihnen den Champagner öffnen?“

„Neinnnn!“ Nicolette fletschte die Zähne.

„Entschuldigung. Auf Wiedersehen. Das Frühstück wird zwischen sieben und elf Uhr morgens serviert“, rief der arme Kerl noch durch den Türspalt.

Die Mädchen begannen sich zu drehen und vor Glück zu hüpfen.

„Das ist ein Traum!“

„Ja, das ist cool! Und noch cooler wäre es, wenn uns nicht ein kotzlangweiliger Typ den Traum verdirbt!“

„Du bist einfach psycho! Und wie!“

„Das ist doch ganz gut, dass ich psycho bin! Sonst hättest du diesem Deppen bis zum Abend zuhören müssen!“, rief Roxis Freundin und öffnete die Flasche. Der Balkon wurde mit Champagnerschaum und -spritzern überflutet.

„Noroc! Prost“

„Auf unseren Urlaub!“

„Wen gibt es da zum Ficken?“, rief Nica. Sie beugte sich über das Balkongeländer und schaute in die Fenster der Nachbarbalkone. „Das Meer verspricht mir neue genitale Entdeckungen, also die Erforschung neuer Formen von männlichen Genitalien.“

„Halt den Mund! Mach dich nicht lächerlich! Du fällst da noch runter!“

„Ach, was hab ich zu verlieren? Wenn ich runterfalle, falle ich runter!“

„Ich will das nicht hören! Lass uns Spaß haben! Aber bitte keine Männer! Sie kotzen mich nur noch an! Ich habe die letzte Zeit jeden Tag zwanzig Stück gehabt.“

„Da habe ich nicht so viel Glück gehabt wie du. Ich bringe es nur auf zehn, höchstens dreizehn Freier am Tag.“

„Du hast auch nicht auf der Straße gearbeitet. Dort waren mehr Kunden.“

„Auf der Straße lande ich, wenn ich aus dem Klub gejagt werde.“

„Wieso sollst du fortgejagt werden?“

„Wenn ich alt bin, wer braucht mich denn dann noch?“

„Mein Rat: Mach Schluss mit den Drogen und heirate, bevor es zu spät ist!“

„Das ist leicht gesagt: Mach Schluss!“

„Vielleicht solltest du für eine Weile in eine Klinik?“

„Dafür habe ich kein Geld.“

„Man sagt, dass auch das Gefängnis von Drogenabhängigkeit befreien kann.“

„Bist du krank im Kopf? Ich will nicht hinter Gitter.“

„Okay, lassen wir das traurige Thema. Wollen wir baden?“

„Juhuuu! Lass das Wasser ein!“

„Schau mal. Da gibt es eine Menge Düfte!“

„Kipp das ganze Fläschchen rein! Ich will viel Schaum im Sprudelbad.“

Die beiden Freundinnen saßen im heißen Jacuzzi, genossen den Champagner und die bezaubernde Aussicht und sprachen miteinander, ohne zu bemerken, dass jede ihren eigenen Gedanken nachhing. Roxi überlegte sich, wie sie ihren weiteren Weg gestalten sollte. Das Einzige, was sie sicher wusste, war, dass sie wieder untertauchen wollte, um nicht auf dem linken Fuß erwischt zu werden. Nica dachte an die Sackgasse, in die sie geraten war. Ihre Umgebung hatte sie gezwungen, sich in den Drogenwahn zu flüchten. Jetzt blickte sie neidisch auf die Freundin. Roxi ahnte gar nicht, dass Nicolette sie mit jeder Faser ihres Seins hasste. Die falsche Freundin wollte sie in dieser Wanne ertränken, das ganze Kokain wegsniffen und dieses Haus verlassen, das ihr fremd vorkam und wo sie sich wie ein Stück Mist, wie eine Ausgestoßene fühlte. Es schien ihr, dass Roxana sie absichtlich in dieses prächtige Hotel mitgenommen hatte, um sich über sie zu erheben, ihre Überlegenheit zu demonstrieren.

Leider hatte noch niemand an die Reinheit von Roxis Absichten geglaubt. Aber in Wirklichkeit folgte sie nur dem Ruf ihres guten Herzens und schenkte der Freundin diesen schicken Urlaub, weil sie Mitleid mit ihr hatte.

„Nica?“

„Was?“

„Bist du glücklich? Fühlst du dich wohl hier?“

„Natürlich, ich danke dir für deine Güte“, zwang das Mädchen sich ab.

„Du weißt, dass es nicht einfach ist, mich an der Nase herumzuführen.“

„Natürlich sehe ich in unserer Beziehung eine Mesalliance, aber das sind bestimmt bloß meine Vorurteile.“

„Hoffentlich. Ich wünsche dir einen guten Urlaub!“

Ein paar Stunden später föhnten die Freundinnen ihre Haare trocken, zogen sich um und begaben sich in die Stadtmitte, wo sie ein Restaurant mit leckerem Essen aufsuchen wollten. Unterwegs schauten sie sich allerlei Verkaufskioske an und kauften sich Hüte und Sonnencreme für den Strand. Lachend und gut gelaunt nahmen sie Platz auf der Terrasse eines gemütlichen Restaurants, das auf Meeresfrüchten spezialisiert war. Eine Flasche trockener Weißwein schmückte sofort den weiß gedeckten Tisch.

„Was möchtest du essen?“

„Austern.“

„Ich würde so eine erlesene Speise auch nicht ablehnen.“

„Weißt du, wenn man 50 Austern zu sich nimmt, bekommt man so viel Energie, dass man die ganze Nacht lang wie verrückt tanzen kann.“

„Ach Roxi, du bist so eine Lügnerin!“

„Ich meine es ernst! Wollen wir es versuchen?“

„Wir werden uns vergiften!“

„Hola! Ich bin Diego, Ihr Kellner. Haben Sie schon gewählt?“

„50 Austern, bitte!“

„Du bist verrückt geworden!“, heulte Nicolette.

„Noch etwas, Señora?“

„Zweimal Tunfisch-Tatar und zehn gegrillte Tigergarnelen, bitte.“

„Eine ausgezeichnete Wahl!“

Roxi klappte die Speisekarte zu, lächelte den Kellner höflich an und lehnte sich im Sessel zurück, von dem sie fast verschluckt wurde. Sie fing an, die Gäste des Restaurants heimlich zu mustern. „Nica, schau mal, diese zwei hübschen Typen, da neben dem großen Aquarium.“

„Warst du es nicht, die gesagt hat, sie würde den Abend gerne ohne Männer verbringen?“

„Ich gucke nur.“

„Ja, ja! Du suchst jemanden, dem du die Rechnung für die Austern anhängen kannst, oder?“

„Wenn sie nichts dagegen haben, zu bezahlen, warum auch nicht?“

Die Mädchen lachten. Endlich entstand eine freundliche Atmosphäre, die keinerlei Reibungen ahnen ließ und in der kein kleinlicher Anlass für Streit zu spüren war. Roxana stand von ihrem Thron auf und schritt graziös in Richtung die Toilette. Ihr dichtes Haar wogte von einer Seite zur anderen. Als sie an dem Tisch der beiden Männer vorbeiging, starrte sie einem von ihnen direkt in die Augen, ohne jede Scheu, als ob sie in einen Spiegel schaute, zog demonstrativ eine Braue hoch und ging mit wiegenden Hüften weiter.

„Das hat sie drauf!“, grinste Nicolette, während sie die Taschen in der Jacke ihrer Freundin nach dem weißen Zauberpulver absuchte, ohne das die Welt für sie nicht existieren würde.

„Diese Schlampe! Wo hat sie bloß den Koks versteckt? In ihrer Scheide etwa?“

„Hallöchen, du Schöne“, rief ein langer Kerl ihr zu.

„Hallo!“, erwiderte Nica mit einem Lächeln und legte eilig die Jacke an ihren Platz.

