Kitabı oku: «Joy»
Titel: Joy
von ca. 337-422 Faxian, Sir Samuel White Baker, Sax Rohmer, Bernardin de Saint-Pierre, Maria Edgeworth, Saint Sir Thomas More, Herodotus, L. Mühlbach, Herbert Allen Giles, G. K. Chesterton, Algernon Charles Swinburne, Rudyard Kipling, A. J. O'Reilly, William Bray, O. Henry, graf Leo Tolstoy, Anonymous, Lewis Wallace, Johann Wolfgang von Goethe, Edgar Allan Poe, Jack London, Elizabeth Cleghorn Gaskell, Jules Verne, Frank Frankfort Moore, Susan Fenimore Cooper, Anthony Trollope, Henry James, T. Smollett, Thomas Burke, Emma Goldman, George Eliot, Henry Rider Haggard, Baron Thomas Babington Macaulay Macaulay, A. Maynard Barbour, Edmund Burke, Gerold K. Rohner, Bernard Shaw, Sir Joshua Reynolds, Bret Harte, Nathaniel Hawthorne, Jerome K. Jerome, Isabella L. Bird, Christoph Martin Wieland, Rainer Maria Rilke, Ludwig Anzengruber, Freiherr von Ludwig Achim Arnim, G. Harvey Ralphson, John Galsworthy, George Sand, Pierre Loti, Fyodor Dostoyevsky, Giambattista Basile, Homer, John Webster, P. G. Wodehouse, William Shakespeare, Edward Payson Roe, Sir Walter Raleigh, Victor [pseud.] Appleton, Arnold Bennett, James Fenimore Cooper, James Hogg, Richard Harding Davis, Ernest Thompson Seton, William MacLeod Raine, E. Phillips Oppenheim, Maksim Gorky, Henrik Ibsen, George MacDonald, Sir Max Beerbohm, Lucy Larcom, Various, Sir Robert S. Ball, Charles Darwin, Charles Reade, Adelaide Anne Procter, Joseph Conrad, Joel Chandler Harris, Joseph Crosby Lincoln, Alexander Whyte, Kate Douglas Smith Wiggin, James Lane Allen, Richard Jefferies, Honoré de Balzac, Wilhelm Busch, General Robert Edward Lee, Charles Dickens, Wilkie Collins, David Cory, Booth Tarkington, George Rawlinson, Sir Arthur Conan Doyle, Dinah Maria Mulock Craik, Christopher Evans, Thomas Henry Huxley, Mary Roberts Rinehart, Erskine Childers, Alice Freeman Palmer, Florence Converse, William Congreve, Stephen Crane, Madame de La Fayette, United States. Army. Corps of Engineers. Manhattan District, Willa Sibert Cather, Anna Katharine Green, Oliver Wendell Holmes, Charlotte M. Brame, Alphonse Daudet, Booker T. Washington, Clemens Brentano, Sylvester Mowry, Geoffrey Chaucer, Ellen Anderson Gholson Glasgow, Gail Hamilton, William Roscoe Thayer, Margaret Wade Campbell Deland, Rafael Sabatini, Archibald Henderson, Albert Payson Terhune, George Wharton James, Padraic Colum, James MacCaffrey, John Albert Macy, Annie Sullivan, Helen Keller, Walter Pater, Sir Richard Francis Burton, Baron de Jean-Baptiste-Antoine-Marcelin Marbot, Aristotle, Gustave Flaubert, 12th cent. de Troyes Chrétien, Valentine Williams, Thomas Wentworth Higginson, Alexandre Dumas fils, John Gay, Andrew Lang, Hester Lynch Piozzi, Jeffery Farnol, Alexander Pope, George Henry Borrow, Mark Twain, Francis Bacon, Margaret Pollock Sherwood, Henry Walter Bates, Thornton W. Burgess, Edmund G. Ross, William Alexander Linn, Voltaire, Giles Lytton Strachey, Henry Ossian Flipper, Émile Gaboriau, Arthur B. Reeve, Hugh Latimer, Baron Edward Bulwer Lytton Lytton, Benito Pérez Galdós, Robert Smythe Hichens, Niccolò Machiavelli, Prosper Mérimée, Ivan Sergeevich Turgenev, Anatole Cerfberr, Jules François Christophe, Victor Cherbuliez, Edgar B. P. Darlington, David Grayson, Mihai Nadin, Helen Beecher Long, Plutarch, Harriet Beecher Stowe, Margaret E. Sangster, Herman Melville, John Keats, Fannie Isabel Sherrick, Maurice Baring, William