Kitabı oku: «Twenty Years at Hull House; with Autobiographical Notes»
PREFACE
Every preface is, I imagine, written after the book has been completed and now that I have finished this volume I will state several difficulties which may put the reader upon his guard unless he too postpones the preface to the very last.
Many times during the writing of these reminiscences, I have become convinced that the task was undertaken all too soon. One's fiftieth year is indeed an impressive milestone at which one may well pause to take an accounting, but the people with whom I have so long journeyed have become so intimate a part of my lot that they cannot be written of either in praise or blame; the public movements and causes with which I am still identified have become so endeared, some of them through their very struggles and failures, that it is difficult to discuss them.
It has also been hard to determine what incidents and experiences should be selected for recital, and I have found that I might give an accurate report of each isolated event and yet give a totally misleading impression of the whole, solely by the selection of the incidents. For these reasons and many others I have found it difficult to make a [Page viii] faithful record of the years since the autumn of 1889 when without any preconceived social theories or economic views, I came to live in an industrial district of Chicago.
If the reader should inquire why the book was ever undertaken in the face of so many difficulties, in reply I could instance two purposes, only one of which in the language of organized charity, is "worthy." Because Settlements have multiplied so easily in the United States I hoped that a simple statement of an earlier effort, including the stress and storm, might be of value in their interpretation and possibly clear them of a certain charge of superficiality. The unworthy motive was a desire to start a "backfire," as it were, to extinquish two biographies of myself, one of which had been submitted to me in outline, that made life in a Settlement all too smooth and charming.
The earlier chapters present influences and personal motives with a detail which will be quite unpardonable if they fail to make clear the personality upon whom various social and industrial movements in Chicago reacted during a period of twenty years. No effort is made in the recital to separate my own history from that of Hull-House during the years in which I was "launched deep into the stormy intercourse of human life" for, so far as a mind is pliant under the pressure of events and experiences, it becomes hard to detach it.
It has unfortunately been necessary to abandon [Page ix] the chronological order in favor of the topical, for during the early years at Hull-House, time seemed to afford a mere framework for certain lines of activity and I have found in writing this book, that after these activities have been recorded, I can scarcely recall the scaffolding.
More than a third of the material in the book has appeared in The American Magazine, one chapter of it in McClure's Magazine, and earlier statements of the Settlement motive, published years ago, have been utilized in chronological order because it seemed impossible to reproduce their enthusiasm.
It is a matter of gratification to me that the book is illustrated from drawings made by Miss Norah Hamilton of Hull-House, and the cover designed by another resident, Mr. Frank Hazenplug. I am indebted for the making of the index and for many other services to Miss Clara Landsberg, also of Hull-House.
If the conclusions of the whole matter are similar to those I have already published at intervals during the twenty years at Hull-House, I can only make the defense that each of the earlier books was an attempt to set forth a thesis supported by experience, whereas this volume endeavors to trace the experiences through which various conclusions were forced upon me.
[Editor: Mary Mark Ockerbloom]
[A Celebration of Women Writers]
"Chapter I: Earliest Impressions." by Jane Addams (1860-1935)
From: Twenty Years at Hull-House with Autobiographical Notes. by Jane Addams. New York: The MacMillan Company, 1912 (c.1910) pp. 1-22.
[Editor: Mary Mark Ockerbloom]
CHAPTER I
EARLIEST IMPRESSIONS
On the theory that our genuine impulses may be connected with our childish experiences, that one's bent may be tracked back to that "No-Man's Land" where character is formless but nevertheless settling into definite lines of future development, I begin this record with some impressions of my childhood.
All of these are directly connected with my father, although of course I recall many experiences apart from him. I was one of the younger members of a large family and an eager participant in the village life, but because my father was so distinctly the dominant influence and because it is quite impossible to set forth all of one's early impressions, it has seemed simpler to string these first memories on that single cord. Moreover, it was this cord which not only held fast my supreme affections, but also first drew me into the moral concerns of life, and later afforded a clew there to which I somewhat wistfully clung in the intricacy of its mazes.
