«Виновен» kitabının incelemeleri, sayfa 2

И слава богу, что эта книга такая маленькая. Это худший роман от Канаэ Минато. Лучше уж прочитать ее Канаэ Минато - Искупление , а еще лучше - Канаэ Минато - Признания .

Персонажи. Единственный персонаж, что более или менее понятен и раскрыт - это главный герой Кадзухиса Фукасэ. И он мне не очень-то и понравился, кстати. Слишком тряпочка, я не особо жалую подобные типажи. А вот его девушка, остальные сокурсники, которые участвовали в том самом моменте "убийства" вообще безликие и картонные. Прикол еще в том, что хозяин кофейни, куда часто ходил главный герой и который к истории вообще никакого отношения не имеет, раскрыт и описан лучше и подробнее остальных героев.

Атмосфера. Самый атмосферный момент в книге принадлежит непогоде, когда друзья ехали на горнолыжный курорт. Все остальное абсолютно пресное. Нет никакого напряжения или саспенса. И сразу скажу, что атмосфера пропала из-за "воды", налитой Минато в процессе описания всего и вся.

Язык / стиль автора. Пишет Канаэ Минато все-таки неплохо. Насколько я понимаю, "Виновен" - первые ее роман. И по стилю это чувствуется, особенно если сравнивать с "Признаниями", например. В этой книге автор как будто еще нащупывает свой стиль и свой собственный голос. И хорошо, что последующие книги по языку куда более профессиональные. Здесь же читать физически больно.

Сюжет / сеттинг. То ли Канаэ Минато не удалось написать нечто отличное от классического и банального сюжета с "убийством" в прошлом, то ли просто не смогла его осилить. Основной сюжет заключается в том, что главному герою (вернее, его девушке) приходит анонимка со словами "Кадзухиса Фукасэ — убийца". Она допрашивает героя, тот как на духу рассказывает: когда-то давно, в университете, он с однокурсниками уехали отдыхать на курорт, и один из них погиб там. Оказывается, такие записки пришли всем участникам той поездки. И тогда Фукасе берется за расследование: узнать, кто это может быть и почему он присылает эти записки. Классика, казалось бы. Вот только 90% повествования совершенно не относится ни к истории, ни к героям. Первые страниц 60 из 320 мы будем читать про кофе и кофейню, которую открыл для себя герой. Как он стал специалистом по кофе, как он поит каждый день на работе всех кофе, как он выбирает кофе, как он пьет кофе, как его угощают кофе в кофейне, как хозяин кофейни ездит по миру в поисках новых сортов кофе. Кофе, кофе, кофе... Потом страничка по сюжету - и снова кофе! Примерно на 90 странице к Фукесе приходит девушка с запиской и он рассказывает, как погиб сокурсник. Вот только 80% этой истории посвящено еде и бесполезным бессмысленным разговорам. Нам расскажут, как друзья сходили в кофе, как набрали продуктов в поездку на барбекью, как по дороге заехали в каждую кафешку и ресторан, как поели лпши, как поели свинины, как поели роллы. Как ели, если, если... Потом они доехали и снова страниц 10 они готовят и едят. И на последних 100 страницах мы будем еще читать бесполезные поездки туда-сюда, разговоры с рандомными людьми и прочая скучная муть. И только последние 3-4 страницы дают разгадку - убили ли того парня или это все-таки был несчастный случай. И хотя финал вполне в духе будущей Канаэ Минато, оно того не стоит. Достаточно прочитать воспоминания героя про тот день и перелистать на последние 3-4 страницы. И это даст намного больше удовольствия от истории, чем прочтение всей книги.

Интрига. Благодаря наличию всей это кофейно-пищевой "воды" нет никакого саспенса. И кроме того, тебе абсолютно пофиг, что же тогда произошло. Ты понимаешь, что бедный парень не "воскреснет". Там такой случай, что точно не будет вот-это-поворота с возвращением из "мертвых". Но еще ты прекрасно понимаешь, что по сути его никто специально-то и не убивал. Короче, нет в книге никакой интриги - она убита на корню автором же.

Логика. У меня много вопросов к определенным моментам этой истории. Но все они, к сожалению, будут спойлерами... Возможно, все мои претензии не обоснованы и связаны с менталитетом японцев, но я в этом все же сомневаюсь. Но на мой субъективный взгляд, логики в этом романе мало. Кроме того, если бы она существовала, то парень бы не погиб. А это ключевой момент в книге, на минуточку.

Удовольствие. Я мучилась сама и мучила эту книгу. Моменты с едой я безжалостно перелистывала. Как и бесполезные разговоры. И даже если вдруг в этих диалогах и выстрелило какое-то ружье, еще пропуск на финал опять же никак не повлиял. Это душный, бесцветный, нудный и не шокирующий роман, который не стоит времени. Если хотите знать, в чем была вся соль - пишите в комментариях, расскажу буквально одним предложением.