Terence Kane, Mary Russell Mitford, Henry Drummond, Rabindranath Tagore, Hubert Howe Bancroft, Charlotte Mary Yonge, William Dean Howells, Jesse F. Bone, Basil Hall Chamberlain, William Makepeace Thackeray, Samuel Butler, Frances Hodgson Burnett, E. Prentiss, Sir Walter Scott, Alexander K. McClure, David Livingstone, Bram Stoker, Victor Hugo, Patañjali, Amelia Ruth Gere Mason, Bertrand Russell, Alfred Russel Wallace, Molière, Robert Louis Stevenson, Simona Sumanaru, Michael Hart, Edmund Gosse, Samuel Smiles, Pierre Corneille, Clarence Edward Mulford, Mrs. Oliphant, George Pope Morris, Aristophanes, baron de Etienne-Léon Lamothe-Langon, William Morris, Henry David Thoreau, E. C. Bentley, Samuel Taylor Coleridge, Hippolyte Taine, Pedro Calderón de la Barca, John Philip Sousa, Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, William Gardner, J. M. Judy, E. M. Forster, Percival Lowell, Alexandre Dumas père, William Greenwood, John Dryden, William T. Sherman, John Kendrick Bangs, Burton Egbert Stevenson, Eugene Wood, John Arbuthnot, Sir Richard Steele, Sir George Otto Trevelyan, William Charles Henry Wood, Marcel Proust, Philip Henry Sheridan, Abraham Lincoln, John Pinkerton, Thomas Hardy, Gotthold Ephraim Lessing, Oliver Goldsmith, Freiherr von der Friedrich Trenck, Eugene Field, Charles Dudley Warner, Andrew Everett Durham, Emily Dickinson, Emperor of Rome Marcus Aurelius, Edgar Wallace, Annie Roe Carr, Eleanor Stackhouse Atkinson, George McKinnon Wrong, Heinrich Zschokke, Harold Howland, Grace S. Richmond, Louisa May Alcott, Thomas Edwards, William Kirby, John McElroy, Margaret Sidney, Ford Madox Ford, Clara Louise Burnham, Karl Friedrich May, Friedrich Schiller, Baroness Emmuska Orczy Orczy, Margaret Penrose, Joseph Addison, Silvio Pellico, Alfred Ollivant, Irving Bacheller, James Harrington, Helen Hunt Jackson, Abraham Cahan, G. A. Henty, Mary Johnston, Marcus Tullius Cicero, Hamlin Garland, George Washington Plunkitt, the Younger Pliny, James Joyce, Henry Adams, Tommaso Campanella, Marshall Saunders, Don Manoel Gonzales, Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, Saki, Oscar Douglas Skelton, Nathaniel W. Stephenson, João Simões Lopes Neto, Heinrich Heine, Flavius Josephus, Henryk Sienkiewicz, Melville Davisson Post, Howard Pyle, William Harrison Ainsworth, Fergus Hume, John Lydgate, Robert Browning, Louis Ginzberg, Carolyn Wells, Jean-Henri Fabre, Christian Friedrich Hebbel, Frederic William Moorman, Hugo Ball, James Stephens, Khristo Botev, Franklin Hichborn, Walter Lynwood Fleming, Solon J. Buck, Holland Thompson
ISBN 978-3-7429-2802-3
Alle Rechte vorbehalten.
Es ist ohne vorherige schriftliche Erlaubnis nicht gestattet, dieses Werk im Ganzen oder in Teilen zu vervielfältigen oder zu veröffentlichen.
GALSWORTHY'S PLAYS
Links to All Volumes
THE FIRST SERIES: | The Silver Box | Joy | Strife |
THE SECOND SERIES: | The Eldest Son | Little Dream | Justice |
THE THIRD SERIES: | The Fugitive | The Pigeon | The Mob |
THE FOURTH SERIES: | A Bit O'Love | The Foundations | The Skin Game |
THE FIFTH SERIES: | A Family Man | Loyalties | Windows |
THE SIXTH SERIES: | The First and Last | The Little Man | Four Short Plays |
FIRST SERIES PLAYS
By John Galsworthy
JOY
A PLAY ON THE LETTER "I"
IN THREE ACTS
TIME: The present. The action passes throughout midsummer day on the lawn of Colonel Hope's house, near the Thames above Oxford.
