Читайте только на Литрес

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «Letters from a Farmer in Pennsylvania to the Inhabitants of the British Colonies», sayfa 4

Yazı tipi:

LETTER III

Beloved Countrymen,

I rejoice to find, that my two former letters to you, have been generally received with so much favour by such of you whose sentiments I have had an opportunity of knowing. Could you look into my heart, you would instantly perceive an ardent affection for your persons, a zealous attachment to your interests, a lively resentment of every insult and injury offered to your honour or happiness, and an inflexible resolution to assert your rights, to the utmost of my weak power, to be the only motives that have engaged me to address you.

I am no further concerned in any thing affecting America, than any one of you, and when liberty leaves it I can quit it much more conveniently than most of you: but while divine providence, that gave me existence in a land of freedom, permits my head to think, my lips to speak, and my hand to move, I shall so highly and gratefully value the blessing received, as to take care that my silence and inactivity shall not give my implied assent to any act degrading my brethren and myself from the birthright wherewith heaven itself "hath made us free.13"

Sorry I am to learn, that there are some few persons, shake their heads with solemn motion, and pretend to wonder what can be the meaning of these letters. "Great-Britain, they say, is too powerful to contend with; she is determined to oppress us; it is in vain to speak of right on one side, when there is power on the other; when we are strong enough to resist, we shall attempt it; but now we are not strong enough, and therefore we had better be quiet; it signifies nothing to convince us that our rights are invaded, when we cannot defend them, and if we should get into riots and tumults about the late act, it will only draw down heavier displeasure upon us."

What can such men design? What do their grave observations amount to, but this – "that these colonies, totally regardless of their liberties, should commit them, with humble resignation, to chance, time, and the tender mercies of ministers."

Are these men ignorant, that usurpations, which might have been successfully opposed at first, acquire strength by continuance, and thus become irresistible? Do they condemn the conduct of these colonies, concerning the Stamp-act? Or have they forgot its successful issue? Ought the colonies at that time, instead of acting as they did, to have trusted for relief, to the fortuitous events of futurity? If it is needless "to speak of rights" now, it was as needless then. If the behaviour of the colonies was prudent and glorious then, and successful too; it will be equally prudent and glorious to act in the same manner now, if our rights are equally invaded, and may be as successful. Therefore it becomes necessary to enquire, whether "our rights are invaded." To talk of "defending" them, as if they could be no otherwise "defended" than by arms, is as much out of the way, as if a man having a choice of several roads to reach his journey's end, should prefer the worst, for no other reason, than because it is the worst.

As to "riots and tumults," the gentlemen who are so apprehensive of them, are much mistaken, if they think, that grievances cannot be redressed without such assistance.

I will now tell the gentlemen, what is "the meaning of these letters." The meaning of them is, to convince the people of these colonies, that they are at this moment exposed to the most imminent dangers; and to persuade them immediately, vigourously, and unanimously, to exert themselves, in the most firm, but most peaceable manner for obtaining relief.

The cause of liberty is a cause of too much dignity, to be sullied by turbulence and tumult. It ought to be maintained in a manner suitable to her nature. Those who engage in it, should breathe a sedate, yet fervent spirit, animating them to actions of prudence, justice, modesty, bravery, humanity, and magnanimity.

To such a wonderful degree were the antient Spartans, as brave and as free a people as ever existed, inspired by this happy temperature of soul, that rejecting even in their battles the use of trumpets, and other instruments for exciting heat and rage, they marched up to scenes of havock and horror, with the sound of flutes, to the tunes of which their steps kept pace – "exhibiting, as Plutarch says, at once a terrible and delightful sight, and proceeding with a deliberate valour, full of hope and good assurance, as if some divinity had insensibly assisted them."

I hope, my dear countrymen, that you will in every colony be upon your guard against those who may at any time endeavour to stir you up, under pretences of patriotism, to any measures disrespectful to our sovereign and our mother country. Hot, rash, disorderly proceedings, injure the reputation of a people as to wisdom, valour and virtue, without procuring them the least benefit. I pray God, that he may be pleased to inspire you and your posterity to the latest ages with that spirit, of which I have an idea, but find a difficulty to express: to express in the best manner I can, I mean a spirit that shall so guide you, that it will be impossible to determine, whether an American's character is most distinguishable for his loyalty to his sovereign, his duty to his mother country, his love of freedom, or his affection for his native soil.

Every government, at some time or other, falls into wrong measures; these may proceed from mistake or passion. – But every such measure does not dissolve the obligation between the governors and the governed; the mistake may be corrected; the passion may pass over.

