Kitabı oku: «A Woman Involved», sayfa 2

3

There had been a revolution here since his last visit, a coup by the New Jewel Movement; there were some tattered posters proclaiming its glory and he saw Cuban soldiers around Pearls airfield, but otherwise it was just like he remembered: the sun shining big and bright, the sky so blue; everything so green, the air fragrant with spices: it was a beautiful day to be doing the wonderful thing he had yearned to do for so long. He was grinning inside with excitement as he strode into the hot airport building, he wanted to smile at everybody, and he loved every black face. He rented a car. It seemed he remembered everything, and he loved every mile of the road into town. This was her island in the sun … He was grinning when he turned his car into the gates of the Victoria Hotel.

It was somewhat run-down, and he did not remember it like that, but he did not care. He checked in, carried his bag to his room. It was unreal, and beautifully real. The gardens out there beyond his balcony, the bar, palms, the beach beyond, the sparkling sea. Her sea. He showered, and shaved carefully. He looked at his face in the mirror. How much change would she see? There were no grey hairs yet – and most of his colleagues had plenty of those. He brushed his teeth thoroughly. Then he did not know what to do with himself.

It was only breakfast time, too early to do anything yet. He went down to the empty bar in the garden. It was sultry-quiet. He ordered a cold beer, and just gave himself up to the delicious excitement of waiting.

He had drunk half of the beer when a voice behind him said: ‘Hullo, Jack.’

He turned, taken by surprise. ‘Janet Nicol … ’

He stood up. He took her hands, grinning, and kissed her cheek. ‘What a coincidence! I was going to contact you …’

She said, ‘Not a coincidence at all. I’ve known for three days that you were coming back to Grenada.’

She sat beside him, drinking fruit juice. She said: ‘I work for British West Indies Airways, remember. BWIA has strict instructions to report if ever a Jack Morgan books a seat to our fair island.’

He was astonished. ‘Good God …’

She said: ‘Max is extremely jealous, Jack. And one of his many sidelines is that he’s a director of BWIA. And the immigration department is under instructions to report the arrival of any Mr Morgans.’

‘Good God! Does he run the Post Office as well?’

Janet did not smile. ‘Grenada is a small island. And Max has a lot of clout.’ She added significantly: ‘With the police, included.’ Before he could ask what the hell that meant she went on soberly: ‘And he’s not just a big fish in a small Caribbean pond.’ She raised her eyebrows. ‘And big fish can bite.’

‘Are you saying that he’d use the police?’

‘He might.’

Morgan said incredulously: ‘For what bloody offence? …’

She said, ‘I don’t know what he’d do. But your offence is that you’re in love with his wife.’

‘I haven’t seen Anna for five years!’

‘And they haven’t stopped having arguments about you for five years.’

He was amazed. ‘Arguments?’

Janet said, ‘Hell-fire rows. Max is obsessed with the belief that Anna is still in love with you.’

Morgan wanted to throw his arms wide to the sky in joy. ‘And? Is she?’

She ignored the question. ‘He even says that you have lovers’ trysts every time she goes to New York and London.’

He wanted to throw back his head and laugh, because she loved him. ‘Would that we had … ’

Janet said: ‘That’s why he did that shark hoax. To punish her.’ She looked at him: ‘So don’t you think you should stay away from the island?’

Morgan put his hands on his chest.

‘I should stay away from the island because Max … ?’ He shook his head. ‘Look, in five years I haven’t so much as sent her a Christmas card. And I wouldn’t be here now, if you hadn’t looked me up and told me how he punishes her with shark hoaxes.’ He shook his head in wonder. ‘Why doesn’t he put detectives onto her and find out the truth?’

She said: ‘Oh, he’s done that. And had detectives following you.’

He was incredulous. ‘I don’t believe it.’

Janet said, ‘You have a grey Ford station-wagon. Three years ago you bought a farmhouse outside Plymouth. You’ve had a number of girlfriends but the last one I heard of was a blonde bombshell called Ingrid something.’ She raised her eyebrows.

He was amazed. ‘Then he knows I’ve been at sea every time she came to England.’

She said, ‘No, you spent a year ashore. With the Special Boat Service.’

Morgan was astonished. The Special Boat Service is a very secretive branch of the Royal Navy. ‘He must be out of his mind to go to such lengths.’

‘Is he?’ She gave a little smile. ‘Tell me – why have you come back to the island?’ Before he could answer, she said: ‘After all these years, you come to take his wife away from him.’

