Kitabı oku: «Jail Bird»

2

1996

LILY

Usually Lily King loved a little me-time, a little girly pampering, but on this particular Monday to Friday break she realized that she wasn’t in the mood to be relaxed and soothed at her favourite spa with her mates; she had too much on her mind.

She hadn’t wanted to let the girls down, but by Wednesday she was pacing the grounds of the super-deluxe spa like a caged animal, and by Thursday she could see that it was hopeless. She couldn’t just lay about any longer, fulminating over what the hell Leo had been up to, without a thought for good old Lily; dependable, quiet, stupid Lily.

Even a worm turns eventually, she thought, hurling her stuff back into her Louis Vuitton suitcase.

You could only heap so much shit onto a person’s head before they finally came spluttering to the surface and said okay, enough. And – finally – here she was, a very domesticated and dull little worm, turning around at last. Going home.

‘Miserable mare,’ Becks had said with a cheery grin through a wad of chewing gum. Becks always chewed gum. Tall and lanky and sporting her usual blonde bouffant up-do, Becks had been swathed in a thick white towelling robe when she’d knocked on Lily’s room door and found her dressed and packing her things. She swept Lily into a hug. ‘You’ve had a cob on all week,’ she said, pushing Lily back a pace and staring into her eyes. ‘Anything you want to talk about?’

Lily shook her head.

She couldn’t talk about it. She was sure that her husband was shagging around and it was painful even to think about, much less discuss. This break had been a mistake. She wanted to go home and have it out with Leo. They had things to discuss. Important things. She’d tried before, but he’d just said she was crazy, she was imagining things.

She knew she wasn’t imagining things.

Sure, the marriage hadn’t been perfect. They both knew it. But they’d both tried to make a go of it, after the first flush of lust had worn off. Well, she’d tried. Obviously Leo had been trying out other things, playing other games. Like hide the sausage.

‘Well take care,’ said Becks, and hugged her again. ‘I’ll have to make do with Hairy Mary for company, won’t I? She’s always in that pool. She’s still in the bloody pool; she’ll look like a prune by the time she climbs out. Pity Adrienne couldn’t have come along. Or Maeve.’

Lily forced a laugh. Hairy Mary was in fact their good friend Mary, who was married to one of the East End’s biggest drug dealers. She was a stunning little dark-haired hottie who went in for ultimate waxing; the only hair she had on her body was on her head. Maeve was Lily’s sister-in-law, married to the middle King brother, Si.

Leo, Si and Freddy – they were a set; inseparable: brothers in arms.

As for Adrienne…well, Lily thought that Adrienne was probably busy. And she knew what she was busy doing, too.

‘I think Mary does it to be streamlined,’ grinned Becks. ‘Less water resistance.’

So, Lily went home.

Home was a 1930s art deco mansion in deepest Essex, with both an indoor and an outside pool. Leo had fallen in love with the place when they had seen it up for sale. He liked the fact that Si’s place – equally palatial – was just up the road. Lily had been pregnant at the time with Oli, and Saz had been a bumptious two-year-old, whining with boredom as they house-hunted. This was the thirteenth house they’d viewed, and Leo had said ‘we’ll take it’ without hesitation, and promptly renamed it The Fort.

‘How about The White Elephant?’ Lily had joked with a tinge of acid in her voice, because it was huge, it was white, it was the thirteenth house they’d looked at, and wasn’t that meant to be unlucky?

Besides, she was throwing up all day every day – morning sickness, what a laugh – and she was worried that she was going to heave all over the estate agent’s suit if they didn’t get a move on.

After they moved in, Leo saw to the installation of a new security system to turn The Fort into a modern-day fortress. Leo owned, ran and understood the security biz and had installed a security system so watertight that if a mouse so much as farted in the grounds, he’d know about it. It was a double system: if you cut the phone lines, he proudly told her, it would still function. It had everything – sensors both inside the house and out, a secure entry system, and Leo added a high wall around the perimeter of the grounds. It was, truly, a fortress.

Lily learned to love The Fort too. She furnished it lavishly. They had a cleaner in twice a week, the man came and attended to the pools, and the gardener called on Thursdays to keep the grounds in pristine condition. It was only later, way later, when the girls were in primary school and Lily had begun to suspect that Leo was indulging in a little extramarital lechery that she started to think that her ‘white elephant’ crack had been closer to the mark than either of them could have known at the time. Grandly appointed and heavily secured though The Fort was, Lily came to believe that they were not really owning the house, it was owning them. Or her, anyway. She felt trapped here – trapped, and unloved.

Oh, Leo had been fair about it. He’d put the deeds to The Fort in both their names, and she appreciated that. But increasingly she felt like a bird in a gilded cage. Leo was free to fuck around all he wanted – she had only recently become certain of the fact that Leo was playing around with Adrienne, wife of the firm’s accountant Matt Thomson – but where, exactly, did that leave her?