It is the duty of the governed, to endeavour to rectify the mistake, and appease the passion. They have not at first any other right, than to represent their grievances, and to pray for redress, unless an emergency is so pressing, as not to allow time for receiving an answer to their applications which rarely happens. If their applications are disregarded, then that kind of opposition becomes justifiable, which can be made without breaking the laws, or disturbing the public peace. This consists in the prevention of the oppressors reaping advantage from their oppressions, and not in their punishment. For experience may teach them what reason did not; and harsh methods, cannot be proper, till milder ones have failed.

If at length it becomes undoubted, that an inveterate resolution is formed to annihilate the liberties of the governed, the English history affords frequent examples of resistance by force. What particular circumstances will in any future case justify such resistance, can never be ascertained till they happen. Perhaps it may be allowable to say, generally, that it never can be justifiable, until the people are FULLY CONVINCED, that any further submission will be destructive to their happiness.

When the appeal is made to the sword, highly probable it is, that the punishment will exceed the offence; and the calamities attending on war out weigh those preceding it. These considerations of justice and prudence, will always have great influence with good and wise men.

To these reflections on this subject, it remains to be added, and ought for ever to be remembred; that resistance in the case of colonies against their mother country, is extremely different from the resistance of a people against their prince. A nation may change their King or race of Kings, and retain their antient form of government, be gainers by changing. Thus Great-Britain, under the illustrious house of Brunswick, a house that seems to flourish for the happiness of mankind, has found a felicity, unknown in the reigns of the Stuarts. But if once we are separated from our mother country, what new form of government shall we accept, or when shall we find another Britain to supply our loss? Torn from the body to which we are united by religion, liberty, laws, affections, relations, language, and commerce, we must bleed at every vein.

In truth, the prosperity of these provinces is founded in their dependance on Great-Britain; and when she returns to "her old good humour, and old good nature," as Lord Clerendon expresses it, I hope they will always esteem it their duty and interest, as it most certainly will be, to promote her welfare by all the means in their power.

We cannot act with too much caution in our disputes. Anger produces anger; and differences that might be accommodated by kind and respectful behaviour, may by imprudence be changed to an incurable rage.

In quarrels between countries, as well as in those between individuals, when they have risen to a certain heighth, the first cause of dissention is no longer remembred, the minds of the parties being wholly engaged in recollecting and resenting the mutual expressions of their dislike. When feuds have reached that fatal point, all considerations of reason and equity vanish; and a blind fury governs, or rather confounds all things. A people no longer regards their interest, but the gratification of their wrath. The sway of the Cleon's,14 and Clodius's, the designing and detestable flatters of the prevailing passion, becomes confirmed.

Wise and good men in vain oppose the storm, and may think themselves fortunate, if, endeavouring to preserve their ungrateful fellow citizens, they do not ruin themselves. Their prudence will be called baseness; their moderation, guilt; and if their virtue does not lead them to destruction, as that of many other great and excellent persons has done, they may survive, to receive from their expiring country, the mournful glory of her acknowledgment, that their councils, if regarded, would have saved her.

The constitutional modes of obtaining relief, are those which I would wish to see pursued on the present occasion, that is, by petitioning of our assemblies, or, where they are not permitted to meet, of the people to the powers that can afford us relief.

We have an excellent prince, in whose good dispositions towards us we may confide. We have a generous, sensible, and humane nation, to whom we may apply. They may be deceived: they may, by artful men, be provoked to anger against us; but I cannot yet believe they will be cruel or unjust; or that their anger will be implacable. Let us behave like dutiful children, who have received unmerited blows from a beloved parent. Let us complain to our parents; but let our complaints speak at the same time, the language of affliction and veneration.

If, however, it shall happen by an unfortunate course of affairs, that our applications to his Majesty and the parliament for the redress, prove ineffectual, let us then take another step, by withholding from Great-Britain, all the advantages she has been used to receive from us. Then let us try, if our ingenuity, industry, and frugality, will not give weight to our remonstrances. Let us all be united with one spirit in one cause. Let us invent; let us work; let us save; let us at the same time, keep up our claims, and unceasingly repeat our complaints; but above all, let us implore the protection of that infinite good and gracious Being, "by whom kings reign and princes decree justice."

"Nil desperandum."

Nothing is to be despaired of.

A FARMER.