His heart turned over like a porpoise.

‘I’ve come to lay a ghost,’ he said.

Janet nodded at the sea.

‘So he’s not out of his mind, is he? He loves her, you see. Obsessed with her, if you like.’ She turned to him, ‘Like you are. And so he’s obsessed with the notion that she’s still in love with you.’

He felt his pulse flutter. ‘And? Is she?’

Janet turned back to the sea.

‘He says she dreams about you.’

Morgan stared at her. Dreams … And he felt joy.

‘How would he know what she dreams?’

‘She speaks your name.’

Morgan slumped against the bar happily. Janet went on: ‘So you should go away and not cause any more trouble and pain, Jack.’

‘Trouble? I haven’t uttered a murmur since that awful day she sent me a telegram saying she was marrying Max.’

‘You don’t know what it was like for her to send you that telegram … You don’t know the agony of indecision she went through.’ Janet sighed, and shook her head. ‘The pressure upon her – the last-minute pressure from friends and family alike to think again, was enormous.’ She turned to him earnestly. ‘She will never leave Max. She believes she’s made her bed and must lie in it. So all you can do is cause emotional confusion. And endless trouble.’

Oh God, he was so happy.

‘ And if I don’t leave, what is Max going to do? Burst in here with the police?’

She shook her head. ‘He’s not even here at the moment – he’s in New York. But don’t underestimate him.’ She paused. ‘You must leave.’

He squeezed her hand. ‘Is that the message she sent me?’

She said, ‘She’s not going to see you, Jack.’

He did not believe that. ‘But her message?’

She hesitated, then she said, reluctantly: “‘Tell him I love him. And goodbye.”’

He wanted to shout for joy. I love him … Janet sighed, as if she regretted telling him. ‘And now I must go.’

He was deliciously happy.

‘Will you give Anna a message from me?’

Janet waited, noncommittal.

‘Tell her that I’m not leaving until I’ve seen her.’

4

Oh yes, he was in love.

It seemed the longest day of his life, and the happiest. He thought through what Janet had said, and he tried to caution himself, against causing pain, against being optimistic, but he did not quite make it. He dared not leave the hotel, he dared not sleep off his jet-lag, in case she came and went while he was asleep. He sat alone at the crowded bar in the garden, slowly drinking beer, watching the hotel lobby, just feeling the excitement, of her, of being back here where she lived. Finally the sun went down, blazing red and gold through the palms; after dinner he could resist it no longer. He got into his rented car. He drove through Saint George’s, out onto the winding coastal road, through the heavy tropical foliage, past the grand houses; then he came to hers, on the seashore. He had never seen it before, but he knew the address from the telephone directory. He drove slowly past it. He stopped two hundred yards beyond. He walked down onto the beach.

The big house was across a little bay. There were lights on, twinkling between the trees. Her house. He stood, looking at it. Imagining her inside it, imagining what she was thinking and feeling; she knew that he was here, he knew what she was feeling, and with all his happiness and his yearning he willed her and willed her to come to him tomorrow. He sat on the dark beach for over an hour, just watching her house, imagining her, remembering her. Finally he drove back to the hotel, and went to bed, very tired but too happy to go to sleep easily.

That first night, five long years ago, their dinners had gone cold whilst they talked and laughed and talked. She had said:

‘Saint Thomas Aquinas will prove it to you, Jack Morgan, by pure Aristotelian logic, even if he cannot prove by logic what kind of God He is – read his Summa in Theologica. He gives five proofs of God’s existence, though it’s his third argument I like best, his Actuality-Potentiality proof of a Prime or Un-moved Mover. “And this all men call God.” No intelligent man could read that book and remain an agnostic, Jack …’

And when the floorshow came on, a troupe of limbo dancers from Jamaica, she had been unable to resist it when the pole was only twenty inches above the floor and she had kicked her shoes off and gone dancing under it, to roars of applause, her long blonde hair sweeping the floor, her arms upstretched, her jerking feet wide apart, a grin all over her lovely face; and when she had come back to the table, flushed and laughing, he had known with absolute certainty that he was going to marry this marvellous girl; he had taken her hand, and what he wanted to say with all his heart was ‘Let’s check into this hotel and make love’, but instead he said:

‘Tomorrow, you’re coming on a picnic, Ms Valentine, and reading Saint Thomas Aquinas to me, it’s this Actuality–Potentiality theory I’m really wild about …’

‘Oh? What about my lectures, Jack Morgan?’

