Kitabı oku: «Die Geschichte von Jan»

Die Geschichte von

Jan

Spaß am Lesen Verlag

www.spassamlesenverlag.de

Originalfassung: „De man van de bloemen”

© 2017 Eenvoudig communiceren, Amsterdam

© 2018 Spaß am Lesen Verlag, Münster

Alle Rechte an dieser Ausgabe vorbehalten.

Text Originalfassung: Johan van Caeneghem

Übersetzung: Susanne Ganser

Bilder: Edwin Wiekens

E-Book-Herstellung und Auslieferung: Brockhaus Commission, Kornwestheim, www.brocom.de

© 2018 | Spaß am Lesen Verlag, Münster.

Nichts aus dieser Ausgabe darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers vervielfältigt, in einer automatisierten Datenbank gespeichert oder in irgendeiner Weise – elektronisch, mechanisch, in Form von Fotokopien, Aufnahmen oder auf andere Art – veröffentlicht werden.

ISBN 978-3-947185-48-1

Die Geschichte von

Jan

Johan van Caeneghem

- 1 -

Jan geht über die Straße.

Er geht nicht langsam.

Er geht nicht schnell.

Er geht einfach.

Aber sein Herz schlägt schnell.

Denn er ist aufgeregt.

Jan geht zum Bäcker.

Er will ein Brot kaufen.

Ein Weißbrot.

- 2 -

Zum Bäcker ist es nicht weit.

Nur zehn Minuten zu Fuß.

Jan geht um die Straßen-Ecke.

Noch zwanzig Meter.

Noch fünf …

Er geht rein.

In der Bäckerei ist niemand.

Kein anderer Kunde.

Aber da ist die Verkäuferin.

- 3 -

„Guten Morgen“, sagt die Verkäuferin.

Sie heißt Gloria.

Das steht auf ihrer Schürze.

„Guten Morgen“, sagt Jan.

„Was darf es sein?“, fragt Gloria.

„Ein Brot“, sagt Jan.

„Ein Weißbrot.“

„Ein halbes oder ein ganzes?“,

fragt Gloria.

„Ein ganzes, bitte“, sagt Jan.