ACT I ACT II ACT III |
ACT I
MRS. HOPE. I told Molly in my letter that she'd have to walk up, Tom.
COLONEL. Walk up in this heat? My dear, why didn't you order Benson's fly?
MRS. HOPE. Expense for nothing! Bob can bring up her things in the barrow. I've told Joy I won't have her going down to meet the train. She's so excited about her mother's coming there's no doing anything with her.
COLONEL. No wonder, after two months.
MRS. HOPE. Well, she's going home to-morrow; she must just keep herself fresh for the dancing tonight. I'm not going to get people in to dance, and have Joy worn out before they begin.
COLONEL. [Dropping his paper.] I don't like Molly's walking up.
MRS. HOPE. A great strong woman like Molly Gwyn! It isn't half a mile.
COLONEL. I don't like it, Nell; it's not hospitable.
MRS. HOPE. Rubbish! If you want to throw away money, you must just find some better investment than those wretched 3 per cents. of yours. The greenflies are in my roses already! Did you ever see anything so disgusting? [They bend over the roses they have grown, and lose all sense of everything.] Where's the syringe? I saw you mooning about with it last night, Tom.
COLONEL. [Uneasily.] Mooning!
There's an account of that West Australian swindle. Set of ruffians! Listen to this, Nell! "It is understood that amongst the share-holders are large numbers of women, clergymen, and Army officers." How people can be such fools!
MRS. HOPE. [Reappearing with a garden syringe.] I simply won't have Dick keep his fishing things in the tree; there's a whole potful of disgusting worms. I can't touch them. You must go and take 'em out, Tom.
MRS. HOPE. [Personally.] What on earth's the pleasure of it? I can't see! He never catches anything worth eating.
MRS. HOPE. [Jumping.] Don't put them near me!
MISS BEECH. [From behind the tree.] Don't hurt the poor creatures.
COLONEL. [Turning.] Hallo, Peachey? What are you doing round there?
MRS. HOPE. Tom, take the worms off that seat at once!
COLONEL. [Somewhat flurried.] Good gad! I don't know what to do with the beastly worms!
MRS. HOPE. It's not my business to look after Dick's worms. Don't put them on the ground. I won't have them anywhere where they can crawl about. [She flicks some greenflies off her roses.]
COLONEL. [Looking into the pot as though the worms could tell him where to put them.] Dash!
MISS BEECH. Give them to me.
MRS. HOPE. [Relieved.] Yes, give them to Peachey.
MISS BEECH. Poor creatures!
MRS. HOPE. Well, it's beyond me how you can make pets of worms— wriggling, crawling, horrible things!
What about Miss joy's frock, Rose?
ROSE. Please, 'm, I can't get on with the back without Miss Joy.
MRS. HOPE. Well, then you must just find her. I don't know where she is.
ROSE. [In a slow, sidelong manner.] If you please, Mum, I think Miss Joy's up in the——
MRS. HOPE. [Sharply.] What is it, Peachey?
MISS BEECH. [Selecting a finger.] Pricked meself!
MRS. HOPE. Let's look!
ROSE. [Glancing askance at the COLONEL.] If you please, Mum, it's below the waist; I think I can manage with the dummy.
MRS. HOPE. Well, you can try. [Opening her letter as ROSE retires.] Here's Molly about her train.
MISS BEECH. Is there a letter for me?
MRS. HOPE. No, Peachey.
MISS BEECH. There never is.
COLONEL. What's that? You got four by the first post.
MISS BEECH. Exceptions!
COLONEL. [Looking over his glasses.] Why! You know, you get 'em every day!
MRS. HOPE. Molly says she'll be down by the eleven thirty. [In an injured voice.] She'll be here in half an hour! [Reading with disapproval from the letter.] "MAURICE LEVER is coming down by the same train to see Mr. Henty about the Tocopala Gold Mine. Could you give him a bed for the night?"
COLONEL. [Calling into his aid his sacred hospitality.] Of course we must give him a bed!
MRS. HOPE. Just like a man! What room I should like to know!
COLONEL. Pink.