‘What about my immortal soul, Ms Valentine?’

She had agreed to try to save his soul, though not to kiss him goodnight (nor had he tried too hard, in order to impress her), but he had driven back to his digs on air, wanting to whoop and holler and toot his horn, and he had blown Mrs Garvey a big kiss instead when she came out complaining about him disturbing the house by coming in late. ‘Mrs Garvey, be joyful, tomorrow I’m taking the most wonderful girl in the world on a picnic to read Summa in Theologica! …’

‘What about your lectures, Lieutenant-Commander?’

‘What about my immortal soul, Mrs Garvey? – What about my immortal soul? … ’

And what a picnic it was! He bought Summa in Theologica as soon as the shops opened and he swotted up Saint Thomas’ third proof while the delicatessen packed up the hamper. It was an absolutely beautiful spring day for saving his soul! The sun shone bright and the birds sang and the bees buzzed and butterflies fluttered and he sang her ‘The Surrey with the Fringe on Top’ as he tootled her down the Cornish lanes in his beat-up old Volkswagen, absolutely on top of the world. And he knew he was going to live deliriously happily ever after with this wonderful girl, and it was a wonderful feeling to be totally self-confident and very, very amusing. He spread their blanket on the soft grass by the stream and popped the champagne, and the cork flew and went dancing away over the sparkling rapids and he said:

That’s how our life’s going to be, Anna Valentine!’

And he took her in his arms and toppled her over onto the blanket, and she grinned up at him:

‘What about your immortal soul, Jack Morgan? That’s what I’m bunking lectures for …’

‘Ms Valentine, I’ve got a complete arm-lock already on the Third Proof and I know that good Saint Thomas would approve entirely of my honourable intentions towards you …’

And she had laughed up at him, and let him kiss her. But she had not made love to him. They really did read Summa in Theologica. While the birds sang and the bees buzzed and the stream twinkled, and the champagne tasted like nectar.

She had not made love to him for five long, deliciously nerve-racked days, five more days of walking on air, of singing in the rain, of Summa in Theologica and everything from Karl Marx and Adam Smith to the Beatles and Beethoven, from P. G. Wodehouse to Franz Kafka, five more delightfully anguished days of lovely Cornwall country pubs, bangers and mash and cream teas, of Cornish moors and coves and beaches, long tracks along the sand, five more days of delicious frustration and almost no lectures at all; on the sixth day he had fetched her at her residence, and she had solemnly announced:

‘I wrote to Max this morning. I’ve told him.’

It was the most important moment in his life, the happiest and the most solemn. He had taken her hand, and turned and led her silently down the steps to his old car. They drove in silence through the town. He parked the car, and opened the door for her. They walked hand in hand, by unspoken agreement, into the hotel. His hand was shaking as he signed the register. They rode up in the elevator wordlessly. Hand in hand, down the corridor. Room 201.

He closed the door, and leant back against it. They looked at each other. They were both very nervous. Then he took her in his arms, and crushed her against him, and his hands were trembling as he undressed her. They toppled wordlessly onto the bed, and, oh, the bliss of each other’s bodies at last.

He was awake before dawn. For a few moments, at his lowest ebb; Janet’s words flashed through his mind, and he tried to caution himself; then he was properly awake and he knew that she was awake too, lying in this same pre-dawn unreality. He got up and pulled on his swimming trunks. He went down onto the beach, and he started to run. To run, to run, to appease his yearning in the humid dawn, sweating out the booze and cigarettes of yesterday, with each rasp of his breath just thinking of her, thinking of her. When he had run two miles he turned into the sea, splashing and pounding, and he plunged. He swam and he swam underwater until his lungs were bursting, then he broke surface with a gushing gasp. And he flung his arms full wide to the horizon where she lived, and he bellowed to the early morning:

‘Come today my love … ’

She came in the middle of the day.

He was sitting at the bar, in the dappled shade, where he could see the lobby. He saw her suddenly appear in the front door, a splash of blonde hair, her willowy silhouette against the outside light, and his heart turned over and all his self-caution was forgotten. He stood up; she walked through the lobby, out onto the verandah, and she took his breath away. She stood for a moment at the top step, tall and blonde and elegant, frowning slightly in the sunlight, looking about the shadowed garden with half a smile of expectation on her mouth; then she saw him striding towards her out of the shadows, and her lovely face broke into her dazzling Anna smile, and she started down the steps.