LETTER IV

Beloved Countrymen,

An objection, I hear, has been made against what I offer in my second letter, which I would willingly clear up before I proceed. "There is," say these objectors "a material difference between the Stamp-act and the late act for laying a duty on paper, &c. that justifies the conduct of those who opposed the former, and yet are willing to submit to the latter. The duties imposed by the Stamp-act, were internal taxes, but the present are external, which therefore the parliament may have a right to impose." – To this I answer, with a total denial of the power of parliament to lay upon these colonies any tax whatever.

This point being so important to this and to all succeeding generations, I wish to be clearly understood.

To the word "Tax," I annex that meaning which the constitution and history of England require to be annexed to it; that it is, an imposition on the subject for the sole purpose of levying money.

In the early ages of our monarchy, the services rendered to the crown, for the general good, were personal;15 but in progress of time, such institutions being found inconvenient, certain gifts and grants of their own property were made by the people, under the several names of aids, tallages, talks, taxes, subsidies, &c. These were made as may be collected even from the names for public service, "upon need and necessity,"16 all these sums were levied upon the people by virtue of their voluntary gift.17 The design of them was to support the national honour and interest. Some of those grants comprehended duties arising from trade, being imports on merchandizes. These Chief Justice Coke classes "under subsides"18 and "parliamentary aids." They are also called "customs." But whatever the name was, they were always considered as gifts of the people to the crown, to be employed for public uses.

Commerce was at a low ebb, and most surprising instances may be produced, how little it was attended to, for a succession of ages. The terms that have been mentioned, and among the rest that of "tax," had obtained a national, parliamentary meaning, drawn from the principles of the constitution, long before any Englishmen thought of regulations of trade "by imposing duties."

Whenever we speak of taxes among Englishmen, let us therefore speak of them with reference to the intentions with which, and the principles on which they have been established. This will give certainty to our expression, and safety to our conduct: but if when we have in view the liberty of these colonies, and the influence of "taxes" laid without our consent, we proceed in any other course, we pursue a Juno19 indeed, but shall only catch a cloud.

In the national parliamentary sense insisted on, the word "tax"20 was certainly understood by the congress at New-York, whose resolves may be said to form the American "bill of rights." I am satisfied that the congress was of opinion, that no impositions could be legally laid on the people of these colonies for the purpose of levying money, but by themselves or their representatives.

The third, fourth, fifth, and sixth resolves are thus expressed.

III. "That it is inseparably essential to the freedom of a people and the undoubted right of Englishmen, that no tax be imposed on them, but with their own consent, given personally or by their representatives."

IV. "That the people of the colonies are not, and from their local circumstances cannot be represented in the House of Commons, in Great-Britain."

V. "That the only representatives of the people of the colonies, are the persons chosen therein by themselves; and that no taxes ever have been, or can be constitutionally imposed on them, but by their respective legislatures."

VI. "That all supplies to the crown being free gifts of the people, it is unreasonable and inconsistent with the principles and spirit of the British constitution, for the people of Great-Britain to grant to his Majesty the property of the colonies."

Here is no distinction made, between internal and external taxes. It is evident from the short reasoning thrown into these resolves that every imposition "to grant to his Majesty the property of the colonies," was thought a "tax;" and that every such imposition if laid any other way "but with their consent, given personally, or by their representatives;" was not only "unreasonable, and inconsistent with the principles and spirit of the British constitution," but destructive "to the freedom of a people."

This language is clear and important. A "tax" means an imposition to raise money. Such persons therefore as speak of internal and external "taxes," I pray may pardon me, if I object to that expression as applied to the privileges and interests of these colonies. There may be external and internal impositions, founded on different principles, and having different tendencies; every "tax" being an imposition, tho' every imposition is not a "tax." But all "taxes" are founded on the same principle, and have the same tendency.

"External impositions for the regulation of our trade, do not grant to his Majesty the property of the colonies." They only prevent the colonies acquiring property in things not necessary, and in a manner judged to be injurious to the welfare of the whole empire. But the last statute respecting us, "grants to his Majesty the property of these colonies," by laying duties on manufactures of Great-Britain, which they must take, and which he settled them, in order that they should take.