She sighed deeply as she steered her Porsche 911 through the remotely operated electronic gates. She drove up the winding approach and there was The Fort. Lily looked ahead at the well-lit courtyard in front of the huge house and felt ridiculously proud of the place. All her friends were envious that she lived here.

Yeah, but then there’s a downside, she thought.

She and Leo had been married a long time. Leo had started out a small-time crook, twocking motors, creating mayhem on the football terraces and running errands for the local crims all around Essex and the city. He had been her first real lover.

But not her first real love, she admitted to herself.

That prize had gone to Nick O’Rourke. Leo’s closest friend. She had been hotly, obsessively in love with Nick as only a very young girl can be. Then Nick had turned his back on her. She had pleaded with him, What’s wrong? What did I do?

He had been cold as ice. ‘It’s over,’ he said.

That had hurt so much, pierced her to the heart.

But then Leo King had kicked in the door of her quiet little world, collecting her in his souped-up car from the school gates, impressing Lily no end and making all her gawky little school friends nearly shit themselves with envy.

Back then, Leo had seemed so grown-up, so exotic. He was a bad boy and–like Nick–exuded a potent, violent charisma. There was Greek way back in Leo’s family somewhere, and that came out in his dark, bulky good looks. Leo was charming and brutal in equal measures, always with cash to spare and attitude by the bucketful, and Lily’s strictly boring, law-abiding parents–her dad a postman, her mother a cleaner–had clamped down on the budding relationship almost immediately.

But not soon enough.

Decimated by Nick’s rejection of her, Lily had sought solace in the arms of Leo. And Leo had wasted no time in popping Lily’s cherry and giving her a little something to remember him by. After that, Leo–being young and stupid, just as Lily was even younger and even stupider–had proposed. Lily’s parents had softened towards him after that. There had been a white wedding–well, ivory, anyway. Lily had forfeited the right to wear white on the day she let Leo King deflower her in the back of his hot-rod car, as her sour-faced mother never tired of reminding her.

Nine months later, after twenty-four hours of agonizing labour, a little bundle of joy arrived and was christened Sarah. Three years after that, by which time Leo was making a big name for himself in criminal circles and they were living the life of Riley, another daughter turned up. Olivia. Oli.

Lily half smiled as she thought of her two precious girls. Yeah, there were downsides–being married to the-ego-has-landed Leo King was one, who by the way farted like a fibre-fuelled wart hog in bed, emitting smells that could almost lead a person to think that a rat had crawled up his hairy great arse and died there–but hey, here was an upside.

A huge upside.

Her two lovely girls. Sarah–or Saz as she was known to everyone–getting very grown up at just nine years old, and Oli who was just six. Saz was a stately little girl, prettily blonde and dainty, very much daddy’s princess. Oli was the tomboy, the wild one, dark-haired like her dad and always faintly dishevelled. Lily adored them both, and so did Leo. He’d do anything for his girls.

Yeah–anything except give up chasing skirt, she thought.

Lily parked the car, turned off the engine and got out. The sensor came on above the front porch, further illuminating the drive where she stood in cold, bluish light.

Ain’t it funny? she thought. Crooks always expect other people to be crooked too.

There were lights blazing out from the upstairs windows, a few left on downstairs too.

‘Hey Leo!’ she called out when she stepped into the hall.

No answer.

Fallen asleep again with the telly on, thought Lily irritably.

He’d be laid out on the bed in his underpants, mouth open, snoring: not a pretty sight. She sighed and dumped her case on the hall floor. She put her handbag on the consul table under the big Venetian mirror. Her reflection stared back at her. It gave her a bit of a turn, looking at herself caught unawares. She saw not the happy girl she’d once been, but a woman weighed down by troubles. Yes, she was blonde and she looked good. Slender, dressed in designer clothes and wearing foot-fetish shoes, buffed to bronze with fake tan, sporting long acrylic nails and a lot of expensive make-up. But her face said it all. An unhappy woman stood there, her mouth turned down and her eyes, brown with tigerish flecks of gold, lacking any spark of life.

Lily looked behind her reflection at the vast hall, at the chandelier she’d sourced so carefully, the cream marble on the floor, the watered silk Dupioni drapes that had cost a bloody fortune, and she thought: Hey, guess what? It’s true. Money doesn’t buy you happiness.

Lily moved away from the mirror, not liking what she saw. She felt a huge sense of emptiness eating at her guts, a sense of complete futility. Tonight she didn’t even have the comfort of Saz and Oli to relieve it. They were staying over nearby at Si and Maeve’s for the week. If Lily was away, then that was just the way it had to be–Leo King didn’t babysit kids, even if the kids were his own. That was women’s work, not men’s.

‘Leo!’ she called again. She couldn’t hear the telly going in their huge lounge, or up there in the master suite. Maybe he was in the games room. He wouldn’t be in the heated indoor pool: Leo was a morning swimmer.

No, it was late. He would be upstairs, asleep. Nice and peaceful, the bastard. Lily gritted her teeth and thought again about the things she’d found over the last few months. The receipts for jewellery. A gold bracelet from Tiffany, a Patek Philippe ladies’ watch that she had never received. Expensive bouquets of flowers that she’d never seen hide nor hair of. And a bill from a classy restaurant–not the sort of place he’d take his hoodlum mates to.

She’d phoned the number on the bill, saying she’d been there with Leo King on that date, and she thought she’d left her scarf behind. Had it been handed in? They told her no, but it was the manager’s day off, they’d check with him tomorrow–and she’d be coming in as usual with Mr King, wouldn’t she, next week? If the scarf was found, they’d put it aside for her.

‘Thanks,’ said Lily. She’d hung up and checked the calendar. Leo had last been to the restaurant on Wednesday lunchtime.

The following Wednesday, she drove there and sat outside in her car and waited. And there he was, walking into the restaurant–with Adrienne Thomson, wife of the company accountant.

Leo was taking the mickey, making her look a bloody fool. And now she’d had enough. Now the games were going to stop. She was going to lay it out for him, spell it out plain: either he stopped, or she was walking away, and she was taking the girls with her and he was going to pay, pay and pay again for making her look like such a total schmuck.

Grimly, Lily started up the stairs.

All right, marriage to Leo had for her always been a compromise. But she had worked at it, made a life, a family, a home. But this was the final straw for her.

Lily had never been the confrontational type. She had always felt she’d struck lucky, marrying a bloke who could keep her in style. She lived well. Lunches with the girls. Spa breaks. Holidays in Marbella and Barbados. The works.

She’d grown up poor, with parents who’d been forced to penny-pinch to get by. She knew it had scarred her. This life–her life–was so different. Her mum could never quite believe it when she called–and being Mum she was always quick with the snide remarks, the ‘getting above yourself’ lectures, all that sour inverted-snobbery stuff. What did she want, the miserable bitch? That her daughter should have to scrape along through life, cleaning other people’s lavvies like her?

‘Pride comes before a fall,’ Mum would sniff, glaring disdainfully about at her daughter’s opulent lifestyle. ‘Salt of the earth, the working class, don’t you forget that, my girl.’

Lily ignored her. She knew that she, Lily, had never changed, that she never had and never would put on airs and graces. She was still herself, still true to her roots–she was still quiet, awestruck Lily Granger, who had been painfully dumped by Nick O’Rourke and then been amazed that his pal Leo King fancied her and not any of the other, more exuberant girls in her circle. She was the same Lily Granger who had become Lily King, the biddable, reserved and faithful wife of Leo King.

Biddable.

Lily’s lip curled in bitterness as she thought of what a prize idiot Leo had taken her for. Yeah, she might live in luxury, but she’d been made to look a twat. She was sure his mates and his business ‘colleagues’ would know what he was up to, would pat him on the back and think him a big man for cheating on his wife with poor Matt Thomson’s old lady.

‘You dog,’ they’d say admiringly.

And if the boys knew, then her friends knew too.

Leo was a major Essex ‘face’, and he and his boys were behind many a heist. Leo, his brothers and Nick O’Rourke led a cadre of suited-and-booted villains, all deeply dangerous and mired in running ‘front’ companies. Lily didn’t know much about their business, and she didn’t want to. The money poured in; that had to be enough. So she’d put the blinkers on, kept her head down and ignored the rest.

There was always a price to pay in this life. She had come to know that over the years, shedding her girlish innocence as she got to know the man she’d married. There was a price to pay–and that price was her dignity. And just lately that price seemed too fucking high, by about a mile.

She was outside the closed bedroom door now, and her heart was beating hard with the tension of it. Because he would kick off. She knew that. Leo had never once hit her–he never would–but his temper was formidable, his rages seemed to fill up the space all around him, to suck all the oxygen out of a room. She didn’t ever like to upset him, but now she’d been pushed too far.

Yeah, the worm’s finally doing a U-turn, she thought.

‘Leo!’ she called again, wanting to wake him quickly, wanting more than anything to get this over and done with.

He’d deny it. She knew damned well that he’d deny it. But there were things she knew for sure now; there was proof, and she had right on her side.

‘Leo, will you wake up? I want a word,’ she said, nerves making her voice harsh and demanding as she swung the door wide open, crashing it back against the wall in her haste to get in there and get the damned thing said.

And then she saw the blood–splatters and loops and obscene thick skeins of blood–and the body with its head shot clean away. She stopped dead in the doorway, all the strength draining from her limbs in an instant, her lips mouthing words that would not come.

Her long nightmare had begun.