Ücretsiz

Мутные воды

Abonelik
Okundu olarak işaretle
Yazı tipi:Aa'dan küçükDaha fazla Aa

Часть II

«Часто мы разрушаем то, что любим,

а после, еще сильнее любим то,

что уничтожили».

Хайнц Кербер

Пролог

Два года назад

По мощеной узенькой улочке, поднимающейся плавно в гору, неспешно текла река людей. Одни останавливались, разглядывая витрины магазинов, другие – озирались по сторонам, сверялись с картой или смотрели вверх, изучая архитектуру тесно стоящих друг другу зданий. В этот плавный поток постоянно вмешивались громко гудящие машины, велосипеды и трамваи, так что людям приходилось все время быть начеку. Из маленьких уютных кафешек тянулись запахи свежего кофе и ароматной выпечки. С каждой минутой день ускользал, над городом заходило солнце, и многие старались поскорее забраться повыше, чтоб насладиться великолепным видом.

И за всем этим кипящим жизнью хаосом с крыши наблюдали двое. У себя дома они прослыли заядлыми путешественниками. Их видели во многих столицах и отдаленных уголках мира. Со стороны казалось, что им предстоит прожить бесконечную жизнь. Они чувствовали себя вне времени, песчинками посреди вечности. Им не нужно было возвращаться домой, их нигде не ждали. Сейчас они находились на одной из самых высоких крыш, откуда открывался фантастически красивый вид на сотню маленьких домиков, рассыпавшихся на нескольких холмах. Они были окружены водной гладью – двумя морями, сливавшимися воедино. Сидя на просторной веранде и медленно попивая чай, брат и сестра уже на протяжении часа просто молча проживали момент.

– Эми, детка, посмотри на меня, – Арчибальд вдруг ласково слегка коснулся подбородка сестры и заглянул ей в лицо. – Ты так хотела уехать, и вот ты здесь. Как себя чувствуешь теперь?

Лицо сестры не выражало каких-либо эмоций. Она выглядела бледнее обычного, а ее взгляд блуждал где-то вдали в хаосе крутых улиц, спускавшихся со склона холма будто ручейки. Но внутри нее была выжженная земля. На ее сердце провели тяжелую операцию без наркоза, но что странно – сейчас она не чувствовала абсолютно ничего. Так, будто получила львиную долю анестезии, воздействующей не на тело, а на душу.

– Я рада, Арчи, правда, – говорила она безжизненным голосом.

– Ты боишься вернуться обратно? Боишься оказаться там, где было столько боли?

– Я не думаю сейчас о возвращении. Хочу побыть просто здесь и сейчас. Я не хочу думать о завтра и о будущем вообще.

– Хорошо, что тебе наконец захотелось «побыть», по крайней мере здесь и сейчас. Уже обнадеживает, – Арчибальд старался не переборщить с шутками (что обычно у него легко получалось) и не ранить чувства сестры.

– Да, – это все, что она смогла ответить.

Спустя минуту в каменном проеме, который вел с нижних этажей на крышу, показался силуэт Кристофера.

– Боже мой, наконец-то! Ты спас мне жизнь, – обрадовался Арчибальд. Он принял в руки бутылочку красного вина и начал искать, чем бы ее открыть. – Что за город! Ничего невозможно найти, я напился чаю на годы вперед.

Молодой человек ловко справился с помощью подручного ножа, и с нетерпением наливал красную жидкость в обычный стакан.

– Ну хотя бы так! Эми, Крис?

Оба отрицательно покачали головой.

– Нет-нет, вы как хотите, но я все-таки налью.

Закончив с вином, он взял два стакана в руки, с упреком посмотрел на сестру и друга, как бы вынуждая их принять импровизированные бокалы. Им пришлось подчиниться.