What21 "tax" can be more "internal" than this? Here is money drawn without their consent from a society, who have constantly enjoyed a constitutional mode of raising all money among themselves. The payment of this tax they have no possible method of avoiding, as they cannot do without the commodities on which it is laid, and they cannot manufacture these commodities themselves; besides, if this unhappy country should be so lucky as to elude this act, by getting parchment enough to use in the place of paper, or reviving the antient method of writing on wax and bark, and by inventing something to serve instead of glass, her ingenuity would stand her in little stead; for then the parliament would have nothing to do, but to prohibit manufactures, or to lay a tax on hats and woollen cloths, which they have already prohibited the colonies from supplying each other with; or on instruments and tools of steel and iron, which they have prohibited the provincials from manufacturing at all22 And then what little gold and silver they have, must be torn from their hands, or they will not be able in a short time, to get an ax23 for cutting their firewood, nor a plough for raising their food. – In what respect therefore, I beg leave to ask, is the late act preferable to the Stamp-act, or more consistent with the liberties of the colonies? "I regard them both with equal apprehension, and think they ought to be in the same manner opposed."

"Habemus quidem senatus consultum – tanquam gladium in vagina repositum"

We have a statute like a sword in the scabbard.

A FARMER.

LETTER V

Beloved Countrymen,

Perhaps the objection to the late act, imposing duties upon paper, &c. might have been safely rested on the arguments drawn from the universal conduct of parliaments and ministers, from the first existence of these colonies, to the administration of Mr. Grenville.

What but the indisputable, the acknowledged exclusive right of the colonies to tax themselves, could be the reason, that in this long period of more than one hundred and fifty years, no statute was ever passed for the sole purpose of raising a revenue on the colonies? And how clear, how cogent must that reason be, to which every parliament and every minister, for so long a time submitted, without a single attempt to innovate?

England in part of that course of years, and Great Britain, in other parts, was engaged in fierce and expensive wars; troubled with some tumultuous and bold parliaments; governed by many daring and wicked ministers; yet none of them ever ventured to touch the PALLADIUM of American Liberty. Ambition, avarice, faction, tyranny, all revered it. Whenever it was necessary to raise money on the colonies, the requisitions of the crown were made, and dutifully complied with. The parliament from time to time regulated their trade, and that of the rest of the empire, to preserve their dependencies, and the connection of the whole in good order.

The people of Great-Britain in support of their privileges, boast much of their antiquity. Yet it may well be questioned, if there is a single privilege of a British subject, supported by longer, more solemn, or more uninterrupted testimony, than the exclusive right of taxation in these colonies. The people of Great-Britain consider that kingdom as the sovereign of these colonies, and would now annex to that sovereignty a prerogative never heard of before. How would they bear this, was the case their own? What would they think of a new prerogative claimed by the crown? We may guess what their conduct would be from the transports of passion into which they fell about the late embargo, laid to remove the most emergent necessities of state, admitting of no delay; and for which there were numerous precedents. Let our liberties be treated with the same tenderness, and it is all we desire.

Explicit as the conduct of parliaments, for so many ages, is, to prove that no money can be levied on these colonies, by parliament for the purpose of raising a revenue; yet it is not the only evidence in our favour.

Every one of the most material arguments against the legality of the Stamp-act operates with equal force against the act now objected to; but as they are well known, it seems unnecessary to repeat them here.

This general one only shall be considered at present. That tho' these colonies are dependant on Great-Britain; and tho' she has a legal power to make laws for preserving that dependance; yet it is not necessary for this purpose, nor essential to the relation between a mother-country and her colonies, as was eagerly contended by the advocates for the Stamp-act, that she should raise money upon them without their consent.

Colonies were formerly planted by warlike nations, to keep their enemies in awe; to relieve their country overburthened with inhabitants; or to discharge a number of discontented and troublesome citizens. But in more modern ages, the spirit of violence being in some measure, if the expression may be allowed, sheathed in commerce, colonies have been settled by the nations of Europe for the purposes of trade. These purposes were to be attained by the colonies raising for their mother country those things which she did not produce herself; and by supplying themselves from her with things they wanted. These were the national objects in the commencement of our colonies, and have been uniformly so in their promotion.

To answer these grand purposes, perfect liberty was known to be necessary; all history proving, that trade and freedom are nearly related to each other. By a due regard to this wise and just plan, the infant colonies exposed in the unknown climates, and unexplored wildernesses of this new world, lived, grew, and flourished.

The parent country with undeviating prudence and virtue, attentive to the first principles of colonization, drew to herself the benefits she might reasonably expect, and preserved to her children the blessings, on which those benefits were founded. She made laws obliging her colonies to carry to her all those products which she wanted for her own use; and all those raw materials which she chose herself to work up. Besides this restriction, she forbade them to procure manufactures from any other part of the globe; or even the products of European countries, which alone could rival her, without being first brought to her. In short, by a variety of laws, she regulated their trade in such a manner, as she thought most conducive to their mutual advantage, and her own welfare. A power was reserved to the crown of repealing any laws that should be enacted. The executive authority of government was all lodged in the crown and its representatives; and an appeal was secured to the crown from all judgments in the administration of justice.