„Ist dir langweilig?“

„Nein, aber wenn du gekommen bist, um unsere Rechnung zu bezahlen, kannst du dich gern zu mir setzen.“

„Du hast einen seltsamen Sinn für Humor, Schöne.“

„Das sollte kein Witz sein!“

„Habt ihr kein Geld? Habt ihr’s verloren?“

„Ja, wir können unsere schwarze American Express nicht finden. Weißt du überhaupt, dass es solche Karten gibt?“

„Ich habe so eine. Und was jetzt?“

„Setzt dich. Mach dir nichts aus mir. Ich bin heute schlecht gelaunt.“

„Ich verstehe. Es ist nicht gerade angenehm, solche Dinge zu verlieren. Aber ich glaube, dass wir mit der Rechnung schon klarkommen werden. Darf ich meinen Freund an den Tisch holen? Wir sitzen da drüben, neben dem Aquarium. Ich glaube, mein Kumpel hat sich in deine brünette Freundin verliebt.“

„Aus irgendeinem Grund verlieben sich alle Männer in sie.“

„Sie ist supersexy. Sie gefällt mir sehr.“

In diesem Augenblick erwachte der Teufel in Nica. Sie begann Roxi noch mehr zu hassen und beschloss, sich an der Rivalin zu rächen, koste es, was es wolle.

Da kam Roxana aus der Toilette. Sie zog die Blicke aller Männer mit den geschmeidigen Bewegungen ihrer Hüften auf sich.

„Hallöchen! Wer bist du denn?“

„Ich heiße Alan. Mein Kumpel kann keinen Blick von dir wenden. Schau, er sitzt da drüben.“

„Ach, er! Er sieht auch nicht gerade schlimm aus und die Uhr an seinem Handgelenk ist bestimmt nicht billig“, lästerte das Püppchen.

„Wollen wir zu viert zu Abend essen?“

„Ich habe nichts dagegen. Und du, Nica? Niiica? Kuckuck? Bist du eingeschlafen?“

„Ach ja, Entschuldigung. Ich war gerade ganz woanders. Ich habe auch nichts dagegen. Die Jungs können gern bei uns Platz nehmen. Sie stehen alle beide auf dich.“

„Ach, labere doch keinen Unsinn! Und runzle nicht so die Stirn!“

„Apropos, ich habe die hoffnungsvollen Jungs wissen lassen, dass sie die Rechnung bezahlen müssen.“

„Wie schaffst du es nur, dich um alles zu kümmern?“

„Ich mag keine Freibiergesichter. Sie müssen zahlen, wenn sie an unserem Tisch Platz nehmen wollen.“

„Na ja, da hast du recht. Ich habe auch keine Lust, mir den ganzen Abend lang irgendwelches dummes Zeug anzuhören und dafür noch nicht einmal eingeladen zu werden.“

„Wollen wir dann Austern statt Kokain probieren und tanzen?“, fragte Roxana neckisch, in der Hoffnung, dass ihre supertolle Idee Unterstützung finden würde.

„Meinetwegen. Wir könnten aber auch Austern mit Kokain probieren. Ich weiß, dass du welches hast. Spendiere mir eine Line, please.“

„Ich habe dir schon hundertmal gesagt: Vergiss diesen Scheiß im Urlaub!“

„Die Leute machen doch Urlaub, um mal zu sniffen. Nur du machst alles umgekehrt!“

„Vernünftige Leute treiben Sport im Urlaub, trinken vielleicht einen Wein und probieren exotische Gerichte, die sie in ihrem Alltag nicht haben.“

„Solche Leute kenne ich nicht.“

„Das glaube ich dir.“

Den ganzen Abend beobachtete Nica ihre Freundin in der Gesellschaft von zwei hinreißend schönen jungen Männern und dachte nur an eines: Die Situation war für sie mehr als erniedrigend und sie hatte die Nase voll davon. Roxana erwachte plötzlich zum Leben. Sie flirtete und scherzte, spielte allerlei Spiele, gab Rätsel auf und amüsierte sich. In der Gesellschaft dieses Mädchens brauchte man nicht auf die teure Uhr schauen, sie spielte keine Rolle mehr. Die Zeit verflog im Nu.

Alan, der hochgewachsene, dunkelhaarige Bursche mit perfekten Gesichtszügen, der Nica sehr gefiel, konnte seinen Blick nicht von der Rivalin lassen, genauso wenig wie der andere Kerl, ein rundlicher Kleiner.

Nicolette langweilte sich in der Gesellschaft der Verehrer ihrer Feindin. Tobender Hass gegen die ehemalige Freundin reifte in ihr. Er bewog sie zu einer spontanen Entscheidung.

Sie beugte sich zu dem molligen Kerl, der Jaime hieß, und fragte ihn, direkt in seine geschwollenen Ferkelaugen schauend: „Gehen wir ficken?“

3.1

Die Pupillen des Burschen weiteten sich langsam, aber stetig. Er streckte seine Brust heraus, als hätte er den Nobelpreis verliehen bekommen. Wahrscheinlich hatte er früher die Mädchen mit Alkohol abgefüllt, um ihnen halbwegs attraktiv zu erscheinen, und heute passierte ihm so was! Ohne besondere Anstrengungen und zu minimalen Kosten.

„Machst du Witze, Kleine?“

„Gar nicht, aber tu nicht so, als ob du irgendwelche Zweifel hättest.“

Das Ferkel sah seine Verführerin an und sagte, ohne seinen Augen und Ohren zu glauben: „Ich gehöre ganz dir, meine Königin.“

„Dann krieg deinen Arsch hoch und komm mit.“

„Wo geht ihr hin, Nica?“

„Roxi, Liebes! Ich kann euer Gequatsche nicht mehr hören. Ich gehe mit dem Dickerchen ficken, okay?“

„Hmmm. Etwa in unser Zimmer?“

„Na klar, doch nicht zu ihm nach Hause. So wie er aussieht, versohlt ihm seine Mutter bis heute seinen blassen Hintern.“

„Hahaha! Richtig, genau so sieht er aus. Ihr könnt natürlich hingehen, aber pass auf, dass er uns nichts klaut.“

„Wovon redet ihr?“, fragte Alan erstaunt.

„Wir wollen allein sein!“, platzte Jaime stolz heraus und holte mit Mühe die Geldbörse aus der Hintertasche seiner knackigen Jeans. Dabei wurde er krebsrot. Alan warf einen Blick auf Roxana, in der Hoffnung, den gleichen Vorschlag zu bekommen, aber es folgte etwas, was er nicht erwartet hatte.

„Alan und ich gehen am Strand entlang spazieren. Oder?“

„Natürlich, Schnucki.“

„Roxi, du bist eine prima Freundin! Danke!“ Nica umarmte ihre Landsmännin und küsste sie auf den Mund. Dabei lächelte sie heimtückisch übers ganze Gesicht.

Als das Pärchen zum Hotel kam, ließ Nicolette den Dicken im Vestibül warten, unter dem Vorwand, sie müsste im Zimmer ein bisschen aufräumen.

Im Zimmer begann sie sofort, mit Enthusiasmus in den Sachen ihrer Freundin zu wühlen. Sie fand 3.000 Euro im Koffer und steckte das Geld in ihre Handtasche. Unter dem Futter ertastete Nica das heiß ersehnte Päckchen, hinter dem sie her war.

„Oho, diese Schlampe hat ihre Kunden ordentlich abgezockt. So ein gieriges Luder!“

Nica sniffte sofort ein paar fette Lines weg, spülte die Bitterkeit in der Nase mit dem Rest des Champagners direkt aus der Flasche runter und fühlte sich wie die Größte.