– Итак, предлагаю тост! Мы все оказались здесь. А благодаря кому? Эмилии, которая не смогла находится в родном доме из-за душевных страданий…

– Эй, ты что? – даже Кристофер удивился внезапно резкому тону друга и с опаской покосился в сторону Эмилии. Та смотрела на брата в напряжении, чувствуя усиливающуюся внутри дрожь и не понимая, чем заслужила все это.

– Я не закончил! Так вот из-за Эмилии мы все так внезапно оказались здесь, чему я очень рад. Но! Эмилия, ты не можешь постоянно сбегать от обстоятельств, как минимум у меня на это просто не хватит денег. А по сему, поднимем наши бокалы за торжество жизни, за то, что никто не умер и не умрет здесь…

Взгляд девушки немного смягчился, и она наконец смущенно улыбнулась. Кристофер понял, что буря миновала, и уже через секунду в воздухе раздался торжественный звон бокалов.

– Что ж, я, пожалуй, вернусь в комнату, я правда устал за сегодня. А вам явно есть, что обсудить, – Кристофер опустил бокал на маленький круглый столик и, похлопав Арчибальда по плечу, быстро покинул крышу.

– Да, он прав, – повернулся к Эмилии брат и посмотрел на нее строго в упор.

– Арчи, я не хочу об этом сейчас разговаривать… – Девушка вновь стыдливо посмотрела в пол.

– Я не про то, о чем ты подумала… Хотя и надо бы. Я о деньгах. Прости, что сейчас, но вот уж действительно: нам просто не хватит с такими темпами трат. Надо что-то делать, – Арчибальд сунул в карман пиджака руку, вынул оттуда небольшой конверт, а из конверта – исписанную мелким почерком бумагу. Сестра изумленно наблюдала за ним. Юноша начал читать вслух:

«…Эмилия, свою часть наследства ты найдешь, когда придешь к истине. Я слишком долго нес бремя правды, и я многое сделал неправильно. Если и есть Господь, то я иду к нему с повинной, хотя и поздно. Огонь уничтожил тело, но не душу».

– В который раз перечитываю, и ни на толику не становится понятнее, – говорил он, не сводя глаз с текста.

– Ну как минимум, отец сожалел о чем-то перед смертью. Это тяготило его, – тихим голосом заключила Эмилия после минуты раздумий. – Ты не помнишь, когда он написал это?

– Нет, несмотря на то, что в его последние дни я почти все время был рядом. Не понимаю, когда он успел. И почему бы ему просто не сказать…

– Была причина. Наверное, мы никогда этого не поймем… Что, не привык ломать голову над загадками? – улыбнулась девушка, увидев, как брат недовольно сжал губы.

– Да какая тут загадка? Сплошная нелепица! И на что только отец рассчитывал?

– Он наверняка думал, что мы потратим деньги с умом, а не вот так… Проматывая все день за днем и не рассчитывая, что будем делать, когда они закончатся.

– Как думаешь, там много? – мечтательно произнес Арчи после небольшой паузы и закинул руки за голову.

– Кто знает? Вряд ли нам следует на это надеяться, – девушка прикоснулась губами к стакану с вином. – Как думаешь, может, это из-за той нашей ссоры?

– Лишить тебя своей доли наследства из-за какого-то недопонимания?

– Я не знаю, Арчи, не знаю. Сколько бы не думала над его словами, я не понимаю, что он имел в виду, прости.

Юноша сжал письмо отца в руках, а потом вновь вгляделся в текст.

– «Огонь уничтожил тело… но не душу». Душу кого? А тело?

Эмилия пожала плечами.

– Если речь о том пожаре, то здесь загадок быть не может. Дядя и тетя погибли в ту ночь. Потом моя мама. У меня остался след от ожога, вот и все. Предельно ясно.

– Тогда я тем более не знаю, – Арчибальд с разочарованием на лице бережно сложил бумагу и вернул ее в конверт. Застегивая пиджак на одну пуговицу, он сказал, понизив тон голоса:

– Значит, на этом все. Будем надеяться, что когда-нибудь мы найдем твои деньги. А пока – тишина. Я никому не говорил об этом, даже Кристоферу.