He strode towards her, his heart pounding, and there was nothing else in the world but her coming towards him, smiling. Then his hands took hers, and then her face was next to his, for a fleeting moment their bodies touching as he kissed her cheek, and he got the delicious scent of her, and in that instant he felt all the passion of five long years. Then they were standing back from each other a laughy, shaky: ‘Hullo’ – she grinned, ‘–Hullo …’

Afterwards, when he would try to remember the details, it was all confused, like a dream; he would remember just wanting to crush her in his arms, and her backing off, laughing, saying, ‘We better sit down, but I can only stay a moment …’ which was the most ridiculous statement in the world, because no way was this wonderful thing going to be stopped. He remembered taking her hand and leading her back up the steps into the hotel, laughy and shaky and saying God knows what, and she let him lead her through the lobby, up the staircase, and it did not occur to him that he was compromising her, they were just naturally hurrying away together to a private place to be alone with their excitement; then they were inside his room, and they just stood a moment, looking at each other, grinning, and it seemed the happiest thing in the world, he could hardly believe that this was happening at last, and she was more beautiful than he remembered her: she grinned: ‘I can hardly believe this …’

‘Nor can I …’

And he took her in his arms, and she put her arms tight around his neck, and they kissed each other, mouths crushed together, and oh, God, God the sweet taste of her again, the glorious feel of her body against him again, the warmth, and she clawed him tight and cried: ‘Oh why didn’t you come back five years ago?’ – and he did not care about any of that, all he cared about was now, now, and his hand went joyfully to her breast and, oh, the wonderful feel of her, and she kissed him fiercely and then broke the embrace.

She backed out of his arms, her hair awry, her face smouldering. He stepped after her, recklessly happy, to take her in his arms again, possess her, to carry her off and she held up her hand to stop him. ‘I didn’t mean this to happen …’

She turned away and ran her fingers through her hair. ‘Wow …’ she breathed, ‘Oh boy …’ She walked to the window shakily; then she turned to him. She said ardently:

‘Of course I want to make love to you! With all my heart! But I’m not going to … I came to tell you …’ She stopped, then shook her head. ‘I came to see you – I had to just see you again. And then tell you that you had to go away …’

He was deliciously happy. ‘You love me.’

She tried to say it seriously, but she could not help grinning. ‘Do I? Or am I only in love with that magic memory of you – those wonderful days? …’

‘You love me.’

She closed her eyes. ‘I’m married, Jack. For better or worse …’

He said relentlessly, ‘The magic is still there.’

She ran her hand through her hair again and turned away.

‘And I want to keep it as magic, Jack. To be cherished …’ She turned back to him, then held out her hand to him: ‘Come,’ she appealed. ‘Walk with me. Openly, for all the world to see. Along the beach, in the sunshine. And tell me all about your wonderful life. Talk to me … Let me feast upon your story. So I can take it away with me …’

He held out a happy finger at her: ‘No more Summa in Theological … ’

They burst out laughing. It seemed the most tragically hilarious thing to say.

5

And oh he was in love!

They walked out into the dappled sunshine of the garden, walking on air, out onto the long white beach, oh so happy. He wanted to remember every detail, each step beside her, each glance, each laugh, each word; they talked constantly, laughy, seriously, urgently, and he wanted to throw his arms wide to the sky and rejoice – He was here, back in paradise, and she was with him, just like in the dreams! And he knew with absolute certainty that it was nonsense that he was never going to see her again – she was his and this was just the beginning! And he wanted to fling his arms around her and laugh into her beautiful face that this business of her Catholic vows was absolute nonsense because she was going to be married to him every day for the rest of her beautiful life! She said, pacing along beside him, her hands locked behind her back:

‘I went to one of the best psychiatrists in New York. I said to him: I only want to ask you one question: “What does it mean when you keep dreaming repeatedly about one man?” And he said to me: “Tell me about him?”‘ She shot him a laughing glance. ‘So I told him. And he said: “Well, clear as day, you’re in love with this paragon of virtue. Describe these dreams,” he said. So I did. And do you know what he said?’

‘What?’ He was grinning.

‘He said: Correction: You don’t love this man – you’re obsessed by him!’ She flung her arms wide: ‘Obsessed!’

And Morgan laughed and made to grab her and she skipped aside: ‘And I said, “So what the hell does one do about such an obsession, Doctor?”’ She was walking backwards in front of him: ‘He said: “It depends on how you look at it, Mrs Hapsburg … To sensible people it is just a romantic memory which they get into perspective … ”’

And he tried to grab her again. ‘But to other lucky people?’