„Jetzt muss ich es nur so hinbiegen, dass das Ferkel an allem schuld ist, das im Vestibül sitzt. Ich muss mir was einfallen lassen! Wie kriege ich das hin?“

Sie fuhr mit einem verglasten Aufzug nach unten. Das Mädchen war sehr gut gelaunt. Ein Rachegefühl überkam sie. Es war, als hätte sie einen Preis bekommen, einen Krieg gewonnen und die Rivalin besiegt. Aber Nica ahnte nicht, wie tief sie schon gefallen war, dass sie keine Chance mehr hatte, den Weg nach oben, zu einem minimal erträglichen Frauenschicksal zu bewältigen.

„Hallo, mein Dickerchen! Komm mit! Kaufst du Champagner aufs Zimmer?“ Sie zeigte auf den Bartresen, hinter dem ein lächelnder Barkeeper stand und einen Cocktail für ein Pärchen mixte. Die zwei saßen zusammen, starrten aber beide auf ihr eigenes iPhone. Es sah aus, als hätten sie sich geschrieben.

„Ich bin nicht dick“, erwiderte Jaime schmollend.

„Ach, du mein Ferkelchen“, scherzte Nica, kniff ihn in die Wange und gab ihm gleich einen Kuss auf die rosigen Lippen.

„Komm, Schnucki. Wir holen uns Champagner. Das ganze Hotel starrt uns schon an.“

„Ist es dir peinlich, mit mir zusammen zu sein?“

„Nein, nein, das habe nicht gesagt. Ich mag es nicht, vor Publikum zu küssen. Auffällige Spiele sind nicht mein Ding.“

„Spielst du mit mir?“

„Ich weiß nicht, was ich antworten soll. Du hast dich irgendwie verändert. Deine Laune ist ganz anders geworden. Ich weiß nicht, wie ich auf dich reagieren soll.“

„Ich habe bloß Koks gesnifft.“

„Was? Bist du drogensüchtig?“

„Nein, ich mache es zum ersten Mal. Willst du auch probieren?“

„Nie im Leben! Das Zeug zerstört die Persönlichkeit und menschliche Werte – und erst recht die Gesundheit.“

„Was sollen das denn für Werte sein, über die du redest?“

„Familie und Kinder, glaube ich.“

„Wie langweilig! Wie können Menschen ihr Glück in dieser verstaubten Tradition finden? Das ist doch alles von der Politik oktroyiert! Auf jeden Pott der passende Deckel. Das wurde nur erfunden, damit die Menschen brav in den gewünschten Grenzen bleiben, nach dem Gesetz und komischen Einschränkungen im Rahmen der von oben aufgezwungenen Kultur leben. Wie eine Schafherde! Mit dem Strom schwimmen, nicht wahr?“

„Ich glaube nicht, dass du Ahnung von Politik, geschweige denn von Kultur hast. Meiner Meinung nach ist es schön, nach gewöhnlichen, menschlichen Gesetzen zu leben, Familie und Kinder zu haben und im höheren Alter Enkelkinder zu hätscheln. Und wenn man dann schlechte Laune hat, kann man in der U-Bahn junge Leute schelten, die sich küssen und im Liebesfieber die Beine verflechten, wie man es halt in diesem Alter macht.“

„Du bist so langweilig!“

„Und was ist so lustig oder interessant daran, dass man ein Leben lang auf Drogen ist? Was bringen solche Leute der Menschheit? Wozu leben sie überhaupt? Zu welchem Zweck?“

„Na ganz sicher nicht, um in der U-Bahn junge Leute anzumeckern!“

„Du hast dein Gehirn versnifft und nimmst alles wörtlich. Man merkt gleich, dass du eine verkommene, verlorene Schickse bist, die keiner will.“

„Was? Schau dich doch an! Du dreckiges, versnobistes Schwein!“

„Nimm deinen Champagner und hau ab! Von dir irgendwelche Krankheit zu kriegen, ist das Letzte, was ich brauche!“

„Ich bin nicht krank! Du Saftarsch!“

„Woher willst du das wissen? Du bist wohl nie im Leben auf die Idee gekommen, dich mal untersuchen zu lassen, weil du dafür vielleicht auf ein Gramm Koks hättest verzichten müssen.“

„Nein, um ein Gramm ging es bei mir nie, aber zu dir kann ich nur eines sagen: Leck mich am Arsch, du Idiot!“

„Adios, Nicolette! Du tust mir von Herzen leid!“

„Und mir tun die Kartoffeln mehr leid, die bei der Ernte mit einer Gabel durchstochen werden, als du!“

„Ich brauche dein Mitleid nicht, du blöde Kuh. Hast du vielleicht auch mit den Zwiebeln Mitleid? Die sehen doch wie Cippolino aus!“

„Merkst du denn nicht selbst, wie blöd du bist?“ Sie entriss ihm die Flasche Champagner und ging in Richtung Aufzug.

„Scheiße, was soll ich jetzt machen? In den Puff an der Grenze zurückkehren? Wenn Roxi kommt und einen Skandal macht, schmeißen sie mich hier bestimmt mit Schimpf und Schande raus. Ich muss mir etwas Unglaubliches einfallen lassen.“

Sie ging ins Hotelzimmer zurück, hatte aber keine annehmbare Idee, die Roxi ihr glauben würde, ohne überflüssige Fragen zu stellen. Die Panik gewann die Oberhand über die Drogensüchtige. „Ich muss weglaufen! Sonst bringt sie mich um!“

Schnell warf Nica ein paar Sachen, die sie vermutlich brauchen würde, in ihren Rucksack und beschloss, in die Stadt zu gehen, sich ein bisschen zu amüsieren und über das Geschehene nachzudenken.

„Im Rotlichtviertel lasse ich mich lieber nicht sehen. Dort bin ich bekannt wie ein bunter Hund. Ich muss versuchen, mein Leben zu ändern und Arbeit zu finden. Am besten jetzt, wo ich nicht mehr arm bin.“

Nica verließ das Hotel. Sie fühlte, dass ihr ein riesiger Stein vom Herzen gefallen war. Mit einem Päckchen Koks, einer Flasche teurem Champagner und 3.000 Euro in der Tasche kam sie sich wie eine Millionärin vor. Mit Schuhen von Gucci und in einem neuen Kleid von Zara, das Roxana gehörte, ging Nica, mit den Hüften wackelnd wie ihre ehemalige Freundin, die sie nachäffen wollte, auf die Suche nach prickelnden Abenteuern für ihren dreckigen Arsch.

Als sie die Straße der Unzucht erreichte, schien sie nicht mehr im besten Zustand zu sein, milde gesagt. Vom Koks hatte sie weißen Schaum vor dem Mund, als hätte sie einen epileptischen Anfall. Auf ihrer Stirn standen Schweißtropfen, als ob sie einen Wettlauf zurückgelegt und die Ziellinie überquert hätte. Gerade so sah sie aus: verloren in dieser Welt, vor Gier derart zugedröhnt, dass sie dachte, sie wäre von Dämonen umzingelt. Sie ging von einer Kneipe in die andere, fragte vorbeigehende Schwarze nach einer Übernachtungsmöglichkeit oder einer Bleibe für längere Zeit und sagte, sie wäre bereit, die Miete gleich für mehere Monate im Voraus zu zahlen. Das Mädchen trieb auf einen Abgrund zu, wo sie in die Hände von Menschen geraten würde, die auf den Straßen gerade solche Opfer suchten, denen sie angeblich helfen wollten und ihnen ein Zuhause anboten. Nicolette erregte die Aufmerksamkeit eines solchten Raubtiers. Er lud sie zu einem Glas Wein ein, was zum Sniffen habe er auch. Wie durch ein Wunder gebe es ein freies Zimmer in seiner Wohnung, das er ihr gerne vermieten würde.

„Welch ein Glück! Amigo!“, sang das Mädchen. Sie lehnte sich an den Mann, der fünf verschwommene Gesichter hatte.

