Очень захватывающий детектив, сюжет очень динамичен и держит до конца, иногда ловила себя на мысли, прочитаешь одну главу и не хочется останавливаться, это как с хорошим сериалом, в конце каждой главы что то интересное, что заставляет читать дальше, и узнать что же будет. Книга понравилась построением, тут не одна сюжетная линия, а две постепенно переплетающихся между собой. Молодая девушка, страдающая от ночных кошмаров, и странной потерей памяти, которая не может вспомнить лица своего мужа, высокопоставленного чиновника Министерства внутренних дел Франции. В то же самое время в другой части Парижа, в турецкой части, происходит жестокое убийство турчанки, нелегальной швее, которую никто не знает. Молодому комиссару, ведущему расследование по этому и ряду подобных дел, приходиться обратиться за помощью к своему более опытному коллеге, который знает не по наслышке о всех обычаях, традициях турецкого района Парижа, знает тех кто заправляет всеми делами в данном районе. Невероятно яркое, эмоциональное описание всех событий, динамичный сюжет, такое впечатление что перед глазами проходят сцены фильма.
В начале романа мы имеем две линии повествования.
Первая - о женщине по имени Анна у которой начались проблемы с памятью и распознаванием лиц. Интуитивно осознавая, что за всем этим кроется большее, нежели неполадки с мозгами, женщина устраивает собственное расследование.
Вторая: о двух сыщиках - молодом капитане и отставном полицейском - идущих по следу серийного убийцы (убийц?), на счету которого уже три женщины, убитых с чудовищной жестокостью.
Оба направления рассказа в равной степени интересны, первое по жанру ближе к психологическому детективу, второе - к полицейскому триллеру. А затем сюжет делает хитрый финт и события поворачивают в совсем иное, неожиданное русло. И концовка, финальная сцена - она... эстетически совершенна, стоит только закрыть глаза и представить себе происходящее.
Отличный триллер.
Он поднял глаза и сквозь облачко пара разглядел поразившую его деталь: ее замерзшие губы были слишком красными. Внезапно этот живой, естественный цвет оживил его ненависть к женщинам. Как и все остальные, она была оскорблением, кощунством. Воплощенным искушением, уверенным в собственной власти...
Молодая красивая француженка Анна должна бы радоваться жизни, но по ночам её мучают кошмары и иногда она не может узнать в лицо любимого мужа. Ей страшно, странные провалы в памяти заставляют ее усомниться в своем психическом здоровье и она приходит к психотерапевту.
В турецком квартале Парижа находят обезображенные тела нескольких девушек. Молодой полицейский капитан вынужден обратиться за помощью к бывшему полицейскому Шифферу с довольно скверной репутацией.
Понятное дело, две эти линии сольются в одну. А дальше все, как всегда у Гранже - море крови, отрезанные пальцы и носы, погони, убийства, наркотики и оружие. Полицейские, действующие, мягко говоря, незаконными методами. Плюс турецкая мафия и медицинские эксперименты над людьми.
Конец - как бы хеппи: злодеи получили по заслугам. На фоне прекрасного и загадочного святилища античных богов на турецкой горе Немруд-Даг.
Я их узнала, поняла, что эти скульптуры были твоими идолами. Той моделью, которая порождала твое безумие и руководила им. Ты отправлялся собирать себя по кусочкам в это недоступное святилище. Навстречу собственному безумию.
Очень долго откладывала эту книгу, так как смотрела фильм и думала, что будет не очень интересно читать. Однако, как выяснилось, я мало что помню из экранизации, и история воспринималась как неизвестная. "Империя волков" - это детективная история, имеющая политические корни, и плавно перетекающая в рассказ об организованной преступности Турции, простирающей "свои" руки во многие страны, в данном случае во Францию.
Анна однажды понимает, что люди, считающиеся близкими, ей незнакомы, а тот, кто на первый взгляд кажется незнакомцем, навевает смутные воспоминания. Что это - психическое расстройство или чей-то безумный эксперимент? Она начинает собственное расследование, которое приносит ей неожиданные результаты. В это же время полицейский Поль Нерто пытается разобраться с серией убийств женщин-турчанок. Зайдя в тупик, он обращается к специалисту по Маленькой Турции - бывшему на пенсии полицейскому - человеку крайне неприятному и опасному, чьи не совсем законные методы все же позволили делу сдвинуться с мертвой точки. Эти два казалось бы ничем не связанных дела в конце концов сводятся в единую нить. Здесь нет лишних персонажей, у каждого своя история, которая неким образом вплетается в дело о преступном турецком синдикате. Жена высокого полицейского чина, бывший полицейский и простой покупатель окажутся в финале совсем не теми, кем кажутся вначале. Книга довольно интересная, несмотря на то, что было не очень приятно читать описания издевательств над жертвами (они вышли у Гранже очень яркими). Это, наверное, одна из немногих прочитанных мной книг, где так много смертей персонажей, в том числе основных действующих лиц. Финал расставил все по местам, хоть никто и не нашел своей счастливой судьбы. Само повествование не давало скучать, постоянно подкидывая новые проблемы героям и перебегая от одного рассказчика к другому. Кроме того, в романе поднимается тема воздействия на мозг человека, которая мне особо интересна. Помимо этого, все персонажи очень живые и колоритные. Подводя итог, могу сказать, что проба пера Гранже прошла успешно. Можно переходить к другим его книгам.
Миф – это реальность, ставшая легендой. Легенда может стать реальностью. 8/10
Это уже третье по счёту произведение Гранже, которое заставляет меня восторгаться его неистощимым энтузиазмом. Здесь читатель сталкивается с двумя сюжетными линиями, каждая из которых повествует о совершенно не связанных, на первый взгляд, между собой событиях и героях: 1. С памятью Анны происходят странные вещи: она перестала узнавать мужа, его лицо порою доводит её до истерик и погружает в пучину паники и страха. В одну секунду - это твой муж, родной и любимый человек, в следующую - уже пугающий незнакомец. То же самое касается и знакомых Анны, их лица превращаются в уродливые маски, а затем сливаются в одно сплошное размытое пятно. Анна твёрдо намерена выяснить в чём дело и как от этого избавиться. 2. Капитан полиции Поль Нерто проявляет интерес к делу о жесточайших убийствах трёх женщин, турчанок нелегалок, проводивших свои трудовые будни в подвалах турецкого квартала. Идеальные жертвы, никто не будет их искать, этих женщин попросту не существует. Стремясь пролить хоть луч света на это дело, Нерто заручается поддержкой старого полицейского Шиффера, слава которого бежит впереди него. К чему приведёт их союз?..
Как видим, сюжетные линии абсолютно не связаны и путь к развязке будет не так уж легок, как кажется. Большая половина книги - это всего лишь верхушка айсберга, мощная часть которого остаётся всё ещё под водой. И уж поверьте, все свои догадки и предположения можете благополучно уничтожить в зародыше, ибо всё будет развиваться совершенно по-другому!
Произведение достаточно жестокое, сцен насилия много, поэтому ограничение 18+ вполне оправдано. Людям со слабыми нервишками всё же лучше держаться подальше от книг Гранже, специфичные у него триллеры, а в случае с этим произведением - криминальный триллер/драма.
Испытываю безграничное уважение к Гранже за то, что он не пишет пустышек. В его книгах всегда затронуты интересные и актуальные темы, представлены гениальные идеи. В "Империи волков" мы, читатели, станем свидетелями уникального эксперимента с мозгом, программы контроля над сознанием. Более того, автор развивает острую тему терроризма:
"Ни один чиновник, живущий нормальной жизнью, не сумеет загнать в ловушку фанатика, нив грош не ставящий свою жизнь и думающего лишь о служении высшей цели."
Интересным для меня оказалась информация о том, что многим улицам, на которых расположены псих. лечебницы, дают имена виртуозов безумия.
"Аллея Ги де Мопассана, тропинка Эдгара Алана По. Интересно, это чёрный юмор основателей больницы? Мопассан перед смертью окончательно сошёл с ума, а писатель-алкоголик, автор "Чёрного кота", вообще в конце жизни мало что соображал."
Из минусов выделю два момента: это неожиданная, но скомканная и, лично для меня, неправдоподобная развязка; и чрезмерный объём безумия, который зашкаливал, чем и подпортил впечатление. Не смотря же на всё это, книга достойна внимания, но спешу предупредить: для первого знакомства с Гранже, я думаю, это не лучший вариант.
Несколько сюжетных линий, которые должны прийти к логическому завершению. Сначала - почти 150 страниц НИ-ЧЕ-ГО. Просто сплошной текст. Ни поворота, ни намека. Мол, думайте, детишки. И в одно мгновение... книга закончилась. Эти несчастные 150 листков бумаги я читала три, три дня! А остальные 300 - за один вечер! Какой же эпик происходит в конце! Что хочу сказать - все спойлер! Чумные турки, решившие вернуться в "старые-добрые". Не хило! Да, бывало, во время эпичного действа начиналось тягомотное повествование прошлого. Брр, зачем оно мне???! Больше убийств, больще крови, больше героина, больше ботанов и больше турков. Первое впечатление об авторе - прекрасное. Ну все хорошо - и текст, и герои, и сюжет! Да, много Жанчиков. Ну куда без них! Следующая книга от этого автора определенно будет "Багровые реки". И да, в избранное.
Любому читателю должно быть понятно, что, если книга разделена на две параллельные сюжетные линии, то они обязательно пересекутся. Вот только не всегда можно угадать, в каком месте и под каким углом они пересекутся. Это-то и интригует. Казалось бы, что может связывать жену успешного французского чиновника, у которой внезапно начинаются проблемы с памятью, и серию жестоких садистских убийств турецких нелегалок в Париже? А если уточнить, что проблемы с памятью Анны Геймз проявляются чаще всего в неузнавании лиц, а всем своим жертвам маньяк изуродовал лица? Вот, что-то начинает состыковываться, а ведь я еще не сказал, что все убитые турчанки были похожи. Линии начинают сближаться.
Довольно давно я не читал Гранже, но это не мешает мне узнать авторский почерк, который виден почти с самого начала. Как это ни прискорбно, но все прочитанные мной его книги весьма похожи. Ладно, это еще не повод для разочарования, ведь всегда же интересно, чем начинен этот пирог. В это блюдо Гранже насыпал всего вдоволь. И даже пересыпал. Уж больно круто всего намешал (не буду портить вам аппетит своими спойлерами).
Надо признаться, что уже довольно прочно в моем сознании закрепилось, что французы, пишущие детективы/триллеры, могут многим дать фору в жестокости, и вот Гранже – яркий тому пример. Был бы я брезгливой барышней, давно перестал быть читать такое, и постарался бы вычеркнуть из памяти фамилии Гранже, Тилье, Леметр, Обер. Но я – это я, и я продолжу знакомиться с их творчеством (кроме Обер, ибо она явно нездорова).
Если из вышенаписанного у вас сложилось мнение, что эта книга плоха, то зря вы так. Да, она на любителя, которого не оттолкнут некоторые кровавые сцены (здесь они вообще только заочные). Из явных минусов для себя отмечу слишком крутой замес с обильным количеством ингредиентов и то, что блюдо немного подгорело (в смысле концовка смазанная). Ну а так вполне можно утолить аппетит.
Вот это знакомство... до сих пор я под впечатлением от крови, кишок, отрезанных частей тела и паранои. Но хотя что я хотела это же триллер. И мне он понравился, события не заставляли скучать, страницы не отпускали и не давали остановится, события развивались с такой скоростью, что я не успевала как следует осознать что произошло, а здесь уже что то новое в расследовании. История перед нами открывается с двух сторон - молодой женщины Анны и капитана Поля Нерто. И собирая по крупицам факты перед нами вырисовывается страшная картина о психически неуравновешенном человеке, вокруг которого и вертиться книга. Пусть его имя мы и узнали лишь в конце книги, но он наблюдал за нами с каждой страницы, он дышал нам в затылок, вел по узким улицам турецкого района Парижа. Все таки какая интересная и опасная поднаготная этого района, и я не удивлюсь если большинство из написанного является правдой. В книге хватило всего и острых ощущений, и крови с кишками (за это пожалуй я и сняла 0,5 звезды, слишком много их оказалось, не готова я была к такому))), и расследования, даже двух, погонь и выбивания показаний, прям ух книга. Точно буду читать Гранже еще.
Гранже. Я так часто слышала эту фамилию, произносимую - с чего бы? - с каким-то особенным придыханием, что даже не поленилась узнать, кто это - а вдруг "Моё"? Итак:
Жан-Кристоф Гранже (фр. Jean-Christophe Grangé) — французский писатель и сценарист. Долгое время в качестве журналиста-фрилансера сотрудничал со многими известными периодическими изданиями. Свой журналистский опыт Гранже использовал в написании романов, которые, являясь по жанру остросюжетными детективами, часто затрагивают сложные темы международного терроризма, политического экстремизма, сомнительную деятельность оккультных организаций.Француз? Пишет детективы? Да еще и на такие темы? Неееееееееет, автор точно не из категории "Надо брать". Франция - это любовь, искусство, мода, духи, сыр, вино и прочие радости жизни! Но только не кровь, международные террористы, политические экстремисты и прочие "сложные темы". Но это "придыхание" - к чему оно? Да и несколько фильмов, снятых по сценариям Гранже, мне понравились. В общем, я решила "провести разведку боем" и погрузилась в "Империю волков". Сначала передо мной было две истории: 1.
Анна Геймз - счастливая женщина. Она молода, очень хороша собой, богата. У Анны любящий муж, Лоран Геймз, высокопоставленный чиновник Министерства внутренних дел, изысканный круг общения, так почему же ее мучат по ночам кошмары?С чем связаны провалы в памяти и неузнавание лиц, особенно лица самого близкого ей человека - Лорана? Неужели она сходит с ума? Муж предлагает Анне согласиться на психиатрическое лечение, но душа ее протестует. И героиня начинает собственное расследование, открывающее ей страшные тайны.Это точно - "Моё". 2. Парижский сыщик Поль Нерто и помогающий ему "отстраненный" и "неуправляемый" Жан-Луи Шиффер (в разных ситуациях проявляющийся то как Шухер, то как Цифер), который двадцать лет "царил и правил" в Восточном квартале, ведут дело о серии зверских убийств работниц-нелегалок из Маленькой Турции. По мере продвижения расследования появляются бозкурты, торговля наркотиками, коррупция и проч., и проч. Это было не совсем мне "по вкусу", хотя и интересно-таки закручено. Если честно, я не понимала, какая между историями связь. Но после того, как они соприкоснулись на творениях Фрэнсиса Бэкона:
в моем мозге раздался первый - и не самый оглушительный!!! - взрыв: Почему видения Анны и то, во что превращает тела и лица своих жертв, маньяк-убийца в Маленькой Турции напоминают эти ужасные картины? Дальше началось самое интересное - эти две истории, постепенно обрастая мозгодробительными подробностями, стали сливаться в одну. Не буду вдаваться в излишние подробности. Чтение выглядело примерно так:
Это были две незабываемые ночи! Теперь я знаю, что такое "любить мозги по-французки", и с нетерпением жду следующего свидания с - придыхание - Гранже!
Когда мне предложили эту книгу в рамках флэшмоба 2013 у меня создалось впечатление, что она будет похожа на произведение Себастьяна Жапризо - "Ловушка для Золушки" . К счастью, я ошиблась. Ничего даже отдаленно похожего в этих книгах нет. Автор мне был совершенно не знаком, и поэтому я даже не имела никакого представления о том, что же меня ждет. А ждали меня три четверти детектива и одна четверть триллера.
Сразу скажу - я недолюбливаю французскую литературу. Но тут я даже закрыла на это глаза, потому что придерживаюсь мнения, что не стоит придираться и предвзято относится к тому, о чем не имеешь ни малейшего понятия. Книга мне скорее понравилась, чем нет. Две параллельные истории - интересно, динамично, как будто читаешь совсем разные книги. И потом все это так ловко сплетается в одно целое, даже не замечаешь перехода. Все очень логично, а главное, своевременно. Сначала мы знакомимся с Анной Геймз, молодой девушкой, богатой, красивой, у которой есть любящий муж, однако все это омрачает то, что с ней происходит последние несколько месяцев - провалы в памяти,визуальные галлюцинации. Она не узнает своего самого близкого человека, зато хорошо помнит, как выглядит Мэрилин Монро. Все это пугает её, и девушка пытается сама докопаться до правды - что же с ней происходит. Затем перед нами возникает молодой полицейский, расследующий убийства в турецком квартале.
Надо сказать, Жан-Кристоф Гранже знает толк в извращениях. Конечно, это не Альфонс де Сад с его "120 дней Содома", но все эти описания разорванных лиц, изуродованных гениталий и т.д. заставляют поморщится. Но пугаться не стоит (да-да, знаю, это звучит не слишком убедительно после предыдущего сообщения), этих описаний не слишком много, нам не навязывают их каждую страницу. Прочитав один раз, вряд ли вы забудете, что там произошло с несчастными турчанками-нелегалками.
Вернувшись к началу, на счет того понравилась мне книга или нет, я могу сказать так: да, мне понравилось, но если бы это в конце не было все так растянуто, было бы вообще прекрасно. Вроде уже вот-вот развязка, а я сижу и думаю "ну скоро вы там". И еще один недостаток - слишком много всего. Книга получилась слегка нагруженной. В этом не теряешься, все понятно, но немного устаешь от такого напора. Кое-что лишнее, даже кажется неправдоподобным, но в целом - неплохо. Любителям такого жанра (к каким я себя не могу отнести) должно понравится. Феечкам стоит пройти мимо.
Yorum gönderin
«Империя Волков» kitabının incelemeleri, sayfa 4