It must have been from a very early period that I recall "horrid nights" when I tossed about in my bed because I had told a lie. I was held in the grip of a miserable dread of death, a double fear, first, that I myself should die in my sins and go straight to that fiery Hell which was never mentioned at home, but which I had heard all about from other children, and, second, that my father—representing the entire adult world which I had basely deceived—should himself die before I had time to tell him. My only method of obtaining relief was to go downstairs to my father's room and make full confession. The high resolve to do this would push me out of bed and carry me down the stairs without a touch of fear. But at the foot of the stairs I would be faced by the awful necessity of passing the front door—which my father, because of his Quaker tendencies, did not lock—and of crossing the wide and black expanse of the living room in order to reach his door. I would invariably cling to the newel post while I contemplated the perils of the situation, complicated by the fact that the literal first step meant putting my bare foot upon a piece of oilcloth in front of the door, only a few inches wide, but lying straight in my path. I would finally reach my father's bedside perfectly breathless and having panted out the history of my sin, invariable received the same assurance that if he "had a little girl who told lies," he was very glad that she "felt too bad to go to sleep afterward." No absolution was asked for or received, but apparently the sense that the knowledge of my wickedness was shared, or an obscure understanding of the affection which underlay the grave statement, was sufficient, for I always went back to bed as bold as a lion, and slept, if not the sleep of the just, at least that of the comforted.
I recall an incident which must have occurred before I was seven years old, for the mill in which my father transacted his business that day was closed in 1867. The mill stood in the neighboring town adjacent to its poorest quarter. Before then I had always seen the little city of ten thousand people with the admiring eyes of a country child, and it had never occurred to me that all its streets were not as bewilderingly attractive as the one which contained the glittering toyshop and the confectioner. On that day I had my first sight of the poverty which implies squalor, and felt the curious distinction between the ruddy poverty of the country and that which even a small city presents in its shabbiest streets. I remember launching at my father the pertinent inquiry why people lived in such horrid little houses so close together, and that after receiving his explanation I declared with much firmness when I grew up I should, of course, have a large house, but it would not be built among the other large houses, but right in the midst of horrid little houses like those.
That curious sense of responsibility for carrying on the world's affairs which little children often exhibit because "the old man clogs our earliest years," I remember in myself in a very absurd manifestation. I dreamed night after night that every one in the world was dead excepting myself, and that upon me rested the responsibility of making a wagon wheel. The village street remained as usual, the village blacksmith shop was "all there," even a glowing fire upon the forge and the anvil in its customary place near the door, but no human being was within sight. They had all gone around the edge of the hill to the village cemetery, and I alone remained alive in the deserted world. I always stood in the same spot in the blacksmith shop, darkly pondering as to how to begin, and never once did I know how, although I fully realized that the affairs of the world could not be resumed until at least one wheel should be made and something started. Every victim of nightmare is, I imagine, overwhelmed by an excessive sense of responsibility and the consciousness of a fearful handicap in the effort to perform what is required; but perhaps never were the odds more heavily against "a warder of the world" than in these reiterated dreams of mine, doubtless compounded in equal parts of a childish version of Robinson Crusoe and of the end-of-the-world predictions of the Second Adventists, a few of whom were found in the village. The next morning would often find me, a delicate little girl of six, with the further disability of a curved spine, standing in the doorway of the village blacksmith shop, anxiously watching the burly, red-shirted figure at work. I would store my mind with such details of the process of making wheels as I could observe, and sometimes I plucked up courage to ask for more. "Do you always have to sizzle the iron in water?" I would ask, thinking how horrid it would be to do. "Sure!" the good-natured blacksmith would reply, "that makes the iron hard." I would sigh heavily and walk away, bearing my responsibility as best I could, and this of course I confided to no one, for there is something too mysterious in the burden of "the winds that come from the fields of sleep" to be communicated, although it is at the same time too heavy a burden to be borne alone.