„Hola, Schnucki! Ich helfe dir, nüchtern zu werden. Zu Hause habe ich Amphetamin.“

„So einen Mist sniffe ich nicht. Ich nehme lieber ein natürliches Produkt, nämlich Kokain.“

„Du bist eine reiche Dame. Aber das Amphetamin macht dich wieder ganz nüchtern.“

„Ich bin stocknüchtern. Hast du ein freies Zimmer?“

„Ja, vor Kurzem ist ein Mädchen ausgezogen. Sie hat hier in der Nähe gearbeitet.“

„Wie viel?“

„300 Euro im Monat.“

„Super, gehen wir. Kannst du mit der Arbeit helfen?“

„Ja, aber nicht heute. Abgemacht?“

„Na klar. Heute wollen wir Spaß haben und uns amüsieren. Okay?“

„Mit dir würde ich ans Ende der Welt gehen!“

Sie kamen in eine Dreizimmerwohnung, die dem Schwarzen gehörte. Ohne nach Erlaubnis zu fragen, steckte er sofort seinen Schwanz in sie.

„Oh Gott! Wie geil!“, stöhnte die Hübsche! „Wo bist du früher gewesen?“

„Ich habe auf dich gewartet, mein schönes Ärschchen.“

Nica spürte Schmerz, aber Alkohol und Drogen taten ihre Wirkung, so dass sie es als Vergnügen empfand. Der schwarze Penis ging schier endlos rein und raus. Urin floss über ihre Schenkel. Die Nutte schrie und wand sich, denn sein Gerät, das er in sie rammte, war groß wie ein Baseballschläger.

„Oh Gott, Baby! Es ist so cool! Bis jetzt habe ich es noch nie geschafft, einer mein Glied auf volle Länge reinzuschieben! Ich habe mein ganzes Leben lang auf dich gewartet!“

„Seit ich in meinem Beruf bin, habe ich sowas noch nie gesehen. Das ist eine unglaubliche Größe!“

Die Eichel war dunkelrot, anscheinend, weil der Typ oft masturbiert hatte. Der Schaft war so dick, dass sie ihn kaum mit den Fingern ganz umfassen konnte. Er zog den Schwanz aus Nicas bepisster Möse und versuchte, ihn in ihr Poloch einzuführen. Das Mädchen hatte solchen Schmerz nicht erwartet. Sie flehte ihn an, aufzuhören, aber das Tier drang wieder und wieder in sie ein.

„Nein, nein, bitte tu das nicht!“

„Dann blas mir einen! Schlampe!“

Er steckte seinen Penis in voller Länge in den Mund des Mädchens. Sie dachte, dass er ihr bis in die Lungen reichen würde. Sie fing an zu würgen und versuchte, den schwarzen Mann von sich loszureißen. Sie schlug gegen seine muskulösen Lenden und die herabhängenden Hoden. Heftig zog er sein riesiges Gerät aus ihrer Kehle und flüsterte: „Tut es da etwa auch weh, Schnucki?“

Das Mädchen begriff, dass sie eine Überlebenschance hätte, wenn sie höflich wäre. Andernfalls würde er sie einfach zerreißen. „Du bist so sexy! Ich bin solche Größen nicht gewöhnt. Bitte schenk mir einen Drink ein.“

„Dreh dich um und bück dich. Lass mich kommen, dann machen wir eine Pause und trinken was Leckeres.“

„Aber bitte in die Möse, okay?“

„Sie ist nass, das ekelt mich an.“

„Ich trockne sie gleich ab.“ Nica griff mit zitternden Händen nach den Servietten, die auf dem Tisch lagen, und stopfte sie in ihre Scheide zu stopfen, die so breit klaffte, als ob Nica direkt vor der Niederkunft stünde.

„Du hast so ein breites Loch, dass ich darin nicht kommen kann. Lass mich deinen süßen Arsch ficken.“

„Vielleicht später, ich muss erst mal kacken.“

„Wage es nicht, hier zu scheißen, du dreckige Hure! Dreh dich um!“

Es dauerte noch ungefähr eine Stunde, bis er ejakulierte. Der unersättliche Afrikaner konnte nicht glauben, dass er beim Ficken so viel Vergnügen erleben konnte.

„Warum hast du kein Kondom benutzt?“

„Brauche ich nicht, AIDS habe ich sowieso, da habe ich nichts mehr zu verlieren. Hast du etwa kein AIDS? Schau dir bloß mal deine Haut an.“

„Bist du wahnsinnig? Ich habe keine Krankheiten, so viel ich weiß.“

„Ach, hör auf! Alle drogenabhängigen Nutten haben irgendwas.“

Endlich erwachte in Nicolette der Wunsch, zu leben. Ihr gesamtes Leben lief vor ihren Augen ab. Ihre Kindheit, ihre Jugend. Die Lehrerin, die ihr geraten hatte, zu studieren und einen guten Mann aus ihrer Gegend zu heiraten. Sie merkte gar nicht mehr, dass in ihrem Hintern ein schwarzer Penis steckte. Sie dachte daran, wie ihre Kinder aussehen könnten, wenn ihr Lebensweg nicht so sinn- und fruchtlos gewesen wäre.

„Mutti!!! Hilf mir! Rette mich!!!“, schrie das verzweifelte Mädchen so laut, dass der Afrikaner endlich kam. Er spritze ihr sein, wie ihr schien, kochend heißes Sperma ins Gesicht und über den Körper und klopfte mit seinem riesigen schwarzen Prügel auf ihr Gesicht. Es kam ihr vor, als würde sie mit einem schweren Polizei-Gummiknüppel geschlagen.

„Hör auf!“, schrie sie vor Schmerz.

„Ja, Kleine, ja! Du bist so heiß!“ Der Lurch wischte seine Hände an ihren Haaren und Ohren ab und lächelte.

„Du bist supersexy, Süßei! Und jetzt geh duschen, du hast dich bepisst.“

Ihre Beine zitterten, über ihren Rücken lief ein Schauer, ihre Zähne passten nicht mehr aufeinander, anscheinend war mit ihren Kiefern etwas passiert. Die Schmerzen in der Kehle und im Arsch waren so heftig, dass die junge Frau anfing, wild wie ein Tier im Käfig oder eine Gestörte in der Irrenanstalt zu heulen.

„He, du da! Willst du in der Dusche weitermachen?“

„Ich will in die Disco. Gehen wir?“

„Ich glaube, dass es eine gute Idee ist, vor dem Schlafen spazieren zu gehen. Zieh dich an.“

„Ja.“ Nica biss die Zähne zusammen in der Hoffnung auf eine Rettung, wusch sich notdürftig, kroch aus der Dusche und zog ihr schönes neues Kleid wieder an.

„Du brauchst deine Sachen nicht mitzunehmen, wir sind bald wieder da.“

„Ich will aber meinen Rucksack dabeihaben.“

„Nein. Lass ihn hier. Sonst verlierst du ihn noch.“

Die junge Frau ging ins Badezimmer, angeblich, um sich zu schminken. Dort zog sie die teuersten Sachen an, die im Rucksack waren, da sie so wenig wie möglich in der Wohnung des schwarzen Scheusals liegen lassen wollte. Das Geld steckte sie in die Jackentasche, zusammen mit dem Kokain.

„Ich bin bereit!“

„Du siehst sehr schön aus. Warum hast du dich so warm angezogen?“

„Es ist kalt, ich friere.“

„Komm, ich entspanne dich.“

„Wohin gehen wir?“

„In den Klub von meinen Freunden.“

Nachdem sie durch die halbe Stadt gelatscht waren, landeten sie in irgendeiner schrecklichen Kneipe, wo es nur Schwarze gab. Nica stach aus der Menge hervor. Die Leute tanzten afroamerikanisch zur seltsamen Musik. Tussen mit fetten Ärschen schubsten Nica, um deutlich zu machen, dass sie in der schwarzen Gesellschaft nicht willkommen war. Das Mädchen hätte nichts dagegen gehabt, zu verschwinden, und zwar sehr schnell, aber ihr Verehrer wollte das nicht.