‘“To other unlucky people – it seems better than real life! Because it is unspoilt by life. But they’re unlucky because dreams never come true and if they’re not careful it can screw up their lives” –’

‘But ours are going to come true!’

She walked backwards in front of him, the laughter suddenly gone out of her eyes.

‘No, darling Jack. Please believe me. But, yes, we are lucky, because we can cherish our dreams – they will stay with us forever …’

And he wanted to laugh and holler, ‘Bullshit, Anna Valentine! …’

She shook her head firmly as she paced beside him.

‘Please don’t ask me that. I want to talk about you.’

He said, ‘I have a right to know.’

‘Do you? For better or worse, Jack. That’s what the preacher-man said.’

He knew it was nonsense. ‘You also made a vow to me.’

‘Yes, I did. And I’m truly sorry.’

‘Because you still love me,’ he said.

She looked at the horizon, her hands clasped behind her back. ‘You are entitled only to know what happened five years ago.’

This was very important information but he cared about Now, not five years ago. She breathed deep and said:

‘I was a coward …’ She paced, formulating it. ‘You were so clever. So well-read, and … learned. And so damn … funny. You had done so much with your life. And we had such an intense, crazy time together. It seemed as if I had packed everything I had ever learned, and felt, into those three glorious months. All my worldly experience had been paraded and brought into service. And so when you were gone back to sea, and all the chips were down, and the pressure was mounting … I became afraid that when you came back you’d find that you’d burnt me out. That I had nothing new to offer you – that I wasn’t the soulmate you’d thought I was … And then you wouldn’t love me any more.’

Morgan was truly amazed. And he did not believe her. She was one of the strongest-willed persons he had known. And she had spoken as if rehearsed. And as for him being more learned than her – they had had countless discussions about everything under the sun.

‘Bullshit, Anna.’

She said resolutely: ‘And Max didn’t demand anything like that from me, you see. And I had known him for years – I was safe with Max. He’s very clever but he was no intellectual.’

He did not believe for one moment that she would have married Max or anybody for those reasons. Something else had happened. ‘Nor was I an intellectual.’

She insisted, ‘You were. Master of Science. Only twenty-nine years old and already second-in-command of one of Her Majesty’s submarines! Oh, that was a pretty tough act for poor Max to follow.’ She half-laughed. ‘And when I wrote and told him I was in love with you, he had the nerve to write back and say that it would not last because submariners are notoriously dull people.’

He knew she was trying to get away from the question. ‘Well, maybe he was right.’

‘Dull? God, anything but dull! You were the funniest man alive! You made me laugh! And all that derring-do submarine stuff?’ She smiled, and her eyes smarted a moment. ‘Even Dad slapped Max down on that one. Dad didn’t want me to marry you, either, but he said to Max: “I’ll have you know that every submariner is an extremely likeable and absolutely first-class fella! He has to be – you can’t afford to have a dislikeable man on a dangerous job like that!”’

He laughed. He knew that she had not told him the truth, that something else had happened to stop her marrying him, but right now he did not care. He was happy.

She sat on the rocks, hugging her knees, her smoky-blue eyes feasting on him. He said:

‘That was the first thing you ever asked me. Between limbo dances and morbid interest in my soul. You see, all your crew are experts at their different jobs. And you rely on them completely, and you do your own job. It’s a matter of complete mutual trust.’

She asked: ‘Are you still a Christian, Jack?’

He smiled. ‘Of sorts. Thanks to you and Saint Thomas. In that order.’

She smiled. ‘But a Catholic?’

‘Once a Catholic, always a Catholic, you can’t expect too much of us. I still live in fear secretly. It’s the only way I know how.’

‘Do you pray?’

‘I have a crack at it once a day.’ He added: ‘I don’t think I sound very convincing.’

She grinned. ‘But why do you live in secret fear?’

‘The Jesuits say, Give me a child till age seven, and you’ve got him for life.’

‘But you weren’t brought up by Jesuits.’

‘My father was.’

She smiled and got back to her original question. ‘But now that you’re the commander of the submarine, all that responsibility for this multi-multi-million-pound machine. So huge, in that dark, hostile environment – sailing blind … How do you feel?’

He said: ‘I still rely completely on my crew. And our equipment is so very sophisticated. I know exactly where we are. I know the depth to the ocean bed, my charts and radar tell me what obstacles lie ahead, the contours of the sea bed, even if there’s a shoal of fish. Our nuclear fuel and oxygen will keep us going for months. And it’s always calm down there, even if there’re mountainous waves on the surface. It’s really very safe.’