For all these powers established by the mother country over the colonies; for all these immense emoluments derived by her from them; for all their difficulties and distresses in fixing themselves, what was the recompense made them? A communication of her rights in general, and particularly of that great one, the foundation of all the rest – that their property, acquired with so much pain and hazard, should not be disposed of by24 any one but themselves – or to use the beautiful and emphatic language of the sacred scriptures, "that they should sit every man under his vine, and under his fig tree, and none should make them afraid."25

Can any man of candour and knowledge deny, that these institutions, form an affinity between Great-Britain and her colonies, that sufficiently secures their dependance upon her? or that for her to levy taxes upon them, is to reverse the nature of things? or that she can pursue such a measure, without reducing them to a state of vassalage?

If any person cannot conceive the supremacy of Great Britain to exist, without the power of laying taxes to levy money upon us, the history of the colonies and of Great-Britain since their settlement will prove the contrary. He will there find the amazing advantages arising to her from them – The constant exercise of her supremacy – and their filial submission to it, without a single rebellion, or even the thought of one, from the first emigration to this moment – and all these things have happened, without an instance of Great-Britain laying taxes to levy money upon them.

How many British authors26 have remonstrated that the present wealth, power and glory of their country are founded on these colonies? As constantly as streams tend to the ocean, have they been pouring the fruits of all their labours into their mother's lap. Good Heaven! And shall a total oblivion of former tendernesses and blessings be spread over the minds of a wise people, by the sordid acts of intriguing men, who covering their selfish projects under pretences of public good, first enrage their countrymen into a frenzy of passion, and then advance their own influence and interest, by gratifying that passion, which they themselves have barely excited?

Hitherto Great-Britain has been contented with her prosperity. Moderation has been the rule of her conduct. But now a generous and humane people that so often has protected the liberty of strangers, is inflamed into an attempt to tear a privilege from her own children, which, if executed, must in their opinion, sink them into slaves: And for what? For a pernicious power, not necessary to her, as her own experience may convince her; but horribly dreadful and detestable to them.

It seems extremely probable, that when cool, dispassionate posterity shall consider the affectionate intercourse, the reciprocal benefits, and the unsuspecting confidence, that have subsisted between these colonies and their parent country, for such a length of time, they will execrate with the bitterest curses the infamous memory of those men, whose pestilential ambition, unnecessarily, wantonly, first opened the sources of civil discord, between them; first turned their love into jealousy; and first taught these provinces, filled with grief and anxiety, to enquire,

"Mens ubi materna est?"

Where is maternal affection.