„Setzt dich hin, meine Prinzessin.“

Alle Leute, die am Tisch saßen, sahen wie Junkies aus, Typen mit Dreadlocks und stinkigen faulen Zähnen.

„Scheiße, wo bin ich gelandet? Roxi, diese Schlampe, fickt in aller Ruhe in einer heißen Badewanne den hübschen Alan und ich sitze da wie ein begossener Pudel!“

„Dein Cocktail, Schatz!“, hörte sie die hässliche Stimme, von der ihr Poloch wieder zu schmerzen begann.

„Danke schön.“

Nach einer halben Stunde verschwamm alles um sie herum. Das Mädchen hörte die Musik ohne Stimme des Sängers und umgekehrt. Die Leute wurden so schön und freundlich, sie fing an, ihren schwarzen Freund zu küssen oder vielleicht gar nicht ihn. Es war schier unmöglich, die fröhlichen Gesichter zu erkennen oder zu unterscheiden.

„Was ist los mit mir?“, fragte Nica in die Dunkelheit.

Hände grabschten sie an den Busen.

„Entspann dich, Baby. Das ist LSD.“

„Was? Das habe ich noch nie probiert!“

In der Dunkelheit erklangen Stimmen: „Du, Kumpel, was soll das? Du hast doch gesagt, sie ist eine Suchti! Ich habe ihr eine Pferdedosis Stoff ins Glas gekippt.“

„Macht nichts, lass sie ruhig ein bisschen unter Dampf stehen, alles in Ordnung.“

Plötzlich wurde es stockdunkel …

Als Roxi das Hotelzimmer betrat, fiel sie fast in Ohnmacht. Ihre Lieblingskleider waren überall verstreut, der Koffer ausgeweidet. Ihr Blick traf Alan, sie befahl ihm, in die Bar zu gehen, etwas zu trinken und in einer halben Stunde den Champagner heraufzubringen.

„Was ist passiert? Ein Raub? Soll ich die Polizei rufen?“

Roxi erinnerte sich unwillkürlich an die Bordellkunden, die Polizisten waren, grinste und schlug ihm die Tür vor der Nase zu.

„Roxana? Ich bin in genau 30 Minuten zurück“, rief der junge Mann in den Türspalt.

„Okay.“ Sie filzte den Koffer und fand weder Drogen noch Geld. Der Verlust der Ersteren tat ihr nicht besonders weh, aber der Gelddiebstahl traf sie hart.

„Diese verfluchte Schlampe! Scheiß-Junkie! Was bin ich für eine Idiotin! Wie bin ich nur auf die Idee gekommen, dass es so einfach ist, jemanden auf den rechten Weg zu bringen? Einmal gemeinsam Urlaub machen, und das war’s! Schon ist sie wieder gesund! Wenn es alles im Leben so einfach wäre, gäbe es schon längst keine Drogensüchtigen mehr. Sie könnten dann von einfachen, guten Menschen aus der Nachbarschaft geheilt werden.“

Tränen kullerten ihr über die Wangen: „Wie dumm ist diese Nica? Sie tut mir so leid. Was hat sie durch diese niederträchtige Tat gewonnen? Wo sind meine neuen Sachen?“

Sie suchte vergeblich ihre Kleider und den Rucksack und fluchte anschließend aus tiefster Seele auf Rumänisch: „Wo bleibt dieser verdammte Alan mit dem Schampus? Meine Nerven liegen blank.“

Sie rannte aus dem Zimmer, fuhr aber nicht mit dem Aufzug, sondern benutzte eine Treppe, die direkt zur Bar im Erdgeschoss führte. Bevor Roxi um die Ecke bog, hörte sie Alans Stimme, der anscheinend mit seinem pummeligen Kumpel Jaime sprach. Die junge Frau las am Gesicht ihres Geliebten ab, dass er über das, was gerade geschehen war, Bescheid wusste.

„Ist das wahr?“

„Ja.“

„Was ja? Ich habe die Frage noch nicht gestellt!“

„Ich antworte sofort Ja, damit mich niemand nach meinem Leben ausfragen muss.“

„Schon verstanden.“ Alan reichte ihr einen schicken Kübel mit einer entkorkten Flasche Veuve Clicquot, die im Eiswasser ruhte, zärtlich geschmückt mit Rosenblüten. Den gebrochenen Rosenstiel sah sie im Aschenbecher liegen, neben dem Dickerchen, das hier gesessen und auf seinen Freund gewartet hatte.

„Leb wohl, Roxi!“

„Ich wünsche dir viel Glück, Alan. Sei mir nicht böse.“

„Ich bin dir nicht böse. Es ist einfach ein bisschen zu viel für mich.“

„Ich verstehe dich. Du bist ein scheuer Hauspudel, der widerspruchslos auf sein Frauchen hört.“

„Übertreib nicht! Natürlich liebe ich meine Mutter und meinen Vater, das ist doch nichts Falsches. Gibt es für dich denn gar nichts Heiliges für dich? Was denken deine Eltern? Machen sie sich keine Sorgen um ihre schöne Tochter?“

Das war für Roxana ein sehr schweres und kompliziertes Thema. Die Antworten auf diese Fragen musste sie in erster Linie in ihrem Herzen suchen und erst dann fremde Meinungen und Urteile berücksichtigen.

„Alan, ich glaube, dass wir nichts mehr zu besprechen haben. Danke für den Champagner und die Rosen. Das ist ziemlich kreativ.“

„Den ganzen Abend versuchst du, meinen Fragen auszuweichen. Du weißt ja, dass du mir nicht gleichgültig bist, auch wenn unsere Bekanntschaft erst ein paar Stunden dauert. Wenn ich besser Bescheid wüsste, hätte ich mir Mühe geben können, deine Erklärungen anzuerkennen und deine Taten zu rechtfertigen, soweit das geht.“

„Alan, ich bin ehrlich: Du kannst mich mal … Ich habe genug von deinem Geheul. Hat dein fetter Kumpel dir zufällig gesagt, wo Nicolette hingekommen ist?“

„Du bist böse! Nein, er hat mir nichts gesagt.“

„Leb wohl, Alan.“

Roxi wunderte sich selbst über den Ton, in dem sie mit dem jungen Mann sprach, den sie so mochte. Sie drehte sich um und ging mit schweren Schritten zum gläsernen Aufzug, der das Mädchen auf die Etage brachte, wo die Hölle auf sie wartete, mit der sie nun klarkommen musste. Es fiel ihr schwer, die Beweggründe der Person zu verstehen, um deren Wohl sie sich doch so sehr bemüht hatte. Sie öffnete die Tür und hielt inne, als ob sie den Anblick nicht wahrhaben wollte, der sich ihr nun wieder bot, und hoffte, sie hätte sich getäuscht. Roxi wollte ein aufgeräumtes Zimmer ohne Spuren von Raub sehen, damit jener Schmerz nicht wiederaufkam, den sie in ihrem Innern gespürt hatte.

„Wie konnte sie so etwas tun?“ Roxana fiel aufs Bett und brach in Tränen aus. Der Eiskübel kippte um und das Wasser lief über die prächtige Bettdecke. Sie stand auf, nahm im Badezimmer ein schneeweißes Handtuch, das Nica gehörte, und fing an, die kleine kalte Lache halbherzig abzutupfen.