Отзыв с Лайвлиба.

Кажется я начинаю понимать, почему японцы так удачно экранизируют Достоевского. Нравятся мне их интерпретации произведений нашего классика. Канаэ Минато, по всей видимости, тоже неравнодушна к Фёдору Михайловичу. По крайней мере она любит покопаться в чужой душе, да так, чтобы до самого донышка, а потом всё найденное вытащить на поверхность, рассмотреть получше и нам показать. Вот чего в книге полно, так это самокопания. До Достоевского конечно же не дотягивает, но дух его во время прочтения надо мной витал.

Удивительно раздражающая книга. Главный герой Фукасэ меня просто выводил из себя. Я вполне себе принимаю подростков с низкой самооценкой и вечным нытьём о том, что кто-то не так на них смотрит и что-то там нехорошее думает. Я понимаю взрослых интровертов, живущих в своём мире и отстранённых от окружающих. Я никогда не стану обвинять человека в слабости или унижать его за то, что он не нашёл престижной работы. Я в целом очень лояльный человек. Но этот Фукасэ! Он же всё время ноет. Он боится сделать шаг без оглядки на окружающих, сам себя убеждает в своей никчёмности и ноет, ноет, ноет. Правда вот кофе хорошо варит и этим гордится. Какое счастье!

Вторая раздражающая вещь — это затянутость. Первые страниц шестьдесят описывается кофе, виды кофе, кофейни, способы употребления кофе. Потом с кофе автор заканчивает, и все начинают есть. Ещё страниц сто герои едут и едят. И только после, какая радость, начинается действие.

Суть в том, что были пятеро приятелей, которые поехали отдыхать в горы. Один из них погиб. несчастный случай вроде бы. Три года спустя остальные четверо получают письма, в которых указано, что они убийцы. Вся небольшая детективная часть заключается в том, чтобы узнать, кто послал эти письма и что на самом деле случилось три года назад. Основная же часть — это переживания, размышления о том, может ли считаться убийцей человек, если он не убивал напрямую, а просто не сказал чего-то или не сделал.

И когда я посмотрела на всё происходящее, то поняла одно: насколько же закрытыми и замороченными были эти якобы друзья. Они не знали друг о друге элементарных вещей. Не рассказывали о чём-то, потому что было стыдно/неловко/не хотели обижать/неприлично/что другие подумают и т.д.

спойлер

Человек (не могу запомнить имена) не идёт есть гречневую лапшу, потому что у него аллергия на гречку, но он никому об этом не говорит, потому что не хочет обижать друга, который отыскал заведение с очень вкусной гречневой лапшой. Но при этом, идя в другое заведение, чтобы поесть карри, он его не обижает что ли? От извивов японской логики у меня сломался мозг. Кстати, именно из-за того, что он промолчал, и случилась трагедия.

свернуть

Так вот именно из-за этой закрытости и заморочек случилось то, что случилось. Но финал был очень неожиданным. Буквально последнее предложение всё изменило и заставило меня чуть-чуть повысить свою оценку.


Отзыв с Лайвлиба.

Нудно, скучно, утонула в кофе, концовка вообще с потолка взята


Отзыв с Лайвлиба.

очень интересна культура Японии, как подан материал, легко для чтения, но вместе с тем думаешь,а надо ли копаться в прошлом, вдруг правда не понравится

Захватывающая книга. Ничего от неё не ожидал, но до прочтения не оторваться.
Интересный японский детектив. Не самый обьёмный. Приятного чтения!

Отзыв с Лайвлиба.

Варить кофе. Только в это занятие он может вложиться по полной.

Классический образец японской литературы. Тягомотно, тягостно, созерцательно, созидательно и беспощадно. На большого ценителя японской культуры и кофе.

Главный герой Фукасэ - базовый мямля. Ни слова против компании друзей не скажет, всегда молчит и смотрит, чтобы чуть что поднять лапки и выкрикнуть «Невиновен!» Конечно, такие люди зачастую интроверты и находят весь мир внутри себя - себя и кофе, если речь идёт о Фукасэ. Но всё равно, делать этого персонажа центральным и разворачивать вокруг него такую же безликую и притянутую за уши детективную линию, как по мне, странное решение.

Самая обычная история о глупости и беспечности юности с трагической развязкой. Можно ли было этого избежать? Безусловно. Но не случилось, так оно вышло. И вот спустя несколько лет какие-то записки с обвинениями, страхи на пустом месте, тайны детства давнего друга - всё, конечно же, описывается неспешно, без натянутого нерва, слегка роботизированно, учитывая, что наш главный герой постоянно пьёт кофе и молчит. Я не знаю, как описать роман. Прозрачный? Этим цветом охарактеризовали Хиросаву - вот и книга такая же.