– Хорошо.

– И никаких больше «хочу умереть или хочу сбежать», ты поняла меня?

Взгляд Эмилии вновь сделался тяжелым. Она смотрела в пустоту перед собой, медленно дыша, будто пробежала вверх по лестнице несколько пролетов и теперь восстанавливала дыхание. Ее молчание скрывало истерику, которая была готова вот-вот выплеснуться наружу. Арчибальду показалось даже странным то, что за последние несколько дней сестра не проронила ни слезинки. Это было бы нормальной реакцией, но ее не последовало. Девушку будто бы просто убили одним выстрелом, и сейчас перед ним сидел просто говорящий труп. Он видел, что она сдерживала себя.

– Эмилия, я серьезно. Ты вырвалась из тяжелой обстановки, сбежала от страданий, пытаясь заглушить свою боль. Но она все еще в твоей душе. Нет ничего важнее мира внутри тебя самой. Кричи, плачь, если хочешь, но не глуши ее…

– Мне больно, мне так больно! – с мольбой почти шепотом говорила девушка. – Я хотела умереть там, дома… – она закрыла глаза, и ее голос слегка дрогнул.

– И не решившись на это там, подумала воплотить желаемое здесь, так? Даже если мы с Кристофером тебя перехватили, ты все равно вольна делать так, как тебе задумается. Я хочу, чтобы ты поняла: совсем скоро тебе станет все равно. Ты вырастешь эмоционально, поднимешься над своим горем. Да, сейчас ты чувствуешь себя мертвой, но и это не навсегда. Ты уже смотришь на это со стороны, на расстоянии. Пройдет немного времени, и твое кровоточащее сердце заживет, а в жизни появятся новые планы, новое счастье…

– Не заживет. Оно осталось вчера там на острове. Теперь я надеюсь чувствовать себя лучше, – Эмилия тяжело вздохнула, примиряясь с мыслью. Сейчас она смотрела стальным взглядом вперед в сторону заходящего солнца. При таком ярком свете ее карие глаза приобретали карамельный цвет. Арчибальд на секунду отвлекся, заметив преображение сестры.

– Что осталось? Не понял.

– Сердце. Я спрятала его там, скажем так. Что бы его не беспокоили. Что бы оно больше не болело.

Арчибальд набрал в грудь воздуха и почти на одном дыхании певуче произнес:

– И ничто души не потревожит. И ничто ее не бросит в дрожь. Кто любил, уж тот любить не может. Кто сгорел, того не подожжешь.3

На несколько минут в воздухе повисла тишина, нарушаемая лишь шумом города.

– Я счастлива, что мы все оказались здесь, – продолжила Эмилия. – И сейчас… Мне кажется, что я спокойна. Надеюсь, оно так и есть. Что это не просто мимолетное ощущение.

 

– Тогда насладись этим. Это же счастье – быть далеко от проблем не только физически, но и душой. Ощутить это спокойствие. Существование только здесь и сейчас. Не думая ни о прошлом, ни о будущем. Я тоже себя так чувствую, и это невероятно.

Лицо Эмилии внезапно разительно изменилось, она широко улыбнулась и повернулась к брату.

– Постой, зачем ты взял с собой папино завещание?

– Ну… На всякий случай. Что, если бы ты перед смертью поняла, где отец оставил наследство? Я бы тогда по крайней мере с деньгами остался.

Девушка шлепнула брата по руке. В попытке уклониться Арчибальд неуклюже задел ногой шаткий столик, и тот опрокинулся на бок, унеся за собой стаканы с драгоценным вином. Молодой человек издал демонстративно громкий стон и в следующее мгновение огрел Эмилию по голове подушкой, которая лежала рядом на диване. Оба зашлись громким смехом. И этот момент стал одним из самых счастливых в их жизни.

Следующая глава будет доступна 21 февраля

3Сергей Есенин «Ты меня не любишь, не жалеешь» (1925 г.)