She sighed, unconvinced. ‘And what about the Special Boat Service you’re in?’

He was surprised again that she knew.

‘I was never in the Special Boat Service. Max’s detective got that one wrong. The Special Boat boys are far too hot-shot for me. They’re the crack underwater warriors, Navy’s equivalent to the SAS. But they sometimes work in conjunction with submarines, and a couple of years ago I was made Submarine Liaison Officer for a year, at Poole, where the Special Boat Service has its headquarters. Submarine Liaison Officer is a boring desk job, nothing to do most of the time. So I asked if I could join in some of the training the Special Boat boys do, for the hell of it. My admiral thought it was a good idea. But I wasn’t much good. I’m a submariner, not a commando.’

She looked unconvinced. ‘What did you learn?’

‘Oh, some parachuting. Water jumps. Then some ground jumps. Then a few night jumps.’ He shook his head. ‘I got my little certificates, but I didn’t like it, I’m scared of heights.’

She smiled. ‘Then what?’

‘Then I went back to Lympstone, where I’d done my basic training years ago. I joined in some commando courses with the SBS boys. Assault courses. Unarmed combat. Weaponry. That was good fun.’

‘Then what?’

‘That’s it. I applied to learn to fly, but they thought that was a bit extravagant for a submariner. So I tried to take my private pilot’s licence, at my own expense. I got halfway through, but had to go back to sea before I finished.’

‘What a pity. Will you finish it?’

‘Yes, but only because I don’t like leaving jobs half-done. I don’t like flying.’

‘Oh, I love it. I’ve got my private pilot’s licence, now.’

He was impressed. ‘Have you?’

‘Max has a plane. A Cessna. I decided to do it, and it’s great fun. However – what else did you learn?’

‘That’s it. My year ashore was up and I went back to my nice safe submarine.’

She smiled. ‘Safe, huh? And what are your submarines doing for their living?’

‘Defence patrols. Shadowing Russian fleets. And shadowing Russian submarines that are shadowing NATO fleets.’

‘And isn’t there a Russian submarine shadowing you?’

‘Yes, but there’s usually another of our submarines shadowing him.’

‘And if there’s a war you all bang torpedoes into each other?’

‘Ah, war,’ he said. ‘Well, we’re all afraid of war, that’s why we’re all shadowing each other, to prevent it.’

She said, ‘Were you in the Falklands War?’

‘Yes, my sub was down there.’

She sighed deeply. ‘I thought you were. Was it you who sank the Belgrano?’

He grinned. ‘No.’

‘And? Were you afraid?’

‘At times. It was the first time I’d gone to war, you see.’ He added: ‘Not that I saw much of it, from down there.’

She sighed deeply. ‘Oh God, war … What a terrible way to die, deep under the hostile ocean, the water pouring in. At least in ordinary ships you have lifeboats.’ She sighed again. ‘You know, I’ve said a prayer for you every night for five years.’

‘Have you? …’ And oh, he was so happy, and he knew with absolute certainty that she was going to be his.

She walked beside him, her hands clasped behind her back.

‘Very well. I’ll try. What do you want to know?’

He said: ‘Why did he put you through that ordeal with the dolphins?’

She paced. She did not want to talk about it.

‘We’d had another row. He did it to punish me.’

‘Jesus. What a terrible thing to do. What about?’

‘Never mind.’

‘You were very courageous.’

‘Not really. I didn’t have time to think, I just thought I had to do it, to save the others. I was stupid. I should have realized he wouldn’t send me back if they were sharks.’

‘But he sent you back knowing you were terrified. And so? Have you forgiven him?’

She said: ‘I understand him.’

‘What is your understanding?’

She took a breath.

‘In some ways he is insecure. In other ways he is a charming, mature, brilliant man. It is the insecure man who has the tantrums. Who sent me back into the water.’

‘Has he done similar things to you?’

‘Please, Jack. I’m only talking about the dolphin incident because Janet told you.’

He let it go, for the time being.

‘And does Max love you?’

‘Oh, yes. Of that I have no doubt.’

‘Or just want to possess you?’

‘Both. No doubt. But he certainly loves me, in his demanding way.’ She added: ‘He’s always had everything his own way, you see. Complete success. School. Business. High-finance. Everything. You were the only one who ever stood in his way for long.’