A FARMER.
13.Gal. v. 1.
14.Cleon was a popular firebrand of Athens and Clodius of Rome; each of them plunged his country into the deepest calamities.
15.It is very worthy of remark, how watchful our wise ancestors were, least these services should be extended beyond the limits of the law. No man was bound to go out of the realm to serve, and therefore even in the conquering reign of Henry V. when the martial spirit of the nation was inflamed by success to a great degree, they still carefully guarded against the establishment of illegal services. Lord Chief Justice Coke's words are these, "When this point concerning maintainance of wars out of England came in question, the Commons did make their continual claim of their antient freedom and birth-right, as in the first of Henry V. and 7th of Henry V. &c. the Commons made protest that they were not bound to the maintainance of war in Scotland, Ireland, Calais, France, Normandy, or other foreign parts, and caused their protests to be entered into the parliament roll, where they yet remain; which, in effect, agreeth with that, which upon the like occasion was made in the parliament of 25. E. 1." 2d Inst. p. 528.
16.4. Inst. p. 28.
17.Rege Angliæ nihiltale, nisi convocatis primis ordinibus et assentiente populo, suscipiunt. Phil. Comines.
  These gifts entirely depending on the pleasure of the donors, were proportioned to the abilities of the several ranks of people, who gave, and were regulated by their opinion of the public necessities. Thus Edward I. had in his 11th year a thirteenth from the laity, a twentieth from the clergy; in his 22d year, a tenth from the laity, a sixth from London, and other corporate towns, half of their benefices from the clergy; in his 23d year, an eleventh from the barons and others, a tenth from the clergy, and a seventh from the burgesses, &c.
Hume's History of England.  The same difference in the grants of the several ranks, is observable in other reigns. In the famous statute de tallagio non concedendo, the King enumerates the several classes, without whose consent he and his heirs should never set or levy any tax. "Nullum tallagium vel auxilium, per nos, vel hæredes nostros, in regno nostro ponatur seu levetur, sine voluntare et assensu archiepiscoporum, episcoporum, comitum, baronum, militum, burgensium, et aliorum liberorum de regno nostro." 34 E. I.
  Lord Chief Justice Coke in his comment on these words, says, "for the quieting of the Commons, and for a perpetual and constant law for ever after, both in this and other like cases, this act was made." "These words are plain without scruple; absolute without any saving."
2 Coke's Inst. p. 522, 523.  Little did the venerable judge imagine, that "other like cases" would happen, in which the spirit of this law would be despised by Englishmen, the posterity of those who made it.
18.4. Inst. p. 28.
19.The goddess of empire, in the heathen mythology. According to an ancient fable, Ixion pursued her, but she escaped by a cloud which she threw in his way.
20.In this sense Montesquieu uses the word "tax", in his 13th book of Spirit of Laws.
21.It seems to be evident, that Mr. Pitt, in his defence of America, during the debate concerning the repeal of the Stamp-act, by "internal taxes" meant any duties "for the purpose of raising a revenue;" and by "external taxes," meant "duties imposed for the regulation of trade." His expressions are these. – "If the gentleman does not understand the difference between internal and external taxes, I cannot help it; but there is a plain distinction between taxes levied for the purposes of raising a revenue, and duties imposed for the regulation of trade, for the accommodation of the subject; altho' in the consequences, some revenue might incidentally arise from the latter."
  These words were in Mr. Pitt's reply to Mr. Grenville, who said he could not understand the difference between external and internal taxes. But Mr. Pitt in his first speech, had made no such distinction; and his meaning, when he mentions the distinction, appears to be – that by "external taxes," he intended impositions, for the purpose of regulating the intercourse of the colonies with others; and by "internal taxes," he intended impositions, for the purpose of taking money from them.
  In every other part of his speeches on that occasion, his words confirm this construction of his expressions. The following extracts will shew how positive and general were his assertions of our right.
  "It is my opinion that this kingdom has no right to lay a tax upon the colonies." "The Americans are the sons not the bastards of England. Taxation is no part of the Governing or legislative power." "The taxes are a voluntary gift and grant of the Commons alone. In legislation the three estates of the realm are alike concerned, but the concurrence of the peers and the crown to a tax, is only necessary to close with the form of a law. The gift and grant is of the Commons alone." "The distinction between legislation and taxation is essentially necessary to liberty." "The Commons of America represented in their several assemblies have ever been in possession of the exercise of this, their constitutional right, of giving and granting their own money. They would have been slaves, if they had not enjoyed it." "The idea of a virtual representation of America in this house, is the most contemptible idea that ever entered into the head of man. It does not deserve a serious refutation."
  He afterwards shews the unreasonableness of Great-Britain taxing America, thus – "When I had the honour of serving his Majesty, I availed myself of the means of information, which I derived from my office: I speak therefore from knowledge. My materials were good, I was at pains to collect, to digest, to consider them: and I will be bold to affirm that the profit to Great-Britain from the trade of the colonies, thro' all its branches, is two millions a year. This is the fund that carried you triumphantly thro' the last war. The estates that were rented at two thousand pounds a year, threescore years ago, are at three thousand pounds at present. Those estates sold then from fifteen to eighteen years purchase; the same may now be sold for thirty. YOU OWE THIS TO AMERICA. THIS IS THE PRICE THAT AMERICA PAYS YOU FOR HER PROTECTION," – "I dare not say how much higher these profits may be augmented." – "Upon the whole, I will beg leave to tell the house what is really my opinion: it is, THAT THE STAMP-ACT BE REPEALED ABSOLUTELY, TOTALLY, AND IMMEDIATELY. That the reason for the repeal be assigned, because it was founded on an erroneous principle."
22
  "And that pig and bar iron made in his Majesty's colonies in America may be further manufactured in this kingdom, be it further enacted by the authority aforesaid, that from and after the twenty-fourth day of June, 1750, no mill or other engine for slitting or rolling of iron, or any plaiting forge to work with a tilt hammer, or any furnace for making steel, shall be erected, or after such erection continued, in any of his Majesty's colonies in America."
3 Geo. II. chap. 29. sect. 9.