Отзыв с Лайвлиба.

Фукасэ любит свою девушку, кофе, а еще загоняться по любому поводу. Серьезно, давненько не попадался персонаж с такими неуверенностью в себе и самокопанием. Когда-то он и его приятели отправились в летнюю поездку, но одному из них было суждено погибнуть по глупости. Или же нет? И кто-то из компании, а то и сам Фукасэ что-то недоговаривают? Несмотря на то, что действия в настоящем и прошлом происходят летом, книжка получилась по осеннему уютной. Герои постоянно пьют кофе и смотрят на дождь, повествование неспешно, особых потрясений не случается. Есть ощущение грусти от потери друга, но и оно какое-то теплое, потому что это был неплохой человек, привнесший в жизни окружающих немного тепла. Концовка оказалась реалистичной и грустной, я рассчитывала, что автор придумает что-то более изощренное. После книги попробовала кофе с недавно привезенным из Адыгеи медом, весьма неплохо.

Отзыв с Лайвлиба.

Компания друзей едет на отдых в домик в горах все хорошо проводят время, но происходит трагедия. Ребята утаивают ото всех одну деталь,но вот однажды им приходят письма с обвинениями. И один парень решает разобраться кто мог их прислать, а за одно узнать побольше о жизни своего друга. История подана легко, много разговоров о кофе. Вот вы например знали что в него можно добавлять мёд? Я бы никогда не подумала. Даже планирую попробывать. Нам покажут этот обычный день с большими подробностями о еде, они больше ели чем добирались в дороге))) И вот финалочка пробрала до мурашек и осознание как пазл сложился просто баааам. Хотя я думала что сведут к подобному еще тогда, но не думала что так. Были вещи которые зацепили. С автором продолжу знакомство.

Отзыв с Лайвлиба.

Очень люблю японскую литературу. Для меня это первая книга данного писателя. Впечатления не произвела. Есть хорошие и правильные мысли. Но очень много, по мне, ненужных описаний. И в целом книга выглядит как ода одному человеку. Грустно. И не очень интересно.

Отзыв с Лайвлиба.

Лично я думаю, что детективом эту книгу можно назвать с большой натяжкой. Скорее это психологический роман с некоторыми элементами детектива.

Несколько друзей решили вместе отдохнуть. Итогом стала гибель одного из них - он разбился на машине, его смерть признали несчастным случаем, но на самом деле всё не настолько однозначно и остальные виноваты в случившемся - кто в большей, кто в меньшей степени. Два года спустя некто начинает присылать анонимные записки с обвинениями.

Откровенно говоря, читать было скучновато, особенно потому, что я всё-таки настроилась на детектив, а не на неспешное исследование японского менталитета с бесконечным смакованием кофе и различных блюд.

Книга, думаю, будет интересна тем, кто хочет лучше понять мысли и чувства обычного японца, если уместно такое обобщение. Они, разумеется, все разные, что видно и по этому роману, но есть некоторые специфические особенности, характерные для японского общества, и здесь их можно заметить и прочувствовать. Как например, бесконечное беспокойство о том, что о тебе подумают окружающие, а также замкнутость, закрытость, неспособность прямо говорить о своих чувствах и мыслях, что приводит ко множеству недопониманий, а порой и трагедий. Мне показалось, что автор намеренно делает на этом акцент и, может быть, именно это одна из основных идей романа.

Что касается сюжета и интриги - она одна-единственная: кто именно присылает записки, пытаясь пробудить совесть или причинить неприятности? Личность "обвинителя и мстителя" не так уж загадочна, я догадалась довольно-таки быстро и не была удивлена финалом. За исключением единственной детали, которую автор приберегла под самый занавес. Именно это огорчило меня больше всего. Я примирилась с тем, что это, по сути, не детектив, с тем, что книга скучновата и затянута, но то, что автор отняла у меня светлый финал, к которому уже всё подходило, меня расстроило...

В остальном - это качественный психологический роман, в котором есть, о чём задуматься, и это действительно очень хорошо. Но если вы, как и я, читали, к примеру, роман Канаэ Минато "Признания", не ждите того же напряжения и интриги. Эта книга совершенно другая!

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺76,79
₺127,98
−40%
Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
09 kasım 2020
Çeviri tarihi:
2020
Yazıldığı tarih:
2017
Hacim:
210 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-04-108443-1
Yayıncı:
Telif hakkı:
Эксмо
İndirme biçimi:
Seriye dahil "Tok. Сэнсэй тайны. Современный японский детектив"
Serinin tüm kitapları