MRS. HOPE. As if Molly wouldn't have the pink!
COLONEL. [Ruefully.] I thought she'd have the blue!
MRS. HOPE. You know perfectly well it's full of earwigs, Tom. I killed ten there yesterday morning.
MISS BEECH. Poor creatures!
MRS. HOPE. I don't know that I approve of this Mr. Lever's dancing attendance. Molly's only thirty-six.
COLONEL. [In a high voice.] You can't refuse him a bed; I never heard of such a thing.
MRS. HOPE. [Reading from the letter.] "This gold mine seems to be a splendid chance. [She glances at the COLONEL.] I've put all my spare cash into it. They're issuing some Preference shares now; if Uncle Tom wants an investment"—[She pauses, then in a changed, decided voice ]—Well, I suppose I shall have to screw him in somehow.
COLONEL. What's that about gold mines? Gambling nonsense! Molly ought to know my views.
MRS. HOPE. [Folding the letter away out of her consciousness.] Oh! your views! This may be a specially good chance.
MISS BEECH. Ahem! Special case!
MRS. HOPE. [Paying no attention.] I 'm sick of these 3 per cent. dividends. When you've only got so little money, to put it all into that India Stock, when it might be earning 6 per cent. at least, quite safely! There are ever so many things I want.
COLONEL. There you go!
MRS. HOPE. As to Molly, I think it's high time her husband came home to look after her, instead of sticking out there in that hot place. In fact—
I don't know what Geoff's about; why doesn't he find something in England, where they could live together.
COLONEL. Don't say anything against Molly, Nell!
MRS. HOPE. Well, I don't believe in husband and wife being separated. That's not my idea of married life.
Ah, yes, she's your niece, not mime! Molly's very——
MISS BEECH. Ouch! [She sucks her finger.]
MRS. HOPE. Well, if I couldn't sew at your age, Peachey, without pricking my fingers! Tom, if I have Mr. Lever here, you'll just attend to what I say and look into that mine!
COLONEL. Look into your grandmother! I have n't made a study of geology for nothing. For every ounce you take out of a gold mine, you put an ounce and a half in. Any fool knows that, eh, Peachey?
MISS BEECH. I hate your horrid mines, with all the poor creatures underground.
MRS. HOPE. Nonsense, Peachey! As if they'd go there if they did n't want to!
COLONEL. Why don't you read your paper, then you'd see what a lot of wild-cat things there are about.
MRS. HOPE. [Abstractedly.] I can't put Ernest and Letty in the blue room, there's only the single bed. Suppose I put Mr. Lever there, and say nothing about the earwigs. I daresay he'll never notice.
COLONEL. Treat a guest like that!
MRS. HOPE. Then where am I to put him for goodness sake?
COLONEL. Put him in my dressing-room, I'll turn out.
MRS. HOPE. Rubbish, Tom, I won't have you turned out, that's flat. He can have Joy's room, and she can sleep with the earwigs.
JOY. [From her hiding-place upon a lower branch of the hollow tree.] I won't.
COLONEL. God bless my soul!
MRS. HOPE. You wretched girl! I told you never to climb that tree again. Did you know, Peachey? [Miss BEECH smiles.] She's always up there, spoiling all her frocks. Come down now, Joy; there's a good child!
JOY. I don't want to sleep with earwigs, Aunt Nell.
MISS BEECH. I'll sleep with the poor creatures.
MRS. HOPE, [After a pause.] Well, it would be a mercy if you would for once, Peachey.
COLONEL. Nonsense, I won't have Peachey——
MRS. HOPE. Well, who is to sleep there then?
JOY. [Coaxingly.] Let me sleep with Mother, Aunt Nell, do!
MRS. HOPE. Litter her up with a great girl like you, as if we'd only one spare room! Tom, see that she comes down—I can't stay here, I must manage something. [She goes away towards the house.]
COLONEL. [Moving to the tree, and looking up.] You heard what your aunt said?
JOY. [Softly.] Oh, Uncle Tom!
COLONEL. I shall have to come up after you.
JOY. Oh, do, and Peachey too!
COLONEL. [Trying to restrain a smile.] Peachey, you talk to her. [Without waiting for MISS BEECH, however, he proceeds.] What'll your aunt say to me if I don't get you down?
MISS BEECH. Poor creature!
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.