[Закрыть]
23.Though these particulars are mentioned as being so absolutely necessary, yet perhaps they are not more so than glass, in our severe winters, to keep out the cold, from our houses; or than paper, without which such inexpressible confusion must ensue.
24
  The power of taxing themselves, was the privileges of which the English were, with reason, particularly jealous.
Hume's hist. of England.

[Закрыть]
25.Mic. iv. 4.
26
  It has been said in the house of commons, when complaints have been made of the decay of trade to any part of Europe, "That such things were not worth regard, as Great-Britain was possest of colonies that could consume more of her manufactures than she was able to supply them with."
  "As the case now stands, we shall shew that the plantations are a spring of wealth to this nation, that they work for us, that their treasure centers all here, and that the laws have tied them fast enough to us; so that it must be through our own fault and mismanagement, if they become independent of England."
Davenant on the plantat. trade.  "It is better that the islands should be supplied from the Northern Colonies than from England, for this reason; the provisions we might send to Barbados, Jamaica, &c. would be unimproved product of the earth, as grain of all kinds, or such product where there is little got by the improvement, as malt, salt, beef and pork; indeed the exportation of salt fish thither would be more advantageous, but the goods which we send to the northern colonies are such, whose improvement may be justly said, one with another to be near four fifths of the value of the whole commodity, as apparel, household furniture, and many other things."
Idem.  "New-England is the most prejudicial plantation to the kingdom of England; and yet, to do right to that most industrious English colony, I must confess, that though we lose by their unlimited trade with other foreign plantations, yet we are very great gainers by their direct trade to and from Old England. Our yearly exportations of English manufactures, malt and other goods, from hence thither, amounting, in my opinion, to ten times the value of what is imported from thence; which calculation I do not make at random, but upon mature consideration, and peradventure, upon as much experience in this very trade, as any other person will pretend to; and therefore, whenever reformation of our correspondency in trade with that people shall be thought on, it will, in my poor judgment, require great tenderness, and very serious circumspection."
Sir Josiah Child's discourse on trade.  "Our plantations spend mostly our English manufactures, and those of all sorts almost imaginable, in egregious quantities, and employ near two thirds of all our English shipping; so that we have more people in England, by reason of our plantations in America."
Idem.  Sir Josiah Child says, in another part of his work, "that not more than fifty families are maintained in England by the refining of sugar." From whence, and from what Davenant says, it is plain, that the advantages here said to be derived from the plantations by England, must be meant chiefly of the continental colonies.
  "I shall sum up my whole remarks on our American colonies, with this observation, that as they are a certain annual revenue of several millions sterling to their mother country, they ought carefully to be protected, duly encouraged, and every opportunity that presents, improved for their increasment and advantage, as every one they can possibly reap, must at least return to us with interest."
Beawes's Lex merc. red.  "We may safely advance, that our trade and navigation are greatly increased by our colonies, and that they really are a source of treasure and naval power to this kingdom, since they work for us, and their treasure centers here. Before their settlement, our manufactures were few, and those but indifferent; the number of English merchants very small, and the whole shipping of the nation much inferior to what now belongs to the northern colonies only. These are certain facts. But since their establishment, our condition has altered for the better, almost to a degree beyond credibility. Our manufactures are prodigiously encreased, chiefly by the demand for them in the plantations, where they at least take off one half, and supply us with many valuable commodities for exportation, which is as great an emolument to the mother kingdom, as to the plantations themselves."
Postlethwait's universal dict. of trade and commerce.  "Most of the nations of Europe have interfered with us more or less, in divers of our staple manufactures, within half a century, not only in our woollen, but in our lead and tin manufactures, as well as our fisheries."
Idem.  "The inhabitants of our colonies, by carrying on a trade with their foreign neighbours, do not only occasion a greater quantity of the goods and merchandizes of Europe being sent from hence to them, and a greater quantity of the product of America to be sent from them thither, which would otherways be carried from, and brought to Europe by foreigners, but an increase of the seamen and navigation in those parts, which is of great strength and security, as well as of great advantage to our plantations in general. And though some of our colonies are not only for preventing the importations of all goods of the same species they produce, but suffer particular planters to keep great runs of land in their possession uncultivated with design to prevent new settlements, whereby they imagine the prices of their commodities may be affected; yet if it be considered, that the markets of Great-Britain depend on the markets of all Europe in general, and that the European markets in general depend on the proportion between the annual consumption and the whole quantity of each species annually produced by all nations; it must follow, that whether we or foreigners, are the producers, carriers, importers and exporters of American produce, yet their respective prices in each colony (the difference of freight, customs and importations considered) will always bear proportion to the general consumption of the whole quantity of each sort, produced in all colonies, and in all parts, allowing only for the usual contingencies, that trade and commerce, agriculture and manufactures are liable to in all countries."
