"Мужчины с Марса, женщины с Венеры" kitabından alıntı
Мы все время торчим дома». В переводе на марсианский это означает: «Мне очень хотелось бы сходить куда-нибудь вместе. Нам всегда бывает так весело! Очень люблю выбираться с тобой из дому. Что скажешь? Может, поужинаем в ресторане? Что-то мы засиделись дома». Без такого перевода, если женщина говорит: «Мы все время торчим дома», – мужчина может расслышать примерно следующее: «Ты не выполняешь свои обязанности. Ты оказался полным убожеством. Мы никогда не проводим время вместе, потому что ты ленив
Türler ve etiketler
Yaş sınırı:
16+Litres'teki yayın tarihi:
14 ocak 2019Çeviri tarihi:
2018Yazıldığı tarih:
2012Hacim:
341 s. 36 illüstrasyonISBN:
9785906897411Tercüman:
Telif hakkı:
София Медиа