„Was hat sie getan? Wo ist sie? Verkommenes Luder! Ich habe sie eingeladen, hierhergebracht, habe sie bei mir wohnen lassen, habe ihr Klamotten geschenkt, alles bezahlt. Hat sie überhaupt ein Gewissen? Wie kann man die Menschen so behandeln? Da ist nichs zu sagen, sie muss ihren eigenen Weg gehen. Ich rufe den Bordellchef an und warne ihn. Falls sie sich im Bordell wiedersehen lässt, soll er mich zurückrufen. Aber es wäre besser für sie, meinen Weg nicht mehr zu kreuzen! Ich werde diese Kreatur umbringen, mit eigenen Händen erwürgen!“

Mit jedem Glas des prickelnden Getränks, das sie leerte, wuchs ihre Wut. Roxana saß allein auf dem Balkon und verfluchte ihre ehemalige Freundin.

„Sie hat mir den ganzen Urlaub kaputtgemacht! Selbst der Pudel Alan hat mich sitzen lassen!“

„Hallo! Hallo!“, rief die betrunkene Nutte ins Handy, dessen Akku leer war.

„Scheiße, ich muss das Telefon aufladen und beim Bordell anrufen.“

Bald schlief Roxi direkt auf der Balkonliege ein. Sie träumte, dass Nicolette mit dem Sniffen aufhören und mit ihr zusammen neuen Abenteuern entgegengehen würde. Sie beide würden einander für den Rest ihres Lebens unterstützen.

„Steh auf, du weiße Nutte!“, hörte Nicolette die widerliche Stimme des Afrikaners wie aus der Ferne ihres Bewusstseins erklungen.

Mit Mühe öffnete sie ein mit Blut unterlaufenes Auge. Ihr Körper fühlte sich fremd an, als wäre er ausgetauscht worden. Das Gefühl in ihrem Hintern sagte, dass sie jetzt lieber jede plötzliche Bewegung vermeiden sollte. Sie fühlte die Tasche an, in der das Geld gewesen war. Der Reißverschluss war offen. Natürlich war kein Geld mehr darin. Sie beschloss, die andere Tasche gar nicht aufzumachen, um nicht noch trauriger zu werden.

„Das Pulver ist ganz sicher geklaut worden“, dachte sie.

„Steh auf, habe ich gesagt! Die Bar ist schon längst geschlossen!“

„Bist du verrückt? Lass mich in Ruhe, du Arschloch! Wieso stößt du mich mit einem Staubsaugerrohr?“

„Seit einer Stunde schon versuche ich, dich zu wecken! Ich rufe die Polizei!“

„Haben Sie den Typen nicht gesehen, mit dem ich gekommen bin? Sieht Ihnen ähnlich, auch so ein schwarzer Bastard!“

„Raus hier! Ich habe niemanden gesehen!“

„Au, du tust mir weh! Bleib aus meinem Gesicht, verdammt noch mal!“

Nica stand auf und torkelte langsam zum Ausgang. Ihre Füße ließ sie über dem Boden schleifen.

Die Straße war voll mit Menschen. Sie schauten Nica an und verstanden nicht, unter welchem Stein sie in diesem Zustand wohl hervorgekrochen war. Viele wechselten die Straßenseite, wahrscheinlich hatten sie Angst um ihr Leben.

„Sehe ich so fürchterlich aus? Ihr Arschgesichter!“, rief Nica über die Straße. Dabei kämmte sie ihr Haar mit dem Hergottskamm, der aus ihren eigenen fünf Fingern bestand.

Im Schaufenster sah sie ihr Spiegelbild. Früher hatte sie sich gar nicht vorstellen können, dass so etwas möglich wäre. Sie war abgehetzt, marode, ihre blutunterlaufenen Augen waren so angeschwollen, dass sie ihr aus dem Kopf zu fallen schienen. Die Strümpfe waren an mehreren Stellen zerrissen. Ihre Frisur war ohne Grausen nicht zu beschreiben. So ein Weib würde gut in einen Horrorfilm passen, wo sie mit der Axt in der einen, einem abgehackten Kopf in der anderen Hand aus dem Wald kommen würde.

Nica zockelte durch die Straße, schlich in eine Cafeteria, um auf die Toilette zu gehen, aber der Wirt, der gerade einer Kundin aromatischen, frischen Kaffe einschenkte, reagierte resolut: Er stürzte sich auf das Monster und schmiss es raus, ohne viel zu reden.

„Wofür das denn? Warum darf ich nicht auf die Toilette gehen? Du stinkender Hurensohn! Du tust, als wäre das hier ein Restaurant mit Michelin-Sternen! Dabei ist es eine gewöhnliche Scheißbude für Rentner.“

„Verzeihung, Sie verschrecken meine Kunden, Señora.“

„Ich verzeihe gar nichts! Heute Nacht zünde ich dein Drecksloch an!“

„Sparen Sie sich Ihre Drohungen! Sonst rufe ich die Polizei.“

„Gut, ich gehe.“

Lange lief das Mädchen in der Stadt umher und suchte Antworten auf zahlreiche Fragen, die nicht nur schwierig, sondern auch peinlich waren. Der Hass auf Roxi quälte sie, aber ihr war klar, dass sie selbst schuld an dieser Situation war.

„Wo soll ich hingehen? Was soll ich tun? Ganz sicher hat diese Schlampe schon dem ganzen Bordell erzählt, dass ich sie bestohlen habe. Da schmeißt mich der Chef doch auf der Stelle raus. Ich muss zu Roxi gehen, ich habe keine andere Wahl.“

Auf der Straße hob Nica den Arm, um ein Auto anzuhalten. Aber es waren nicht viele furchtlose Fahrer unterwegs, darum dauerte es mehrere Stunden, bis einer stoppte. Der Mann sah ziemlich unattraktiv aus, außerdem war er behindert. Nica bemerkte, dass an seiner rechten Hand Finger fehlten. Der Witz war unangebracht, aber ihr schoss der Gedanke durch den Kopf, dass dieser Typ sich nicht einmal kämmen könnte, wenn es darauf ankäme.

„Hallo! Könntest du mich zu einem Hotel bringen? Es ist nicht weit vom Hafen, direkt am Meer.“

„Hallo! Warum bist du so dreckig, was ist passiert?“

„Ich wurde von einem Neger vergewaltigt.“

„Ach so! Was zahlst du für die Fahrt?“

„Ich kann dir einen blasen, okay?“

„Abgemacht. Wie heißt das Hotel?“

„Irgendein Palace, genau weiß ich nicht mehr.“

„Am Ende der Uferpromenade haben alle Hotels fünf Sterne. Bist du sicher, dass du da hinwillst?“

„Ja, verdammt, ich bin mir sicher! Was soll dieses Scheißverhör? Wir haben den Preis vereinbart, also fahr mich und halt die Klappe! Du hast doch hoffentlich einen Gummi?“

„Den muss jeder sich selbst respektierender Mann dabeihaben!“

„Hast du jetzt einen oder nicht?“

„Wieso bist du so nervös? Bist du Junkie? Du gehst bei jedem Wort in die Luft.“

„Ich bin kein Junkie mehr, ich hab aufgehört.“

„Ach, da liegt der Hund begraben. Es dauert mindestens ein Jahr, bis du clean bist. Mein Bruder ist von Amphetamin runtergekommen. Am Anfang ist er den Leuten an die Kehle gegangen wie der Hund von Baskerville.“

„Wie lange hat er gesnifft?“

„Ein paar Jahre definitiv. Die Junkies gestehen es doch niemandem ein, nicht einmal sich selbst.“

„Halt bitte da an.“

„Aber es sind noch mindestens dreihundert Meter bis zum Palace.“

„Soll ich dir den Schwanz vor den Fenstern meiner Fünf-Sterne-Unterkunft lutschen?“

„Du wohnst dort doch gar nicht.“

„Wie kommst du drauf?“

„Man sieht es dir an.“

„Fahr auf den Parkplatz da drüben, neben den Büschen.“

„Setzt du mir das Kondom selbst?“, fragte der Mann, während er sein Gerät aus dem Hosenschlitz holte.

„Auf das da? Da würde auch ein Fingerhut reichen.“

„Ohne Gummi wird mein Schwanz nicht steif. Halt die Fresse und mach, was du versprochen hast.“

Der Mann drückte Nicas Kopf mit der Hand, an der die Finger fehlten, zu seiner Leiste. Das Mädchen erschauderte.

„Hast du Angst vor mir?“

„Mein ganzer Körper tut weh, und der Mund auch.“

„Kannst du sachte machen?“

„Ja.“

Roxi lag am Strand und trank kalte Sangria. Ihre Laune und überhaupt der ganze Urlaub waren hoffnungslos verdorben. Ein paar Männer baggerten sie an, wollten sie näher kennenlernen, schlugen vor, zusammen etwas zu trinken und zu unternehmen. Aber die junge Frau dachte nicht mehr an Urlaub, sie wollte möglichst schnell von hier weg und diesen Albtraum vergessen. Roxi blickte nach rechts, den Strand entlang, der von der untergehenden Sonne beleuchtet wurde, und sah ihre Freundin kommen. Sie konnte sich kaum fortbewegen und schleppte sich so langsam daher, als ob sie ihnen beiden die Chance geben wollte, darüber nachzudenken, was als Nächstes zu tun war. Während sich die bekannte Silhouette näherte, versuchte Roxana, sich zu konzentrieren und zwischen zwei Möglichkeiten zu wählen: Sollte sie diese Schlampe auf der Stelle kaltmachen oder später ohne Zeugen? Roxana drehte der Diebin den Rücken zu. Sie nippte an ihrem Getränk und wartete darauf, dass die andere sie von selbst ansprechen würde.

„Roxi?“

In diesem Moment gewannen die Emotionen die Oberhand. „Bist du das, Schlampe?“, rief Roxana und fuhr blitzschnell in Nicas Haare, die ohnehin schon halb tot war.

„Das tut weh, Roxi! Bitte verzeih mir! Schlag mich bitte nicht.“

Federn und Daunen flogen nur so umher, als hätte man ein riesiges Huhn gerupft.

„Ich arbeite alles ab, Roxi! Bitte!“

„Und wie du alles abarbeiten wirst, du Schlange! Wie konntest du mir so etwas antun?“

„Die Drogen sind daran schuld!“

„Klasse! Super erklärt! Bravo! Du bist doch kein Mensch mehr! Wie bin ich nur darauf gekommen, mit dir in den Urlaub zu fahren?“

„Was getan ist, ist getan. Es lässt sich nicht mehr ändern. Wie hoch ist dein Schaden? Ich arbeite dieses Geld ab.“

„Wo willst du es denn abarbeiten?“

„Im Grenzpuff.“

„Oh nein, meine Liebe! Dort verprasst du nur wieder alles für Koks und zahlst mir nichts zurück, du verkommenes Miststück! Du wirst deine Schuld auf der Straße abarbeiten. Ich werde danebenstehen und das Honorar im Voraus kassieren.“

„Lass mich gehen, bitte! Ich habe meine Lektion gelernt und bin bereit, alles abzuarbeiten, aber nur im Grenzpuff. Ich verspreche dir, dass ich pünktlich zahle.“

„Nein! Du sitzt in der Falle, meine Hübsche! Ich kann auch aller Welt erzählen, dass du eine Diebin bist. Wenn du zu deiner Arbeit im Grenzpuff zurückkehren willst, musst du vorher deine Schuld als Straßennutte abarbeiten.“

Für Nicolette klangen Roxis Worte der Trommelwirbel vor ihrer Hinrichtung. Sie stand im Schatten des Schafotts, das ihr nur eins verhieß: den Tod. Aber sie wollte die Hoffnung auf Rettung nicht aufgeben und schmiedete einen Plan, der ihr helfen könnte, sich herauszuwinden.

„Das ist Terror!“, rief Nica. „Ich habe wie eine Königin gelebt! Habe Geld verdient, gegessen und getrunken, was ich wollte. Dann bist du gekommen, nur zu meinem Unglück, du selbst ernannte Retterin! Warum hast du mich in dieses verdammte Hotel mitgenommen? Ich habe so viel Geld ausgegeben!“

„Das ist kein Terror, das ist notwendiger Druck, Schätzchen. Eine schöne versniffte Königin bist du! Was hast du gegessen? Koks? Und Sperma getrunken? Geld hast du eine Menge ausgegeben, das hast du richtig bemerkt! Aber es war mein Geld, zu deiner Information! Es lag in meinem Koffer!“

„Glaubst du, dass Könige nicht gesnifft hatten? Lesen hilft. Die Aristokraten waren schlimmste Perverslinge und Drogenschlucker. Moralisch verkommen. Und das lag vor allem an dem Atheismus, der im Adel weitverbreitet war. Verfluchte Gotteslästerer! Sie haben das Fundament errichtet: Drogensüchtige, Wahnsinnige, Wüstlinge … Die Kloake der Geschichte ist voll mit Namen von Aposteln des Verbrechens.“

„Hast du mal beim Blasen im Geschichtsbuch gelesen? Wurdest du dafür doppelt bezahlt?“

Nica wollte sich nicht weiter mit der Hexe streiten, gab aber nicht nach. Sie beschloss, ihren Protest durch ein Gähnen zu bekunden, das ihre völlige Gleichgültigkeit gegenüber der eigenen Zukunft zeigte, wenn sie sich nun dem Befehl beugen musste.

Auf diese Weise hatten zur Zeit der Französischen Revolution die zum Tode Verurteilten, die nicht reden durften, ihren Protest vor der Besteigung des Schafotts ausgedrückt und die Guillotine für ein unbestrittenes Symbol der Freiheit angesehen. Manche von ihnen gähnten demonstrativ, die anderen lasen ein Buch, das der Reihe nach von einem Todeskandidaten zum nächsten weitergegeben wurde. Jeder ging seinem Schicksal entgegen, wie er konnte.

Schweigend fletschte Nica die Zähne. Ihr fehlten ihre Drogen und sie sah den Tod schon vor sich, wenn sie aufhören würde zu koksen. Es gab noch einen Funken Hoffnung: Auf der Straße könnte sie Kolleginnen aus dem Rotlichtviertel treffen, die das wunderbare weiße Pulver dabeihatten.

Während Roxi sich von ihrer eigenen Anklagerede mitreißen ließ, fragte Nicolette resolut: „Wie viel willst du?“

„Mindestens fünftausend Euro!“

„Wofür das denn? Ich habe aus deinem Koffer nur dreitausend genommen.“

„Willst du nicht das Koks bezahlen?“

„Den hast du doch von deinen Kunden abgezweigt!“

„Was kümmert es dich, wo ich ihn herhabe! Du hast es mir gestohlen, also musst du mir dafür eine Entschädigung zahlen.“

„Du bist ein Miststück, Roxi!“

„Nimm das, du Ratte!“ Roxi klebte Nica eine saftige Ohrfeige. Diese fiel um und tat, als würde sie sterben. Dabei stöhnte sie leise, wie ein Hündchen.

„Hör auf mit dem Zirkus, Junkie! Heute Abend gehen wir auf die Straße. Von heute an hast du kein freies Wochenende mehr.“

„Okay!“ stieß Nica hasserfüllt zwischen zusammengebissenen Zähnen hervor.

Die folgenden vier Nächte verbrachte Roxana auf der Straße. Sie verkaufte Nica den Vorbeifahrenden. An Kundschaft mangelte es nicht. Das Touristenstädtchen war voll mit Männern, die Nicolettes Körper gerne vernaschen würden. Roxana achtete auf das schöne und saubere Aussehen ihrer Schuldnerin, indem sie diese in der Sauna mit allerlei Ölen und Cremes bearbeitete. Die Ware musste vorbereitet und von der besten Seite präsentiert werden.

Nachts war es unheimlich auf der Autobahn, darum steckte Roxi das Geld in ein Kondom, hockte sich ins Gebüsch und schob es in ihre Scheide. Mehrmals kamen zu ihr freche Schwarze und Zigeuner und fragten nach ihrem Zuhälter. Zum Glück war Roxi nicht dumm. Mit scharfem Verstand und umfassenden Kenntnissen auf dem Gebiet der Kriminalität berief sie sich auf die berühmtesten und gefährlichsten Namen der spanischen Unterwelt, die sie aus dem reichhaltigen Archiv ihrer Erfahrungen herausfischte und die sie immer noch in Angst versetzten, und verschaffte sich Respekt bei den örtlichen Ganoven. Dem draufgängerischen Blick und den festen Worten der jungen Frau wurde ohne Vorbehalt und Überprüfung geglaubt. Aber Roxana wusste, dass es nicht lange gutgehen würde, deshalb zwang sie Nicolette, bis zu 27 Kunden am Tag zu bedienen.

Die Schuld war bald abgearbeitet, sie verdienten sogar noch zusätzlich. Das machte Nica besondere Freude, denn sie konnte nun endlich ein lang ersehntes Gramm Kokain kaufen. Danach, vier Tage später, fiel ihr ein Vorderzahn aus. Aus welchem Grund das passierte, wegen des intensiven Lutschens oder wegen des Kokains, erfuhr Roxi nie.

„Wir machen Schluss, Nica!“, sagte sie. „Ich fahre weg.“

„Wohin? Und was ist mit meinem Zahn?“

Roxi konnte sie nicht mehr ernst nehmen. Ohne den Vorderzahn sah Nica so komisch aus, dass Roxi sich im Gespräch mit ihr kaum das Lachen verkneifen konnte.

„Nica, das ist dein Problem. Ich muss mich nicht um deinen Zahnersatz kümmern!“

„Roxi, lass mich nicht allein. Ich habe schon Angst, ohne dich durch die Stadt zu gehen.“

„Daran hättest du denken sollen, als du mich beklaut hast.“

„Damals habe ich gar nichts gedacht.“

„Ich habe Angst, wenn ich etwas länger auf der Toilette bin, weil ich mir sofort vorstelle, dass du in meinen Sachen herumwühlst, und dann spitze ich die Ohren. Lass mich in Ruhe. Unsere Wege müssen sich hier trennen.“

„Du lässt mich mitten auf der Straße ohne Zahn und ohne Geld sitzen.“

„Du hast 200 Euro. Das reicht vollkommen, um die Rückreise zu bezahlen und den Zahn ankleben zu lassen. Du hast ihn doch am Straßenrand gefunden, nicht wahr?“

„Ja, ich habe ihn gefunden“, erwiderte Nica gekränkt. „Und du krepierst besser heute als morgen, Roxi! Du hast mein Leben kaputt gemacht, ich hasse dich!“

„Oooooh! Nicolette zeigt ihr wahres Gesicht, das einer neidischen Schlampe auf Drogen, einer Betrügerin.“

„Das war ein Scherz. Meine Nerven machen nicht mehr mit!Entschuldigung!“

„Pack deine Sachen, Nica. Wir müssen hier bald weg. Gehst du zum Frühstück?“

„Ich habe keinen Hunger. Sagst du mir, wo du hinfährst, Roxi?“

„Natürlich nicht.“

„Und warum nicht?“

„Wenn es darauf ankommt, verpfeifst du mich für eine Line Koks.“

„Das ist nicht lustig!“

„Finde ich auch, das kannst du mir glauben. Insbesondere nach so einem hinreißenden Urlaub mit Nächten auf der Autobahn. Danke, Freundin.“

„Nimm mich mit, Roxi!“

Nica fiel auf die Knie und hätte Roxi beinahe die Füße geküsst. Sie weinte und flehte sie an, sie in dieser schlimmen Situation nicht zu verlassen. Die Arme begriff nicht, dass sie schon seit mehr als zehn Jahren in dieser Situation steckte. Roxana brauchte keinen Anhanger in Form von Nicolette. Ihr war klar, dass solche Personen geradezu prädestiniert sind, ihren Mitmenschen Probleme zu bereiten, weil sie selbst schwach und unfähig sind. Sie drängen sich den starken Menschen auf und versuchen, aus ihnen asoziale, amoralische Krüppel zu machen, wie sie es selbst sind. Nur der Neid ist das Ziel und die Ursache ihrer Handlungen.

„Ich kann dich nicht mitnehmen, Nica. Du wirst schon noch verstehen, warum ich, wie du meinst, so grausam zu dir bin.“

„Na klar, du bist cool und ich bin Hundescheiße!“

„Das habe ich nicht gesagt. Aber mit Junkies will ich nichts zu tun haben, kapiert? Leb wohl, Nicolette, ich wünsche dir viel Glück und alles Gute. Ich muss zum Zug.“

Roxi kehrte ihr den Rücken und sagte kein Wort mehr. Sie verließ das Hotel und nahm ein Taxi, das sie zu neuen, verlockenden Entdeckungen fahren sollte.

Roxi beschloss, nach Madrid zurückzukehren. Dort fühlte sie sich wohl und hatte viele Bekannte. In einer großen Stadt konnte sie freier atmen als in dem kleinen Grenzdorf, wo das Leben erstarrt zu sein schien. Ihre Kolleginnen machten keinen anständigen Eindruck, aber die Männer behandelten sie immer mit Respekt trotz ihres Berufs.

Im Taxi rief sie eine ihrer Bekannten an, um sich in deren Wohnung als Untermieterin einzuquartieren.

„Hallo!“

„Oh, Roxi! Grüß dich!“

„Ich habe mich jetzt endlich fest dazu entschlossen, nach Madrid zurückzugehen. Hast du noch ein freies Zimmer für mich?“

„Ja, ich habe an niemanden vermietet. Die Mädels sind nicht ehrlich, sie klauen Sachen und Geld, darum habe ich auf dich gewartet.“

„Oh! Was Geld und Sachen klauen angeht, kann ich dir ein Lied singen.“

„Ist was passiert?“

„Im Prinzip nichts Schreckliches. Bloß eine Freundin weniger. Nimmst du Drogen?“

„Eigentlich nicht, ab und zu rauche ich Gras.“

„Das ist nicht so schlimm, glaube ich.“

„Warum fragst du?“

„Ich habe Angst vor Junkies.“

„Wann kommst du?“

„Morgen Früh.“

„Ich warte auf dich, Schatzi.“

„Bis dann.“

Der Schnellzug brachte die junge Person ohne besondere Probleme nach Madrid. Das Einzige, wofür Roxana Nicolette trotz allem dankbar war, war der Diebstahl des Kokains. Damit hatte sie Roxi vor Unheil bewahrt. In der Nacht gab es nämlich eine Polizeikontrolle im Zug. Die Beamten durchsuchten mit Hunden alle verdächtigen Personen. Anscheinend verfolgten sie einen Verbrecher. Hätte Roxi ihre 30 Gramm Stoff dabeigehabt, hätte man ihr ein Jahr aufbrummen können. Aber Gott sei Dank hatte sie wieder Schwein gehabt. Manchmal wunderte sie sich über das Glück, das sie begleitete.

Als die junge Frau Agathas Wohnung erreicht hatte, die fast in der Stadtmitte lag, spürte sie Freude. Roxi atmete die Luft ihrer Lieblingsstadt.

„Oh Gott, wie sehr ich Madrid mag! Das war einst das Herz des spanischen Reiches. Die Kombination von modernen Gewerbezentren und mittelalterlicher Architektur ist irgendwie attraktiv und bezaubernd! Ich hoffe, ich kann in dieser Stadt für immer bleiben!“

„Roxi!!! Grüß dich! Komm rauf in den zweiten Stock! Ich mache auf!“, hörte sie eine Stimme aus einem Fenster des alten Hauses.

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.