Idem.  "It is certain, that from the very time Sir Walter Raleigh, the father of our English colonies, and his associates, first projected these establishments, there have been persons who have found an interest, in misrepresenting, or lessening the value of them. – The attempts were called chimerical and dangerous. Afterwards many malignant suggestions were made, about sacrificing so many Englishmen to the obstinate desire of settling colonies in countries which then produced very little advantage. But as these difficulties were gradually surmounted, those complaints vanished. No sooner were these lamentations over, but others arose in their stead; when it could be no longer said, that the colonies were useless, it was alledged that they were not useful enough to their mother country; that while we were loaded with taxes, they were absolutely free; that the planters lived like princes, when the inhabitants of England laboured hard for a tolerable subsistence."
Idem.  "Before the settlement of these colonies," says Postlethwayt, "our manufactures were few, and those but indifferent. In those days we had not only our naval stores, but our ships from our neighbours. Germany furnished us with all things made of metal, even to nails. Wine, paper, linens, and a thousand other things came from France. Portugal supplied us with sugar; all the products of America were poured into us from Spain; and the Venetians and Genoese retailed to us the commodities of the East-Indies, at their own price."
  "If it be asked, whether foreigners for what goods they take of us, do not pay on that consumption a great portion of our taxes? It is admitted they do."
Postlethwayt's Great-Britain's true system.  "If we are afraid that one day or other the colonies will revolt, and set up for themselves, as some seem to apprehend, let us not drive them to a necessity to feel themselves independant of us; as they will do, the moment they perceive that they can be supplied with all things from within themselves, and do not need our assistance. If we would keep them still dependant upon their mother country, and in some respects subservient to their views and welfare, let us make it their interest always to be so."
Tucker on trade.  "Our colonies, while they have English blood in their veins, and have relations in England, and while they can get by trading with us, the stronger and greater they grow, the more this crown and kingdom will get by them; and nothing but such an arbitrary power as shall make them desperate can bring them to rebel."
Davenant on the plantation trade.  "The northern colonies are not upon the same footing as those of the south; and having a worse soil to improve, they must find the recompence some other way, which only can be in property and dominion. Upon which score, any innovations in the form of government there, should be cautiously examined, for fear of entering upon measures, by which the industry of the inhabitants may be quite discouraged. 'Tis always unfortunate for a people, either by consent or upon compulsion, to depart from their primitive institutions, and those fundamental, by which they were first united together."
Idem.  All wise states will well consider how to preserve the advantages arising from colonies, and avoid the evils. And I conceive that there can be but two ways in nature to hinder them from throwing off their dependence; one to keep it out of their power, and the other, out of their will. The first must be by force; and the latter by using them well, and keeping them employed in such productions, and making such manufactures, as will support themselves and families comfortably, and procure them wealth too, and at least not prejudice their mother country.
  Force can never be used effectually to answer the end, without destroying the colonies themselves. Liberty and encouragement are necessary to carry people thither, and to keep them together when they are there; and violence will hinder both. Any body of troops considerable enough to awe them, and keep them in subjection, under the direction too of a needy governor, often sent thither to make his fortune, and at such a distance from any application for redress, will soon put an end to all planting, and leave the country to the soldiers alone, and if it did not, would eat up all the profit of the colony. For this reason, arbitrary countries have not been equally successful in planting colonies with free ones; and what they have done in that kind, has either been by force at a vast expence, or by departing from the nature of their government, and giving such privileges to planters as were denied to their other subjects. And I dare say, that a few prudent laws, and a little prudent conduct, would soon give us far the greatest share of the riches of all America, perhaps drive many of other nations out of it, or into our colonies for shelter.
  There are so many exigencies in all states, so many foreign wars and domestic disturbances, that these colonies can never want opportunities, if they watch for them, to do what they shall find their interest to do; and therefore we ought to take all the precautions in our power, that it shall never be their interest to act against that of their native country; an evil which can no otherways be averted, than by keeping them fully employed in such trades as will increase their own, as well as our wealth; for it is much to be feared, if we do not find employment for them, they may find it for us. The interest of the mother country is always to keep them dependent, and so employed; and it requires all her address to do it; and it is certainly more easily and effectually done by gentle and insensible methods, than by power alone.
Cato's letters.

[Закрыть]
Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
28 ekim 2017
Hacim:
170 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
Metin
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Metin
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок