«Леопард» kitabından alıntılar, sayfa 10

Тут все проще, — сказал Харри. — Старая добрая ревность. Из-за нее совершаются две трети убийств в этой стране. Да и в большинстве других. В этом отношении мы, люди, довольно предсказуемы.

Все начинается с любви, а ненависть - только ее оборотная сторона

Вождя намазывали медом, привязывали к дереву и подводили к нему дикого лесного буйвола, который принимался слизывать мед. Дело в том, что язык у таких диких буйволов шершавый, как терка, и он не только слизывал мед, но и сдирал с человека кожу и мясо.

Она пристально вглядывалась в пустую, черную как ночь остановку. Надеялась, что появится кто-нибудь еще. Надеялась, что больше никто не появится.

И вот оно сказывается - секундное опоздание, двухдневная пьянка и сорокалетняя глупость.

Он знал по опыту, что специалист никогда не упустит случая поправить неспециалиста.

Куда ни повернись, всюду жертвы.

-Будете ставить?

-Сорри, ставить нечего.

-Тем больше можно выиграть.

Что жизнь - это, собственно, и есть процесс распада, разрушения того, что изначально являлось совершенством. Важно только одно: как именно все это разрушается - внезапно или медленно. Грустная мысль.

пусть лучше он умрет побежденным, но не сдавшимся.