My great veneration and pride in my father manifested itself in curious ways. On several Sundays, doubtless occurring in two or three different years, the Union Sunday School of the village was visited by strangers, some of those "strange people" who live outside a child's realm, yet constantly thrill it by their close approach. My father taught the large Bible class in the lefthand corner of the church next to the pulpit, and to my eyes at least, was a most imposing figure in his Sunday frock coat, his fine head rising high above all the others. I imagined that the strangers were filled with admiration for this dignified person, and I prayed with all my heart that the ugly, pigeon-toed little girl, whose crooked back obliged her to walk with her head held very much upon one side, would never be pointed out to these visitors as the daughter of this fine man. In order to lessen the possibility of a connection being made, on these particular Sundays I did not walk beside my father, although this walk was the great event of the week, but attached myself firmly to the side of my Uncle James Addams, in the hope that I should be mistaken for his child, or at least that I should not remain so conspicuously unattached that troublesome questions might identify an Ugly Duckling with her imposing parent. My uncle, who had many children of his own, must have been mildly surprised at this unwonted attention, but he would look down kindly at me, and say, "So you are going to walk with me to-day?" "Yes, please, Uncle James," would be my meek reply. He fortunately never explored my motives, nor do I remember that my father ever did, so that in all probability my machinations have been safe from public knowledge until this hour.
It is hard to account for the manifestations of a child's adoring affection, so emotional, so irrational, so tangled with the affairs of the imagination. I simply could not endure the thought that "strange people" should know that my handsome father owned this homely little girl. But even in my chivalric desire to protect him from his fate, I was not quite easy in the sacrifice of my uncle, although I quieted my scruples with the reflection that the contrast was less marked and that, anyway, his own little girl "was not so very pretty." I do not know that I commonly dwelt much upon my personal appearance, save as it thrust itself as an incongruity into my father's life, and in spite of unending evidence to the contrary, there were even black moments when I allowed myself to speculate as to whether he might not share the feeling. Happily, however, this specter was laid before it had time to grow into a morbid familiar by a very trifling incident. One day I met my father coming out of his bank on the main street of the neighboring city which seemed to me a veritable whirlpool of society and commerce. With a playful touch of exaggeration, he lifted his high and shining silk hat and made me an imposing bow. This distinguished public recognition, this totally unnecessary identification among a mass of "strange people" who couldn't possibly know unless he himself made the sign, suddenly filled me with a sense of the absurdity of the entire feeling. It may not even then have seemed as absurd as it really was, but at least it seemed enough so to collapse or to pass into the limbo of forgotten specters.
I made still other almost equally grotesque attempts to express this doglike affection. The house at the end of the village in which I was born, and which was my home until I moved to Hull-House, in my earliest childhood had opposite to it—only across the road and then across a little stretch of greensward—two mills belonging to my father; one flour mill, to which the various grains were brought by the neighboring farmers, and one sawmill, in which the logs of the native timber were sawed into lumber. The latter offered the great excitement of sitting on a log while it slowly approached the buzzing saw which was cutting it into slabs, and of getting off just in time to escape a sudden and gory death. But the flouring mill was much more beloved. It was full of dusky, floury places which we adored, of empty bins in which we might play house; it had a basement, with piles of bran and shorts which were almost as good as sand to play in, whenever the miller let us wet the edges of the pile with water brought in his sprinkling pot from the mill-race.
In addition to these fascinations was the association of the mill with my father's activities, for doubtless at that time I centered upon him all that careful imitation which a little girl ordinarily gives to her mother's ways and habits. My mother had died when I was a baby and my father's second marriage did not occur until my eighth year.
I had a consuming ambition to posses a miller's thumb, and would sit contentedly for a long time rubbing between my thumb and fingers the ground wheat as it fell from between the millstones, before it was taken up on an endless chain of mysterious little buckets to be bolted into flour. I believe I have never since wanted anything more desperately than I wanted my right thumb to be flattened, as my father's had become, during his earlier years of a miller's life. Somewhat discouraged by the slow process of structural modification, I also took measures to secure on the backs of my hands the tiny purple and red spots which are always found on the hands of the miller who dresses millstones. The marks on my father's hands had grown faint, but were quite visible when looked for, and seemed to me so desirable that they must be procured at all costs. Even when playing in our house or yard, I could always tell when the millstones were being dressed, because the rumbling of the mill then stopped, and there were few pleasures I would not instantly forego, rushing at once to the mill, that I might spread out my hands near the mill-stones in the hope that the little hard flints flying form the miller's chisel would light upon their backs and make the longed-for marks. I used hotly to accuse the German miller, my dear friend Ferdinand, "of trying not to hit my hands," but he scornfully replied that he could not hit them if he did try, and that they were too little to be of use in a mill anyway. Although I hated his teasing, I never had the courage to confess my real purpose.
This sincere tribute of imitation, which affection offers to its adored object, had later, I hope, subtler manifestations, but certainly these first ones were altogether genuine. In this case, too, I doubtless contributed my share to that stream of admiration which our generation so generously poured forth for the self-made man. I was consumed by a wistful desire to apprehend the hardships of my father's earlier life in that faraway time when he had been a miller's apprentice. I knew that he still woke up punctually at three o'clock because for so many years he had taken his turn at the mill in the early morning, and if by chance I awoke at the same hour, as curiously enough I often did, I imagined him in the early dawn in my uncle's old mill reading through the entire village library, book after book, beginning with the lives of the signers of the Declaration of Independence. Copies of the same books, mostly bound in calfskin, were to be found in the library below, and I courageously resolved that I too would read them all and try to understand life as he did. I did in fact later begin a course of reading in the early morning hours, but I was caught by some fantastic notion of chronological order and early legendary form. Pope's translation of the "Iliad," even followed by Dryden's "Virgil," did not leave behind the residuum of wisdom for which I longed, and I finally gave them up for a thick book entitled "The History of the World" as affording a shorter and an easier path.
Although I constantly confided my sins and perplexities to my father, there are only a few occasions on which I remember having received direct advice or admonition; it may easily be true, however, that I have forgotten the latter, in the manner of many seekers after advice who enjoyably set forth their situation but do not really listen to the advice itself. I can remember an admonition on one occasion, however, when, as a little girl of eight years, arrayed in a new cloak, gorgeous beyond anything I had ever worn before, I stood before my father for his approval. I was much chagrined by his remark that it was a very pretty cloak—in fact so much prettier than any cloak the other little girls in the Sunday School had, that he would advise me to wear my old cloak, which would keep me quite as warm, with the added advantage of not making the other little girls feel badly. I complied with the request but I fear without inner consent, and I certainly was quite without the joy of self-sacrifice as I walked soberly through the village street by the side of my counselor. My mind was busy, however, with the old question eternally suggested by the inequalities of the human lot. Only as we neared the church door did I venture to ask what could be done about it, receiving the reply that it might never be righted so far as clothes went, but that people might be equal in things that mattered much more than clothes, the affairs of education and religion, for instance, which we attended to when we went to school and church, and that it was very stupid to wear the sort of clothes that made it harder to have equality even there.
It must have been a little later when I held a conversation with my father upon the doctrine of foreordination, which at one time very much perplexed my childish mind. After setting the difficulty before him and complaining that I could not make it out, although my best friend "understood it perfectly," I settled down to hear his argument, having no doubt that he could make it quite clear. To my delighted surprise, for any intimation that our minds were on an equality lifted me high indeed, he said that he feared that he and I did not have the kind of mind that would ever understand fore-ordination very well and advised me not to give too much time to it; but he then proceeded to say other things of which the final impression left upon my mind was, that it did not matter much whether one understood foreordination or not, but that it was very important not to pretend to understand what you didn't understand and that you must always be honest with yourself inside, whatever happened. Perhaps on the whole as valuable a lesson as the shorter catechism itself contains.
My memory merges this early conversation on religious doctrine into one which took place years later when I put before my father the situation in which I found myself at boarding school when under great evangelical pressure, and once again I heard his testimony in favor of "mental integrity above everything else."
At the time we were driving through a piece of timber in which the wood choppers had been at work during the winter, and so earnestly were we talking that he suddenly drew up the horses to find that he did not know where he was. We were both entertained by the incident, I that my father had been "lost in his own timber" so that various cords of wood must have escaped his practiced eye, and he on his side that he should have become so absorbed in this maze of youthful speculation. We were in high spirits as we emerged from the tender green of the spring woods into the clear light of day, and as we came back into the main road I categorically asked him:-
"What are you? What do you say when people ask you?"
His eyes twinkled a little as he soberly replied:
"I am a Quaker."
"But that isn't enough to say," I urged.
"Very well," he added, "to people who insist upon details, as some one is doing now, I add that I am a Hicksite Quaker"; and not another word on the weighty subject could I induce him to utter.
These early recollections are set in a scene of rural beauty, unusual at least for Illinois. The prairie around the village was broken into hills, one of them crowned by pine woods, grown up from a bag full of Norway pine seeds sown by my father in 1844, the very year he came to Illinois, a testimony perhaps that the most vigorous pioneers gave at least an occasional thought to beauty. The banks of the mill stream rose into high bluffs too perpendicular to be climbed without skill, and containing caves of which one at least was so black that it could not be explored without the aid of a candle; and there was a deserted limekiln which became associated in my mind with the unpardonable sin of Hawthorne's "Lime-Burner." My stepbrother and I carried on games and crusades which lasted week after week, and even summer after summer, as only free-ranging country children can do. It may be in contrast to this that one of the most piteous aspects in the life of city children, as I have seen it in the neighborhood of Hull-House, is the constant interruption to their play which is inevitable on the streets, so that it can never have any continuity—the most elaborate "plan or chart" or "fragment from their dream of human life" is sure to be rudely destroyed by the passing traffic. Although they start over and over again, even the most vivacious become worn out at last and take to that passive "standing 'round" varied by rude horseplay, which in time becomes so characteristic of city children.
We had of course our favorite places and trees and birds and flowers. It is hard to reproduce the companionship which children establish with nature, but certainly it is much too unconscious and intimate to come under the head of aesthetic appreciation or anything of the sort. When we said that the purple wind-flowers—the anemone patens—"looked as if the winds had made them," we thought much more of the fact that they were wind-born than that they were beautiful: we clapped our hands in sudden joy over the soft radiance of the rainbow, but its enchantment lay in our half belief that a pot of gold was to be found at its farther end; we yielded to a soft melancholy when we heard the whippoorwill in the early twilight, but while he aroused in us vague longings of which we spoke solemnly, we felt no beauty in his call.
We erected an altar beside the stream, to which for several years we brought all the snakes we killed during our excursions, no matter how long the toil—some journey which we had to make with a limp snake dangling between two sticks. I remember rather vaguely the ceremonial performed upon this altar one autumn day, when we brought as further tribute one out of every hundred of the black walnuts which we had gathered, and then poured over the whole a pitcher full of cider, fresh from the cider mill on the barn floor. I think we had also burned a favorite book or two upon this pyre of stones. The entire affair carried on with such solemnity was probably the result of one of those imperative impulses under whose compulsion children seek a ceremonial which shall express their sense of identification with man's primitive life and their familiar kinship with the remotest past.
Long before we had begun the study of Latin at the village school, my brother and I had learned the Lord's Prayer in Latin out of an old copy of the Vulgate, and gravely repeated it every night in an execrable pronunciation because it seemed to us more religious than "plain English."
When, however, I really prayed, what I saw before my eyes was a most outrageous picture which adorned a song-book used in Sunday School, portraying the Lord upon his throne, surrounded by tiers and tiers of saints and angels all in a blur of yellow. I am ashamed to tell how old I was when that picture ceased to appear before my eyes, especially when moments of terror compelled me to ask protection from the heavenly powers.
I recall with great distinctness my first direct contact with death when I was fifteen years old: Polly was an old nurse who had taken care of my mother and had followed her to frontier Illinois to help rear a second generation of children. She had always lived in our house, but made annual visits to her cousins on a farm a few miles north of the village. During one of those visits, word came to us one Sunday evening that Polly was dying, and for a number of reasons I was the only person able to go to her. I left the lamp-lit, warm house to be driven four miles through a blinding storm which every minute added more snow to the already high drifts, with a sense of starting upon a fateful errand. An hour after my arrival all of the cousin's family went downstairs to supper, and I was left alone to watch with Polly. The square, old-fashioned chamber in the lonely farmhouse was very cold and still, with nothing to be heard but the storm outside. Suddenly the great change came. I heard a feeble call of "Sarah," my mother's name, as the dying eyes were turned upon me, followed by a curious breathing and in place of the face familiar from my earliest childhood and associated with homely household cares, there lay upon the pillow strange, august features, stern and withdrawn from all the small affairs of life. That sense of solitude, of being unsheltered in a wide world of relentless and elemental forces which is at the basis of childhood's timidity and which is far from outgrown at fifteen, seized me irresistibly before I could reach the narrow stairs and summon the family from below.
As I was driven home in the winter storm, the wind through the trees seemed laden with a passing soul and the riddle of life and death pressed hard; once to be young, to grow old and to die, everything came to that, and then a mysterious journey out into the Unknown. Did she mind faring forth alone? Would the journey perhaps end in something as familiar and natural to the aged and dying as life is to the young and living? Through all the drive and indeed throughout the night these thoughts were pierced by sharp worry, a sense of faithlessness because I had forgotten the text Polly had confided to me long before as the one from which she wished her funeral sermon to be preached. My comfort as usual finally came from my father, who pointed out what was essential and what was of little avail even in such a moment as this, and while he was much too wise to grow dogmatic upon the great theme of death, I felt a new fellowship with him because we had discussed it together.
Perhaps I may record here my protest against the efforts, so often made, to shield children and young people from all that has to do with death and sorrow, to give them a good time at all hazards on the assumption that the ills of life will come soon enough. Young people themselves often resent this attitude on the part of their elders; they feel set aside and belittled as if they were denied the common human experiences. They too wish to climb steep stairs and to eat their bread with tears, and they imagine that the problems of existence which so press upon them in pensive moments would be less insoluble in the light of these great happenings.
An incident which stands out clearly in my mind as an exciting suggestion of the great world of moral enterprise and serious undertakings must have occurred earlier than this, for in 1872, when I was not yet twelve years old, I came into my father's room one morning to find him sitting beside the fire with a newspaper in his hand, looking very solemn; and upon my eager inquiry what had happened, he told me that Joseph Mazzini was dead. I had never even heard Mazzini's name, and after being told about him I was inclined to grow argumentative, asserting that my father did not know him, that he was not an American, and that I could not understand why we should be expected to feel badly about him. It is impossible to recall the conversation with the complete breakdown of my cheap arguments, but in the end I obtained that which I have ever regarded as a valuable possession, a sense of the genuine relationship which may exist between men who share large hopes and like desires, even though they differ in nationality, language, and creed; that those things count for absolutely nothing between groups of men who are trying to abolish slavery in America or to throw off Hapsburg oppression in Italy. At any rate, I was heartily ashamed of my meager notion of patriotism, and I came out of the room exhilarated with the consciousness that impersonal and international relations are actual facts and not mere phrases. I was filled with pride that I knew a man who held converse with great minds and who really sorrowed and rejoiced over happenings across the sea. I never recall those early conversations with my father, nor a score of others like them, but there comes into my mind a line from Mrs. Browning in which a daughter describes her relations with her father:—
